Example items (sample of 50)
| sen_str | nsubj_form | nsubj_features | Verb_form | Verb_features | treebank_link |
|---|---|---|---|---|---|
| Գումգաբուի Ս . Աստուածածին Աթոռանիստ Մայր եկեղեցին երէկ կէսօրուան ժամերուն համախմբեց հոծ թիւով յուղարկաւորներ , որոնք փութացած էին իրենց վերջին յարգանքը մատուցելու նորոգ հանգուցեալ ելմտագէտ եւ համայնքային գործիչ Եդուարդ Գովանի նկատմամբ ։ | որոնք | features...upos=PRONCase=Nom Number=Plur PronType=Rel | փութացած | features...VerbForm=PartAspect=Perf Polarity=Pos Subcat=Intr Voice=Mid | UD_Western_Armenian-ArmTDP |
| Ինծի առաջարկուած է Քաւարանը եւ ես գրած եմ այդ մէկը » , ըսաւ Տիգրան Մանսուրեան եւ աւելցուց , որ մաէսթրօ Ռիքարտօ Մութթիի փափաքն է այս գործի թէ ՛ Իտալիոյ եւ թէ Հայաստանի մէջ նուագուիլը ։ | ես | features...upos=PRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs | գրած | features...VerbForm=PartAspect=Perf Polarity=Pos Subcat=Tran Voice=Act | UD_Western_Armenian-ArmTDP |
| Հայրս թողեր էր Աննիկ հօրաքրոջս տունը եւ փոխադրուեր էր իր մօրենական ժառանգութիւնը եղող տունը , որ նոյնպէս Սկիւտար կը գտնուէր եւ ուր կը բնակէին իր երկու քոյրերը ։ | հայրս | features...upos=NOUNAnimacy=Hum Case=Nom Number=Sing Number[psor]=Sing Person[psor]=1 | թողեր | features...VerbForm=PartAspect=Perf Subcat=Tran Voice=Act | UD_Western_Armenian-ArmTDP |
| Քանի անգամներ փողկապը շտկած էր , քանի անգամներ երկուքն ալ աթոռ ու նստարան էին փոխած . ալ ոտքի էին , կարելի չէր նստիլ ։ | երկուքն | features...upos=NOUNAnimacy=Hum Case=Nom Definite=Def Number=Coll | փոխած | features...VerbForm=PartAspect=Perf Polarity=Pos Subcat=Tran Voice=Act | UD_Western_Armenian-ArmTDP |
| Այդ օրը վերջապէս , վերնատունէն , սամաթիացի արհեստաւոր կին մը , որ էտէպսիզ Պայծառ կը կոչէին , որուն համար յետոյ կ՚ ըսէին թէ « այսահար » էր , զգածուելով նկուղի խենթերուն վիճակէն , նախ սկսեր էր բարձրաձայն լալ եւ յետոյ հայհոյել պատարագին եւ պատարագուորին եւ , ի նշան բողոքի , մինտէրները նետել « ջերմեռանդ ժողովուրդին » վրայ ։ | կին | features...upos=NOUNAnimacy=Hum Case=Nom Definite=Ind Number=Sing | սկսեր | features...VerbForm=PartAspect=Perf Subcat=Tran Voice=Act | UD_Western_Armenian-ArmTDP |
| Այս այն րոպէն եղաւ ուր ակնթարթ մը չափեց յիմարութիւնը ու կեանքին մէջ անոր գործած աւերին մեծութիւնը ։ | անոր | features...upos=PRONCase=Gen Number=Sing Person=3 PronType=Prs | գործած | features...VerbForm=PartAspect=Perf Polarity=Pos Subcat=Tran Voice=Act | UD_Western_Armenian-ArmTDP |
