Example items (sample of 37)
| sen_str | Participle_form | Participle_features | nsubj_form | nsubj_features | treebank_link |
|---|---|---|---|---|---|
| Dando ville inte följa med , och Vivien var tvungen att gå hem till barnen , och Rebecca Edwards framhöll att också hennes var ensamma . | tvungen | features...upos=VERBdeprel=conj lemma=tvinga xpos=AD-SG-IND Mood=Ind Number=Sing Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass | Vivien | features...upos=PROPNlemma=Vivien xpos=SG-NOM Case=Nom deprel=nsubj | UD_Swedish-LinES |
| Upphovsrättsinnehavare får ju en absolut rätt till skydd , varigenom till exempel kopiering för privat bruk blir förbjudet . | förbjudet | features...upos=VERBdeprel=acl:relcl lemma=förbjuda xpos=AD-SG-IND Mood=Ind Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass | kopiering | features...upos=NOUNlemma=kopiering xpos=SG-IND-NOM Case=Nom Definite=Ind Gender=Com Number=Sing deprel=nsubj | UD_Swedish-LinES |
| Det hördes skrik från matsalen och morbror Vernon kom instörtande i köket där han fann Harry , förlamad av chock och täckt från topp till tå med moster Petunias tårta . | instörtande | features...upos=VERBdeprel=conj lemma=instörta xpos=NDE Mood=Ind VerbForm=Part Voice=Act | Vernon | features...upos=PROPNlemma=Vernon xpos=SG-NOM Case=Nom deprel=nsubj | UD_Swedish-LinES |
| han såg konsulns hustru , som han hade träffat helt flyktigt , försvinna uppför trappan med huvudet tröstande böjt över en siamesisk katt . | böjt | features...upos=VERBdeprel=advcl lemma=böja xpos=AD-SG-IND Mood=Ind VerbForm=Part Voice=Pass | huvudet | features...upos=NOUNlemma=huvud xpos=SG-DEF-NOM Case=Nom Definite=Def Gender=Neut Number=Sing deprel=nsubj | UD_Swedish-LinES |
| Människor blev dödade där . | dödade | features...upos=VERBdeprel=root lemma=dödad xpos=PC|PRF|UTR/NEU|PLU|IND/DEF|NOM Case=Nom Definite=Ind Degree=Pos Number=Plur Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass | människor | features...upos=NOUNlemma=människa xpos=NN|UTR|PLU|IND|NOM Case=Nom Definite=Ind Gender=Com Number=Plur deprel=nsubj | UD_Swedish-PUD |
| Detta var oskadat . | oskadat | features...upos=VERBdeprel=root lemma=oskadad xpos=AD-SG-IND Mood=Ind VerbForm=Part Voice=Pass | detta | features...upos=PRONlemma=denna xpos=DEM-SG Definite=Def Gender=Neut Number=Sing PronType=Dem deprel=nsubj | UD_Swedish-LinES |
| Sedan upptäckte Harry att Ron hade täckt varenda centimeter av den slitna tapeten med affischer av samma sju häxor och trollkarlar , som alla var iförda lysande orangefärgade klädnader , bar på kvastkäppar och vinkade ivrigt till dem . | iförda | features...upos=VERBdeprel=acl:relcl lemma=iföra xpos=AD-PL-IND Mood=Ind VerbForm=Part Voice=Pass | som | features...upos=PRONlemma=som xpos=REL PronType=Rel deprel=nsubj | UD_Swedish-LinES |
| Om efterfrågan ökar , så kommer riskkapitalet fram , oavsett om det är fragmentiserat eller ej . | fragmentiserat | features...upos=VERBdeprel=advcl lemma=fragmentisera xpos=AD-SG-IND Mood=Ind VerbForm=Part Voice=Pass | det | features...upos=PRONlemma=den xpos=PERS-P3SG Definite=Def Gender=Neut Number=Sing PronType=Prs deprel=nsubj | UD_Swedish-LinES |
| Själva litteraturstudiet är kraftigt " politiserat " . | politiserat | features...upos=VERBdeprel=root lemma=politisera xpos=AD-SG-IND Mood=Ind VerbForm=Part Voice=Pass | litteraturstudiet | features...upos=NOUNlemma=litteraturstudium xpos=SG-DEF-NOM Case=Nom Definite=Def Gender=Neut Number=Sing deprel=nsubj | UD_Swedish-LinES |
| Varför skulle dom vilja sitta och höra på hur ni var tvungna att gå runt huset till bakdörren hos missionären ? | tvungna | features...upos=VERBdeprel=ccomp lemma=tvinga xpos=AD-PL-IND Mood=Ind Number=Plur VerbForm=Part Voice=Pass | ni | features...upos=PRONlemma=ni xpos=PERS-P2PL-NOM Case=Nom Definite=Def Gender=Com Number=Sing PronType=Prs deprel=nsubj | UD_Swedish-LinES |
