Example items (sample of 43)
| sen_str | Verb_form | Verb_features | nsubj_form | nsubj_features | treebank_link |
|---|---|---|---|---|---|
| naGani wetiGa eliodi me iwaGadi . | iwagadi | features...upos=VERBdeprel=root lemma=waGadi xpos=VB Mood=Ind Person=3 VerbForm=Fin | wetiga | features...upos=NOUNlemma=wetiGa xpos=N Gender=Fem Number=Sing Person=3 deprel=nsubj | UD_Kadiweu-Unicamp |
| Iwalo ninitibeci . | ninitibeci | features...upos=VERBdeprel=root lemma=nitibeci xpos=VB Mood=Ind Person=3 VerbForm=Fin | iwalo | features...upos=NOUNlemma=iwa xpos=N Gender=Fem Number=Sing Person=3 deprel=nsubj | UD_Kadiweu-Unicamp |
| Etogo ane iwaGadi aG dakake lojedi . | iwagadi | features...upos=VERBdeprel=acl:relcl lemma=waGadi xpos=VB Mood=Ind Person=3 VerbForm=Fin | ane | features...upos=PRONlemma=ane xpos=WPRO PronType=Rel deprel=nsubj | UD_Kadiweu-Unicamp |
| NiGida lodajo lodawa aG idei dineigi . | idei | features...upos=VERBdeprel=root lemma=dei xpos=VB Mood=Ind Person[erg]=3 VerbForm=Fin | lodajo | features...upos=NOUNlemma=odajo xpos=N$ Gender=Masc Number=Sing Person[psor]=3 deprel=nsubj | UD_Kadiweu-Unicamp |
| Ani iwaGadi . | iwagadi | features...upos=VERBdeprel=root lemma=waGadi xpos=VB Mood=Ind Person=3 VerbForm=Fin | ani | features...upos=PRONlemma=ni xpos=D Gender=Fem Number=Sing PronType=Dem deprel=nsubj | UD_Kadiweu-Unicamp |
| NiGinoa wetiadi iwaGadi . | iwagadi | features...upos=VERBdeprel=root lemma=waGadi xpos=VB Mood=Ind Person=3 VerbForm=Fin | wetiadi | features...upos=NOUNlemma=wetiGa xpos=N Gender=Fem Number=Plur Person=3 deprel=nsubj | UD_Kadiweu-Unicamp |
| niwatece etadi weiigi . | etadi | features...upos=VERBdeprel=root lemma=etidi xpos=VB Gender=Fem Person=3 | niwatece | features...upos=NOUNlemma=watece xpos=N$ Gender=Fem Number=Sing Person=3 deprel=nsubj | UD_Kadiweu-Unicamp |
| ica loigi ijo niganigi ipegitegi GanigotGa . | ipegitegi | features...upos=VERBdeprel=root lemma=pegi xpos=VBAPL Mood=Ind Person[erg]=3 Person[obj]=3 VerbForm=Fin Voice=Appl | loigi | features...upos=NOUNlemma=oigi xpos=N$ Gender=Masc Number=Sing Person[psor]=3 deprel=nsubj | UD_Kadiweu-Unicamp |
| liGeladi idei nigotaGa . | idei | features...upos=VERBdeprel=root lemma=dei xpos=VB Mood=Ind Person[erg]=3 VerbForm=Fin | ligeladi | features...upos=NOUNlemma=Geladi xpos=N$ Gender=Masc Number=Sing Person[psor]=3 deprel=nsubj | UD_Kadiweu-Unicamp |
| niwatece iwaGadi . | iwagadi | features...upos=VERBdeprel=root lemma=waGadi xpos=VB Mood=Ind Person=3 VerbForm=Fin | niwatece | features...upos=NOUNlemma=watece xpos=N$ Gender=Fem Number=Sing Person=3 deprel=nsubj | UD_Kadiweu-Unicamp |
| liGeladi Maria aG ipegetege . | ipegetege | features...upos=VERBdeprel=root lemma=pege xpos=VBAPL Gender[obj]=Fem Mood=Ind Person[erg]=3 Person[obj]=3 VerbForm=Fin Voice=Appl | ligeladi | features...upos=NOUNlemma=Geladi xpos=N$ Gender=Masc Number=Sing Person[psor]=3 deprel=nsubj | UD_Kadiweu-Unicamp |