| Հրդեհի առաջին դէպքը պատահած էր Անթալիոյ Մանաւկաթ գաւառը եւ այդ աղէտը փճացուցած էր անտառային տարածքները , որոնք վերածուեցան մոխիրի կոյտերու ։ | աղէտը | features...upos=NOUNAnimacy=Nhum Case=Nom Definite=Def Number=Sing | փճացուցած | features...VerbForm=PartAspect=Perf Polarity=Pos Subcat=Tran Voice=Act | UD_Western_Armenian-ArmTDP |
| 1888 - ին Ալֆրետ Նոպէլ զարմանքով կը կարդայ իր մահուան դամբանականը , որ տպագրուած էր ֆրանսական թերթի մը մէջ « Մահ վաճառողը մահացած է » խորագիրով ։ | վաճառողը | features...upos=NOUNAnimacy=Hum Case=Nom Definite=Def Number=Sing | մահացած | features...VerbForm=PartAspect=Perf Polarity=Pos Subcat=Intr Voice=Mid | UD_Western_Armenian-ArmTDP |
| Օրինակ , աշխատանք կը տարուի ելեկտրական կայանը ուժեղացնելու , գիւղի մուտքի ճանապարհը միջազգային կազմակերպութեան մը ծախսերով սկսած են ասֆալթապատել , Հայաստանի Մանուկներ հիմնադրամի միջոցներով գիւղի ներքին ճանապարհները պիտի ասֆալթապատուին , դպրոց ու մանկապարտէզ պիտի վերակառուցուին , գիւղապետարանը , գիւղապետ Աշոտ Ղազարեանի գլխաւորութեամբ , կը կատարէ գիւղի ջուրի հարցը լուծելու եւ 25 քիլոմեթր հեռուէն ջուր բերելու աշխատանքը , որ 80 տոկոսով իրականացած է ։ | որ | features...upos=PRONCase=Nom Definite=Ind Number=Sing PronType=Rel | իրականացած | features...VerbForm=PartAspect=Perf Polarity=Pos Subcat=Intr Voice=Mid | UD_Western_Armenian-ArmTDP |
| Պիտի տեսնէք , որ մինակ չէք , ուրիշ շատ շատ մարդիկ կան , որոնք եկած են նոյն աղուոր տեղը , իրարու հետ աղուոր բաներ տեսնելու , կարդալու , լսելու եւ ընելու ։ | որոնք | features...upos=PRONCase=Nom Number=Plur PronType=Rel | եկած | features...VerbForm=PartAspect=Perf Polarity=Pos Subcat=Intr Voice=Mid | UD_Western_Armenian-ArmTDP |
| Հայ նոր գրականութիւնը , որուն առաջին քայլերուն ՝ ողբերգութիւնը իբր տեսակ մօտեցած էր սպառման փուլին , չէ արտադրած ուշագրաւ ողբերգական գործեր ։ | ողբերգութիւնը | features...upos=NOUNAnimacy=Nhum Case=Nom Definite=Def Number=Sing | մօտեցած | features...VerbForm=PartAspect=Perf Polarity=Pos Subcat=Intr Voice=Mid | UD_Western_Armenian-ArmTDP |
| Պարզուեց որ իրենք լուսանկարուած են Շահինեանի մօտ ։ | իրենք | features...upos=PRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Emp | լուսանկարուած | features...VerbForm=PartAspect=Perf Polarity=Pos Subcat=Intr Voice=Mid | UD_Western_Armenian-ArmTDP |
| Սահմանադրութիւնը , որ իբրեւ հիմնական սկզբունք , կ՚ ապահովէ անհատին խօսքի ու գաղափարի ազատութիւնը , չի կրնար երբեք ոչ ՛ մէկ արգելիչ միջոցներով ու եղանակով կաշկանդել անհատներուն հաւաքական ձայնը , խօսքի հաւաքական ազատութիւնը ։ | սահմանադրութիւնը | features...upos=NOUNAnimacy=Nhum Case=Nom Definite=Def Number=Sing | կրնար | features...VerbForm=PartAspect=Imp Connegative=Yes Subcat=Intr Voice=Mid | UD_Western_Armenian-ArmTDP |
