Example items (sample of 50)
| sen_str | Aux_form | Aux_features | nsubj_form | nsubj_features | treebank_link |
|---|---|---|---|---|---|
| कृष्ण ग्रीवः आग्नेयः भवति | भवति | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=भू Mood=Ind Number=Sing Person=3 SubjAuxCount=1 Tense=Pres | ग्रीवः | features...upos=NOUNlemma=ग्रीवा Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 deprel=nsubj | UD_Sanskrit-Vedic |
| सः ह उवाच ऋग्वेदम् भगवन् अध्येमि यजुर्वेदम् सामवेदम् आथर्वणम् चतुर्थम् _ पुराणम् पञ्चमम् वेदानाम् वेदम् पित्र्यम् राशिम् दैवम् निधिम् वाकोवाक्यम् एकायनम् _ विद्याम् _ विद्याम् _ विद्याम् _ विद्याम् _ विद्याम् _ _ _ विद्याम् एतत् भगवन् अध्येमि सः अहम् भगवन् _ विद् एव अस्मि न _ विद् श्रुतम् हि एव मम भगवद्दृशेभ्यः तरति शोकम् _ विद् इति सः अहम् भगवन् शोचामि तम् माम् भगवान् शोकस्य पारम् तारयतु इति | अस्मि | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=अस् Mood=Ind Number=Sing Person=1 SubjAuxCount=1 Tense=Pres | अहम् | features...upos=PRONlemma=मद् Case=Nom Number=Sing deprel=nsubj | UD_Sanskrit-Vedic |
| यशः जने असानि स्वाहा | असानि | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=अस् Mood=Sub Number=Sing Person=1 SubjAuxCount=1 Tense=Pres | यशः | features...upos=NOUNlemma=यशस् Case=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 deprel=nsubj | UD_Sanskrit-Vedic |
| चतुर्विधः पाकयज्ञः भवति हुतः अहुतः प्रहुतः प्राशितः च इति | भवति | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=भू Mood=Ind Number=Sing Person=3 SubjAuxCount=1 Tense=Pres | पाकयज्ञः | features...upos=NOUNlemma=पाकयज्ञ Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 deprel=nsubj | UD_Sanskrit-Vedic |
| जनकः ह वैदेहः कूर्चात् उपावसर्पन् उवाच नमः ते अस्तु याज्ञवल्क्यैः _ माम् शाधि इति | अस्तु | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=अस् Mood=Imp Number=Sing Person=3 SubjAuxCount=1 Tense=Pres | नमः | features...upos=NOUNlemma=नमस् Case=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 deprel=nsubj | UD_Sanskrit-Vedic |
| त्वम् एकस्य वृत्रहन् अविता द्वयोः असि उत ईदृशे यथा वयम् | असि | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=अस् Mood=Ind Number=Sing Person=2 SubjAuxCount=1 Tense=Pres | त्वम् | features...upos=PRONlemma=त्वद् Case=Nom Number=Sing deprel=nsubj | UD_Sanskrit-Vedic |
| अथ ऐन्द्रः वै देवतया क्षत्रियः भवति त्रैष्टुभः छन्दसा पञ्चदशः स्तोमेन सोमः राज्येन राजन्यः बन्धुना | भवति | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=भू Mood=Ind Number=Sing Person=3 SubjAuxCount=1 Tense=Pres | क्षत्रियः | features...upos=NOUNlemma=क्षत्रिय Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 deprel=nsubj | UD_Sanskrit-Vedic |
| यत् सौम्या अतिथिमती स्यात् शश्वत् सा स्यात् | स्यात् | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=अस् Mood=Opt Number=Sing Person=3 SubjAuxCount=1 Tense=Pres | सा | features...upos=PRONlemma=तद् Case=Nom Gender=Fem Number=Sing deprel=nsubj | UD_Sanskrit-Vedic |
| पौर्णमासम् प्रथमायै तन्त्रम् भवति आमावास्यम् द्वितीयायै | भवति | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=भू Mood=Ind Number=Sing Person=3 SubjAuxCount=1 Tense=Pres | पौर्णमासम् | features...upos=NOUNlemma=पौर्णमास Case=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 deprel=nsubj | UD_Sanskrit-Vedic |
