Example items (sample of 50)

sen_strVerb_formVerb_featuresnsubj_formnsubj_featurestreebank_link
Fekk ein ei tung sak kunne presset bli svært hardt , og det var vanskeleg å stå aleine .fekk
features...VerbForm=Fin
Mood=Ind
Tense=Past
ein
features...upos=PRON
Animacy=Hum
PronType=Art,Prs
UD_Norwegian_Nynorsk-NDT
Då er det ikkje nok at energiselskapa og staten er fornøgde med at dei får auka sine inntekter , då må ein sjå på aktive tiltak som kan gjera at ein får ned straumforbruket utover det som marknaden sjølv gjer .gjer
features...VerbForm=Fin
Mood=Ind
Tense=Pres
marknaden
features...upos=NOUN
Definite=Def
Gender=Masc
Number=Sing
UD_Norwegian_Nynorsk-NDT
Mallet budde i Danmark og skreiv fleire bøker om dei nordiske rika i norrøn og nyare tid , med særleg vekt på gudelæra og diktekunsten .budde
features...VerbForm=Fin
Mood=Ind
Tense=Past
Mallet
features...upos=PROPN
UD_Norwegian_Nynorsk-NDT
Dei felte bjørnen då han var på veg tilbake i sitt eige spor , seier Myhren .seier
features...VerbForm=Fin
Mood=Ind
Tense=Pres
Myhren
features...upos=PROPN
UD_Norwegian_Nynorsk-NDT
Vanlegvis kjem det rundt 60 menneske til jolemiddag .kjem
features...VerbForm=Fin
Mood=Ind
Tense=Pres
menneske
features...upos=NOUN
Definite=Ind
Gender=Neut
Number=Plur
UD_Norwegian_Nynorsk-NDT
Syftestad synest Høgres utspel om å leggje ned asylmottaket tyder på redsle for det ukjende .synest
features...VerbForm=Fin
Mood=Ind
Tense=Pres
Syftestad
features...upos=PROPN
UD_Norwegian_Nynorsk-NDT
Departementet tek sikte på å innarbeida kravet om ei slik språkpolitisk melding til Stortinget kvart fjerde år i det språkpolitiske lovverket som blir nærare drøfta i det følgjande .tek
features...VerbForm=Fin
Mood=Ind
Tense=Pres
departementet
features...upos=NOUN
Gender=Neut
UD_Norwegian_Nynorsk-NDT
Akkurat som utdanningsminister Kristin Clemet leid nederlag på spørsmålet om eigarform sist vår , vil ho no lide nederlag på mellom anna det viktige prinsippspørsmålet med omsyn til vald eller tilsett rektor .leid
features...VerbForm=Fin
Mood=Ind
Tense=Past
utdanningsminister
features...upos=NOUN
Definite=Ind
Gender=Masc
UD_Norwegian_Nynorsk-NDT
Vi lykkast veldlig bra , seier Dvergsdal til Bergens Tidende .lykkast
features...VerbForm=Fin
Mood=Ind
Tense=Past
vi
features...upos=PRON
Animacy=Hum
Case=Nom
Number=Plur
Person=1
PronType=Prs
UD_Norwegian_Nynorsk-NDT
Seljord Venstre viser til at Dyrskuplassen tidlegare bare blei nytta tri hektiske dagar om hausten , medan det no er arrangement heile sommaren .er
features...VerbForm=Fin
Mood=Ind
Tense=Pres
arrangement
features...upos=NOUN
Definite=Ind
Gender=Neut
Number=Plur
UD_Norwegian_Nynorsk-NDT
- Dette viser at gentesting kan førebyggje kostnadskrevjande blødingar og truleg også dødsfall , seier professor i farmasi Espen Molden ved Universitetet i Oslo .viser
features...VerbForm=Fin
Mood=Ind
Tense=Pres
dette
features...upos=PRON
Gender=Neut
Person=3
PronType=Prs
UD_Norwegian_Nynorsk-NDT
- Sel de mykje av Union-krafta på kraftmarknaden ?sel
features...VerbForm=Fin
Mood=Ind
Tense=Pres
de
features...upos=PRON
Animacy=Hum
Case=Nom
Number=Plur
Person=2
PronType=Prs
UD_Norwegian_Nynorsk-NDT