| Չնայած որ Կարապետ պապս երեխայ ժամանակ Իսթանպուլ եկած էր , այնուհանդերձ իրեն քըրշեհիրցի կը համարէր , այնքան որ շիրմաքարին , անունէն առաջ « Քըրշեհիրցի » գրուած էր ։ | պապս | features...upos=NOUNAnimacy=Hum Case=Nom Number=Sing Number[psor]=Sing Person[psor]=1 | եկած | features...VerbForm=PartAspect=Perf Polarity=Pos Subcat=Intr Voice=Mid | UD_Western_Armenian-ArmTDP |
| Իմ մանկութեան առաջին օրերէն իմ աչքերս հանգչած են հօրս անդորր եւ պայծառ դէմքին վրայ ։ | աչքերս | features...upos=NOUNAnimacy=Nhum Case=Nom Number=Plur Number[psor]=Sing Person[psor]=1 | հանգչած | features...VerbForm=PartAspect=Perf Polarity=Pos Subcat=Intr Voice=Mid | UD_Western_Armenian-ArmTDP |
| Ան դիտել տուաւ , որ այսօր նոյնիսկ մեր վարժարաններու վարիչները իրենց զաւակները չեն ուղարկեր իրենց ղեկավարած դպրոցը ։ | վարիչները | features...upos=NOUNAnimacy=Hum Case=Nom Definite=Def Number=Plur | ուղարկեր | features...VerbForm=PartAspect=Imp Connegative=Yes Subcat=Tran Voice=Act | UD_Western_Armenian-ArmTDP |
| Ուշ Միջնադարուն եւ մինչեւ 18-րդ դար , գործած են ժողովրդական բանաստեղծներ ՝ աշուղներ ։ | բանաստեղծներ | features...upos=NOUNAnimacy=Hum Case=Nom Definite=Ind Number=Plur | գործած | features...VerbForm=PartAspect=Perf Polarity=Pos Subcat=Intr Voice=Mid | UD_Western_Armenian-ArmTDP |
| Ռուսաստանի հաւանութեամբ ՝ ընդունեց , որ Սուրիոյ զանազան շրջաններէն իսլամապաշտ զինեալներն ու անոնց ընտանիքները տեղահանուին ու համախմբուին Իտլիպի մէջ , զանոնք որպէս խաղաքարտ գործածելու նպատակաւ Արեւմուտքի դէմ , սակայն այսօր անոնք ալ իրենց կարգին Թուրքիա ներխուժելու կը պատրաստուին , սուրիական բանակին ՝ Իտլիպ նահանգը վերագրաւելու նպատակով նախաձեռնած ռազմական գործողութիւններուն պատճառով ։ | բանակին | features...upos=NOUNAnimacy=Nhum Case=Dat Definite=Def Number=Sing | նախաձեռնած | features...VerbForm=PartAspect=Perf Polarity=Pos Subcat=Tran Voice=Act | UD_Western_Armenian-ArmTDP |
| Ամուսնացած է , սակայն կինը կուսակցութեան մոլի կողմնակից ըլլալուն պատճառով , իրենց յարաբերութիւնները վատացած են եւ կինը հեռացած է ։ | յարաբերութիւնները | features...upos=NOUNAnimacy=Nhum Case=Nom Definite=Def Number=Plur | վատացած | features...VerbForm=PartAspect=Perf Polarity=Pos Subcat=Intr Voice=Mid | UD_Western_Armenian-ArmTDP |
| Կը դիտէ , կը զարմանայ , մեր խոփառները ( ցանքի համար բացուած արտ ) թաղուած են թփուտներու տակ . հինգ - վեց տարի է ոչ ՛ խոփ , ոչ փետատ տեսած են , ուր ՜ ըլլար ՝ մեր ուլերը մտնէին անոնց մէջ ... | խոփառները | features...upos=NOUNAnimacy=Nhum Case=Nom Definite=Def Number=Plur | թաղուած | features...VerbForm=PartAspect=Perf Polarity=Pos Subcat=Intr Voice=Mid | UD_Western_Armenian-ArmTDP |