| आदि प्रदिष्टाः मन्त्राः भवन्ति | भवन्ति | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=भू Mood=Ind Number=Plur Person=3 SubjAuxCount=1 Tense=Pres | मन्त्राः | features...upos=NOUNlemma=मन्त्र Case=Nom Gender=Masc Number=Plur Person=3 deprel=nsubj | UD_Sanskrit-Vedic |
| यः वै भवति यः श्रेष्ठ ताम् अश्नुते स वै अतिथिः भवति | भवति | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=भू Mood=Ind Number=Sing Person=3 SubjAuxCount=1 Tense=Pres | स | features...upos=PRONlemma=तद् Case=Nom Gender=Masc Number=Sing deprel=nsubj | UD_Sanskrit-Vedic |
| तस्मात् अपि एतर्हि एकाकी कामयते जाया मम स्यात् अथ प्रजायेय अथ वित्तम् मम स्यात् अथ कर्म कुर्वीय इति | स्यात् | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=अस् Mood=Opt Number=Sing Person=3 SubjAuxCount=1 Tense=Pres | जाया | features...upos=NOUNlemma=जाया Case=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 deprel=nsubj | UD_Sanskrit-Vedic |
| प्रक्रीः असि त्वम् ओषधे | असि | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=अस् Mood=Ind Number=Sing Person=2 SubjAuxCount=1 Tense=Pres | त्वम् | features...upos=PRONlemma=त्वद् Case=Nom Number=Sing deprel=nsubj | UD_Sanskrit-Vedic |
| तानि वै भूयांसि भवन्ति अग्निचित्यायाम् यत् उ च अन् अग्निचित्यायाम् | भवन्ति | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=भू Mood=Ind Number=Plur Person=3 SubjAuxCount=1 Tense=Pres | तानि | features...upos=PRONlemma=तद् Case=Nom Gender=Neut Number=Plur deprel=nsubj | UD_Sanskrit-Vedic |
| अश्विनौ हि देवानाम् अध्वर्यू आस्ताम् | आस्ताम् | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=अस् Mood=Ind Number=Dual Person=3 SubjAuxCount=1 Tense=Past | अश्विनौ | features...upos=NOUNlemma=अश्विन् Case=Nom Gender=Masc Number=Dual Person=3 deprel=nsubj | UD_Sanskrit-Vedic |
| ते देवाः स्वर्गम् लोकम् यन्तः अग्निम् ऊचुः त्वम् नः अस्य लोकस्य अध्यक्षः एधि इति | एधि | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=अस् Mood=Imp Number=Sing Person=2 SubjAuxCount=1 Tense=Pres | त्वम् | features...upos=PRONlemma=त्वद् Case=Nom Number=Sing deprel=nsubj | UD_Sanskrit-Vedic |
| _ एष एतद् सुप्तः अभूत् यः एष _ मयः पुरुषः तद् एषाम् प्राणानाम् विज्ञानेन विज्ञानम् आदाय यः एष अन्तर् हृदये आकाशः तस्मिन् शेते | अभूत् | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=भू Mood=Ind Number=Sing Person=3 SubjAuxCount=1 Tense=Past | एष | features...upos=PRONlemma=एतद् Case=Nom Gender=Masc Number=Sing deprel=nsubj | UD_Sanskrit-Vedic |
| स यत् ग्राम्यैः संस्थापयेत् सम् अध्वानः क्रामेयुः समन्तिकम् ग्रामयोः ग्राम अन्तौ स्याताम् | स्याताम् | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=अस् Mood=Opt Number=Dual Person=3 SubjAuxCount=1 Tense=Pres | अन्तौ | features...upos=NOUNlemma=अन्त Case=Nom Gender=Masc Number=Dual Person=3 deprel=nsubj | UD_Sanskrit-Vedic |
| ताः वै षट् भवन्ति | भवन्ति | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=भू Mood=Ind Number=Plur Person=3 SubjAuxCount=1 Tense=Pres | ताः | features...upos=PRONlemma=तद् Case=Nom Gender=Fem Number=Plur deprel=nsubj | UD_Sanskrit-Vedic |
| यथा यथा अहानि अहानि अनुपूर्वम् अनुपूर्वम् भवन्ति भवन्ति यथ यथ ऋतवः ऋतवः ऋतुभिः ऋतुभिः यन्ति यन्ति साधु साधु यथा न पूर्वम् अपरः जहाति एवा धातर् आयूंषि कल्पय एषाम् | भवन्ति | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=भू Mood=Ind Number=Plur Person=3 SubjAuxCount=1 Tense=Pres | अहानि | features...upos=NOUNlemma=अहर् Case=Nom Gender=Neut Number=Plur Person=3 deprel=nsubj | UD_Sanskrit-Vedic |