| En yngling tittar ivrigt ner i en utsirad bägare vars innehåll är förborgat . | förborgat | features...upos=VERBdeprel=acl:relcl lemma=förborga xpos=AD-SG-IND VerbForm=Part Voice=Pass | innehåll | features...upos=NOUNlemma=innehåll xpos=IND-NOM Case=Nom Definite=Ind Gender=Neut Number=Sing deprel=nsubj | UD_Swedish-LinES |
| Skulle ni inte vara tvungna att punga ut med priset i lidande ? | tvungna | features...upos=VERBdeprel=root lemma=tvinga xpos=AD-PL-IND Mood=Ind Number=Plur VerbForm=Part Voice=Pass | ni | features...upos=PRONlemma=ni xpos=PERS-P2PL-NOM Case=Nom Definite=Def Gender=Com Number=Sing PronType=Prs deprel=nsubj | UD_Swedish-LinES |
| Bakom detta råmaterial vandrade en trist representant för den förädlade varan , en produkt av de nya krafter som var i rörelse , håglöst fram med ett gevär löst dinglande i handen . | dinglande | features...upos=VERBdeprel=advcl lemma=dingla xpos=NDE Mood=Ind VerbForm=Part Voice=Act | gevär | features...upos=NOUNlemma=gevär xpos=IND-NOM Case=Nom Definite=Ind Gender=Neut Number=Sing deprel=nsubj | UD_Swedish-LinES |
| Med ett dån blev elden smaragdgrön och flammade högre än Fred , som klev rakt in i den och ropade : " Diagongränden ! " I nästa ögonblick var han försvunnen . | försvunnen | features...upos=VERBdeprel=parataxis lemma=försvinna xpos=AD-SG-IND Mood=Ind Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass | han | features...upos=PRONlemma=han xpos=PERS-P3SG-NOM Case=Nom Definite=Def Gender=Com Number=Sing PronType=Prs deprel=nsubj | UD_Swedish-LinES |
| I grundskolan var de tvungna att gå i kortbyxor med knästrumpor av ull , och de klibbade fast i hans eksem något infernaliskt . | tvungna | features...upos=VERBdeprel=root lemma=tvinga xpos=AD-PL-IND Mood=Ind Number=Plur VerbForm=Part Voice=Pass | de | features...upos=PRONlemma=de xpos=PERS-P3PL-NOM Case=Nom Definite=Def Number=Plur PronType=Prs deprel=nsubj | UD_Swedish-LinES |
| Jag var tvungen att följa efter henne där hon tvinnade trottoarerna under sina fötter . | tvungen | features...upos=VERBdeprel=root lemma=tvinga xpos=AD-SG-IND Mood=Ind Number=Sing Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass | jag | features...upos=PRONlemma=jag xpos=PERS-P1SG-NOM Case=Nom Definite=Def Gender=Com Number=Sing PronType=Prs deprel=nsubj | UD_Swedish-LinES |
| Jag blev bjuden på te , det sista hyggliga teet på mången god dag , och i ett rum som på det mest välgörande sätt såg ut precis som man väntade sig att en gammal dams förmak skulle se ut hade vi en lång och trevlig pratstund framför brasan . | bjuden | features...upos=VERBdeprel=root lemma=bjuden xpos=AD-SG-IND Mood=Ind Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass | jag | features...upos=PRONlemma=jag xpos=PERS-P1SG-NOM Case=Nom Definite=Def Gender=Com Number=Sing PronType=Prs deprel=nsubj | UD_Swedish-LinES |
| Men Dobby har kommit för att skydda Harry Potter , för att varna honom , även om Dobby blir tvungen att klämma öronen i ugnsluckan efteråt . | tvungen | features...upos=VERBdeprel=advcl lemma=tvinga xpos=AD-SG-IND Mood=Ind Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass | Dobby | features...upos=PROPNlemma=Dobby xpos=SG-NOM Case=Nom Number=Sing deprel=nsubj | UD_Swedish-LinES |
| För övrigt var han inlåst i sitt rum dygnet runt . | inlåst | features...upos=VERBdeprel=root lemma=låsa+in xpos=AD-SG-IND Mood=Ind VerbForm=Part Voice=Pass | han | features...upos=PRONlemma=han xpos=PERS-P3SG-NOM Case=Nom Definite=Def Gender=Com Number=Sing PronType=Prs deprel=nsubj | UD_Swedish-LinES |