| Եւ մանաւանդ այս նոր դրութեան մէջ վերացած էին պատրիարքներու օրինական գերիշխանութիւնը ։ | գերիշխանութիւնը | features...upos=NOUNAnimacy=Nhum Case=Nom Definite=Def Number=Coll | վերացած | features...VerbForm=PartAspect=Perf Polarity=Pos Subcat=Intr Voice=Mid | UD_Western_Armenian-ArmTDP |
| Նիւթական անբաւարարութիւնները այնպիսի մակարդակի մը հասած են , որ պոլսահայ կրթական համակարգի գործունէութիւնը կաթուածահարման եզրին բերած են ։ | գործունէութիւնը | features...upos=NOUNAnimacy=Nhum Case=Nom Definite=Def Number=Sing | բերած | features...VerbForm=PartAspect=Perf Polarity=Pos Subcat=Tran Voice=Act | UD_Western_Armenian-ArmTDP |
| Օրուէլի հանրայայտ այս վէպը նախկին ԽՍՀՄ - ի տարածքէն ներս լոյս կը տեսնէ 1988 էն ետք , որովհետեւ ԽՍՀՄ - ի համակարգը ինքնին ամբողջատիրական եւ բռնատիրական սկզբունքներու վրայ հիմնուած էր , ինչ որ Օրուէլ խստօրէն կը քննադատէ այս գիրքին մէջ ։ | համակարգը | features...upos=NOUNAnimacy=Nhum Case=Nom Definite=Def Number=Sing | հիմնուած | features...VerbForm=PartAspect=Perf Polarity=Pos Subcat=Intr Voice=Mid | UD_Western_Armenian-ArmTDP |
| Ինչպէս կը նախատեսուէր , վարակման դէպքերը զգալիօրէն բարձրացած են կանխամիջոցներու թուլացման հետ ուղիղ համեմատութեամբ ։ | դէպքերը | features...upos=NOUNAnimacy=Nhum Case=Nom Definite=Def Number=Plur | բարձրացած | features...VerbForm=PartAspect=Perf Polarity=Pos Subcat=Intr Voice=Mid | UD_Western_Armenian-ArmTDP |
| Կառավարութիւնն ալ պաշտօնապէս յայտարարած էր իր չէզոքութիւնը , իսկ գալով զօրահանութեան , ըսած էր թէ այդ որոշումը դրապէս կարենալ գործադրելու համար էր որ մասնակի զօրակոչ կ՚ ընէր ։ | կառավարութիւնն | features...upos=NOUNAnimacy=Nhum Case=Nom Definite=Def Number=Sing | յայտարարած | features...VerbForm=PartAspect=Perf Polarity=Pos Subcat=Tran Voice=Act | UD_Western_Armenian-ArmTDP |
| Գալուստ Կիւլպէնկեան Հիմնարկութեան հայկական բաժանմունքը Լիբանանի մէջ ուսուցչական վերաորակաւորման նոր ծրագիր մը նախաձեռնած է ։ | բաժանմունքը | features...upos=NOUNAnimacy=Nhum Case=Nom Definite=Def Number=Sing | նախաձեռնած | features...VerbForm=PartAspect=Perf Polarity=Pos Subcat=Tran Voice=Act | UD_Western_Armenian-ArmTDP |
| Մեր պատմութիւնը մեզ այդ երկուքին ալ առիթ տուած է ։ | պատմութիւնը | features...upos=NOUNAnimacy=Nhum Case=Nom Definite=Def Number=Sing | տուած | features...VerbForm=PartAspect=Perf Polarity=Pos Subcat=Tran Voice=Act | UD_Western_Armenian-ArmTDP |
