Example items (sample of 50)
| sen_str | Aux_form | Aux_features | nsubj_form | nsubj_features | treebank_link |
|---|---|---|---|---|---|
| Butun tabiatni zavqu shavqqa toʻldirib yuborgan edi bahor . | edi | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=edi Mood=Ind,Ind Number=Sing Person=3 SubjAuxCount=1 Tense=Past | bahor | features...upos=NOUNlemma=bahor Case=Nom Number=Sing Person=3 deprel=nsubj | UD_Uzbek-UT |
| bir duradgor bola bo'lgan ekan . | ekan | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=ekan xpos=AUX Mood=Ind SubjAuxCount=1 VerbForm=Fin | bola | features...upos=NOUNlemma=bola xpos=N Case=Nom Number=Sing deprel=nsubj | UD_Uzbek-UzUDT |
| bu daraxt poʻsti emas , | emas | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=emas xpos=V Number=Sing Person=3 Polarity=Neg SubjAuxCount=1 | bu | features...upos=PRONlemma=bu xpos=P Case=Nom PronType=Dem deprel=nsubj | UD_Uzbek-UzUDT |
| < < lekin , bu payt tabiat dunyosi bilan abadiy xo'shlashgan edi , u yana qaytib kelolmaydi . | edi | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=edi xpos=V Mood=Cnd Number=Sing Person=3 SubjAuxCount=1 | payt | features...upos=NOUNlemma=payt xpos=N Case=Nom Number=Sing Person=3 deprel=nsubj | UD_Uzbek-UzUDT |
| evoh , hali necha daqiqa oldin kishilar shirin uyqu qo'ynida edi , | edi | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=edi xpos=V Mood=Ind Number=Sing Person=3 SubjAuxCount=1 Tense=Past VerbForm=Fin | kishilar | features...upos=NOUNlemma=kishi xpos=N Case=Nom Number=Plur Person=3 deprel=nsubj | UD_Uzbek-UzUDT |
| Sovgʻa Deniz uchun edi . | edi | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=edi Mood=Ind,Ind Number=Sing Person=3 SubjAuxCount=1 Tense=Past | sovgʻa | features...upos=NOUNlemma=sovgʻa Case=Nom Number=Sing Person=3 deprel=nsubj | UD_Uzbek-TueCL |
| Deniz uyda edi . | edi | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=edi Mood=Ind,Ind Number=Sing Person=3 SubjAuxCount=1 Tense=Past | Deniz | features...upos=PROPNlemma=Deniz Case=Nom Number=Sing Person=3 deprel=nsubj | UD_Uzbek-TueCL |
| kleymin amaliyotchi dengizchi boʻlib , hali bir bola edi | boʻlib | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=boʻl xpos=V SubjAuxCount=1 | kleymin | features...upos=NOUNlemma=kleymin xpos=N deprel=nsubj | UD_Uzbek-UzUDT |
| Men sizga aytsam , mulla Norqoʻzi , gap paranjida emas . | emas | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=emas Polarity=Neg SubjAuxCount=1 | gap | features...upos=NOUNlemma=gap Case=Nom Number=Sing deprel=nsubj | UD_Uzbek-UT |
| Togʻli Qorabogʻdagi urushda ular hal qiluvchi rol oʻynadi , chunki Ozarboyjon havoda ustunlikka ega edi . | edi | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=edi Mood=Ind,Ind Number=Sing Person=3 SubjAuxCount=1 Tense=Past VerbForm=Fin | Ozarboyjon | features...upos=PROPNlemma=Ozarboyjon Case=Nom Number=Sing Person=3 deprel=nsubj | UD_Uzbek-UT |
| Bizning viloyatimizga kelishdan oldinroq xotini qazo qilgan ekan . | ekan | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=ekan Mood=Ind,Ind SubjAuxCount=1 | xotini | features...upos=NOUNlemma=xotin Case=Nom Number=Sing deprel=nsubj | UD_Uzbek-UT |
| Son - sanoqsiz baxtli oilalar bor , ularning baxti ne ekani koʻzga tashlanavermaydi . | ekani | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=ekan Case=Nom Number=Sing SubjAuxCount=1 | baxti | features...upos=NOUNlemma=baxt Case=Nom Number=Sing deprel=nsubj | UD_Uzbek-UT |
| Kardiganim uyda ekanmi ? | ekanmi | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=ekan Mood=Int Number=Sing Person=3 SubjAuxCount=1 Tense=Past | kardiganim | features...upos=NOUNlemma=kardigan Case=Nom Number=Sing Person=3 Poss=Yes deprel=nsubj | UD_Uzbek-TueCL |
