Example items (sample of 50)
| sen_str | Verb_form | Verb_features | obj_form | obj_features | treebank_link |
|---|---|---|---|---|---|
| Isa tayo sa mga bansa -ng may pinakamahaba -ng baybayin . | may | features...upos=VERBdeprel=acl lemma=may Polarity=Pos | baybayin | features...upos=NOUNlemma=baybayin deprel=obj | UD_Tagalog-Ugnayan |
| " Tay , pwede ba ako -ng sumama sa pasada ninyo ? " tanong ko kay Tatay . | tanong | features...upos=VERBdeprel=parataxis lemma=tanong | Tatay | features...upos=PROPNlemma=Tatay deprel=obj | UD_Tagalog-Ugnayan |
| " Para po ! " sabi ng kakaiba -ng mama . | sabi | features...upos=VERBdeprel=parataxis lemma=sabi | mama | features...upos=NOUNlemma=mama deprel=obj | UD_Tagalog-Ugnayan |
| May malalaki -ng anyong - tubig , mayroon din -ng maliliit . | may | features...upos=VERBdeprel=root lemma=may | anyong | features...upos=NOUNlemma=anyo deprel=obj | UD_Tagalog-Ugnayan |
| " Wow ! Nagmukha -ng aso ang lobo ! " sigaw ko . | sigaw | features...upos=VERBdeprel=parataxis lemma=sigaw | ko | features...upos=PRONlemma=ko deprel=obj | UD_Tagalog-Ugnayan |
| Ang Pilipinas ay binubuo ng marami -ng isla . | binubuo | features...upos=VERBdeprel=root lemma=buo | isla | features...upos=NOUNlemma=isla deprel=obj | UD_Tagalog-Ugnayan |
| Ngumiti siya sa mga kasakay niya sabay - labas ng lima -ng bola mula sa kaniya -ng bulsa . | labas | features...upos=VERBdeprel=advcl lemma=labas | bola | features...upos=NOUNlemma=bola deprel=obj | UD_Tagalog-Ugnayan |
| Walang libro ang bata . | walang | features...upos=VERBdeprel=root lemma=wala Link=Yes Polarity=Neg | libro | features...upos=NOUNlemma=libro deprel=obj | UD_Tagalog-TRG |
| May ale -ng mamamalengke na may dala -ng bayong . | may | features...upos=VERBdeprel=acl lemma=may Polarity=Pos | bayong | features...upos=NOUNlemma=bayong deprel=obj | UD_Tagalog-Ugnayan |
| Paulit-ulit niya ito -ng ginawa at wala ni isa -ng bola -ng nahulog ! | ginawa | features...upos=VERBdeprel=root lemma=gawa | niya | features...upos=PRONlemma=siya deprel=obj | UD_Tagalog-Ugnayan |
| Artista ang nagluto ng pagkain . | nagluto | features...upos=VERBdeprel=root lemma=luto Aspect=Perf Mood=Ind Voice=Act | pagkain | features...upos=NOUNlemma=pagkain deprel=obj | UD_Tagalog-TRG |
| Nakakita ka na ba ng lawa na may bulkan sa gitna ? | nakakita | features...upos=VERBdeprel=root lemma=kita | lawa | features...upos=NOUNlemma=lawa deprel=obj | UD_Tagalog-Ugnayan |
| Mayroong libro sa mesa . | mayroong | features...upos=VERBdeprel=root lemma=mayroon Link=Yes Polarity=Pos | libro | features...upos=NOUNlemma=libro deprel=obj | UD_Tagalog-TRG |
| Alam ba ninyo -ng may isa pa -ng lawa sa loob ng Bulkang Taal ? | alam | features...upos=VERBdeprel=root lemma=alam | ninyo | features...upos=PRONlemma=kayo deprel=obj | UD_Tagalog-Ugnayan |
| Walang libro sa mesa . | walang | features...upos=VERBdeprel=root lemma=wala Link=Yes Polarity=Neg | libro | features...upos=NOUNlemma=libro deprel=obj | UD_Tagalog-TRG |
| Alam mo ba kung ano ang bukal ? | alam | features...upos=VERBdeprel=root lemma=alam | mo | features...upos=PRONlemma=ikaw deprel=obj | UD_Tagalog-Ugnayan |
| Interesante ang diyaryong binasa ng lalaki . | binasa | features...upos=VERBdeprel=acl:relcl lemma=basa Aspect=Perf Mood=Ind Voice=Pass | lalaki | features...upos=NOUNlemma=lalaki deprel=obj | UD_Tagalog-TRG |
