Example items (sample of 50)
| sen_str | Participle_form | Participle_features | nsubj_form | nsubj_features | treebank_link |
|---|---|---|---|---|---|
| Abdulhakimning qiziga usta Mavlonning oʻgʻli bir hovuch mayiz berganini oʻz koʻzim bilan koʻrganman . | berganini | features...upos=VERBdeprel=ccomp lemma=ber Case=Acc VerbForm=Part | oʻgʻli | features...upos=NOUNlemma=oʻgʻil Case=Nom Number=Sing deprel=nsubj | UD_Uzbek-UT |
| Kim yozganini bilmaydi . | yozganini | features...upos=VERBdeprel=ccomp lemma=yoz Case=Acc VerbForm=Part | kim | features...upos=PRONlemma=kim Case=Nom Number=Sing PronType=Int deprel=nsubj | UD_Uzbek-TueCL |
| Ular kim yozganini bilmaydi . | yozganini | features...upos=VERBdeprel=ccomp lemma=yoz Case=Acc VerbForm=Part | kim | features...upos=PRONlemma=kim Case=Nom Number=Sing PronType=Int deprel=nsubj | UD_Uzbek-TueCL |
| Ammo urush boshlanganidan beri kompaniya Ukraina bilan hamkorlik qilish uchun katta kuch sarfladi . | boshlanganidan | features...upos=VERBdeprel=advcl lemma=boshla Case=Abl VerbForm=Part | urush | features...upos=NOUNlemma=urush Case=Nom Number=Sing deprel=nsubj | UD_Uzbek-UT |
| gulxanning yonida bir badbashara kampir oʻtirgan ekan . | oʻtirgan | features...upos=VERBdeprel=root lemma=oʻtir Tense=Past VerbForm=Part | kampir | features...upos=NOUNlemma=kampir xpos=N Case=Nom Number=Sing deprel=nsubj | UD_Uzbek-UzUDT |
| 46 yoshli mutaxassis bunga qadar “ Mahalla ” xayriya fondining Toshkent shahar boʻlimiga boshliq vazifasida ishlab kelayotgandi . | kelayotgandi | features...upos=VERBdeprel=root lemma=kel Mood=Ind Person=3 Tense=Pres VerbForm=Part | mutaxassis | features...upos=NOUNlemma=mutaxassis Case=Nom Number=Sing Person=3 deprel=nsubj | UD_Uzbek-UT |
| Tabiiyki , ushbu manzara hech kimga yoqqani yoʻq . | yoqqani | features...upos=VERBdeprel=root lemma=yoq Person=3 VerbForm=Part | manzara | features...upos=NOUNlemma=manzara Case=Nom Number=Sing Person=3 deprel=nsubj | UD_Uzbek-UT |
| Deniz uxlagan edi . | uxlagan | features...upos=VERBdeprel=root lemma=uxla Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Part | Deniz | features...upos=PROPNlemma=Deniz Case=Nom Number=Sing Person=3 deprel=nsubj | UD_Uzbek-TueCL |
| Islom Karimov fermerlarning qishloq xoʻjaligidan qanday foyda koʻrayotgani , yurtimizdagi yangilanishlar qishloq ahli hayoti va tafakkurida qanday aks etayotgani bilan qiziqdi . | koʻrayotgani | features...upos=VERBdeprel=obl lemma=koʻr VerbForm=Part | fermerlarning | features...upos=NOUNlemma=fermer Case=Gen Number=Plur Poss=Yes deprel=nsubj | UD_Uzbek-UT |
| Uzundan - uzoq halqalar zanjiri meni ajdodlar qoldirgan izlar sari yetaklab boraverdi . | qoldirgan | features...upos=VERBdeprel=acl lemma=qoldir VerbForm=Part | ajdodlar | features...upos=NOUNlemma=ajdod Case=Nom Number=Plur deprel=nsubj | UD_Uzbek-UT |
| Ushbu kitob aynan shu maqsadlarning roʻyobini koʻzlab yozilgan . | yozilgan | features...upos=VERBdeprel=root lemma=yoz Mood=Ind Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass | kitob | features...upos=NOUNlemma=kitob Case=Nom Number=Sing deprel=nsubj | UD_Uzbek-UT |
| Sanoati rivojlangan davlatlarda sugʻurtaning Yalpi ichki mahsulotdagi ulushi 8 - 10 foizni tashkil qiladi . | rivojlangan | features...upos=VERBdeprel=acl lemma=rivojlan VerbForm=Part | sanoati | features...upos=NOUNlemma=sanoat Case=Nom Number=Sing deprel=nsubj | UD_Uzbek-UT |