| Deniz uxlagan boʻladi . | boʻladi | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=boʻl Mood=Ind Number=Sing Person=3 SubjAuxCount=1 Tense=Fut | Deniz | features...upos=PROPNlemma=Deniz Case=Nom Number=Sing Person=3 deprel=nsubj | UD_Uzbek-TueCL |
| gulxanning yonida bir badbashara kampir oʻtirgan ekan . | ekan | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=ekan Mood=Ind,Ind SubjAuxCount=1 | kampir | features...upos=NOUNlemma=kampir xpos=N Case=Nom Number=Sing deprel=nsubj | UD_Uzbek-UzUDT |
| Moskva birjasi oʻzbek soʻmi bilan savdoni yoʻlga qoʻyishi mumkin . | mumkin | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=mumkin SubjAuxCount=1 VerbForm=Fin | birjasi | features...upos=NOUNlemma=birja Case=Nom Number=Sing deprel=nsubj | UD_Uzbek-UT |
| Yotgani kelgan mehmon eshikni taqillatdi , lekin uy egasi hali ham tozalash ishlari bilan band edi , restorandan buyurtma qilgan taomi esa hali kelmagan edi . | edi | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=edi Mood=Cnd Number=Sing Person=3 SubjAuxCount=1 | egasi | features...upos=NOUNlemma=ega Case=Nom Number=Sing Person=3 Poss=Yes deprel=nsubj | UD_Uzbek-TueCL |
| Qishloq katta emas , ammo har hovlisidagi manzara oʻxshash . | emas | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=emas Polarity=Neg SubjAuxCount=1 | qishloq | features...upos=NOUNlemma=qishloq Case=Nom Number=Sing deprel=nsubj | UD_Uzbek-UT |
| Qirgʻoqqa yaqin yerda toʻrt qoziq ustida kattakon bir qayiq turar edi . | edi | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=edi Mood=Ind,Ind Number=Sing Person=3 SubjAuxCount=1 Tense=Past | qayiq | features...upos=NOUNlemma=qayiq Case=Nom Number=Sing Person=3 deprel=nsubj | UD_Uzbek-UT |
| Bobom – mosh - guruch soqolli , yuzi ajinlarga toʻla , barvasta qariya edi . | edi | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=edi Mood=Ind,Ind Number=Sing Person=3 SubjAuxCount=1 Tense=Past | bobom | features...upos=NOUNlemma=bobo Case=Nom Number=Sing Person=3 deprel=nsubj | UD_Uzbek-UT |
| Deniz vaqtida uxlay olmasligi mumkin . | mumkin | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=mumkin SubjAuxCount=1 | Deniz | features...upos=PROPNlemma=Deniz Case=Nom Number=Sing deprel=nsubj | UD_Uzbek-TueCL |
| olam kemasinng uchishiga yana yarim soat bor ekan , nima qilsam bo'ladi ? | ekan | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=ekan xpos=V Mood=Ind,Ind SubjAuxCount=1 | soat | features...upos=NOUNlemma=soat xpos=N Case=Nom Number=Sing deprel=nsubj | UD_Uzbek-UzUDT |
| Chunki oʻsha paytlarda men uchun eng yorugʻ , eng tiniq , eng tinch joy Buxoro edi … | edi | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=edi Mood=Ind,Ind Number=Sing Person=3 SubjAuxCount=1 Tense=Past | joy | features...upos=NOUNlemma=joy Case=Nom Number=Sing Person=3 deprel=nsubj | UD_Uzbek-UT |
| mamkap guli yumulib qolgan boʻlsa , oltin rangli barglarini o'rab olar ekan - da , yaylov yashil rangga qaytar ekan . | ekan | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=ekan xpos=V Mood=Ind,Ind SubjAuxCount=1 | yaylov | features...upos=NOUNlemma=yaylov xpos=N Case=Nom deprel=nsubj | UD_Uzbek-UzUDT |
| haqiqatdan bu kemada oltmish bir odam bor edi . | edi | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=edi xpos=V Mood=Ind Number=Sing Person=3 SubjAuxCount=1 Tense=Past VerbForm=Fin | odam | features...upos=NOUNlemma=odam xpos=N Case=Nom Number=Sing Person=3 deprel=nsubj | UD_Uzbek-UzUDT |
