Example items (sample of 50)
| sen_str | Verb_form | Verb_features | nsubj_form | nsubj_features | treebank_link |
|---|---|---|---|---|---|
| Konibu ɨkɨbõ ka . | ka | features...upos=VERBdeprel=root lemma=ka xpos=vi | Konibu | features...upos=PROPNlemma=Konibu xpos=pn deprel=nsubj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| kwamoa mãtʃero õjpe ko otʃeta õjpe ko pe matʃero . | ko | features...upos=VERBdeprel=root lemma=ko xpos=vt | mãtʃero | features...upos=PROPNlemma=mãtʃero xpos=pn deprel=nsubj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| on eni erepe , on terepe | terepe | features...upos=VERBdeprel=parataxis lemma=erepe xpos=vt Person=3 | on | features...upos=PRONlemma=on xpos=pron Number=Sing Person=1 PronType=Prs deprel=nsubj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| pero teõpa . | teõpa | features...upos=VERBdeprel=root lemma=õpa xpos=vt Person=3 Reflex=Yes | pero | features...upos=NOUNlemma=pero xpos=n Person=3 deprel=nsubj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| Konibu kite ipa ka . | ipa | features...upos=VERBdeprel=root lemma=ipa xpos=vi | Konibu | features...upos=PROPNlemma=Konibu xpos=pn deprel=nsubj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| erẽ epo tʃoga erẽ | tʃoga | features...upos=VERBdeprel=root lemma=tʃoga xpos=vt | erẽ | features...upos=PRONlemma=erẽ xpos=pron Number=Sing PronType=Emp deprel=nsubj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| en takɨma ata . | ata | features...upos=VERBdeprel=root lemma=at xpos=vt Tv=Yes | en | features...upos=PRONlemma=en xpos=pron Number=Sing Person=2 PronType=Prs deprel=nsubj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| abatʃo tekwepa . | tekwepa | features...upos=VERBdeprel=root lemma=kwep xpos=vi Person=3 Reflex=Yes Tv=Yes | abatʃo | features...upos=NOUNlemma=abatʃo xpos=n Person=3 deprel=nsubj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| nako kwiri tʃãka . | tʃãka | features...upos=VERBdeprel=root lemma=tʃã xpos=vt Trans=Yes | nako | features...upos=NOUNlemma=nako xpos=n deprel=nsubj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| apaw itet erom . | itet | features...upos=VERBdeprel=root lemma=et xpos=vt Person=3 Rel=Cont | apaw | features...upos=NOUNlemma=apaw xpos=n Person=3 deprel=nsubj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| en iekɨj pururu . | iekɨj | features...upos=VERBdeprel=root lemma=kɨj xpos=vt Person=3 | en | features...upos=PRONlemma=en xpos=pron Number=Sing Person=2 PronType=Prs deprel=nsubj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| Aramĩra pitoa ara iko . | ara | features...upos=VERBdeprel=root lemma=at xpos=vt Tv=Yes | Aramĩra | features...upos=PROPNlemma=Aramĩra xpos=pn deprel=nsubj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| aparapia te teimaj ɨkwaj iko kwak tʃopa on kom . | teimaj | features...upos=VERBdeprel=root lemma=maj xpos=vt Person=3 Reflex=Yes | aparapia | features...upos=NOUNlemma=aparapia xpos=n Person=3 deprel=nsubj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| poga pe pi , ameko ikora tʃe . | ikora | features...upos=VERBdeprel=root lemma=kora xpos=vt Person=3 | ameko | features...upos=NOUNlemma=ameko xpos=n Person=3 deprel=nsubj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| tara ip te ? | ip | features...upos=VERBdeprel=root lemma=ip xpos=vi | tara | features...upos=PRONlemma=tara xpos=n deprel=nsubj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| Ekwitat ko eno , oiat . Txiramanty po ekwitat topkora . kojõpi ipa . nom , en nom ekwit pe . | topkora | features...upos=VERBdeprel=parataxis lemma=topkora xpos=vt | po | features...upos=NOUNlemma=po xpos=n deprel=nsubj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| en ikoromka | ikoromka | features...upos=VERBdeprel=root lemma=korom xpos=vt Person=3 Trans=Yes | en | features...upos=PRONlemma=en xpos=pron