| Pashsha uchmagan tilsiz koʻchadan ketib bormoqdaman . | uchmagan | features...upos=VERBdeprel=acl lemma=uch VerbForm=Part | pashsha | features...upos=NOUNlemma=pashsha Case=Nom Number=Sing deprel=nsubj | UD_Uzbek-UT |
| Hokim velosipedda kechki ovqatdan qaytayotgan paytda kirakash unga eʼtiroz bildirgan . | qaytayotgan | features...upos=VERBdeprel=advcl lemma=qayt VerbForm=Part | hokim | features...upos=NOUNlemma=hokim Case=Nom Number=Sing deprel=nsubj | UD_Uzbek-UT |
| Yusuf avvaliga nima gapligini anglamadi , keyin oyoqlari beixtiyor uni bola koʻrsatgan tarafga surgadi . | koʻrsatgan | features...upos=VERBdeprel=acl lemma=koʻrsat VerbForm=Part | bola | features...upos=NOUNlemma=bola Case=Nom Number=Sing deprel=nsubj | UD_Uzbek-UT |
| Islom Karimov fermerlarning qishloq xoʻjaligidan qanday foyda koʻrayotgani , yurtimizdagi yangilanishlar qishloq ahli hayoti va tafakkurida qanday aks etayotgani bilan qiziqdi . | etayotgani | features...upos=VERBdeprel=conj lemma=et Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Part | yangilanishlar | features...upos=NOUNlemma=yangilanish Number=Plur Person=3 deprel=nsubj | UD_Uzbek-UT |
| atrofi quyuq oʻrmon bilan qoplangan ekan , | qoplangan | features...upos=VERBdeprel=ccomp lemma=qopla xpos=V Aspect=Perf VerbForm=Part Voice=Pass | atrofi | features...upos=NOUNlemma=atrof xpos=N deprel=nsubj | UD_Uzbek-UzUDT |
| Oʻzini jahongir hisoblagan yovqur hukmdor Nodirshoh yana menga koʻz tikdi . | hisoblagan | features...upos=VERBdeprel=acl lemma=hisobla VerbForm=Part | oʻzini | features...upos=PRONlemma=oʻz Case=Acc Number=Sing Person=3 PronType=Prs deprel=nsubj | UD_Uzbek-UT |
| keyin , do'stlari biriktirilgan arqonlarni yechib daraxtga bogʻlab qo'yibdi va ularni boshlab qochibdi . | biriktirilgan | features...upos=VERBdeprel=acl lemma=biriktir xpos=V Case=Nom Tense=Past VerbForm=Part | do'stlari | features...upos=NOUNlemma=do'st xpos=N Case=Nom Number=Plur Number[psor]=Plur,Sing Person[psor]=3 deprel=nsubj | UD_Uzbek-UzUDT |
| Butun tabiatni zavqu shavqqa toʻldirib yuborgan edi bahor . | yuborgan | features...upos=VERBdeprel=root lemma=yubor VerbForm=Part | bahor | features...upos=NOUNlemma=bahor Case=Nom Number=Sing deprel=nsubj | UD_Uzbek-UT |
| U juda tez yugurgani uchun yeta olmadim . | yugurgani | features...upos=VERBdeprel=advcl lemma=yugur Number=Sing Person=3 VerbForm=Part | u | features...upos=PRONlemma=u Case=Nom Number=Sing Person=3 PronType=Prs deprel=nsubj | UD_Uzbek-TueCL |
| 50 mingdan ziyod inson qatnashgan keng koʻlamli tadqiqot shunday xulosa bilan yakunlangan , deb xabar berdi BBC . | qatnashgan | features...upos=VERBdeprel=acl lemma=qatnash VerbForm=Part | inson | features...upos=NOUNlemma=inson Case=Nom Number=Sing deprel=nsubj | UD_Uzbek-UT |
| Tabiiy ofat yuz bergan hududlarda qutqaruv operatsiyasi oʻtkazilmoqda . | bergan | features...upos=VERBdeprel=acl lemma=ber VerbForm=Part | ofat | features...upos=NOUNlemma=ofat Case=Nom Number=Sing deprel=nsubj | UD_Uzbek-UT |
| 50 mingdan ziyod inson qatnashgan keng koʻlamli tadqiqot shunday xulosa bilan yakunlangan , deb xabar berdi BBC . | yakunlangan | features...upos=VERBdeprel=root lemma=yakunlan VerbForm=Part | tadqiqot | features...upos=NOUNlemma=tadqiqot Case=Nom Number=Sing deprel=nsubj | UD_Uzbek-UT |
| Qayerlardadir men koʻrmagan - bilmagan voqealar roʻy berayotganini sezib turardim . | koʻrmagan | features...upos=VERBdeprel=acl lemma=koʻr Polarity=Neg VerbForm=Part | men | features...upos=PRONlemma=men Case=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs deprel=nsubj | UD_Uzbek-UT |