| men she'r oʻrganadigan boʻldim ! | boʻldim | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=boʻl xpos=V Mood=Ind Number=Sing Person=1 SubjAuxCount=1 Tense=Past VerbForm=Fin | men | features...upos=PRONlemma=men xpos=P Case=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs deprel=nsubj | UD_Uzbek-UzUDT |
| Sharofatxonning otasi Samandar aka ilgaridan ot chiqargʻon bir savdogar edi . | edi | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=edi Mood=Ind,Ind Number=Sing Person=3 SubjAuxCount=1 Tense=Past | otasi | features...upos=NOUNlemma=ota Case=Nom Number=Sing Person=3 deprel=nsubj | UD_Uzbek-UT |
| ularning orasida oʻn ikki ayol bor edi . | edi | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=edi xpos=V Mood=Ind Number=Sing Person=3 SubjAuxCount=1 Tense=Past VerbForm=Fin | ayol | features...upos=NOUNlemma=ayol xpos=N Case=Nom Number=Sing Person=3 deprel=nsubj | UD_Uzbek-UzUDT |
| uning uzunligi ikki yuz yigirma metr , kengligi yigirma besh metr keladi . | keladi | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=kel xpos=V SubjAuxCount=1 | kengligi | features...upos=NOUNlemma=kenglik xpos=N Case=Nom Number[psor]=Plur,Sing Person[psor]=3 deprel=nsubj | UD_Uzbek-UzUDT |
| Tabiiyki , ushbu manzara hech kimga yoqqani yoʻq . | yoʻq | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=yoʻq Polarity=Neg SubjAuxCount=1 | manzara | features...upos=NOUNlemma=manzara Case=Nom Number=Sing deprel=nsubj | UD_Uzbek-UT |
| Sude uch soatdan beri idorada yoʻq emish , Oysha ham uyda emas ekan . | emish | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=emish SubjAuxCount=1 | Sude | features...upos=PROPNlemma=Sude Case=Nom Number=Sing deprel=nsubj | UD_Uzbek-TueCL |
| Turobjon ikki kosa ichdi , xotini esa hanuz bir kosani yarimlatolmas edi . | edi | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=edi Mood=Ind,Ind Number=Sing Person=3 SubjAuxCount=1 Tense=Past VerbForm=Fin | xotini | features...upos=NOUNlemma=xotin Case=Nom Number=Sing Person=3 deprel=nsubj | UD_Uzbek-UT |
| Umuman olganda , bu muvaffaqiyatli film edi . | edi | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=edi Mood=Ind,Ind Number=Sing Person=3 SubjAuxCount=1 Tense=Past | bu | features...upos=PRONlemma=bu Case=Nom Number=Sing PronType=Dem deprel=nsubj | UD_Uzbek-TueCL |
| jodugar kampir qaytib kelsa , qizlar yoʻq ekan . | ekan | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=ekan xpos=V Mood=Ind,Ind SubjAuxCount=1 | qizlar | features...upos=NOUNlemma=qiz xpos=N Case=Nom Number=Plur deprel=nsubj | UD_Uzbek-UzUDT |
| Axir , oʻshanda xalq meni bagʻriga bosgan ekan-ku ? | ekan-ku | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=ekan SubjAuxCount=1 | xalq | features...upos=NOUNlemma=xalq Case=Nom Number=Sing deprel=nsubj | UD_Uzbek-UT |
| U sochini turmaklashi kerak edi , lekin negadir oʻsha kuni turmaklamadi . | kerak | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=kerak SubjAuxCount=2+ Tense=Pres | u | features...upos=PRONlemma=u Case=Nom Number=Sing Person=3 PronType=Prs deprel=nsubj | UD_Uzbek-TueCL |
| Yomgʻirlar , asosan , qisqa muddatli boʻlib , momaqaldiroq boʻladi va shiddatli shamol esadi . | boʻlib | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=boʻl SubjAuxCount=1 | yomgʻirlar | features...upos=NOUNlemma=yomgʻir Case=Nom Number=Plur deprel=nsubj | UD_Uzbek-UT |
| bolta bilan barpo qilingan narsalar , hatto ana shu oʻtkir boltalarda gʻoyib bo'libdi . | bo'libdi | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=boʻl xpos=V Mood=Ind Number=Sing Person=3 SubjAuxCount=1 Tense=Past VerbForm=Fin | narsalar | features...upos=NOUNlemma=narsa xpos=N Case=Nom Number=Plur Person=3 deprel=nsubj | UD_Uzbek-UzUDT |