| विषेण वै ताम् समाम् ओषधयः अक्ताः भवन्ति याम् समाम् महादेवः पशून् हन्ति | भवन्ति | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=भू Mood=Ind Number=Plur Person=3 SubjAuxCount=1 Tense=Pres | ओषधयः | features...upos=NOUNlemma=ओषधि Case=Nom Gender=Fem Number=Plur Person=3 deprel=nsubj | UD_Sanskrit-Vedic |
| यत् वै अहम् संपद् अस्मि त्वम् तद् संपद् असि इति श्रोत्रम् | अस्मि | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=अस् Mood=Ind Number=Sing Person=1 SubjAuxCount=1 Tense=Pres | अहम् | features...upos=PRONlemma=मद् Case=Nom Number=Sing deprel=nsubj | UD_Sanskrit-Vedic |
| अहम् भुवम् वसुनः पूर्व्यः पतिः | भुवम् | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=भू Mood=Jus Number=Sing Person=1 SubjAuxCount=1 Tense=Past | अहम् | features...upos=PRONlemma=मद् Case=Nom Number=Sing deprel=nsubj | UD_Sanskrit-Vedic |
| यः एकः अस्ति दंसना महाꣳ उग्रः अभि व्रतैः | अस्ति | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=अस् Mood=Ind Number=Sing Person=3 SubjAuxCount=1 Tense=Pres | यः | features...upos=PRONlemma=यद् Case=Nom Gender=Masc Number=Sing deprel=nsubj | UD_Sanskrit-Vedic |
| चतुर् अङ्गुलेन एष विभूमः प्रेङ्खः स्यात् मुष्टि मात्रेण वा | स्यात् | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=अस् Mood=Opt Number=Sing Person=3 SubjAuxCount=1 Tense=Pres | प्रेङ्खः | features...upos=NOUNlemma=प्रेङ्ख Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 deprel=nsubj | UD_Sanskrit-Vedic |
| यत् खादिरी अभ्रिः भवति छन्दसाम् एव रसेन यज्ञस्य शिरः संभरति | भवति | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=भू Mood=Ind Number=Sing Person=3 SubjAuxCount=1 Tense=Pres | अभ्रिः | features...upos=NOUNlemma=अभ्रि Case=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 deprel=nsubj | UD_Sanskrit-Vedic |
| अनागसः ते वयम् अदितये स्याम | स्याम | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=अस् Mood=Opt Number=Plur Person=1 SubjAuxCount=1 Tense=Pres | वयम् | features...upos=PRONlemma=मद् Case=Nom Number=Plur deprel=nsubj | UD_Sanskrit-Vedic |
| सः एष इह प्रविष्टः _ _ अग्रेभ्यः यथा क्षुरः _ धाने अवहितः स्यात् विश्वम्भरः _ _ कुलाये | स्यात् | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=अस् Mood=Opt Number=Sing Person=3 SubjAuxCount=1 Tense=Pres | क्षुरः | features...upos=NOUNlemma=क्षुर Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 deprel=nsubj | UD_Sanskrit-Vedic |
| अयम् एव इदम् आकाशः आसीत् | आसीत् | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=अस् Mood=Ind Number=Sing Person=3 SubjAuxCount=1 Tense=Past | इदम् | features...upos=PRONlemma=इदम् Case=Nom Gender=Neut Number=Sing deprel=nsubj | UD_Sanskrit-Vedic |
| पाकयज्ञान्त् समासाद्य एक आज्यान् एक बर्हिषः एक स्विष्टकृतः कुर्यात् नाना अपि सति दैवते इति | सति | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=अस् Case=Loc Gender=Neut Number=Sing SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Part | दैवते | features...upos=NOUNlemma=दैवत Case=Loc Gender=Neut Number=Sing deprel=nsubj | UD_Sanskrit-Vedic |
| ते ते भवन्तु उक्षणः ऋषभासः वशाः उत | भवन्तु | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=भू Mood=Imp Number=Plur Person=3 SubjAuxCount=1 Tense=Pres | ते | features...upos=PRONlemma=तद् Case=Nom Gender=Masc Number=Plur deprel=nsubj | UD_Sanskrit-Vedic |
