Example items (sample of 50)
| sen_str | Verb_form | Verb_features | nsubj_form | nsubj_features | treebank_link |
|---|---|---|---|---|---|
| Кини күнүс үлэлиир , түүн утуйар | үлэлиир | features...upos=VERBdeprel=root lemma=үлэлээ xpos=v Number=Sing Person=3 Tense=Pres | кини | features...upos=PRONlemma=кини xpos=pron Case=Nom Number=Sing Person=3 PronType=Prs deprel=nsubj | UD_Yakut-YKTDT |
| Биир улахан ыраас хоско кыра остуоллар тураллар | тураллар | features...upos=VERBdeprel=root lemma=тур xpos=v Number=Plur Person=3 Tense=Pres | остуоллар | features...upos=NOUNlemma=остуол xpos=n Case=Nom Number=Plur Person=3 deprel=nsubj | UD_Yakut-YKTDT |
| Хара таҥаһы үрүҥ сабынан тикпэттэр | тикпэттэр | features...upos=VERBdeprel=root lemma=тик xpos=v Number=Plur Person=3 Polarity=Neg Tense=Pres | таҥаһы | features...upos=NOUNlemma=таҥас xpos=n Case=Acc Definite=Def Number=Sing Person=3 deprel=nsubj | UD_Yakut-YKTDT |
| Эн ынаҕы ыыгын дуо ? | ыыгын | features...upos=VERBdeprel=root lemma=ыа xpos=v Number=Sing Person=2 Tense=Pres | эн | features...upos=PRONlemma=эн xpos=pron Case=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs deprel=nsubj | UD_Yakut-YKTDT |
| Уонна кини тугу гынарый ? | гынарый | features...upos=VERBdeprel=root lemma=гын xpos=v Int=Yes Number=Sing Person=3 Tense=Pres | кини | features...upos=PRONlemma=кини xpos=pron Case=Nom Number=Sing Person=3 PronType=Prs deprel=nsubj | UD_Yakut-YKTDT |
| Эн убайыҥ ханна үөрэнэрий ? | үөрэнэрий | features...upos=VERBdeprel=root lemma=үөрэн xpos=vi Int=Yes Number=Sing Person=3 Tense=Pres | убайыҥ | features...upos=NOUNlemma=убай xpos=n Case=Nom Number=Sing Number[psor]=Sing Person=3 Person[psor]=2 deprel=nsubj | UD_Yakut-YKTDT |
| Кини чулкуну , наскыны эмиэ кэппэт , этэрбэһи кэтэр | кэппэт | features...upos=VERBdeprel=root lemma=кэт xpos=v Number=Sing Person=3 Polarity=Neg Tense=Pres | кини | features...upos=PRONlemma=кини xpos=pron Case=Nom Number=Sing Person=3 PronType=Prs deprel=nsubj | UD_Yakut-YKTDT |
| Ити ыт тугу үрэр ? | үрэр | features...upos=VERBdeprel=root lemma=үр xpos=v Number=Sing Person=3 Tense=Pres | ыт | features...upos=NOUNlemma=ыт xpos=n Case=Nom Number=Sing Person=3 deprel=nsubj | UD_Yakut-YKTDT |
| Бу оскуолаҕа ким үөрэнэр ? | үөрэнэр | features...upos=VERBdeprel=root lemma=үөрэн xpos=v Number=Sing Person=3 Tense=Pres | ким | features...upos=PRONlemma=ким xpos=PRON PronType=Int deprel=nsubj | UD_Yakut-YKTDT |
| Бу дьон ханнык балыктыыллар ? | балыктыыллар | features...upos=VERBdeprel=root lemma=балыктаа xpos=v Number=Plur Person=3 Tense=Pres | дьон | features...upos=NOUNlemma=дьон xpos=n Case=Nom Number=Sing Person=3 deprel=nsubj | UD_Yakut-YKTDT |
| Ити уол эбэтэ ыалдьар | ыалдьар | features...upos=VERBdeprel=root lemma=ыарый xpos=vi Number=Sing Person=3 Tense=Pres | эбэтэ | features...upos=NOUNlemma=эбэ xpos=n Case=Nom Number=Sing Number[psor]=Sing Person=3 Person[psor]=3 deprel=nsubj | UD_Yakut-YKTDT |
| Ити оҕонньор ааҕар дуо ? | ааҕар | features...upos=VERBdeprel=root lemma=аах xpos=vt Number=Sing Person=3 Tense=Pres | оҕонньор | features...upos=NOUNlemma=оҕонньор xpos=n Case=Nom Number=Sing Person=3 deprel=nsubj | UD_Yakut-YKTDT |