| Այս արձակագիրները , նոյն սերունդի բանաստեղծներուն հետ միասնաբար , յաճախ կոչուած են « գեղապաշտ » ։ | արձակագիրները | features...upos=NOUNAnimacy=Hum Case=Nom Definite=Def Number=Plur | կոչուած | features...VerbForm=PartAspect=Perf Polarity=Pos Subcat=Intr Voice=Mid | UD_Western_Armenian-ArmTDP |
| Ինչպէս ծանօթ է , Էվա Սանթալուի կորուստը մօտաւոր անցեալին մեծ ցաւ ստեղծած էր համայնքային շրջանակներէն ներս ։ | կորուստը | features...upos=NOUNAnimacy=Nhum Case=Nom Definite=Def Number=Sing | ստեղծած | features...VerbForm=PartAspect=Perf Polarity=Pos Subcat=Tran Voice=Act | UD_Western_Armenian-ArmTDP |
| Փիէռի ձայնը փոխուած էր քիչ մը , բայց ալ չէր վախնար անոր ակնարկէն ։ | ձայնը | features...upos=NOUNAnimacy=Nhum Case=Nom Definite=Def Number=Sing | փոխուած | features...VerbForm=PartAspect=Perf Polarity=Pos Subcat=Intr Voice=Mid | UD_Western_Armenian-ArmTDP |
| Նախապէս Օսքար Բ . թագաւորը համաձայն չի գտնուիր մրցանակը նաեւ օտարերկրացիներուն շնորհելու ։ | թագաւորը | features...upos=NOUNAnimacy=Hum Case=Nom Definite=Def Number=Sing | գտնուիր | features...VerbForm=PartAspect=Imp Connegative=Yes Subcat=Intr Voice=Mid | UD_Western_Armenian-ArmTDP |
| Հօրս ստացած նամակներէն ոմանք դեռ կը մնան իր թողած թուղթերու ծրարին մէջ ։ | հօրս | features...upos=NOUNAnimacy=Hum Case=Dat Number=Sing Number[psor]=Sing Person[psor]=1 | ստացած | features...VerbForm=PartAspect=Perf Polarity=Pos Subcat=Tran Voice=Act | UD_Western_Armenian-ArmTDP |
| « Ատրպէյճան որքան ալ պնդէ յարձակումը սկսած է Հայաստանի կողմէ , թէ Թուրքիոյ լրատուամիջոցներուն սահմանին վրայ պատրաստ սպասումը եւ թէ Ատրպէյճանի ամբողջ շփման գծի տարածքին շատ արագ յարձակումի մը սկսիլը կ՚ ապացուցէ թէ խնդիրը այդպէս չէ » ( « Ակօս » 27 Սեպտեմբեր 2020 ) ։ | յարձակումը | features...upos=NOUNAnimacy=Nhum Case=Nom Definite=Def Number=Sing | սկսած | features...VerbForm=PartAspect=Perf Polarity=Pos Subcat=Intr Voice=Mid | UD_Western_Armenian-ArmTDP |
| Բայց միեւնոյնները չեն թուիր ըլլալ ։ | միեւնոյնները | features...upos=PRONCase=Nom Definite=Def Number=Plur PronType=Dem | թուիր | features...VerbForm=PartAspect=Imp Connegative=Yes Subcat=Intr Voice=Mid | UD_Western_Armenian-ArmTDP |
| Բայց ընտանեկան պատճառներով մայրս զինքը բերել տուած է Կովկասէն եւ այլեւս հայրս չէ կրցած հեռանալ Կ . Պոլսէն ։ | հայրս | features...upos=NOUNAnimacy=Hum Case=Nom Number=Sing Number[psor]=Sing Person[psor]=1 | կրցած | features...VerbForm=PartAspect=Perf Polarity=Pos Subcat=Intr Voice=Mid | UD_Western_Armenian-ArmTDP |