| NaGajo lomigo Pedilo idei me adi niwatece . | idei | features...upos=VERBdeprel=root lemma=dei xpos=VB Mood=Ind Person[erg]=3 VerbForm=Fin | lomigo | features...upos=NOUNlemma=omigo xpos=N$ Gender=Fem Number=Sing Person[psor]=3 deprel=nsubj | UD_Kadiweu-Unicamp |
| naGadi iwaGadi . | iwagadi | features...upos=VERBdeprel=root lemma=waGadi xpos=VB Mood=Ind Person=3 VerbForm=Fin | nagadi | features...upos=PRONlemma=niGidi xpos=D Gender=Fem Number=Sing PronType=Dem deprel=nsubj | UD_Kadiweu-Unicamp |
| iGeladi ipegitaGagi . | ipegitagagi | features...upos=VERBdeprel=root lemma=pegi xpos=VBAPL Mood=Ind Number[obj]=Sing Person[erg]=3 Person[obj]=2 VerbForm=Fin Voice=Appl | igeladi | features...upos=NOUNlemma=Geladi xpos=N$ Gender=Masc Number=Sing Number[psor]=Sing Person[psor]=1 deprel=nsubj | UD_Kadiweu-Unicamp |
| eyodi dowediteloco naodigijedi micoataGa daGa me lionigipi . | dowediteloco | features...upos=VERBdeprel=root lemma=dowediteloco xpos=VBAPL Mood=Ind Person[erg]=3 VerbForm=Fin Voice=Appl | eyodi | features...upos=NOUNlemma=iodi xpos=N$ Gender=Masc Number=Sing Number[psor]=Sing Person[psor]=1 deprel=nsubj | UD_Kadiweu-Unicamp |
| ica lidGegi loligi idei liGeladi . | idei | features...upos=VERBdeprel=root lemma=dei xpos=VB Mood=Ind Person[erg]=3 VerbForm=Fin | lidgegi | features...upos=NOUNlemma=idi xpos=N$ Gender=Masc Number=Sing Person[psor]=3 deprel=nsubj | UD_Kadiweu-Unicamp |
| NaGani wetiGa iwaGadi . | iwagadi | features...upos=VERBdeprel=root lemma=waGadi xpos=VB Mood=Ind Person=3 VerbForm=Fin | wetiga | features...upos=NOUNlemma=wetiGa xpos=N Gender=Fem Number=Sing Person=3 deprel=nsubj | UD_Kadiweu-Unicamp |
| iGeladi idei naigi me napioi . | idei | features...upos=VERBdeprel=root lemma=dei xpos=VB Mood=Ind Person[erg]=3 VerbForm=Fin | igeladi | features...upos=NOUNlemma=Geladi xpos=N$ Gender=Masc Number=Sing Number[psor]=Sing Person[psor]=1 deprel=nsubj | UD_Kadiweu-Unicamp |
| ica liGeladi ipegitegi . | ipegitegi | features...upos=VERBdeprel=root lemma=pegi xpos=VBAPL Mood=Ind Person[erg]=3 Person[obj]=3 VerbForm=Fin Voice=Appl | ligeladi | features...upos=NOUNlemma=Geladi xpos=N$ Gender=Masc Number=Sing Person[psor]=3 deprel=nsubj | UD_Kadiweu-Unicamp |
| iGeladi idei me ijo naigi naGajo . | idei | features...upos=VERBdeprel=root lemma=dei xpos=VB Mood=Ind Person[erg]=3 VerbForm=Fin | igeladi | features...upos=NOUNlemma=Geladi xpos=N$ Gender=Masc Number=Sing Number[psor]=Sing Person[psor]=1 deprel=nsubj | UD_Kadiweu-Unicamp |
| naGada iwaGadi . | iwagadi | features...upos=VERBdeprel=root lemma=waGadi xpos=VB Mood=Ind Person=3 VerbForm=Fin | nagada | features...upos=PRONlemma=niGida xpos=D Gender=Fem Number=Sing PronType=Dem deprel=nsubj | UD_Kadiweu-Unicamp |
