Example items (sample of 50)
| sen_str | Verb_form | Verb_features | nsubj_form | nsubj_features | treebank_link |
|---|---|---|---|---|---|
| Wàntò kàyà sɔ̰́ gbàɲá sùnù ʔá kɔ́ dàɗà | kàyà | features...VerbForm=Fin | Wàntò | features...upos=PROPN | UD_Northwest_Gbaya-Autogramm |
| ʔà̰á̰ bà ndàlàŋ nɛ̀ ŋɔ́n ká bêm yèé ndàlàŋ | yèé | features...VerbForm=Fin | bêm | features...upos=NOUN | UD_Northwest_Gbaya-Autogramm |
| ʔà̰ gáííí | gáííí | features...VerbForm=Fin | ʔà̰ | features...upos=PRONNumber=Sing Person=3 PronType=Prs | UD_Northwest_Gbaya-Autogramm |
| ʔá̰-nɛ̀ =à̰ béí gìmà | béí | features...VerbForm=Fin | =à̰ | features...upos=PRONNumber=Sing Person=3 PronType=Prs | UD_Northwest_Gbaya-Autogramm |
| ʔèé nɛ̀ =à̰ ʔé núà sɛ̀nɛ́ | ʔé | features...VerbForm=Fin | =à̰ | features...upos=PRONNumber=Sing Person=3 PronType=Prs | UD_Northwest_Gbaya-Autogramm |
| nɛ̀ =à̰ tò kùsì kpùtùk | tò | features...VerbForm=Fin | =à̰ | features...upos=PRONNumber=Sing Person=3 PronType=Prs | UD_Northwest_Gbaya-Autogramm |
| kà =ám ɗóŋ táá tí ká ʔó mà béí nɛ̀ kɔ̰ =ám ká =wà hà̰á̰ gèɗà há̰ =ám ɲɔ́ŋ nɛ̀nɛ́ɛ̀ | ɗóŋ | features...VerbForm=Fin | =ám | features...upos=PRONNumber=Sing Person=1 PronType=Prs | UD_Northwest_Gbaya-Autogramm |
| kóó ʔɛ́nɛ́ bàà ʔó bêm hɛ̌n ngbàrà béí wà tɛ́-wɛ̀n kàá wɔ̀tɔ̀-wɔ̀tɔ̀ | tɛ́-wɛ̀n | features...VerbForm=Fin | wà | features...upos=PRONNumber=Plur Person=3 PronType=Prs | UD_Northwest_Gbaya-Autogramm |
| mɛ̀ hɛ́rrr | hɛ́rrr | features...VerbForm=Fin | mɛ̀ | features...upos=PRONNumber=Sing Person=2 PronType=Prs | UD_Northwest_Gbaya-Autogramm |
| Wàntò dɛ̀ɛ̀ gíà nɛ́nɛ́ɛ́ɛ́ ʔín ʔó ngàì-wí kɔ́ =éí | dɛ̀ɛ̀ | features...VerbForm=Fin | Wàntò | features...upos=PROPN | UD_Northwest_Gbaya-Autogramm |
| tè sɛ́ɛ̀ ɓɔ̀nà zú bàrà nám, dòké | ɓɔ̀nà | features...VerbForm=Fin | tè | features...upos=NOUN | UD_Northwest_Gbaya-Autogramm |
| ndàyà =à má tɔ̀k má tɔ̀k má tɔ̀k | má | features...VerbForm=Fin | ndàyà | features...upos=NOUN | UD_Northwest_Gbaya-Autogramm |
| wà dɛ́ kóréà ʔá yík wèè ʔèá | dɛ́ | features...VerbForm=Fin | wà | features...upos=PRONPronType=Prs | UD_Northwest_Gbaya-Autogramm |
| kà =m mɔ́-ɗòŋ táá tí ká =m nɛ́-kpàà ngáyá gèɗà ká =m ɲɔ̀ŋá nɛ̀nɛ́ | ɲɔ̀ŋá | features...VerbForm=Fin | =m | features...upos=PRONNumber=Sing Person=1 PronType=Prs | UD_Northwest_Gbaya-Autogramm |
| kpɔ́lɔ́k bé pɛ̀ɲá Tò ndák ndák mɔ́-bà báà ndé | ndák | features...VerbForm=Fin | Tò | features...upos=PROPN | UD_Northwest_Gbaya-Autogramm |
| ʔèé ʔà̰ yák kɔ́ =à̰ yàrí | yák | features...VerbForm=Fin | ʔà̰ | features...upos=PRONNumber=Sing Person=3 PronType=Prs | UD_Northwest_Gbaya-Autogramm |
