Example items (sample of 15)
| sen_str | Aux_form | Aux_features | nsubj_form | nsubj_features | treebank_link |
|---|---|---|---|---|---|
| [ι]ος κε σεμουν κνο[υ]μανει κακουν δοκετ , ατ τι αδει[του] . | αδει[του] | features...upos=AUXdeprel=cop Mood=Imp Number=Sing Person=3 SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin Voice=Act | [ι]ος | features...upos=PRONlemma=ios Case=Nom Gender=Masc Number=Sing PronType=Rel deprel=nsubj | UD_Phrygian-KUL |
| ιος ν[ι σεμουν κ]νουμανει κακο[υν αδδακ]ε̣τ̣ , τιττεττικμε[νος α]τ [Τι] α̣δ̣ειτου γεγρειμε[ναν κε εγεδ]ου τιος ουτ[αν ακκε οι] βεκος ακκαλο̣[ς τιδρ]ε̣γρουν ειδο[υ] . | ειδο[υ] | features...upos=AUXdeprel=cop Mood=Imp Number=Sing Person=3 SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin Voice=Act | βεκος | features...upos=NOUNlemma=βεκος Case=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 deprel=nsubj | UD_Phrygian-KUL |
| ιος νι σεμουν κνουμανει κακουν αββερετοι αινι ατεαμα , τος νι με σζεμελως κε τιε κε τιττετικμενος ειτου | ειτου | features...upos=AUXdeprel=cop Mood=Imp Number=Sing Person=3 SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin Voice=Act | τος | features...upos=PRONlemma=τος Case=Nom ExtPos=PRON Gender=Masc Number=Sing PronType=Dem deprel=nsubj | UD_Phrygian-KUL |
| ιος νι σεμουν κνουμανει κακον αδδακετ , γεγειμεναν εγεδου τιος ουταν α̣κ̣κε οι βεκος ακκαλος τιδρεγρουν ειτου ❧ αυτος κε ουα κο̣?ροκα γεγαριτμενος ας βαταν τευτου ς . | ειτου | features...upos=AUXdeprel=cop Mood=Imp Number=Sing Person=3 SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin Voice=Act | βεκος | features...upos=NOUNlemma=βεκος Case=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 deprel=nsubj | UD_Phrygian-KUL |
| ιος νι σεμουν κνουμανε κακουν αδακετ , ι?ος τιτετουκμενουν ειτου . | ειτου | features...upos=AUXdeprel=cop Mood=Imp Number=Sing Person=3 SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin Voice=Act | ι?ος | features...upos=PRONlemma=ios Case=Nom Gender=Masc Number=Sing PronType=Rel deprel=nsubj | UD_Phrygian-KUL |
| ιος σαι κακον αδδακετ μανκαι , τ̣[ος] νι ζως κ̣ε πεις κε τιτετικμενος ειτου . | ειτου | features...upos=AUXdeprel=cop Mood=Imp Number=Sing Person=3 SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin Voice=Act | τ̣[ος] | features...upos=PRONlemma=τος Case=Nom ExtPos=PRON Gender=Masc Number=Sing PronType=Dem deprel=nsubj | UD_Phrygian-KUL |
| ιος νι σεμον κνουμανει κακον αδ̣δακετ [αινι]? μ̣αν̣και , τ̣ο̣ς̣ ν̣ι̣ μ̣ε̣ [δ]ε̣[ως κε ζεμελως κ]ε Τιε τιττετικμενος ειτου . | ειτου | features...upos=AUXdeprel=cop Mood=Imp Number=Sing Person=3 SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin Voice=Act | τ̣ο̣ς̣ | features...upos=PRONlemma=τος Case=Nom ExtPos=PRON Gender=Masc Number=Sing PronType=Dem deprel=nsubj | UD_Phrygian-KUL |