I Litauen eksisterer ikkje sjukdomen trass i mange bilulukker og dårlege bilar og lite nakkestøtte .eksisterer
features...VerbForm=Fin
Mood=Ind
Tense=Pres
sjukdomen
features...upos=NOUN
Definite=Def
Gender=Masc
Number=Sing
UD_Norwegian_Nynorsk-NDT
Arbeidet i strategigruppa resulterte i ein rapport på om lag 150 sider med den programmatiske tittelen Norsk i hundre ! og med undertittel Norsk som nasjonalspråk i globaliseringens tidsalder . Et forslag til strategi .resulterte
features...VerbForm=Fin
Mood=Ind
Tense=Past
arbeidet
features...upos=NOUN
Gender=Neut
UD_Norwegian_Nynorsk-NDT
Vi kan ikkje ha tillit korkje til at SFT gjer fagleg gode vurderingar , eller at dei følgjer opp løyva som blir gitt .gjer
features...VerbForm=Fin
Mood=Ind
Tense=Pres
SFT
features...upos=PROPN
UD_Norwegian_Nynorsk-NDT
Ein må alltid leggja vekt på kva som er til det beste for barnet .er
features...VerbForm=Fin
Mood=Ind
Tense=Pres
kva
features...upos=PRON
PronType=Int
UD_Norwegian_Nynorsk-NDT
Sidan eg har hatt litt dårleg tid , har det vorte til at eg flikka litt på ein bibeltime eg heldt på CU for nokre månader sidan , over Fil 2 .heldt
features...VerbForm=Fin
Mood=Ind
Tense=Past
eg
features...upos=PRON
Animacy=Hum
Case=Nom
Person=1
PronType=Prs
UD_Norwegian_Nynorsk-NDT
Eit kort , men avslørande intervju i Aftenposten viser at Jensen ikkje har nokon plan for korleis trygderettane skal kuttast , og ho kan ikkje nemne døme på at ein får fulle trygderettar av å setje foten på norsk jord .får
features...VerbForm=Fin
Mood=Ind
Tense=Pres
ein
features...upos=PRON
Animacy=Hum
PronType=Art,Prs
UD_Norwegian_Nynorsk-NDT
Orning viser til Øystein Rians verk Danmark-Norges historie 1380 - 1814 :viser
features...VerbForm=Fin
Mood=Ind
Tense=Pres
Orning
features...upos=PROPN
UD_Norwegian_Nynorsk-NDT
Eg forstår korleis utlendingane føler det når dei ser Flåmsbanen , men dette var nesten endå villare , og heilt utan turistifisert innpakking .ser
features...VerbForm=Fin
Mood=Ind
Tense=Pres
dei
features...upos=PRON
Animacy=Hum
Case=Nom
Number=Plur
Person=3
PronType=Prs
UD_Norwegian_Nynorsk-NDT
Retten legg i skjerpande retning vekt på at køyringa fann stad med ein stor og tung bil , og at det var reine tilfeldigheiter som gjorde at det ikkje oppstod ein kollisjon med møtande bil .fann
features...VerbForm=Fin
Mood=Ind
Tense=Past
køyringa
features...upos=NOUN
Gender=Fem
UD_Norwegian_Nynorsk-NDT
- Ei kasse vin til dei som overgår oss og set opp eit enda meir miljøvennleg hus , lovar Frederic Hauge .lovar
features...VerbForm=Fin
Mood=Ind
Tense=Pres
Frederic
features...upos=PROPN
UD_Norwegian_Nynorsk-NDT
Sjå bare på det som skjedde med minkane i Nissedal , seier Holte .seier
features...VerbForm=Fin
Mood=Ind
Tense=Pres
Holte
features...upos=PROPN
UD_Norwegian_Nynorsk-NDT
Vi veit ikkje kor alvorleg og langvarig lågkonjunktur vi står overfor , men eg registrerer at mange allereie har teke til orde for ein aktiv motkonjunkturpolitikk .står
features...VerbForm=Fin
Mood=Ind
Tense=Pres
vi
features...upos=PRON
Animacy=Hum
Case=Nom
Number=Plur
Person=1
PronType=Prs
UD_Norwegian_Nynorsk-NDT
- Det er ikkje meir enn nokre månader sidan at dei tre regjeringspartia framforhandla Soria Moria 2 , erklæringa som regjeringa skal styre etter denne fireårsperioden .styre