| Bumili ng bangka ang mangingisda . | bumili | features...upos=VERBdeprel=root lemma=bili Aspect=Perf Mood=Ind Voice=Act | bangka | features...upos=NOUNlemma=bangka deprel=obj | UD_Tagalog-TRG |
| Nagluluto ng pagkain ang nanay araw - araw . | nagluluto | features...upos=VERBdeprel=root lemma=luto Aspect=Imp Mood=Ind Voice=Act | pagkain | features...upos=NOUNlemma=pagkain deprel=obj | UD_Tagalog-TRG |
| Dinaraanan rin ng Cagayan River ang ilan -ng natitira -ng kakahuyan sa Pilipinas . | dinaraanan | features...upos=VERBdeprel=root lemma=daan | river | features...upos=NOUNlemma=river deprel=obj | UD_Tagalog-Ugnayan |
| Tinititigan din siya ng mga katabi niya . | tinititigan | features...upos=VERBdeprel=root lemma=titig | katabi | features...upos=NOUNlemma=katabi deprel=obj | UD_Tagalog-Ugnayan |
| Inahit ni John ang sarili niya . | inahit | features...upos=VERBdeprel=root lemma=ahit Aspect=Perf Mood=Ind Voice=Pass | sarili | features...upos=PRONlemma=sarili PronType=Prs Reflex=Yes deprel=obj | UD_Tagalog-TRG |
| May nanay na may kasama -ng anak . | may | features...upos=VERBdeprel=root lemma=may | nanay | features...upos=NOUNlemma=nanay deprel=obj | UD_Tagalog-Ugnayan |
| Marami ang pumupunta sa Tiwi Hot Springs dahil nakagagaling daw ng sakit ng kalamnan ang maglublob sa mainit nito -ng tubig . | nakagagaling | features...upos=VERBdeprel=advcl lemma=galing | sakit | features...upos=NOUNlemma=sakit deprel=obj | UD_Tagalog-Ugnayan |
| Nakakita ka na ba ng lawa na may bulkan sa gitna ? | may | features...upos=VERBdeprel=acl lemma=may Polarity=Pos | bulkan | features...upos=NOUNlemma=bulkan deprel=obj | UD_Tagalog-Ugnayan |
| Hindi ko siya nakita . | nakita | features...upos=VERBdeprel=root lemma=kita Aspect=Perf Mood=Ind Voice=Pass | siya | features...upos=PRONlemma=siya Case=Nom Number=Sing Person=3 PronType=Prs deprel=obj | UD_Tagalog-TRG |
| Nakakita ka na ba ng talon ? | nakakita | features...upos=VERBdeprel=root lemma=kita | talon | features...upos=NOUNlemma=talon deprel=obj | UD_Tagalog-Ugnayan |
| Nagluto na ng pagkain ang nanay noong dumating ako . | nagluto | features...upos=VERBdeprel=root lemma=luto Aspect=Perf Mood=Ind Voice=Act | pagkain | features...upos=NOUNlemma=pagkain deprel=obj | UD_Tagalog-TRG |
| Makaraan ng ilan -ng sandali naging isa -ng mahaba -ng lobo ito . | naging | features...upos=VERBdeprel=root lemma=maging | lobo | features...upos=NOUNlemma=lobo deprel=obj | UD_Tagalog-Ugnayan |
| Apat na probinsya ang binabaybay nito . | binabaybay | features...upos=VERBdeprel=nsubj lemma=baybay | nito | features...upos=PRONlemma=ito deprel=obj | UD_Tagalog-Ugnayan |
| Nagluluto na ng pagkain ang nanay . | nagluluto | features...upos=VERBdeprel=root lemma=luto Aspect=Imp Mood=Ind Voice=Act | pagkain | features...upos=NOUNlemma=pagkain deprel=obj | UD_Tagalog-TRG |
| Nanghuli ng mgananakaw ang polis nang pumapasok sa banko . | nanghuli | features...upos=VERBdeprel=root lemma=huli Aspect=Perf Mood=Ind Voice=Act | mgananakaw | features...upos=NOUNlemma=mgananakaw deprel=obj | UD_Tagalog-TRG |
| Pero may isa -ng tao -ng sumakay na bukod - tangi . | may | features...upos=VERBdeprel=root lemma=may Polarity=Pos | tao | features...upos=NOUNlemma=tao deprel=obj | UD_Tagalog-Ugnayan |