| Աթոռը թէեւ միշտ որոշ չափով հոգեւոր շղարշի ներքեւ դիմագրաւած է այդ քննադատութիւնները , սակայն գաղափարական առումով ալ այդքան տկար չէ եղած ։ | աթոռը | features...upos=NOUNAnimacy=Nhum Case=Nom Definite=Def Number=Sing | դիմագրաւած | features...VerbForm=PartAspect=Perf Polarity=Pos Subcat=Intr Voice=Mid | UD_Western_Armenian-ArmTDP |
| Նոր ու անծանօթ պատմութիւն մը կար իմ առջեւ , որ հիւսուած էր արուեստի ու կնոջ կերպարի վրայ ։ | որ | features...upos=PRONCase=Nom Definite=Ind Number=Sing PronType=Rel | հիւսուած | features...VerbForm=PartAspect=Perf Polarity=Pos Subcat=Intr Voice=Mid | UD_Western_Armenian-ArmTDP |
| Այո ՛ սիրելիս , մի ՛ խնդար , ես ողբերգակ դերասանուհի մը ըլլալու սահմանուած էի , բայց ... | ես | features...upos=PRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs | սահմանուած | features...VerbForm=PartAspect=Perf Polarity=Pos Subcat=Intr Voice=Mid | UD_Western_Armenian-ArmTDP |
| Բայց անգամ մը դէմ առ դէմ օրիորդին հետ ՝ իր վարանումները վերսկսած էին դարձեալ . կը վախնար որ արժանի չըլլար օրիորդին , կը վախնար մանաւանդ մերժումէն , ոհ ՜ , մանաւանդ մերժումէն ։ | վարանումները | features...upos=NOUNAnimacy=Nhum Case=Nom Definite=Def Number=Plur | վերսկսած | features...VerbForm=PartAspect=Perf Polarity=Pos Subcat=Intr Voice=Mid | UD_Western_Armenian-ArmTDP |
| Ալինա Հաճեանի օգնութեամբ , մասնակիցները կը պատմեն իրենց մոլորակին մասին եւ կը գծեն իրենց պատկերացուցած աշխարհը ։ | իրենց | features...upos=PRONCase=Dat Number=Plur Person=3 PronType=Emp Reflex=Yes | պատկերացուցած | features...VerbForm=PartAspect=Perf Polarity=Pos Subcat=Tran Voice=Act | UD_Western_Armenian-ArmTDP |
| Ընդունելով որ անհատ մը ՝ առանց Մամուլի դիմելու , կարող է խօսքով ու իր լեզուով վնասել ուրիշի մը պատուին , անիրաւութիւն հասցնել անոր , պատճառել բարոյական եւ նիւթական վնասներ ՝ փողոցի մէջ , հանրութեան առջեւ , գաղտագողի փսփսուքներով եւ դեռ բազմաթիւ եղանակներով ՝ միթէ Օրէնքը բերնակապ ՞ դնել հարկադրուած է մարդոց շրթունքներուն վրայ , քաղաքացիներէ 100 կամ 500 ոսկիի երաշխաւորութիւն ՞ կը պահանջէ ։ | օրէնքը | features...upos=NOUNAnimacy=Nhum Case=Nom Definite=Def Number=Sing | հարկադրուած | features...VerbForm=PartAspect=Perf Polarity=Pos Subcat=Intr Voice=Mid | UD_Western_Armenian-ArmTDP |
| Կոմիտաս իր դիմացը կը գտնէր ժողովուրդ մը , որ թմրութեան դատապարտուած էր , արիւնազանգ բռնակալութեան մը թաթին տակ ։ | որ | features...upos=PRONCase=Nom Definite=Ind Number=Sing PronType=Rel | դատապարտուած | features...VerbForm=PartAspect=Perf Polarity=Pos Subcat=Intr Voice=Mid | UD_Western_Armenian-ArmTDP |