| Etogo ane iwaGadi aG akake loojedi . | iwagadi | features...upos=VERBdeprel=acl:relcl lemma=waGadi xpos=VB Mood=Ind Person=3 VerbForm=Fin | ane | features...upos=PRONlemma=ane xpos=WPRO PronType=Rel deprel=nsubj | UD_Kadiweu-Unicamp |
| ajo liwatece ja iwaGadi . | iwagadi | features...upos=VERBdeprel=root lemma=waGadi xpos=VB Mood=Ind Person=3 VerbForm=Fin | liwatece | features...upos=NOUNlemma=watece xpos=N$ Gender=Fem Number=Sing Person=3 Person[psor]=3 deprel=nsubj | UD_Kadiweu-Unicamp |
| Ninitibeci naGadi . | ninitibeci | features...upos=VERBdeprel=root lemma=nitibece xpos=VB Mood=Ind Person=3 VerbForm=Fin | nagadi | features...upos=PRONlemma=niGidi xpos=X Gender=Fem Number=Sing PronType=Dem deprel=nsubj | UD_Kadiweu-Unicamp |
| NaGani wetiGa ane iwaGadi eniteloco iGonagi . | eniteloco | features...upos=VERBdeprel=root lemma=eniteloco xpos=VBAPL Voice=Appl | wetiga | features...upos=NOUNlemma=wetiGa xpos=N Gender=Fem Number=Sing deprel=nsubj | UD_Kadiweu-Unicamp |
| ajo niwatece ipegitege weiigi . | ipegitege | features...upos=VERBdeprel=root lemma=pegi xpos=VBAPL Mood=Ind Person[erg]=3 Person[obj]=3 VerbForm=Fin Voice=Appl | niwatece | features...upos=NOUNlemma=watece xpos=N$ Gender=Fem Number=Sing deprel=nsubj | UD_Kadiweu-Unicamp |
| ica looligi ja dapiko . | dapiko | features...upos=VERBdeprel=root lemma=apiko xpos=VB Voice=Inv | looligi | features...upos=NOUNlemma=ooligi xpos=N$ Gender=Masc Number=Sing Person[psor]=3 deprel=nsubj | UD_Kadiweu-Unicamp |
| NaGana iwaGadi . | iwagadi | features...upos=VERBdeprel=root lemma=waGadi xpos=VB Mood=Ind Person=3 VerbForm=Fin | nagana | features...upos=PRONlemma=niGina xpos=D Gender=Fem Number=Sing PronType=Dem deprel=nsubj | UD_Kadiweu-Unicamp |
| ajo liwatece etadi weiigi . | etadi | features...upos=VERBdeprel=root lemma=etidi xpos=VB Gender=Fem Person=3 | liwatece | features...upos=NOUNlemma=watece xpos=N$ Gender=Fem Number=Sing Person=3 Person[psor]=3 deprel=nsubj | UD_Kadiweu-Unicamp |
| NaGani wetiGa ane iwaGadi eniteloco iGonagi . | iwagadi | features...upos=VERBdeprel=acl:relcl lemma=waGadi xpos=VB Mood=Ind Person=3 VerbForm=Fin | ane | features...upos=PRONlemma=ane xpos=WPRO PronType=Rel deprel=nsubj | UD_Kadiweu-Unicamp |
| iGeladi ipegitegi naigi ane napioi . | ipegitegi | features...upos=VERBdeprel=root lemma=pegi xpos=VBAPL Gender[obj]=Masc Mood=Ind Person[erg]=3 Person[obj]=3 VerbForm=Fin Voice=Appl | igeladi | features...upos=NOUNlemma=Geladi xpos=N$ Gender=Masc Number=Sing Number[psor]=Sing Person[psor]=1 deprel=nsubj | UD_Kadiweu-Unicamp |
| ajo niwatece etadi digoida . | etadi | features...upos=VERBdeprel=root lemma=etidi xpos=VB Gender=Fem Person=3 | niwatece | features...upos=NOUNlemma=watece xpos=N$ Gender=Fem Number=Sing Person=3 deprel=nsubj | UD_Kadiweu-Unicamp |
| Ada iwaGadi . | iwagadi | features...upos=VERBdeprel=root lemma=waGadi xpos=VB Mood=Ind Person=3 VerbForm=Fin | ada | features...upos=PRONlemma=da xpos=D Gender=Fem Number=Sing PronType=Dem deprel=nsubj | UD_Kadiweu-Unicamp |