| Ийэм кыра оҕоҕо кинигэ ааҕар | ааҕар | features...upos=VERBdeprel=root lemma=аах xpos=vt Number=Sing Person=3 Tense=Pres | ийэм | features...upos=NOUNlemma=ийэ xpos=n Case=Nom Number=Sing Number[psor]=Sing Person=3 Person[psor]=1 deprel=nsubj | UD_Yakut-YKTDT |
| Эн баһыҥ ыалдьар дуо ? | ыалдьар | features...upos=VERBdeprel=root lemma=ыарый xpos=v Number=Sing Person=3 Tense=Pres | баһыҥ | features...upos=NOUNlemma=бас xpos=n Case=Nom Number=Sing Number[psor]=Sing Person=3 Person[psor]=2 deprel=nsubj | UD_Yakut-YKTDT |
| Балык ууга үөскүүр | үөскүүр | features...upos=VERBdeprel=root lemma=үөскээ xpos=vt Number=Sing Person=3 Tense=Pres | балык | features...upos=NOUNlemma=балык xpos=n Case=Nom Number=Sing Person=3 deprel=nsubj | UD_Yakut-YKTDT |
| Мин кулгааҕым ыалдьыбат , баһым ыалдьар | ыалдьыбат | features...upos=VERBdeprel=root lemma=ыарый xpos=vi Number=Sing Person=3 Polarity=Neg Tense=Pres | кулгааҕым | features...upos=NOUNlemma=кулгаах xpos=n Case=Nom Number=Sing Number[psor]=Sing Person=3 Person[psor]=1 deprel=nsubj | UD_Yakut-YKTDT |
| Кини биир доҕоро куоракка үөрэнэр | үөрэнэр | features...upos=VERBdeprel=root lemma=үөрэн xpos=v Number=Sing Person=3 Tense=Pres | доҕоро | features...upos=NOUNlemma=доҕор xpos=n Case=Nom Number=Sing Number[psor]=Sing Person=3 Person[psor]=3 deprel=nsubj | UD_Yakut-YKTDT |
| Кэскил , эн тур уонна аах | тур | features...upos=VERBdeprel=root lemma=тур xpos=v Mood=Imp Number=Sing Person=2 Tense=Pres | эн | features...upos=PRONlemma=эн xpos=pron Case=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs deprel=nsubj | UD_Yakut-YKTDT |
| Онно кыһын сүөһү аһыыр | аһыыр | features...upos=VERBdeprel=root lemma=аһаа xpos=v Number=Sing Person=3 Tense=Pres | сүөһү | features...upos=NOUNlemma=сүөһү xpos=n Case=Nom Number=Sing Person=3 deprel=nsubj | UD_Yakut-YKTDT |
| Аҕам хаһыат ааҕар уонна кэпсиир , улахан дьон истэллэр | ааҕар | features...upos=VERBdeprel=root lemma=аах xpos=vt Number=Sing Person=3 Tense=Pres | аҕам | features...upos=NOUNlemma=аҕа xpos=n Case=Nom Number=Sing Number[psor]=Sing Person=3 Person[psor]=1 deprel=nsubj | UD_Yakut-YKTDT |
| Эн кыһын тугу гынаҕын ? | гынаҕын | features...upos=VERBdeprel=root lemma=гын xpos=v Number=Sing Person=2 Tense=Pres | эн | features...upos=PRONlemma=эн xpos=pron Case=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs deprel=nsubj | UD_Yakut-YKTDT |
| Хойут бары аһыыллар уонна утуйаллар | аһыыллар | features...upos=VERBdeprel=root lemma=аһаа xpos=v Number=Plur Person=3 Tense=Pres | бары | features...upos=PRONlemma=бары xpos=pron Case=Nom Number=Sing Person=3 PronType=Tot deprel=nsubj | UD_Yakut-YKTDT |
| Ийэм баһаартан эт атыыласта | атыыласта | features...upos=VERBdeprel=root lemma=атыылас xpos=v Number=Sing Person=3 Tense=NearPast | ийэм | features...upos=NOUNlemma=ийэ xpos=n Case=Nom Number=Sing Number[psor]=Sing Person=3 Person[psor]=1 deprel=nsubj | UD_Yakut-YKTDT |
| Баһаалыста , бары туруҥ | туруҥ | features...upos=VERBdeprel=root lemma=тур xpos=vi Mood=Imp Number=Plur Person=2 Tense=Pres | бары | features...upos=PRONlemma=бары xpos=pron Case=Nom Number=Sing Person=3 PronType=Tot deprel=nsubj | UD_Yakut-YKTDT |