| Här och var syntes små gråvita fläckar i klungor innanför bården av vita bränningar , ibland med en flagga vajande ovanför sig . | vajande | features...upos=VERBdeprel=acl lemma=vaja xpos=NDE Mood=Ind VerbForm=Part Voice=Act | flagga | features...upos=NOUNlemma=flagga xpos=SG-IND-NOM Case=Nom Definite=Ind Gender=Com Number=Sing deprel=nsubj | UD_Swedish-LinES |
| Det var byggt av liggtimmer och så slarvigt hopfogat att han där han satt böjd över sin pulpet var randad av smala solstrimmor från topp till tå . | randad | features...upos=VERBdeprel=acl lemma=randad xpos=AD-SG-IND Mood=Ind Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass | han | features...upos=PRONlemma=han xpos=PERS-P3SG-NOM Case=Nom Definite=Def Gender=Com Number=Sing PronType=Prs deprel=nsubj | UD_Swedish-LinES |
| Roly ringde för att höra om han hade kommit och förklarade på nytt – han hade redan gjort det på förhand per brev – att han var tvungen att gå på en officiell lunch . | tvungen | features...upos=VERBdeprel=ccomp lemma=tvinga xpos=AD-SG-IND Mood=Ind Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass | han | features...upos=PRONlemma=han xpos=PERS-P3SG-NOM Case=Nom Definite=Def Gender=Com Number=Sing PronType=Prs deprel=nsubj | UD_Swedish-LinES |
| När Microsoft SQL Server 2000 Desktop Engine ( kallades tidigare Microsoft Database Engine eller MSDE ) finns installerad på Microsoft Windows NT-datorer , är den installerad med Windows NT-verifiering ( denna funktion kallas också integrerad säkerhet ) . | installerad | features...upos=VERBdeprel=root lemma=installerad xpos=AD-SG-IND Mood=Ind VerbForm=Part Voice=Pass | den | features...upos=PRONlemma=den xpos=PERS-P3SG Definite=Def Gender=Com Number=Sing PronType=Prs deprel=nsubj | UD_Swedish-LinES |
| Naturligtvis hade Mweta varit tvungen att ge varenda människa nåt slags befattning . | tvungen | features...upos=VERBdeprel=root lemma=tvinga xpos=AD-SG-IND Mood=Ind Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass | Mweta | features...upos=PROPNlemma=Mweta xpos=SG-NOM Case=Nom deprel=nsubj | UD_Swedish-LinES |
| Deras chef för miljöpolicy Jeff Knott konstaterade : ” Jag skulle bli förbluffad om antingen ett förbud eller licensiering infördes som en följd av detta ” . | förbluffad | features...upos=VERBdeprel=acl lemma=förbluffad xpos=PC|PRF|UTR|SIN|IND|NOM Case=Nom Definite=Ind Degree=Pos Gender=Com Number=Sing Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass | jag | features...upos=PRONlemma=jag xpos=PN|UTR|SIN|DEF|SUB Case=Nom Definite=Def Gender=Com Number=Sing PronType=Prs deprel=nsubj | UD_Swedish-PUD |
| Kaféet hade ett avlångt fönster som vette mot den smala trottoaren , och det var helt och hållet dolt av ett fotografi av människor som satt på en uteservering , vilket skapade en mycket övertygande synvilla . | dolt | features...upos=VERBdeprel=conj lemma=dölja xpos=AD-SG-IND VerbForm=Part Voice=Pass | det | features...upos=PRONlemma=den xpos=EX-P3SG Definite=Def Gender=Neut Number=Sing PronType=Prs deprel=nsubj | UD_Swedish-LinES |
| Om jag var tvungen att ta hand om dom engelskspråkiga sändningarna i morgon , så vet ni vad jag måste försöka klara mig med : en hop lambala- och ezenzeli-talande från lokalavdelningarna och några skollärare som har flytt från Sydafrika . | tvungen | features...upos=VERBdeprel=advcl lemma=tvinga xpos=AD-SG-IND Mood=Ind Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass | jag | features...upos=PRONlemma=jag xpos=PERS-P1SG-NOM Case=Nom Definite=Def Gender=Com Number=Sing PronType=Prs deprel=nsubj | UD_Swedish-LinES |
