Example items (sample of 50)
| sen_str | nsubj_form | nsubj_features | Verb_form | Verb_features | treebank_link |
|---|---|---|---|---|---|
| tre djem tjer se s e kan pa qysh osht rxu jan ardh e i kan nimu . | djem | features...upos=NOUNCase=Nom Definite=Ind Gender=Masc Number=Plur | ardh | features...VerbForm=Part | UD_Gheg-GPS |
| tani e kan pa at burrin qe i ka ë mledh dardhat . | qe | features...upos=PRONPronType=Rel | mledh | features...VerbForm=Part | UD_Gheg-GPS |
| rrugës andej ai e kishte par që/ e kishte par ni vajz ku ai duke e shikuar at vajzën e jo duke e shikuar rrugën e vet pahiri j a kishte prekur do me thon ëhm kapelën asaj dhe ishte ishte goditur për ni guri ku ishte lëndu ky djali . | ai | features...upos=PRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs | shikuar | features...VerbForm=Part | UD_Gheg-GPS |
| edhe aj hala at punen e veti tu e ba tu i mledh dardhat . | aj | features...upos=PRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs | ba | features...VerbForm=Part | UD_Gheg-GPS |
| nën ndërkoh deri sa aj ësht përsëri duke vjelur dardha aty . | aj | features...upos=PRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs | vjelur | features...VerbForm=Part | UD_Gheg-GPS |
| a aj tjetri s e ka pa hiq . | aj | features...upos=PRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing PronType=Dem | pa | features...VerbForm=Part | UD_Gheg-GPS |
| e ktu besoj zoti pak j a ka kthy . | zoti | features...upos=NOUNCase=Nom Definite=Def Gender=Masc Number=Sing | kthy | features...VerbForm=Part | UD_Gheg-GPS |
| dhe i mbushte shportat t cillat i kishte bër gati . | cillat | features...upos=PRONGender=Fem Number=Plur PronType=Rel | bër | features...VerbForm=Part | UD_Gheg-GPS |
| tani aj djali ka dasht me kqyr kush e j a ka marr ëdhe tu i kthy kryt u rrxu ëdhe prej ni guri . | djali | features...upos=NOUNCase=Nom Definite=Def Gender=Masc Number=Sing | dasht | features...VerbForm=Part | UD_Gheg-GPS |
| o kan ni njeri ëdhë aj o kon tu punu . | njeri | features...upos=NOUNCase=Nom Definite=Ind Gender=Masc Number=Sing | kan | features...VerbForm=Part | UD_Gheg-GPS |
| vazhdun ata arritën deri aty ku ishtë aj duke vjel vetëm po kalonin aty . | aj | features...upos=PRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs | vjel | features...VerbForm=Part | UD_Gheg-GPS |
| edhe tana aj u rxu e krejt ë dardhat ëhm kan ra n tok . | dardhat | features...upos=NOUNCase=Acc Definite=Def Gender=Fem Number=Plur | ra | features...VerbForm=Part | UD_Gheg-GPS |
| edhe ai i ka dhanen tri dardha . | ai | features...upos=PRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prn | dhanen | features...VerbForm=Part | UD_Gheg-GPS |
| o kon ni burri e tani o ra kshtu . | burri | features...upos=NOUNCase=Nom Definite=Def Gender=Masc Number=Sing | kon | features...VerbForm=Part | UD_Gheg-GPS |
| u ardh ni qik prej drejtimit tjeter edhe ky tani e ka kthy kryt me pa qiken . | qik | features...upos=NOUNCase=Nom Definite=Ind Gender=Fem Number=Sing | ardh | features...VerbForm=Part | UD_Gheg-GPS |
| ëdhe tani ata tri djem jon shku apët aty ka kalu të aj njeri qe i ka mledh ëëh atu po . | djem | features...upos=NOUNCase=Nom Definite=Ind Gender=Masc Number=Plur | shku | features...VerbForm=Part | UD_Gheg-GPS |
| per a din per m i falenderus qeshtu j a ka dhan aj djali ë dardha atyna tre djemve . | djali | features...upos=NOUNCase=Nom Definite=Def Gender=Masc Number=Sing | dhan | features...VerbForm=Part | UD_Gheg-GPS |