| qaldirg'och degan mavsum qushi , u uzoqlarga uchib boroladigan bo'lsa , nimaga bu qaldirgʻochlarni poyezd bilan oborib qo'ymoqchi bo'lishgandi ? | bo'lsa | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=bo'l xpos=V Mood=Cnd Number=Sing Person=3 SubjAuxCount=1 | u | features...upos=PRONlemma=u xpos=P Case=Nom Number=Sing Person=3 PronType=Prs deprel=nsubj | UD_Uzbek-UzUDT |
| ‹ ‹ normandi › › namliq bu kema eg'iz dengizi bogʻozidagi eng katta hamda eng chiroyli pochta paraxotlarining biri boʻlib , olti yuz tonna yuk koʻtaroladi . | boʻlib | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=boʻl xpos=V SubjAuxCount=1 | normandi | features...upos=NOUNlemma=normandi xpos=N deprel=nsubj | UD_Uzbek-UzUDT |
| Keyingi manzilimga yetib kelganimda , manzaralar farqli edi . | edi | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=edi Mood=Ind,Ind Number=Sing Person=3 SubjAuxCount=1 Tense=Past | manzaralar | features...upos=NOUNlemma=manzara Case=Nom Number=Plur Person=3 deprel=nsubj | UD_Uzbek-UT |
| Ikkinchi jahon urushi uqubatlaridan endigina qutulgan xonadonlarning koʻpchiligi juda qashshoq edi . | edi | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=edi Mood=Ind,Ind Number=Sing Person=3 SubjAuxCount=1 Tense=Past | koʻpchiligi | features...upos=NOUNlemma=koʻpchilik Case=Nom Number=Sing Person=3 deprel=nsubj | UD_Uzbek-UT |
| u ish qilganda aqlini ishlatmas ekan , | ekan | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=ekan xpos=AUX Mood=Ind SubjAuxCount=1 VerbForm=Fin | u | features...upos=PRONlemma=u xpos=P Case=Nom Number=Sing Person=3 PronType=Prs deprel=nsubj | UD_Uzbek-UzUDT |
| Avliyolarning darajalari mendan juda yuksakda ekanini qalbim sezadi . | ekanini | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=ekan Case=Acc SubjAuxCount=1 | darajalari | features...upos=NOUNlemma=daraja Case=Nom Number=Plur deprel=nsubj | UD_Uzbek-UT |
| Ayni chogʻda olim mazkur maʼlumotlar rasmiy emasligi , sababi davlat miqyosida bunday statistika yuritilmasligini aytib oʻtgan . | emasligi | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=emas Case=Nom Number=Sing SubjAuxCount=1 | maʼlumotlar | features...upos=NOUNlemma=maʼlumot Case=Nom Number=Plur deprel=nsubj | UD_Uzbek-UT |
| kemada paloba bilan teshilgan yerni yamaydigan biror parcha narsa yoʻq edi , | edi | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=edi xpos=V Mood=Ind Number=Sing Person=3 SubjAuxCount=1 Tense=Past VerbForm=Fin | narsa | features...upos=NOUNlemma=narsa xpos=N Case=Nom Number=Sing Person=3 deprel=nsubj | UD_Uzbek-UzUDT |
| aytishlariga qaraganda , « yetti oʻlchab bir kes » degan maqol shundan qolgan ekan . | ekan | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=ekan xpos=V Mood=Ind SubjAuxCount=1 VerbForm=Fin | maqol | features...upos=NOUNlemma=maqol xpos=N Case=Nom deprel=nsubj | UD_Uzbek-UzUDT |
| burungi zamonda bir chol oʻtgan ekan , | ekan | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=ekan xpos=V Mood=Ind SubjAuxCount=1 VerbForm=Fin | chol | features...upos=NOUNlemma=chol xpos=N Case=Nom Number=Sing deprel=nsubj | UD_Uzbek-UzUDT |
| Kuz unga hayot tamom boʻlganini , ajal elchisi yoʻlda ekanini bildiradi . | ekanini | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=ekan Case=Acc SubjAuxCount=1 | elchisi | features...upos=NOUNlemma=elch Case=Nom Number=Sing deprel=nsubj | UD_Uzbek-UT |
| Hali tarixning eng fojiali tongi otmagan edi . | edi | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=edi Mood=Ind,Ind Number=Sing Person=3 SubjAuxCount=1 Tense=Past | tongi | features...upos=NOUNlemma=tong Case=Nom Number=Sing Person=3 deprel=nsubj | UD_Uzbek-UT |