| tó gàì kɔ́ nàà kɔ́ bêm nɛ̀ gáí nɛ̀ yì ʔá̰-nɛ̀ =ám tɛ́-tɔ̰̀ | tɛ́-tɔ̰̀ | features...VerbForm=Fin | =ám | features...upos=PRONNumber=Sing Person=1 PronType=Prs | UD_Northwest_Gbaya-Autogramm |
| Wàntò ɲɔ̀ŋá dùà yàà kɔ́ =éí | ɲɔ̀ŋá | features...VerbForm=Fin | Wàntò | features...upos=PROPN | UD_Northwest_Gbaya-Autogramm |
| ʔèè ʔá̰-nɛ̀ =à̰ yàká | yàká | features...VerbForm=Fin | =à̰ | features...upos=PRONNumber=Sing Person=3 PronType=Prs | UD_Northwest_Gbaya-Autogramm |
| ʔɛ̀nɛ̀ tɛ́ há̰ =à̰ dɛ́ gìmà nɛ̀ =à̰ dɛ́ kɔ̀ nú =à | dɛ́ | features...VerbForm=Fin | =à̰ | features...upos=PRONNumber=Sing Person=3 PronType=Prs | UD_Northwest_Gbaya-Autogramm |
| ʔá̰-nɛ̀ =à̰ kṵ́ náŋ gáyá yì gáyá yì gáyá yì | kṵ́ | features...VerbForm=Fin | =à̰ | features...upos=PRONNumber=Sing Person=3 PronType=Prs | UD_Northwest_Gbaya-Autogramm |
| sá ʔó dáà ngàì-wí hɛ̰̀ mɛ̀ ndák ndák sàɗì kɔ́ =ɛ́ɛ́ | ndák | features...VerbForm=Fin | mɛ̀ | features...upos=PRONNumber=Sing Person=2 PronType=Prs | UD_Northwest_Gbaya-Autogramm |
| ká =à̰ sìà gbó nɛ̀ ɗòŋ ká sá wàn-dòè-mɔ̀ | sìà | features...VerbForm=Fin | =à̰ | features...upos=PRONNumber=Sing Person=3 PronType=Prs | UD_Northwest_Gbaya-Autogramm |
| ʔá̰-nɛ̀ bókóbêm mɔ̀ɲá màá | mɔ̀ɲá | features...VerbForm=Fin | bókóbêm | features...upos=NOUN | UD_Northwest_Gbaya-Autogramm |
| dùà hɛ̰̀ ʔéí mɔ́-pèì ʔèì dɛ̀ nɛ̀ mɔ̀ɔ́ tɛ̀ =mɛ́ ʔòé | mɔ́-pèì | features...VerbForm=Fin | ʔéí | features...upos=PRONPronType=Ind | UD_Northwest_Gbaya-Autogramm |
| ʔá̰-nɛ̀ =wà dɛ̀ɛ́ kàm há̰ Wàntò ɲɔ́ŋ | ɲɔ́ŋ | features...VerbForm=Fin | Wàntò | features...upos=PROPN | UD_Northwest_Gbaya-Autogramm |
| hó náà dɔ̀k ɲɛ́m ká wèè nà wá | ɲɛ́m | features...VerbForm=Fin | dɔ̀k | features...upos=NOUN | UD_Northwest_Gbaya-Autogramm |
| ká yérè gɔm =à̰ ʔèá | gɔm | features...VerbForm=Fin | yérè | features...upos=NOUN | UD_Northwest_Gbaya-Autogramm |
| ʔà̰á̰ tɛ̀ɛ́-kùr wó ʔà̰á̰ tɛ̀ɛ́-kùr wó ʔèè ká ʔá̰-nɛ̀ =à̰ fèè kɔ́ =à̰ ʔè | fèè | features...VerbForm=Fin | =à̰ | features...upos=PRONNumber=Sing Person=3 PronType=Prs | UD_Northwest_Gbaya-Autogramm |
| ʔèì nɛ́ nɛ́nɛ́ ʔèá | nɛ́ | features...VerbForm=Fin | ʔèì | features...upos=PRONNumber=Sing PronType=Prs | UD_Northwest_Gbaya-Autogramm |
| tɛ̀ =wí káɗí yè | káɗí | features...VerbForm=Fin | tɛ̀ | features...upos=NOUN | UD_Northwest_Gbaya-Autogramm |
| ʔèè ʔá̰ mɔ̀ ndèì tɔ̰́ kà mbɔ́zɔ̀-bêm nɛ́-bèè sór-mɔ̀-ná mbálámbúlú hé mɔ̀ sɛ̌n kɔ̀ ʔér wíìí hɛ̰̀ gá kóó wà bá gbó sɛ̌n bàngí ʔà̰ tɛ́-gàsì kɔ̀ ʔér nàà kɔ́ =à̰-ìí | tɔ̰́ | features...VerbForm=Fin | ndèì | features...upos=PRONPronType=Ind | UD_Northwest_Gbaya-Autogramm |
| ʔá̰-nɛ̀ =wà dɛ́ ʔó dáà kɔ́ bêm dɛ́ ngàyà bêm dɛ́ ngàyà bêm | dɛ́ | features...VerbForm=Fin | dáà | features...upos=NOUN | UD_Northwest_Gbaya-Autogramm |