| edhe aj ka hyp tashti n lis aty edhe osht tu mledh dardha . | aj | features...upos=PRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing PronType=Dem | hyp | features...VerbForm=Part | UD_Gheg-GPS |
| tani u ardh ni djal i ri e u nal . | djal | features...upos=NOUNCase=Nom Definite=Ind Gender=Masc Number=Sing | ardh | features...VerbForm=Part | UD_Gheg-GPS |
| nderko aj bujku e ka pa ka zbrit prej shkallt e ka pa qe ni korp p i mungon edhe rrin atu i hutun . | bujku | features...upos=NOUNCase=Nom Definite=Def Gender=Masc Number=Sing | pa | features...VerbForm=Part | UD_Gheg-GPS |
| un sa e kuptova ata tre fmi tjer e kishin hudh at gurin me gjëllim n- rrug . | fmi | features...upos=NOUNCase=Nom Definite=Ind Gender=Masc Number=Plur | hudh | features...VerbForm=Part | UD_Gheg-GPS |
| ëhm edhe ky j a ka dhon dy dardha si shpërblim nëse muj me thon . | ky | features...upos=PRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing PronType=Dem | dhon | features...VerbForm=Part | UD_Gheg-GPS |
| rrugës ky djali tu shku ëhm j u kan derdh dardhat edhe ëhm disa djem tjer i kan ndihmu me i mledh ato . | djali | features...upos=NOUNCase=Nom Definite=Def Gender=Masc Number=Sing | shku | features...VerbForm=Part | UD_Gheg-GPS |
| e pastaj aj tu u nisën ata tri djel j a ka xhet kapuqin qi u ra n tok edhe j a ka jep kapuqin . | djel | features...upos=NOUNCase=Acc Definite=Ind Gender=Masc Number=Plur | xhet | features...VerbForm=Part | UD_Gheg-GPS |
| ni njeri ka ardh me ciap e ka ëh en ai e ka mar ni korp . | ai | features...upos=PRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs | mar | features...VerbForm=Part | UD_Gheg-GPS |
| ëh ater ater s e ka hup po e ka hup edhe ni kapuq aj djali se e kan gjet ato tre djem . | djali | features...upos=NOUNCase=Nom Definite=Def Gender=Masc Number=Sing | hup | features...VerbForm=Part | UD_Gheg-GPS |
| edhe aj qe i ka mjedh dardhat j a pa se dishka osht tu mungue amo m doket tana u kry ma shum s di . | qe | features...upos=PRONPronType=Rel | mjedh | features...VerbForm=Part | UD_Gheg-GPS |
| kan kalu nja tri kater djem edhe i kan ndimu kti djalit m i qit apet dardhat ëh n korp t veten . | djem | features...upos=NOUNCase=Nom Definite=Def Gender=Masc Number=Plur | kalu | features...VerbForm=Part | UD_Gheg-GPS |
| edhe tana kan ardhen do fmi edhe i kan ndimuen ëhm m i mar krejt ëh dardhat . | fmi | features...upos=NOUNCase=Nom Definite=Ind Gender=Fem Number=Plur | ardhen | features...VerbForm=Part | UD_Gheg-GPS |
| ëhm mirpo gjat vjeljes së dardhave aty pran koshave të tij i cili i kishte mbushur plot me dardha kalon ëhm nji djalosh me biciklet . | cili | features...upos=PRONGender=Masc Number=Sing PronType=Rel | mbushur | features...VerbForm=Part | UD_Gheg-GPS |
| e kta tre djemt jun shku prej ku u ardh ky djali tani . | djali | features...upos=NOUNCase=Nom Definite=Def Gender=Masc Number=Sing | ardh | features...VerbForm=Part | UD_Gheg-GPS |
| pastaj ni fëmi që u ha n mënd mori ni dardh m u ha n mënd . | m | features...upos=PRONCase=Dat Number=Sing Person=1 PronType=Prs | ha | features...VerbForm=Part | UD_Gheg-GPS |
| tani u kan ni qik me bicikell e ka vjel edhe ni korp . | qik | features...upos=NOUNCase=Nom Definite=Ind Gender=Fem Number=Sing | kan | features...VerbForm=Part | UD_Gheg-GPS |
| dhe kalojn pikërisht aty nga ajo dardha ku ëh vjelsi është duke vjelur dardha . | vjelsi | features...upos=NOUNCase=Nom Definite=Def Gender=Masc Number=Sing | vjelur | features...VerbForm=Part | UD_Gheg-GPS |