| तुभ्य इदम् अग्ने मधुमत्तमम् वचः तुभ्यम् मनीषा इयम् अस्तु शम् हृदे | अस्तु | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=अस् Mood=Imp Number=Sing Person=3 SubjAuxCount=1 Tense=Pres | मनीषा | features...upos=NOUNlemma=मनीषा Case=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 deprel=nsubj | UD_Sanskrit-Vedic |
| तस्याः सोमः राजा वत्सः आसीत् छन्दः पात्रम् | आसीत् | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=अस् Mood=Ind Number=Sing Person=3 SubjAuxCount=1 Tense=Past | वत्सः | features...upos=NOUNlemma=वत्स Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 deprel=nsubj | UD_Sanskrit-Vedic |
| _ विनाशम् च राज्ञाम् च परिमोक्षणम् _ कुर्याम _ अर्थम् किम् ततस् परमम् भवेत् | भवेत् | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=भू Mood=Opt Number=Sing Person=3 SubjAuxCount=1 Tense=Pres | किम् | features...upos=PRONlemma=क Case=Nom Gender=Neut Number=Sing deprel=nsubj | UD_Sanskrit-Vedic |
| तस्मात् अपि एतर्हि आमन्त्रितः अहम् अयम् इति एव अग्रे उक्त्वा अथ अन्यत् नाम् प्रब्रूते यत् अस्य भवति | भवति | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=भू Mood=Ind Number=Sing Person=3 SubjAuxCount=1 Tense=Pres | यत् | features...upos=PRONlemma=यद् Case=Nom Gender=Neut Number=Sing deprel=nsubj | UD_Sanskrit-Vedic |
| रामः ह आस मार्गवेयः अनूचानः श्यापर्णीयः | आस | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=अस् Mood=Ind Number=Sing Person=3 SubjAuxCount=1 Tense=Past | रामः | features...upos=NOUNlemma=राम Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 deprel=nsubj | UD_Sanskrit-Vedic |
| यस्य अनक्षा दुहिता आस कः ताम् विद्वाꣳ अभि मन्याते अन्धाम् | आस | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=अस् Mood=Ind Number=Sing Person=3 SubjAuxCount=1 Tense=Past | दुहिता | features...upos=NOUNlemma=दुहितृ Case=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 deprel=nsubj | UD_Sanskrit-Vedic |
| अन् आशीर्दाम् अहम् अस्मि प्रहन्ता सत्यध्वृतम् वृजिनायन्तम् आभुम् | अस्मि | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=अस् Mood=Ind Number=Sing Person=1 SubjAuxCount=1 Tense=Pres | अहम् | features...upos=PRONlemma=मद् Case=Nom Number=Sing deprel=nsubj | UD_Sanskrit-Vedic |
| स ह उवाच विश्वामित्रः ज्येष्ठः मे त्वम् पुत्राणाम् स्याः तव श्रेष्ठा प्रजा स्यात् उपेयाः दैवम् मे दायम् तेन वै त्वा उपमन्त्रये इति | स्यात् | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=अस् Mood=Opt Number=Sing Person=3 SubjAuxCount=1 Tense=Pres | प्रजा | features...upos=NOUNlemma=प्रजा Case=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 deprel=nsubj | UD_Sanskrit-Vedic |
| _ भयाः कितवाः संनिविष्टाः _ उपधाः देवितारः अत्र सन्ति | सन्ति | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=अस् Mood=Ind Number=Plur Person=3 SubjAuxCount=1 Tense=Pres | कितवाः | features...upos=NOUNlemma=कितव Case=Nom Gender=Masc Number=Plur Person=3 deprel=nsubj | UD_Sanskrit-Vedic |
| अथ ह स्म आह ताण्ड्यः क्षत्रम् वै यजुष्मत्यः इष्टकाः विशः लोकम्पृणाः अत्ता वै क्षत्रियः अन्नम् विश् यत्र वै अत्तुः अन्नम् भूयः भवति तत् राष्ट्रम् समृद्धम् भवति तत् एधते तस्मात् लोकम्पृणाः एव भूयसीः उपदध्यात् इति | भवति | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=भू Mood=Ind Number=Sing Person=3 SubjAuxCount=1 Tense=Pres | राष्ट्रम् | features...upos=NOUNlemma=राष्ट्र Case=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 deprel=nsubj | UD_Sanskrit-Vedic |