| Sedan dess hade han aldrig kunnat bli så uppslukad , aldrig kunnat tro på det viset . | uppslukad | features...upos=VERBdeprel=root lemma=uppslukad xpos=AD-SG-IND-NOM Case=Nom Definite=Ind Gender=Com Number=Sing Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass | han | features...upos=PRONlemma=han xpos=PERS-P3SG-NOM Case=Nom Definite=Def Gender=Com Number=Sing PronType=Prs deprel=nsubj | UD_Swedish-LinES |
| Han var helt enkelt tvungen att hävda att det hänt i verkligheten . | tvungen | features...upos=VERBdeprel=root lemma=tvinga xpos=AD-SG-IND Mood=Ind Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass | han | features...upos=PRONlemma=han xpos=PERS-P3SG-NOM Case=Nom Definite=Def Gender=Com Number=Sing PronType=Prs deprel=nsubj | UD_Swedish-LinES |
| Nåja , uppgiften är slutförd , och man begär inget annat än att få bryta sina tält ... | slutförd | features...upos=VERBdeprel=root lemma=slutföra xpos=AD-SG-IND Mood=Ind VerbForm=Part Voice=Pass | uppgiften | features...upos=NOUNlemma=uppgift xpos=SG-DEF-NOM Case=Nom Definite=Def Gender=Com Number=Sing deprel=nsubj | UD_Swedish-LinES |
| Alla XML-dokument som skapas av Access är korrekt utformade , dvs uppfyller de grundläggande reglerna för XML . | utformade | features...upos=VERBdeprel=root lemma=utforma xpos=AD-PL-IND Mood=Ind VerbForm=Part Voice=Pass | xml-dokument | features...upos=NOUNlemma=XML-dokument xpos=IND-NOM Case=Nom Definite=Ind Gender=Neut Number=Plur deprel=nsubj | UD_Swedish-LinES |
| Han tog upp ett av dem och såg att det var precis så tätlinjerat som han ville ha sina block . | tätlinjerat | features...upos=VERBdeprel=ccomp lemma=tätlinjerad xpos=AD-SG-IND Mood=Ind VerbForm=Part Voice=Pass | det | features...upos=PRONlemma=den xpos=PERS-P3SG Definite=Def Gender=Neut Number=Sing PronType=Prs deprel=nsubj | UD_Swedish-LinES |
| Detta betydde att farmor var utsatt för prövningar , även om hennes prövningar den här gången ägde ett slags glittrande intensitet som värmde det känslokalla huset och fick oss att åter känna upphetsning . | utsatt | features...upos=VERBdeprel=ccomp lemma=utsätta xpos=AD-SG-IND VerbForm=Part Voice=Pass | farmor | features...upos=NOUNlemma=farmor xpos=PL-IND-NOM Case=Nom Definite=Ind Gender=Com Number=Plur deprel=nsubj | UD_Swedish-LinES |
| Följande exempel visar fältet Försäljare i multidiagramområdet , men det är filtrerat så att enskilda diagram för Berg och Danielsson visas . | filtrerat | features...upos=VERBdeprel=conj lemma=filtrera xpos=AD-SG-IND Mood=Ind VerbForm=Part Voice=Pass | det | features...upos=PRONlemma=den xpos=PERS-P3SG Definite=Def Gender=Neut Number=Sing PronType=Prs deprel=nsubj | UD_Swedish-LinES |
| " Du är född 1940 . | född | features...upos=VERBdeprel=root lemma=föda xpos=AD-SG-IND Mood=Ind Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass | du | features...upos=PRONlemma=du xpos=PERS-P2SG-NOM Case=Nom Definite=Def Gender=Com Number=Sing PronType=Prs deprel=nsubj | UD_Swedish-LinES |
| Margot har varit tvungen att stå i köket själv från sex på morronen , en del kvällar ända till tio . | tvungen | features...upos=VERBdeprel=root lemma=tvinga xpos=AD-SG-IND Mood=Ind Number=Sing Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass | Margot | features...upos=PROPNlemma=Margot xpos=SG-NOM Case=Nom deprel=nsubj | UD_Swedish-LinES |
| Undersidan av stråtaket som vilade på dem var jämn och slät , grå i de äldre partierna och gyllengul där halmen var ersatt med ny och här och var – som mitt i en prydlig frisyr – sköt ut ett och annat okynnigt strå . | ersatt | features...upos=VERBdeprel=acl:relcl lemma=ersätta xpos=AD-SG-IND Mood=Ind Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass | halmen | features...upos=NOUNlemma=halm xpos=SG-DEF-NOM Case=Nom Definite=Def Gender=Com Number=Sing deprel=nsubj | UD_Swedish-LinES |