features...VerbForm=Inf
regjeringa
features...upos=NOUN
Definite=Def
Gender=Fem
Number=Sing
UD_Norwegian_Nynorsk-NDT
Vi er ikkje mot omskjering av gutar , vi seier berre at ein skal venta .seier
features...VerbForm=Fin
Mood=Ind
Tense=Pres
vi
features...upos=PRON
Animacy=Hum
Case=Nom
Number=Plur
Person=1
PronType=Prs
UD_Norwegian_Nynorsk-NDT
Rapporten til PWC viser også at 30 prosent av dei med låg risiko ved fødsel vel å føde i Førde eller på Voss .vel
features...VerbForm=Fin
Mood=Ind
Tense=Pres
prosent
features...upos=NOUN
Definite=Ind
Gender=Masc
Number=Plur
UD_Norwegian_Nynorsk-NDT
For no skal vi drive ut desse demonane .drive
features...VerbForm=Inf
vi
features...upos=PRON
Animacy=Hum
Case=Nom
Number=Plur
Person=1
PronType=Prs
UD_Norwegian_Nynorsk-NDT
- Når dei byrjar med alkohol som tolvåringar må det slåast alarm .byrjar
features...VerbForm=Fin
Mood=Ind
Tense=Pres
dei
features...upos=PRON
Animacy=Hum
Case=Nom
Number=Plur
Person=3
PronType=Prs
UD_Norwegian_Nynorsk-NDT
Aksjonsleiar frå Nordfjord trur alle vil leggje godsida til .trur
features...VerbForm=Fin
Mood=Ind
Tense=Pres
aksjonsleiar
features...upos=NOUN
Definite=Ind
Gender=Masc
UD_Norwegian_Nynorsk-NDT
Men medan du syner den lojaliteten som må til for å få makt , mister du det sjølvstendet som trengst for å bli annleis og nytenkjande .syner
features...VerbForm=Fin
Mood=Ind
Tense=Pres
du
features...upos=PRON
Animacy=Hum
Case=Nom
Person=2
PronType=Prs
UD_Norwegian_Nynorsk-NDT
I ei verd der internasjonalt samkvem får stadig meir å seia , må det også stillast auka krav til den framandspråklege kompetansen hos nordmenn flest .får
features...VerbForm=Fin
Mood=Ind
Tense=Pres
samkvem
features...upos=NOUN
Definite=Ind
Gender=Neut
UD_Norwegian_Nynorsk-NDT
Eg ynskjer å vise kor dumt det er å redusere han til eit ikon , slik det berømte biletet av Einstein med tunga ute framstiller han , seier Friedman til Klassekampen .framstiller
features...VerbForm=Fin
Mood=Ind
Tense=Pres
biletet
features...upos=NOUN
Gender=Neut
UD_Norwegian_Nynorsk-NDT
Stoltenberg skal ha spøkt med at ein sjukeheimsplass kostar mellom 500.000 og 900.000 kroner .kostar
features...VerbForm=Fin
Mood=Ind
Tense=Pres
sjukeheimsplass
features...upos=NOUN
Definite=Ind
Gender=Masc
UD_Norwegian_Nynorsk-NDT
No kunne dei vera radikale utan å gå til dei radikale , farlege spørsmåla om klasse og kapitalisme , seier Mitchell .seier
features...VerbForm=Fin
Mood=Ind
Tense=Pres
Mitchell
features...upos=PROPN
UD_Norwegian_Nynorsk-NDT
Men det han ser , er at oppslutninga om EU fell i takt med at Kommisjonen stadig tek til seg nye oppgåver .ser
features...VerbForm=Fin
Mood=Ind
Tense=Pres
han
features...upos=PRON
Case=Nom
Gender=Masc
Person=3
PronType=Prs
UD_Norwegian_Nynorsk-NDT
Statsminister Jens Stoltenberg , her på vitjing på Bodø Hovudflystasjon , leiar ei regjering som vil trappe ned bombinga av Libya .leiar
features...VerbForm=Fin
Mood=Ind
Tense=Pres
statsminister
features...upos=NOUN
Definite=Ind
Gender=Masc
UD_Norwegian_Nynorsk-NDT
Men vi opplever at forbrukaren nå i aukande grad stiller spørsmål som har med materialbruk , energi og miljø å gjere .stiller
features...VerbForm=Fin
Mood=Ind
Tense=Pres