| ular oppoq qor qoplagan togʻ va qiya tosh oraliqlaridan qaldirgʻochlarni izladi . | qoplagan | features...upos=VERBdeprel=acl lemma=qopla xpos=V Case=Nom Tense=Past VerbForm=Part | qor | features...upos=NOUNlemma=qor xpos=N Case=Nom deprel=nsubj | UD_Uzbek-UzUDT |
| Hali tarixning eng fojiali tongi otmagan edi . | otmagan | features...upos=VERBdeprel=root lemma=ot Polarity=Neg VerbForm=Part | tongi | features...upos=NOUNlemma=tong Case=Nom Number=Sing deprel=nsubj | UD_Uzbek-UT |
| Avvalroq , Toshkent moliya institutida masofaviy taʼlim platformasi ishga tushirilgani haqida xabar berilgandi . | tushirilgani | features...upos=VERBdeprel=obl lemma=tushir VerbForm=Part Voice=Pass | platformasi | features...upos=NOUNlemma=platforma Case=Nom Number=Sing deprel=nsubj | UD_Uzbek-UT |
| Oʻzbekistonda yil boshidan beri soliq tushumlari qanday oʻzgargani tahlil qilindi . | oʻzgargani | features...upos=VERBdeprel=csubj lemma=oʻzgar VerbForm=Part | tushumlari | features...upos=NOUNlemma=tushum Case=Nom Number=Plur deprel=nsubj | UD_Uzbek-UT |
| tabiiat bilan hayot o'rtasidagi ajoyib manzillar boshqalarni hayranlikdan sarxush qilganda , bunday kishilar gʻaflat uyqusida uxlab qolgan boʻladi . | qolgan | features...upos=VERBdeprel=acl lemma=qol xpos=V Tense=Past VerbForm=Part | kishilar | features...upos=NOUNlemma=kishilar xpos=N deprel=nsubj | UD_Uzbek-UzUDT |
| Beshikdagi bolasi ham chetiga bayt yozilgan chinni kosada osh ichadi . | yozilgan | features...upos=VERBdeprel=acl lemma=yoz VerbForm=Part Voice=Pass | bayt | features...upos=NOUNlemma=bayt Case=Nom Number=Sing deprel=nsubj | UD_Uzbek-UT |
| Qayerlardadir men koʻrmagan - bilmagan voqealar roʻy berayotganini sezib turardim . | berayotganini | features...upos=VERBdeprel=ccomp lemma=ber Case=Acc VerbForm=Part | voqealar | features...upos=NOUNlemma=voqea Case=Nom Number=Plur deprel=nsubj | UD_Uzbek-UT |
| avvalida , shunday och koʻz , hiylagar bir boy oʻtgan ekan . | oʻtgan | features...upos=VERBdeprel=acl lemma=oʻt xpos=V Tense=Past VerbForm=Part | boy | features...upos=NOUNlemma=boy xpos=N Case=Nom deprel=nsubj | UD_Uzbek-UzUDT |
| Bahor fasli , tuproqning shirin hidi olamni tutgan , yerda chuchmoma , qoqigul , otquloq , yalpiz … | tutgan | features...upos=VERBdeprel=parataxis lemma=tut VerbForm=Part | hidi | features...upos=NOUNlemma=hid Case=Nom Number=Sing deprel=nsubj | UD_Uzbek-UT |
| daryoda nihoyatda katta bir timsoh suzib yurgan ekan . | yurgan | features...upos=VERBdeprel=ccomp lemma=yur xpos=V Tense=Past VerbForm=Part | timsoh | features...upos=NOUNlemma=timsoh xpos=N Case=Nom deprel=nsubj | UD_Uzbek-UzUDT |
| Vladimir Zelenskiy 10 - noyabr kuni Ukraina Qurolli kuchlari Ukraina janubidagi 40 dan ortiq aholi punktlarini ozod qilganini maʼlum qildi . | qilganini | features...upos=VERBdeprel=ccomp lemma=qil Case=Acc VerbForm=Part | kuchlari | features...upos=NOUNlemma=kuch Number=Plur deprel=nsubj | UD_Uzbek-UT |
| Doktorxona deganda Sotiboldining koʻz oldiga izvosh va oq podshoning surati solingan 25 soʻmlik pul kelar edi . | solingan | features...upos=VERBdeprel=acl lemma=sol VerbForm=Part | surati | features...upos=NOUNlemma=surat Case=Nom Number=Sing deprel=nsubj | UD_Uzbek-UT |