| Мин кулгааҕым ыалдьыбат , баһым ыалдьар | ыалдьар | features...upos=VERBdeprel=parataxis lemma=ыарый xpos=vi Number=Sing Person=3 Tense=Pres | баһым | features...upos=NOUNlemma=бас xpos=n Case=Nom Number=Sing Number[psor]=Sing Person=3 Person[psor]=1 deprel=nsubj | UD_Yakut-YKTDT |
| Огурсуга ким уу кутта ? | кутта | features...upos=VERBdeprel=root lemma=кут xpos=v Number=Sing Person=3 Tense=NearPast | ким | features...upos=PRONlemma=ким xpos=PRON PronType=Int deprel=nsubj | UD_Yakut-YKTDT |
| Кыра оҕо ханна үөрэнэрий ? | үөрэнэрий | features...upos=VERBdeprel=root lemma=үөрэн xpos=vi Int=Yes Number=Sing Person=3 Tense=Pres | оҕо | features...upos=NOUNlemma=оҕо xpos=n Case=Nom Number=Sing Person=3 deprel=nsubj | UD_Yakut-YKTDT |
| Түүн кус кэлэр дуо ? | кэлэр | features...upos=VERBdeprel=root lemma=кэл xpos=v Number=Sing Person=3 Tense=Pres | кус | features...upos=NOUNlemma=кус xpos=n Case=Nom Number=Sing Person=3 deprel=nsubj | UD_Yakut-YKTDT |
| Биир эдэр киһи эмиэ кинигэ ааҕар | ааҕар | features...upos=VERBdeprel=root lemma=аах xpos=vt Number=Sing Person=3 Tense=Pres | киһи | features...upos=NOUNlemma=киһи xpos=n Case=Nom Number=Sing Person=3 deprel=nsubj | UD_Yakut-YKTDT |
| Оҕолор туох туһунан кэпсэттилэр ? | кэпсэттилэр | features...upos=VERBdeprel=root lemma=кэпсэт xpos=v Number=Plur Person=3 Tense=NearPast | оҕолор | features...upos=NOUNlemma=оҕо xpos=n Case=Nom Number=Plur Person=3 deprel=nsubj | UD_Yakut-YKTDT |
| Ити оҕолор эмиэ онно үөрэнэллэр | үөрэнэллэр | features...upos=VERBdeprel=root lemma=үөрэн xpos=vi Number=Plur Person=3 Tense=Pres | оҕолор | features...upos=NOUNlemma=оҕо xpos=n Case=Nom Number=Plur Person=3 deprel=nsubj | UD_Yakut-YKTDT |
| Эн бөрөнү көрөҕүн дуо ? | көрөҕүн | features...upos=VERBdeprel=root lemma=көр xpos=v Number=Sing Person=2 Tense=Pres | эн | features...upos=PRONlemma=эн xpos=pron Case=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs deprel=nsubj | UD_Yakut-YKTDT |
| Эн эһэҥ үөрэнэр дуо ? | үөрэнэр | features...upos=VERBdeprel=root lemma=үөрэн xpos=v Number=Sing Person=3 Tense=Pres | эһэҥ | features...upos=NOUNlemma=эһэ xpos=n Case=Nom Number=Sing Number[psor]=Sing Person=3 Person[psor]=2 deprel=nsubj | UD_Yakut-YKTDT |
| Ити ынах хотоҥҥо аһыыр | аһыыр | features...upos=VERBdeprel=root lemma=аһаа xpos=v Number=Sing Person=3 Tense=Pres | ынах | features...upos=NOUNlemma=ынах xpos=n Case=Nom Number=Sing Person=3 deprel=nsubj | UD_Yakut-YKTDT |
| Кылааска элбэх паарта турар | турар | features...upos=VERBdeprel=root lemma=тур xpos=v Number=Sing Person=3 Tense=Pres | паарта | features...upos=NOUNlemma=паарта xpos=n Case=Nom Number=Sing Person=3 deprel=nsubj | UD_Yakut-YKTDT |
| Бу кыыс нууччалыы ааҕар | ааҕар | features...upos=VERBdeprel=root lemma=аах xpos=vt Number=Sing Person=3 Tense=Pres | кыыс | features...upos=NOUNlemma=кыыс xpos=n Case=Nom Number=Sing Person=3 deprel=nsubj | UD_Yakut-YKTDT |
| Аҕата төһө хамнаһы өлөрөр ? | өлөрөр | features...upos=VERBdeprel=root lemma=өлөр xpos=v Number=Sing Person=3 Tense=Pres | аҕата | features...upos=NOUNlemma=аҕа xpos=n Case=Nom Number=Sing Number[psor]=Sing Person=3 Person[psor]=3 deprel=nsubj | UD_Yakut-YKTDT |