Number=Sing Person=2 PronType=Prs deprel=nsubj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| aramĩra nõm , aramĩra , aparapia dow , nako ata ãka , ɨkɨ ape dow aparapiat | dow | features...upos=VERBdeprel=parataxis lemma=dow xpos=ideo | aparapiat | features...upos=NOUNlemma=aparabia xpos=n deprel=nsubj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| otʃoa te Enotej teko otʃoa tʃe . | otʃoa | features...upos=VERBdeprel=root lemma=tʃop xpos=vt Person=1 Tv=Yes | Enotej | features...upos=PROPNlemma=Enotej xpos=pn Person=3 deprel=nsubj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| Konibu kopkabakwa . | kopkabakwa | features...upos=VERBdeprel=root lemma=kopkaba xpos=vt Trans=Yes | Konibu | features...upos=PROPNlemma=Konibu xpos=pn deprel=nsubj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| kitʃe kɨp boja | boja | features...upos=VERBdeprel=root lemma=boja xpos=vt | kitʃe | features...upos=PRONlemma=kitʃe xpos=pron Clusivity=In Person=1 PronType=Prs deprel=nsubj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| oike pita , oike kwat . | kwat | features...upos=VERBdeprel=discourse lemma=kwat xpos=vt | oike | features...upos=NOUNlemma=ike xpos=n Person=1 deprel=nsubj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| arop te ikoa ? | ikoa | features...upos=VERBdeprel=root lemma=ko xpos=vt Person=3 Tv=Yes | arop | features...upos=PRONlemma=arop xpos=n deprel=nsubj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| kwako kɨpek koa | koa | features...upos=VERBdeprel=root lemma=ko xpos=vt Tv=Yes | kwako | features...upos=NOUNlemma=kwako xpos=n deprel=nsubj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| Txiramanty ibãn , ibarã , teten Txiramanty ibarãka . Toto ikiramkwatekwa , weren ato . awawaʧo awawaʧo pen baj , awawaʧo pen baj . | ibarãka | features...upos=VERBdeprel=parataxis lemma=ban xpos=n Person=3 Trans=Yes Tv=Yes | txiramanty | features...upos=NOUNlemma=Txiramanty xpos=n Person=3 deprel=nsubj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| aramĩra nõm , aramĩra , aparapia dow , nako ata ãka , ɨkɨ ape dow aparapiat | dow | features...upos=VERBdeprel=root lemma=dow xpos=ideo | aparapia | features...upos=NOUNlemma=aparabia xpos=n deprel=nsubj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| Enotej teȷã . | teȷã | features...upos=VERBdeprel=root lemma=ȷã xpos=vi Person=3 | Enotej | features...upos=PROPNlemma=Enotej xpos=pn Person=3 deprel=nsubj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| ɨkɨ apeka porakɨ . | apeka | features...upos=VERBdeprel=root lemma=apeka xpos=vt | porakɨ | features...upos=NOUNlemma=porakɨ xpos=n deprel=nsubj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| koni tʃe okɨp etʃe | tʃe | features...upos=VERBdeprel=root lemma=tʃe xpos=vi | koni | features...upos=NOUNlemma=koni xpos=n deprel=nsubj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| omepit tek pi tʃopa on | tʃopa | features...upos=VERBdeprel=root lemma=tʃop xpos=vt Tv=Yes | on | features...upos=PRONlemma=on xpos=pron Number=Sing Person=1 PronType=Prs deprel=nsubj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| potʃek momo tejã otek etʃe | tejã | features...upos=VERBdeprel=root lemma=jã xpos=vi Person=3 Reflex=Yes | potʃek | features...upos=NOUNlemma=potʃek xpos=n Person=3 deprel=nsubj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| erẽbõ nom tʃet rom . | tʃet | features...upos=VERBdeprel=root lemma=tʃet xpos=v | erẽbõ | features...upos=PRONlemma=erẽ xpos=pron Case=All Number=Sing Person=2 PronType=Prs deprel=nsubj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| en iwɨbɨka . | iwɨbɨka | features...upos=VERBdeprel=root lemma=wɨbɨ xpos=vi Person=3 Trans=Yes | en | features...upos=PRONlemma=en xpos=pron Number=Sing Person=2 PronType=Prs deprel=nsubj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| aparapia oike dow , mia