forbrukaren
features...upos=NOUN
Gender=Masc
UD_Norwegian_Nynorsk-NDT
Min gode ven Kjell Arne heldt bibeltime over kolossarbrevet , og eg sat og høyrde på medan eg las i mitt nye testamente .sat
features...VerbForm=Fin
Mood=Ind
Tense=Past
eg
features...upos=PRON
Animacy=Hum
Case=Nom
Person=1
PronType=Prs
UD_Norwegian_Nynorsk-NDT
Eg fekk ungar på skule og i barnehage , eg lufta bikkja , eg var på jobb ein liten halvtime for seint , slik det gjerne er for meg når forsåvidt forutsette ting blir uforutsette fordi eg hadde gløymt dei .fekk
features...VerbForm=Fin
Mood=Ind
Tense=Past
eg
features...upos=PRON
Animacy=Hum
Case=Nom
Person=1
PronType=Prs
UD_Norwegian_Nynorsk-NDT
Dei innsette veit når visitoren kjem .kjem
features...VerbForm=Fin
Mood=Ind
Tense=Pres
visitoren
features...upos=NOUN
Gender=Masc
UD_Norwegian_Nynorsk-NDT
Etter å ha sona dommen i Botsfengselet vende Skrede heim til Rauland , der Johanna framleis arbeidde som lærar .arbeidde
features...VerbForm=Fin
Mood=Ind
Tense=Past
Johanna
features...upos=PROPN
UD_Norwegian_Nynorsk-NDT
Det er mange historiske døme på at langvarig , negativ språkleg stempling byggjer opp fiendebilete som riv ned sperrar mot vald og overgrep .er
features...VerbForm=Fin
Mood=Ind
Tense=Pres
døme
features...upos=NOUN
Definite=Ind
Gender=Neut
Number=Plur
UD_Norwegian_Nynorsk-NDT
No stod skolen utan lærarar .stod
features...VerbForm=Fin
Mood=Ind
Tense=Past
skolen
features...upos=NOUN
Definite=Def
Gender=Masc
Number=Sing
UD_Norwegian_Nynorsk-NDT
Her blir det fastslått at det overgripande målet for programmet er at den nordiske språkfellesskapen må bestå og styrkjast , og at det nordiske samarbeidet også i framtida i hovudsak må kunna føre seg på nordiske språk .
features...VerbForm=Inf
samarbeidet
features...upos=NOUN
Definite=Def
Gender=Neut
Number=Sing
UD_Norwegian_Nynorsk-NDT
Betaler ikkje taxi når eg kan .
features...VerbForm=Inf
eg
features...upos=PRON
Animacy=Hum
Case=Nom
Person=1
PronType=Prs
UD_Norwegian_Nynorsk-NDT
Dette løpet er å rekne som ein norgesmeisterskap for travhestar i same alder og kjønn , og hestane gjennom kvalifiseringsløp for å komme dit .
features...VerbForm=Fin
Mood=Ind
Tense=Pres
hestane
features...upos=NOUN
Definite=Def
Gender=Masc
Number=Plur
UD_Norwegian_Nynorsk-NDT
Dette vil vera med og avgjera om det skal lagast ei stutt lov som berre regulerer korleis institusjonen skal organiserast , og kva oppgåver han skal ha , eller om det kan vera aktuelt med ei meir omfattande lov .ha
features...VerbForm=Inf
han
features...upos=PRON
Case=Nom
Gender=Masc
Person=3
PronType=Prs
UD_Norwegian_Nynorsk-NDT
Men truverdet til denne regjeringa når det gjeld villaks , er lik null etter dei konsesjonstildelingane som er gjevne av Ludvigsen med godkjenning av miljøvernministeren , og dei 50 konsesjonane som ein no salderer budsjettet med , og som ingen vil ha , heller ikkje havbruksnæringa .salderer
features...VerbForm=Fin
Mood=Ind
Tense=Pres
ein
features...upos=PRON
Animacy=Hum
PronType=Art,Prs
UD_Norwegian_Nynorsk-NDT
Bellona-bygget ligg i Oslos nye miljøbydel Vulkan .ligg
features...VerbForm=Fin
Mood=Ind
Tense=Pres
bellona-bygget
features...upos=NOUN
Gender=Neut
UD_Norwegian_Nynorsk-NDT