| स ह मौद्गल्यः स्वम् अन्तेवासिनम् उवाच परेहि सौम्य ग्लावम् मैत्रेयम् उपसीद अधीहि भोः सावित्रीम् गायत्रीम् चतुर्विंशति योनिम् द्वादश मिथुनाम् यस्याः भृगु अङ्गिरसः चक्षुः यस्याम् सर्वम् इदम् श्रितम् ताम् भवान् प्रब्रवीतु इति स चेद् सौम्य दुरधीयानः भविष्यति आचार्य उवाच ब्रह्मचारी ब्रह्मचारिणः सावित्रीम् प्राह इति वक्ष्यति तत् त्वम् ब्रूयात् दुरधीयानम् तम् वै भवान् मौद्गल्यम् अवोचत् स त्वा यम् प्रश्नम् अप्राक्षीत् न तम् व्यवोचः पुरा संवत्सरात् आर्तिम् आरिष्यसि इति | भविष्यति | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=भू Mood=Ind Number=Sing Person=3 SubjAuxCount=1 Tense=Fut | स | features...upos=PRONlemma=तद् Case=Nom Gender=Masc Number=Sing deprel=nsubj | UD_Sanskrit-Vedic |
| चतुर् स्रक्तिः एष कूपः भवति | भवति | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=भू Mood=Ind Number=Sing Person=3 SubjAuxCount=1 Tense=Pres | कूपः | features...upos=NOUNlemma=कूप Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 deprel=nsubj | UD_Sanskrit-Vedic |
| अथ अस्य एषा पूर्वेद्युस् एव पाशुबन्धिकी वेदिः विमिता भवति दश पदा पश्चात् तिरश्ची द्वादश पदा प्राची अष्ट पदा पुरस्तात् तिरश्ची | भवति | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=भू Mood=Ind Number=Sing Person=3 SubjAuxCount=1 Tense=Pres | वेदिः | features...upos=NOUNlemma=वेदि Case=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 deprel=nsubj | UD_Sanskrit-Vedic |
| यः सुन्वते पचते दुध्रः आ चित् वाजम् दर्दर्षि स किल असि सत्यः | असि | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=अस् Mood=Ind Number=Sing Person=2 SubjAuxCount=1 Tense=Pres | स | features...upos=PRONlemma=तद् Case=Nom Gender=Masc Number=Sing deprel=nsubj | UD_Sanskrit-Vedic |
| तासाम् वै एतासाम् देवतानाम् एकैका एव देवता साम भवति | भवति | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=भू Mood=Ind Number=Sing Person=3 SubjAuxCount=1 Tense=Pres | देवता | features...upos=NOUNlemma=देवता Case=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 deprel=nsubj | UD_Sanskrit-Vedic |
| तत् वाम् अस्तु सहसे मन्युमत् शवः | अस्तु | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=अस् Mood=Imp Number=Sing Person=3 SubjAuxCount=1 Tense=Pres | शवः | features...upos=NOUNlemma=शवस् Case=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 deprel=nsubj | UD_Sanskrit-Vedic |
| ताः वै उपांशु भवन्ति | भवन्ति | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=भू Mood=Ind Number=Plur Person=3 SubjAuxCount=1 Tense=Pres | ताः | features...upos=PRONlemma=तद् Case=Nom Gender=Fem Number=Plur deprel=nsubj | UD_Sanskrit-Vedic |
| समानम् अस्तु वः मनः यथा वः सु सह असति | अस्तु | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=अस् Mood=Imp Number=Sing Person=3 SubjAuxCount=1 Tense=Pres | मनः | features...upos=NOUNlemma=मनस् Case=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 deprel=nsubj | UD_Sanskrit-Vedic |
| यत् वैकङ्कताः परिधयः भवन्ति भास् एव अवरुन्द्धे | भवन्ति | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=भू Mood=Ind Number=Plur Person=3 SubjAuxCount=1 Tense=Pres | परिधयः | features...upos=NOUNlemma=परिधि Case=Nom Gender=Masc Number=Plur Person=3 deprel=nsubj | UD_Sanskrit-Vedic |