oikepe . | dow | features...upos=VERBdeprel=root lemma=dow xpos=ideo | aparapia | features...upos=NOUNlemma=aparapia xpos=n deprel=nsubj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| Aramĩɾa kani wɨbɨka . | wɨbɨka | features...upos=VERBdeprel=root lemma=wɨbɨ xpos=vt Trans=Yes | Aramĩɾa | features...upos=PROPNlemma=Aramĩɾa xpos=pn deprel=nsubj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| ɨkɨ teakata . | teakata | features...upos=VERBdeprel=root lemma=akat xpos=vi Person=3 Reflex=Yes Tv=Yes | ɨkɨ | features...upos=NOUNlemma=ɨkɨ xpos=n Person=3 deprel=nsubj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| aparapia te teimaj ɨkwaj iko kwak tʃopa on kom . | tʃopa | features...upos=VERBdeprel=ccomp lemma=tʃop xpos=vt Tv=Yes | on | features...upos=PRONlemma=on xpos=pron Number=Sing Person=1 PronType=Prs deprel=nsubj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| omepit erekkwa nom kwak tʃop on . | erekkwa | features...upos=VERBdeprel=root lemma=erek xpos=vt Trans=Yes | omepit | features...upos=NOUNlemma=mepit xpos=n Person=1 deprel=nsubj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| erẽbõ atʃoa ka orẽbõ nom atʃorom . | atʃorom | features...upos=VERBdeprel=parataxis lemma=atʃo xpos=vi | orẽbõ | features...upos=PRONlemma=orẽ xpos=pron Case=Dat Person=1 PronType=Prs deprel=nsubj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| Konibu apara koa | koa | features...upos=VERBdeprel=root lemma=ko xpos=vt Tv=Yes | Konibu | features...upos=PROPNlemma=Konibu xpos=pn deprel=nsubj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| en iata ka . | iata | features...upos=VERBdeprel=root lemma=at xpos=vt Person=3 Tv=Yes | en | features...upos=PRONlemma=en xpos=pron Number=Sing Person=2 PronType=Prs deprel=nsubj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| Pupak kɨjtpitatʃo ata kom | ata | features...upos=VERBdeprel=root lemma=at xpos=vt Tv=Yes | Pupak | features...upos=PROPNlemma=Pupak xpos=pn deprel=nsubj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| i no teita . | teita | features...upos=VERBdeprel=root lemma=ita xpos=vi Person=3 Reflex=Yes | no | features...upos=PRONlemma=no xpos=pron PronType=Ind deprel=nsubj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| on ikiramka , ɨkɨ tʃooo , kɨpitʃik ɨkɨt ãka | ikiramka | features...upos=VERBdeprel=root lemma=kiram xpos=vt Person=3 Trans=Yes | on | features...upos=PRONlemma=on xpos=pron Number=Sing Person=2 PronType=Prs deprel=nsubj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| kɨpepo iparãka kɨppe . | iparãka | features...upos=VERBdeprel=root lemma=pan xpos=vt Person=3 Trans=Yes Tv=Yes | kɨpepo | features...upos=NOUNlemma=kɨpepo xpos=n Person=3 deprel=nsubj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| ororo pe teakopka . | teakopka | features...upos=VERBdeprel=root lemma=akop xpos=vi Person=3 Trans=Yes | pe | features...upos=NOUNlemma=pe xpos=n Person=3 Reflex=Yes deprel=nsubj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| en iara ka . | iara | features...upos=VERBdeprel=root lemma=at xpos=vt Person=3 Tv=Yes | en | features...upos=PRONlemma=en xpos=pron Person=2 PronType=Prs deprel=nsubj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| kopiba mõatʃoa on . | mõatʃoa | features...upos=VERBdeprel=root lemma=atʃop xpos=vi Tv=Yes Voice=Cau | on | features...upos=PRONlemma=on xpos=pron Person=1 PronType=Prs deprel=nsubj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| Karow , omepirẽpitet , kwep te | kwep | features...upos=VERBdeprel=root lemma=kwep xpos=vi | Karow | features...upos=PROPNlemma=Karow xpos=pn deprel=nsubj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| koro amkwa on . | amkwa | features...upos=VERBdeprel=root lemma=am xpos=vt Trans=Yes | on | features...upos=PRONlemma=on xpos=pron Number=Sing Person=1 PronType=Prs deprel=nsubj | UD_Akuntsu-TuDeT |