| May gulayan ang babae . | may | features...upos=VERBdeprel=root lemma=may Polarity=Pos | gulayan | features...upos=NOUNlemma=gulayan deprel=obj | UD_Tagalog-TRG |
| Nagluto na ng pagkain ang nanay . | nagluto | features...upos=VERBdeprel=root lemma=luto Aspect=Perf Mood=Ind Voice=Act | pagkain | features...upos=NOUNlemma=pagkain deprel=obj | UD_Tagalog-TRG |
| Inamoy niya ito . | inamoy | features...upos=VERBdeprel=root lemma=amoy | niya | features...upos=PRONlemma=siya deprel=obj | UD_Tagalog-Ugnayan |
| Ipinansulat ni John ng liham kay Mary ang makinilya . | ipinansulat | features...upos=VERBdeprel=root lemma=sulat Aspect=Perf Mood=Ind Voice=Ifoc | liham | features...upos=NOUNlemma=liham deprel=obj | UD_Tagalog-TRG |
| Tumingin ako sa bahay na pinagbabaan niya - marami -ng lobo at bata . | pinagbabaan | features...upos=VERBdeprel=acl lemma=baba | niya | features...upos=PRONlemma=siya deprel=obj | UD_Tagalog-Ugnayan |
| Ang uri ng koryente -ng nililikha ng talon ay tinatawag na hydroelectric power . | nililikha | features...upos=VERBdeprel=acl lemma=likha | talon | features...upos=NOUNlemma=talon deprel=obj | UD_Tagalog-Ugnayan |
| Paulit-ulit niya ito -ng ginawa at wala ni isa -ng bola -ng nahulog ! | wala | features...upos=VERBdeprel=conj lemma=wala Polarity=Neg | bola | features...upos=NOUNlemma=bola deprel=obj | UD_Tagalog-Ugnayan |
| Magbigay ka sa kaniya ng kape . | magbigay | features...upos=VERBdeprel=root lemma=bigay Mood=Imp Voice=Act | kape | features...upos=NOUNlemma=kape deprel=obj | UD_Tagalog-TRG |
| May ale -ng mamamalengke na may dala -ng bayong . | may | features...upos=VERBdeprel=root lemma=may | ale | features...upos=NOUNlemma=ale deprel=obj | UD_Tagalog-Ugnayan |
| Pagkatapos , ipinilipit niya ang lobo . | ipinilipit | features...upos=VERBdeprel=root lemma=pilipit | niya | features...upos=PRONlemma=siya deprel=obj | UD_Tagalog-Ugnayan |
| Alam mo ba kung ano ang pinakamahaba -ng ilog sa Pilipinas ? | alam | features...upos=VERBdeprel=root lemma=alam | mo | features...upos=PRONlemma=ikaw deprel=obj | UD_Tagalog-Ugnayan |
| Hindi ko mapigilan -ng tignan ang kakaiba -ng tao -ng ito sa salamin . | mapigilan | features...upos=VERBdeprel=root lemma=pigil | ko | features...upos=PRONlemma=ako deprel=obj | UD_Tagalog-Ugnayan |
| Inahit ni John mismo si Bill . | inahit | features...upos=VERBdeprel=root lemma=ahit Aspect=Perf Mood=Ind Voice=Pass | Bill | features...upos=PROPNlemma=Bill Gender=Masc deprel=obj | UD_Tagalog-TRG |
| May nanay na may kasama -ng anak . | may | features...upos=VERBdeprel=acl lemma=may Polarity=Pos | anak | features...upos=NOUNlemma=anak deprel=obj | UD_Tagalog-Ugnayan |
| Alam ba ninyo -ng may isa pa -ng lawa sa loob ng Bulkang Taal ? | may | features...upos=VERBdeprel=ccomp lemma=may Polarity=Pos | lawa | features...upos=NOUNlemma=lawa deprel=obj | UD_Tagalog-Ugnayan |
| Matalino ang lalaking bumasa ng diyaryo . | bumasa | features...upos=VERBdeprel=acl:relcl lemma=basa Aspect=Perf Mood=Ind Voice=Act | diyaryo | features...upos=NOUNlemma=diyaryo deprel=obj | UD_Tagalog-TRG |
| Magluluto ng pagkain ang nanay bukas . | magluluto | features...upos=VERBdeprel=root lemma=luto Aspect=Prosp Mood=Ind Voice=Act | pagkain | features...upos=NOUNlemma=pagkain deprel=obj | UD_Tagalog-TRG |