| Маша саламаатта сиэтин | сиэтин | features...upos=VERBdeprel=root lemma=сиэ xpos=v Mood=Imp Number=Sing Person=3 Tense=Pres | Маша | features...upos=PROPNlemma=Маша xpos=propn Person=3 deprel=nsubj | UD_Yakut-YKTDT |
| Уол убайа тугу гынар ? | гынар | features...upos=VERBdeprel=root lemma=гын xpos=v Number=Sing Person=3 Tense=Pres | убайа | features...upos=NOUNlemma=убай xpos=n Case=Nom Number=Sing Number[psor]=Sing Person=3 Person[psor]=3 deprel=nsubj | UD_Yakut-YKTDT |
| Бэс ханнык сиргэ үүнэр ? | үүнэр | features...upos=VERBdeprel=root lemma=үүн xpos=v Number=Sing Person=3 Tense=Pres | бэс | features...upos=NOUNlemma=бэс xpos=n Case=Nom Number=Sing Person=3 deprel=nsubj | UD_Yakut-YKTDT |
| Үүтү биһиги ынахтан ылабыт | ылабыт | features...upos=VERBdeprel=root lemma=ыл xpos=vi Number=Plur Person=1 Tense=Pres | биһиги | features...upos=PRONlemma=биһиги xpos=pron Case=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs deprel=nsubj | UD_Yakut-YKTDT |
| Доҕорум убайа куоракка үөрэнэр | үөрэнэр | features...upos=VERBdeprel=root lemma=үөрэн xpos=v Number=Sing Person=3 Tense=Pres | убайа | features...upos=NOUNlemma=убай xpos=n Case=Nom Number=Sing Number[psor]=Sing Person=3 Person[psor]=3 deprel=nsubj | UD_Yakut-YKTDT |
| Бу уолаттар мас кэрдиэхтэрэ , эн сүөһү маныаҕыҥ | маныаҕыҥ | features...upos=VERBdeprel=conj lemma=манаа xpos=v Number=Sing Person=2 Tense=Fut | эн | features...upos=PRONlemma=эн xpos=pron Case=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs deprel=nsubj | UD_Yakut-YKTDT |
| Кини кыра оҕолору көрөр | көрөр | features...upos=VERBdeprel=root lemma=көр xpos=v Number=Sing Person=3 Tense=Pres | кини | features...upos=PRONlemma=кини xpos=pron Case=Nom Number=Sing Person=3 PronType=Prs deprel=nsubj | UD_Yakut-YKTDT |
| Кинилэр дьэҥкир арыы атыылаһаллар | атыылаһаллар | features...upos=VERBdeprel=root lemma=атыылас xpos=v Number=Plur Person=3 Tense=Pres | кинилэр | features...upos=PRONlemma=кини xpos=pron Case=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs deprel=nsubj | UD_Yakut-YKTDT |
| Кэскил элбэхтик аһаата , улаханнык тотто | аһаата | features...upos=VERBdeprel=root lemma=аһаа xpos=vi Number=Sing Person=3 Tense=NearPast | Кэскил | features...upos=PROPNlemma=Кэскил xpos=propn Person=3 deprel=nsubj | UD_Yakut-YKTDT |
| Эн эмиэ билбэккин дуу ? | билбэккин | features...upos=VERBdeprel=root lemma=бил xpos=v Number=Sing Person=2 Polarity=Neg Tense=Pres | эн | features...upos=PRONlemma=эн xpos=pron Case=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs deprel=nsubj | UD_Yakut-YKTDT |
| Дьокуускайга хаар түһэр | түһэр | features...upos=VERBdeprel=root lemma=түс xpos=vi Number=Sing Person=3 Tense=Pres | хаар | features...upos=NOUNlemma=хаар xpos=n Case=Nom Number=Sing Person=3 deprel=nsubj | UD_Yakut-YKTDT |
| Бу дьахтар киэһээҥи оскуолаҕа үөрэнэр | үөрэнэр | features...upos=VERBdeprel=root lemma=үөрэн xpos=v Number=Sing Person=3 Tense=Pres | дьахтар | features...upos=NOUNlemma=дьахтар xpos=n Case=Nom Number=Sing Person=3 deprel=nsubj | UD_Yakut-YKTDT |
| Онон кини тугу гынар ? | гынар | features...upos=VERBdeprel=root lemma=гын xpos=v Number=Sing Person=3 Tense=Pres | кини | features...upos=PRONlemma=кини xpos=pron Case=Nom Number=Sing Person=3 PronType=Prs deprel=nsubj | UD_Yakut-YKTDT |