| bókáɲá =à gɔ́n | gɔ́n | features...VerbForm=Fin | bókáɲá | features...upos=NOUN | UD_Northwest_Gbaya-Autogramm |
| ʔá̰-nɛ̀ zɛ̀ dɛ̀á | dɛ̀á | features...VerbForm=Fin | zɛ̀ | features...upos=NOUN | UD_Northwest_Gbaya-Autogramm |
| mɔ̀-nɛ̀ =wà bàà sɔ̰́ ʔà̰ yáknɛ́ gbó sɛ̀n díí-gè-ndé ʔà̰ tɛ́-gàsì ʔé | tɛ́-gàsì | features...VerbForm=Fin | ʔà̰ | features...upos=PRONNumber=Sing Person=3 PronType=Prs | UD_Northwest_Gbaya-Autogramm |
| nɛ̀ =ám kpèè síkɔ̀rí | kpèè | features...VerbForm=Fin | =ám | features...upos=PRONNumber=Sing Person=1 PronType=Prs | UD_Northwest_Gbaya-Autogramm |
| dáà kɔ́ bêm ná ʔéí nɛ̀ɛ̀ kpéé yì | nɛ̀ɛ̀ | features...VerbForm=Fin | ʔéí | features...upos=PRONNumber=Sing PronType=Prs | UD_Northwest_Gbaya-Autogramm |
| námìí pèá kàá ʔèá_ʔèá_ʔèá | pèá | features...VerbForm=Fin | námìí | features...upos=NOUN | UD_Northwest_Gbaya-Autogramm |
| ʔà̰ kíí mbé yérè yáknɛ́ | kíí | features...VerbForm=Fin | ʔà̰ | features...upos=PRONNumber=Sing Person=3 PronType=Prs | UD_Northwest_Gbaya-Autogramm |
| wá yák gèɗà | yák | features...VerbForm=Fin | wá | features...upos=PRONNumber=Plur Person=3 PronType=Prn | UD_Northwest_Gbaya-Autogramm |
| mɔ́ ndàyá mɔ̀ nɛ̀ =mɛ́ nɛ́ hárá kóò ká hèè mɛ́ nɛ́-nɛ̀á nɛ̀ mɛ̀ yák-tɛ́-ɲɔ̀ŋ ɓélá kútùà kɔ́ =ó fòr =mɛ́ sítí-há̰ =wà ná | yák-tɛ́-ɲɔ̀ŋ | features...VerbForm=Fin | mɛ̀ | features...upos=PRONNumber=Sing Person=2 PronType=Prs | UD_Northwest_Gbaya-Autogramm |
| wàn ndàlàŋ kpèé ndàlàŋ kɔ́ =éí nɛ̀ ɗɔ̀ɔ̀ mɛ̀ | kpèé | features...VerbForm=Fin | wàn | features...upos=NOUN | UD_Northwest_Gbaya-Autogramm |
| ʔèè ʔá̰-nɛ̀ =wà dɛ̀ɛ́ tùà | dɛ̀ɛ́ | features...VerbForm=Fin | =wà | features...upos=PRONNumber=Plur Person=3 PronType=Prs | UD_Northwest_Gbaya-Autogramm |
| ʔèè ʔá̰ mɔ̀ ndèì tɔ̰́ kà mbɔ́zɔ̀-bêm nɛ́-bèè sór-mɔ̀-ná mbálámbúlú hé mɔ̀ sɛ̌n kɔ̀ ʔér wíìí hɛ̰̀ gá kóó wà bá gbó sɛ̌n bàngí ʔà̰ tɛ́-gàsì kɔ̀ ʔér nàà kɔ́ =à̰-ìí | nɛ́-bèè | features...VerbForm=Fin | mbɔ́zɔ̀-bêm | features...upos=NOUN | UD_Northwest_Gbaya-Autogramm |
| ʔá̰-nɛ̀ Wàntò ʔɔ́ nùùù | ʔɔ́ | features...VerbForm=Fin | Wàntò | features...upos=PROPN | UD_Northwest_Gbaya-Autogramm |
| kà =ám ɗóŋ kà =ám kpá bé gèɗà ká =ám ɲɔ̀ŋá nɛ̀nɛ́ | ɗóŋ | features...VerbForm=Fin | =ám | features...upos=PRONNumber=Sing Person=1 PronType=Prs | UD_Northwest_Gbaya-Autogramm |
| ʔá̰-nɛ̀ =wà hà̰à̰ bé dɔ̀nɔ̀ há̰ =à̰ | hà̰à̰ | features...VerbForm=Fin | =wà | features...upos=PRONPerson=3 PronType=Prs | UD_Northwest_Gbaya-Autogramm |
| ʔà̰ pḭ́ kàmbú | pḭ́ | features...VerbForm=Fin | ʔà̰ | features...upos=PRONNumber=Sing Person=3 PronType=Prs | UD_Northwest_Gbaya-Autogramm |
| kóáà nɛ̀ ʔéí kòò bêm mbè zɔ́k mɔ̀ ná ká bêmí ʔá̰-nɛ̀ dɛ̀ɛ̀ ɗéŋ-kéyéŋ ʔòóyɛ̀ | dɛ̀ɛ̀ | features...VerbForm=Fin | bêmí | features...upos=NOUN | UD_Northwest_Gbaya-Autogramm |