| Մինչդեռ աւելի ետք պարզուեցաւ թէ այդ երկուքը հրդեհի վայր փութացած էին կատարուած աշխատութիւններու օժանդակելու համար ։ | երկուքը | features...upos=NOUNAnimacy=Hum Case=Nom Definite=Def Number=Coll | փութացած | features...VerbForm=PartAspect=Perf Polarity=Pos Subcat=Intr Voice=Mid | UD_Western_Armenian-ArmTDP |
| Համատարած լռութիւնը կ՚ ապացուցանէ թէ մարդիկ ոչ միայն յոգնած են , այլեւ հաւատք չունին իրենց կատարած գործին վրայ ։ | մարդիկ | features...upos=NOUNAnimacy=Hum Case=Nom Definite=Ind Number=Plur | յոգնած | features...VerbForm=PartAspect=Perf Polarity=Pos Subcat=Intr Voice=Mid | UD_Western_Armenian-ArmTDP |
| Մեծ մայրս կը յիշէր ան նշանաւոր դպիրներուն անունները եւ մանաւանդ դպրապետին անունը , « որուն նմանը նորէն աշխարհ չէ եկեր » ։ | նմանը | features...upos=NOUNAnimacy=Hum Case=Nom Definite=Def Number=Sing | եկեր | features...VerbForm=PartAspect=Imp Connegative=Yes Subcat=Intr Voice=Mid | UD_Western_Armenian-ArmTDP |
| Գեղարուեստական գրականութիւնը ծագում առած է գիրի ստեղծումէն ետք , իսկ մինչ այդ մարդկութիւնը ստեղծագործած է բերանացի , որ կոչուած է բանահիւսութիւն ։ | գրականութիւնը | features...upos=NOUNAnimacy=Nhum Case=Nom Definite=Def Number=Sing | առած | features...VerbForm=PartAspect=Perf Polarity=Pos Subcat=Tran Voice=Act | UD_Western_Armenian-ArmTDP |
| Իր ունեցած պաշտօնական եւ բարեկամական յարաբերութեամբ Պատրիարքական Աթոռը լաւագոյնս ծանօթացուցած էր երկրի տեղական մամլոյ պատասխանատու խմբագիրներուն ։ | իր | features...upos=PRONCase=Gen Number=Sing Person=3 PronType=Emp Reflex=Yes | ունեցած | features...VerbForm=PartAspect=Perf Polarity=Pos Subcat=Tran Voice=Act | UD_Western_Armenian-ArmTDP |
| « Ես դագաղ չեմ շիներ , պոռացի , ես մեռելներու համար չեմ աշխատիր , ինծի դագաղ շինել մի ՛ տաք , ես տուն շինել կ՚ ուզեմ , տուն ՛ , ապրողներուն համար ։ | ես | features...upos=PRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs | շիներ | features...VerbForm=PartAspect=Imp Connegative=Yes Subcat=Tran Voice=Act | UD_Western_Armenian-ArmTDP |
| Սպաննուած լրագրողներ , գրողներ , արուեստագէտներ , գիտնականներէն ետք , հասարակութեան մէջ բացուած է երթալէն խորացող անբուժելի վէրքեր ։ | վէրքեր | features...upos=NOUNAnimacy=Nhum Case=Nom Definite=Ind Number=Plur | բացուած | features...VerbForm=PartAspect=Perf Polarity=Pos Subcat=Intr Voice=Mid | UD_Western_Armenian-ArmTDP |
| Եւ ժողովը հաւանութիւն յայտներ է , սկզբունքով ։ | ժողովը | features...upos=NOUNAnimacy=Nhum Case=Nom Definite=Def Number=Sing | յայտներ | features...VerbForm=PartAspect=Perf Subcat=Tran Voice=Act | UD_Western_Armenian-ArmTDP |