| iGeladi aG ipegitegi weiigi . | ipegitegi | features...upos=VERBdeprel=root lemma=pegi xpos=VBAPL Gender[obj]=Masc Mood=Ind Person[erg]=3 Person[obj]=3 VerbForm=Fin Voice=Appl | igeladi | features...upos=NOUNlemma=Geladi xpos=N$ Gender=Masc Number=Sing Number[psor]=Sing Person[psor]=1 deprel=nsubj | UD_Kadiweu-Unicamp |
| Adi iwaGadi . | iwagadi | features...upos=VERBdeprel=root lemma=waGadi xpos=VB Mood=Ind Person=3 VerbForm=Fin | adi | features...upos=PRONlemma=di xpos=D Gender=Fem Number=Sing PronType=Dem deprel=nsubj | UD_Kadiweu-Unicamp |
| ica looligi dapiko . | dapiko | features...upos=VERBdeprel=root lemma=apiko xpos=VB Voice=Inv | looligi | features...upos=NOUNlemma=ooligi xpos=N$ Gender=Masc Number=Sing Person[psor]=3 deprel=nsubj | UD_Kadiweu-Unicamp |
| iGeladi ipegitegi naigi me napioi . | ipegitegi | features...upos=VERBdeprel=root lemma=pegi xpos=VBAPL Gender[obj]=Masc Mood=Ind Person[erg]=3 Person[obj]=3 VerbForm=Fin Voice=Appl | igeladi | features...upos=NOUNlemma=Geladi xpos=N$ Gender=Masc Number=Sing Number[psor]=Sing Person[psor]=1 deprel=nsubj | UD_Kadiweu-Unicamp |
| iGeladi idei digoida . | idei | features...upos=VERBdeprel=root lemma=dei xpos=VB Mood=Ind Person[erg]=3 VerbForm=Fin | igeladi | features...upos=NOUNlemma=Geladi xpos=N$ Gender=Masc Number=Sing Number[psor]=Sing Person[psor]=1 deprel=nsubj | UD_Kadiweu-Unicamp |
| iGeladi ipegitegi liGeladi . | ipegitegi | features...upos=VERBdeprel=root lemma=pegi xpos=VBAPL Gender[obj]=Masc Mood=Ind Person[erg]=3 Person[obj]=3 VerbForm=Fin Voice=Appl | igeladi | features...upos=NOUNlemma=Geladi xpos=N$ Gender=Masc Number=Sing Number[psor]=Sing Person[psor]=1 deprel=nsubj | UD_Kadiweu-Unicamp |
| ica liGeladi ipegetege . | ipegetege | features...upos=VERBdeprel=root lemma=pege xpos=VBAPL Gender[obj]=Fem Mood=Ind Person[erg]=3 Person[obj]=3 VerbForm=Fin Voice=Appl | ligeladi | features...upos=NOUNlemma=Geladi xpos=N$ Gender=Masc Number=Sing Person[psor]=3 deprel=nsubj | UD_Kadiweu-Unicamp |
| iGeladi idei naigi ane napioi . | idei | features...upos=VERBdeprel=root lemma=dei xpos=VB Mood=Ind Person[erg]=3 VerbForm=Fin | igeladi | features...upos=NOUNlemma=Geladi xpos=N$ Gender=Masc Number=Sing Number[psor]=Sing Person[psor]=1 deprel=nsubj | UD_Kadiweu-Unicamp |
| Ninitibeci naGada . | ninitibeci | features...upos=VERBdeprel=root lemma=ninitibeci xpos=VB Mood=Ind Person=3 VerbForm=Fin | nagada | features...upos=PRONlemma=niGida xpos=D Gender=Fem Number=Sing PronType=Dem deprel=nsubj | UD_Kadiweu-Unicamp |
| NaGani wetiGa iwaGadi . | iwagadi | features...upos=VERBdeprel=root lemma=waGadi xpos=VB Mood=Ind Person=3 VerbForm=Fin | wetiga | features...upos=NOUNlemma=wetiga xpos=N Gender=Fem Number=Sing Person=3 deprel=nsubj | UD_Kadiweu-Unicamp |