| Mamlakatlarimiz oʻrtasidagi koʻp tomonlama munosabatlarni rivojlantirish uchun birgalikda salmoqli ishlar qilinganini eʼtirof etish lozim . | qilinganini | features...upos=VERBdeprel=ccomp lemma=qil Case=Acc VerbForm=Part Voice=Pass | ishlar | features...upos=NOUNlemma=ish Number=Plur deprel=nsubj | UD_Uzbek-UT |
| boy gʻazablangan holda hayva qilgan ekan , aqlli bola shartnomani chiqarib koʻrsatibdi . | qilgan | features...upos=VERBdeprel=ccomp lemma=qil xpos=V Tense=Past VerbForm=Part | boy | features...upos=NOUNlemma=boy xpos=N Case=Nom deprel=nsubj | UD_Uzbek-UzUDT |
| bola u bilan tishini kovlagan ekan , shu hamon sinib ketibdi . | kovlagan | features...upos=VERBdeprel=acl lemma=kovla xpos=V Tense=Past VerbForm=Part | bola | features...upos=NOUNlemma=bola xpos=N Case=Nom Number=Sing deprel=nsubj | UD_Uzbek-UzUDT |
| lekin , oʻn yetti yoshda yetganda kishilar meni barakalla ; ofarin ; pahlavon , botir yurakli san ! olg'a ; pahlavon ; deb maqtashadigan boʻldi . | maqtashadigan | features...upos=VERBdeprel=root lemma=maqta xpos=V Tense=Pres VerbForm=Part | kishilar | features...upos=NOUNlemma=kishi xpos=N Case=Nom Number=Plur deprel=nsubj | UD_Uzbek-UzUDT |
| Gʻoz pati bilan dohiyona kitoblar bitilgan zamonlar uning uchun ertak . | bitilgan | features...upos=VERBdeprel=acl lemma=bit VerbForm=Part Voice=Pass | kitoblar | features...upos=NOUNlemma=kitob Case=Nom Number=Plur deprel=nsubj | UD_Uzbek-UT |
| o'tgan zamonlarda , fotima ismli bir qiz oʻtgan ekan . | oʻtgan | features...upos=VERBdeprel=ccomp lemma=oʻt xpos=V Tense=Past VerbForm=Part | qiz | features...upos=NOUNlemma=qiz xpos=N Case=Nom Number=Sing deprel=nsubj | UD_Uzbek-UzUDT |
| Boshida kallik alomatlari paydo boʻlgani muhim muammo ekanligini hamma ham tan ololmaydi . | boʻlgani | features...upos=VERBdeprel=csubj lemma=boʻl VerbForm=Part | alomatlari | features...upos=NOUNlemma=alomat Case=Nom Number=Plur deprel=nsubj | UD_Uzbek-UT |
| Tegirmon buning qoʻliga oʻtgandan beri yaxshi daromad beradigan boʻldi . | beradigan | features...upos=VERBdeprel=root lemma=ber VerbForm=Part | tegirmon | features...upos=NOUNlemma=tegirmon Case=Nom Number=Sing deprel=nsubj | UD_Uzbek-UT |
| Sohibqiron tigʻi yetmagan joylarni Navoiy shu tilda zabt etgan . | yetmagan | features...upos=VERBdeprel=acl lemma=yet VerbForm=Part | tigʻi | features...upos=NOUNlemma=tigʻ Case=Nom Number=Sing deprel=nsubj | UD_Uzbek-UT |
| Deniz uxlagan boʻladi . | uxlagan | features...upos=VERBdeprel=root lemma=uxla Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Part | Deniz | features...upos=PROPNlemma=Deniz Case=Nom Number=Sing Person=3 deprel=nsubj | UD_Uzbek-TueCL |
| Jiyanim meni tanishtirgandan keyin mehmonni mehmonxonaga olib bordim . | tanishtirgandan | features...upos=VERBdeprel=advcl lemma=tanishtir Case=Abl VerbForm=Part | jiyanim | features...upos=NOUNlemma=jiyan Case=Nom Number=Sing deprel=nsubj | UD_Uzbek-UT |
| Mangkhut toʻfoni shahar taraqqiyot rekordlarini oʻrnatishni boshlagandan beri kuzatilgan eng kuchli tabiiy ofat boʻldi . | boshlagandan | features...upos=VERBdeprel=advcl lemma=boshla VerbForm=Part | shahar | features...upos=NOUNlemma=shahar Case=Nom Number=Sing deprel=nsubj | UD_Uzbek-UT |
| - men bu yilgi hosilning usti qisminimi , pastki qisminimi olaman degan edimku ! | degan | features...upos=VERBdeprel=root lemma=de xpos=V Tense=Past VerbForm=Part | men | features...upos=PRONlemma=men xpos=P Case=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs deprel=nsubj | UD_Uzbek-UzUDT |