| ιος νι σεμον το [κνουμα]ν̣ε κακον αδδακετ αιν’ ατεαμα , ις τιε τι[ττετικ]μ̣ε̣ν̣ος ειτυ | ειτυ | features...upos=AUXdeprel=cop Mood=Imp Number=Sing Person=3 SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin Voice=Act | ις | features...upos=PRONlemma=ios Case=Nom Gender=Masc Number=Sing PronType=Rel deprel=nsubj | UD_Phrygian-KUL |
| [ιος] σεμον τι κνουμανι κ[ακ][ον α]βερετι ζ̣ει[ραι] παρταν , το[ς] [νι με] ζ̣ι[μελως] α τι ατιτικμενος [ειτ]ου . | [ειτ]ου | features...upos=AUXdeprel=cop Mood=Imp Number=Sing Person=3 SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin Voice=Act | το[ς] | features...upos=PRONlemma=τος Case=Nom ExtPos=PRON Gender=Masc Number=Sing PronType=Dem deprel=nsubj | UD_Phrygian-KUL |
| [ιο]ς νι σεμουν κνουμανε κ̣[ακον] αββερετ ατ νου[.] μου[ρου]ν , τος νι με ζεμελος κε δεος κ̣ε τιη τιττετικμενος ε[ι]τ̣ου . | ε[ι]τ̣ου | features...upos=AUXdeprel=cop Mood=Imp Number=Sing Person=3 SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin Voice=Act | τος | features...upos=PRONlemma=τος Case=Nom ExtPos=PRON Gender=Masc Number=Sing PronType=Dem deprel=nsubj | UD_Phrygian-KUL |
| [ι]ος α̣ν̣ σ̣[εμουν κακου]ν̣ κνου̣μ̣μανει δοκε[τ , ατ τ]ι αδειτου . | αδειτου | features...upos=AUXdeprel=cop Mood=Imp Number=Sing Person=3 SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin Voice=Act | [ι]ος | features...upos=PRONlemma=ios Case=Nom Gender=Masc Number=Sing PronType=Rel deprel=nsubj | UD_Phrygian-KUL |
| ιος νι σεμιντ κνουμανει κακουν αδδακετ , τιττετικμενος ατ τι αδειτου ακκε οι βεκος ακκαλος τιδρερουν ειτου , γεγρειμεναν κ’ εγεδου τιος ουταν . | ειτου | features...upos=AUXdeprel=cop Mood=Imp Number=Sing Person=3 SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin Voice=Act | βεκος | features...upos=NOUNlemma=βεκος Case=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 deprel=nsubj | UD_Phrygian-KUL |
| [ι]ος σεμουν [κνο]υ̣μανει κα[κου]ν̣ αδδακετ , [αββ]ε̣ρετορ [.....]ε̣μερη [...]υ̣ ορβουν [....] τος τυ.[.. γεγ]α̣ριτμ[ενος ειτου] . | ειτου] | features...upos=AUXdeprel=aux Mood=Imp Number=Sing Person=3 SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin Voice=Act | τος | features...upos=PRONlemma=τος Case=Nom Gender=Masc Number=Sing PronType=Rel deprel=nsubj | UD_Phrygian-KUL |
| [ιος σεμου]ν κνουμανι κακα [αδδακ]εν , δεος κε ζεμ[ελος κε] [---] α̣κε οι ειροι α τιε τιττ[ετικμενοι ειν]νου . | ειν]νου | features...upos=AUXdeprel=cop Mood=Imp Number=Plur Person=3 SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin Voice=Act | ειροι | features...upos=NOUNlemma=ειροι Case=Nom Gender=Masc Number=Plur Person=3 deprel=nsubj | UD_Phrygian-KUL |
| ιος νι σιμουν κνουμανι κακουν αββιρετο αινι μμυρα , τος νι δ̣[ιως ζ]ιμε̣λως τι μεκα τ[ιε] τιττετικμενος ειτου . | ειτου | features...upos=AUXdeprel=cop Mood=Imp Number=Sing Person=3 SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin Voice=Act | τος | features...upos=PRONlemma=τος Case=Nom ExtPos=PRON Gender=Masc Number=Sing PronType=Dem deprel=nsubj | UD_Phrygian-KUL |