| edhe jan kan tri djem edhe i kan nimu . | djem | features...upos=NOUNCase=Nom Definite=Ind Gender=Masc Number=Plur | kan | features...VerbForm=Part | UD_Gheg-GPS |
| edhe rrugës tu u kthy ëhm kta djemt që i kan ndihmu kti djalit që u rrxu me biciklet ëhm aj njeri i ka pa tu i ëhm hongër dardhat që i ka mbledh aj . | aj | features...upos=PRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs | mbledh | features...VerbForm=Part | UD_Gheg-GPS |
| edhe tana aj burri kurr u zhdryp e pa qe njana korp u ka nuk u kon mo aty . | burri | features...upos=NOUNCase=Nom Definite=Def Gender=Masc Number=Sing | zhdryp | features...VerbForm=Part | UD_Gheg-GPS |
| pak para se kalun ata tre djem te aj burri zbriti posht per m i lon apet edhe ato tjerat dardha qe i kish mledh edhe e vrejti qe ni korp ka mungu . | korp | features...upos=NOUNCase=Nom Definite=Ind Gender=Fem Number=Sing | mungu | features...VerbForm=Part | UD_Gheg-GPS |
| edhe tana ni djal e ka pa qe e ka harru kapelen edhe e ka mar . | djal | features...upos=NOUNCase=Nom Definite=Ind Gender=Masc Number=Sing | pa | features...VerbForm=Part | UD_Gheg-GPS |
| ëh ni njeri e ka ndreq ëh shkallt ëh per me hyp . | njeri | features...upos=NOUNCase=Nom Definite=Ind Gender=Masc Number=Sing | ndreq | features...VerbForm=Part | UD_Gheg-GPS |
| ather aj j a jep do dardha edhe kta shkojn n qat rrug si aj o ardh . | aj | features...upos=PRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs | ardh | features...VerbForm=Part | UD_Gheg-GPS |
| tani u ardh ni djal me ni picikëll edhe ka mar ni shport me dardha ëdhë i ka gra bicikllës . | djal | features...upos=NOUNCase=Nom Definite=Ind Gender=Masc Number=Sing | ardh | features...VerbForm=Part | UD_Gheg-GPS |
| ëhm edhe kur ka hyp ëhm në pem me i mbledh dardhat ëhm ni djal ka kalu . | djal | features...upos=NOUNCase=Nom Definite=Ind Gender=Masc Number=Sing | kalu | features...VerbForm=Part | UD_Gheg-GPS |
| pasi kalon aj person ëhm që më herët i kishte ra kapela nga koka dhe njëri nga fëmijt i kthehet edhe j a jep kapelën . | që | features...upos=PRONPronType=Rel | ra | features...VerbForm=Part | UD_Gheg-GPS |
| e pastaj ka ardh ni burr me ni dele pak m u shetitën . | burr | features...upos=NOUNCase=Nom Definite=Ind Gender=Masc Number=Sing | ardh | features...VerbForm=Part | UD_Gheg-GPS |
| rrugës ky djali tu shku ëhm j u kan derdh dardhat edhe ëhm disa djem tjer i kan ndihmu me i mledh ato . | djem | features...upos=NOUNCase=Nom Definite=Ind Gender=Masc Number=Plur | ndihmu | features...VerbForm=Part | UD_Gheg-GPS |
| ëhm një para n ato momente kur ky kishte hyp n/në në pem më së larti për t i mbledhur ato dardhat në në pem kishte kaluar një djal i ëhm i moshës shum ma t vogël . | djal | features...upos=NOUNCase=Nom Definite=Ind Gender=Masc Number=Sing | kaluar | features...VerbForm=Part | UD_Gheg-GPS |
| e pastaj aj tu u nisën ata tri djel j a ka xhet kapuqin qi u ra n tok edhe j a ka jep kapuqin . | aj | features...upos=PRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs | nisën | features...VerbForm=Part | UD_Gheg-GPS |
| ata tre djem ka menu nashta se i ka pa . | djem | features...upos=NOUNCase=Nom Definite=Ind Gender=Masc Number=Plur | menu | features...VerbForm=Part | UD_Gheg-GPS |
| e tani ky apet u hyp n biciklet . | ky | features...upos=PRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing PronType=Dem | hyp | features...VerbForm=Part | UD_Gheg-GPS |