Example items (sample of 50)
| sen_str | Verb_form | Verb_features | obj_form | obj_features | treebank_link |
|---|---|---|---|---|---|
| aramĩra nõm , aramĩra , aparapia dow , nako ata ãka , ɨkɨ ape dow aparapiat | dow | features...upos=VERBdeprel=root lemma=dow xpos=ideo | aramĩra | features...upos=NOUNlemma=aramĩra xpos=n deprel=obj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| ko am pega ekwa . | pega | features...upos=VERBdeprel=root lemma=pega xpos=vt | am | features...upos=NOUNlemma=am xpos=n deprel=obj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| mapi ata kom iko . | ata | features...upos=VERBdeprel=root lemma=at xpos=vt Tv=Yes | mapi | features...upos=NOUNlemma=mapi xpos=n deprel=obj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| õjpe koa ojã . | koa | features...upos=VERBdeprel=root lemma=ko xpos=vt Tv=Yes | õjpe | features...upos=NOUNlemma=õjpe xpos=n deprel=obj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| etɨ , Ururu nia , Ururu nia etɨ , etɨ nia , nininia . | nia | features...upos=VERBdeprel=root lemma=ni xpos=vt Tv=Yes | etɨ | features...upos=NOUNlemma=etɨ xpos=n deprel=obj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| Aiga niramkwa . | niramkwa | features...upos=VERBdeprel=root lemma=niram xpos=vi Trans=Yes | Aiga | features...upos=PROPNlemma=Aiga xpos=pn deprel=obj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| jẽrom Moẽ kwiri boja jõ ape ojã . | boja | features...upos=VERBdeprel=root lemma=boja xpos=vt | kwiri | features...upos=NOUNlemma=kwiri xpos=n deprel=obj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| mapi ata kom iko . | ata | features...upos=VERBdeprel=root lemma=at xpos=vt Tv=Yes | mapi | features...upos=NOUNlemma=mapi xpos=n deprel=obj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| pero tetka . | tetka | features...upos=VERBdeprel=root lemma=et xpos=vi Trans=Yes | pero | features...upos=NOUNlemma=pero xpos=n deprel=obj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| ororo pe õkwa kɨrẽ . | õkwa | features...upos=VERBdeprel=root lemma=õkwa xpos=vt | pe | features...upos=NOUNlemma=pe xpos=n deprel=obj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| etɨ , Ururu nia , Ururu nia etɨ , etɨ nia , nininia . | nia | features...upos=VERBdeprel=parataxis lemma=ni xpos=vt Tv=Yes | etɨ | features...upos=NOUNlemma=etɨ xpos=n deprel=obj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| kitʃe tawtʃe koa | koa | features...upos=VERBdeprel=root lemma=ko xpos=vt Tv=Yes | tawtʃe | features...upos=NOUNlemma=tawtʃe xpos=n deprel=obj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| kojõpebõ kɨjtpit at kom | at | features...upos=VERBdeprel=root lemma=at xpos=vt | kɨjtpit | features...upos=NOUNlemma=kɨjtpit xpos=n deprel=obj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| Aramĩɾa kani wɨbɨka . | wɨbɨka | features...upos=VERBdeprel=root lemma=wɨbɨ xpos=vt Trans=Yes | kani | features...upos=PROPNlemma=kani xpos=pn deprel=obj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| Buko kite korakora mi . | mi | features...upos=VERBdeprel=root lemma=mi xpos=vt | korakora | features...upos=NOUNlemma=korakora xpos=n deprel=obj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| teetɨ buhka . | buhka | features...upos=VERBdeprel=root lemma=buh xpos=vi Trans=Yes | teetɨ | features...upos=NOUNlemma=etɨ xpos=n Person=3 deprel=obj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| pabapebõ ɨkɨ kiramka en | kiramka | features...upos=VERBdeprel=root lemma=kiram xpos=vt Trans=Yes | ɨkɨ | features...upos=NOUNlemma=ɨkɨ xpos=n deprel=obj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| kojõpibõ iat kom . | iat | features...upos=VERBdeprel=root lemma=at xpos=vt | kojõpibõ | features...upos=NOUNlemma=kojõpi xpos=n Case=All deprel=obj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| kopiba mõatʃoa on | mõatʃoa | features...upos=VERBdeprel=root lemma=atʃop xpos=vi Tv=Yes Voice=Cau | kopiba | features...upos=NOUNlemma=kopiba xpos=n deprel=obj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| eti etɨ õa te . | õa | features...upos=VERBdeprel=root lemma=õ xpos=vt Tv=Yes | etɨ | features...upos=NOUNlemma=etɨ xpos=n deprel=obj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| erẽ epo tʃoga erẽ | tʃoga | features...upos=VERBdeprel=root lemma=tʃoga xpos=vt | epo | features...upos=NOUNlemma=po xpos=n Person=2 deprel=obj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| opo tʃogakwa . | tʃogakwa | features...upos=VERBdeprel=root lemma=tʃoga xpos=vt Trans=Yes | opo | features...upos=NOUNlemma=po xpos=n Person=1 Reflex=Yes deprel=obj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| Enotej po õkwa . | õkwa | features...upos=VERBdeprel=root lemma=õkwa xpos=vt | po | features...upos=NOUNlemma=po xpos=n Reflex=Yes deprel=obj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| apara koara Ana . | koara | features...upos=VERBdeprel=root lemma=ko xpos=vt Aspect=Hab Tv=Yes | apara | features...upos=NOUNlemma=apara xpos=n deprel=obj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| ep koa jẽ | koa | features...upos=VERBdeprel=root lemma=ko xpos=vt | ep | features...upos=NOUNlemma=ep xpos=n deprel=obj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| arop te teimaj tʃopa kom ? | tʃopa | features...upos=VERBdeprel=root lemma=tʃop xpos=vt Tv=Yes | arop | features...upos=PRONlemma=arop xpos=n deprel=obj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| mia te poga . | mia | features...upos=VERBdeprel=root lemma=mi xpos=vt Tv=Yes | poga | features...upos=NOUNlemma=poga xpos=n deprel=obj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| powpow tʃoga te Tʃaruj po . | tʃoga | features...upos=VERBdeprel=root lemma=tʃog xpos=vt Tv=Yes | po | features...upos=NOUNlemma=po xpos=n deprel=obj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| oatap ãka ẽ ẽ , oatap õkwa on | õkwa | features...upos=VERBdeprel=root lemma=õkwa xpos=vi | oatap | features...upos=NOUNlemma=atap xpos=n Person=1 deprel=obj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| omepit iõ ma ! | ma | features...upos=VERBdeprel=root lemma=m xpos=vt | iõ | features...upos=NOUNlemma=õ xpos=n Nomzr=Obj deprel=obj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| on eni erepe , on terepe | erepe | features...upos=VERBdeprel=root lemma=erepe xpos=vt | eni | features...upos=NOUNlemma=eni xpos=n deprel=obj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| aramĩra nõm , aramĩra , aparapia dow , nako ata ãka , ɨkɨ ape dow aparapiat | ata | features...upos=VERBdeprel=parataxis lemma=at xpos=vt Tv=Yes | nako | features...upos=NOUNlemma=nako xpos=n deprel=obj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| te aj koa , ajet koa | koa | features...upos=VERBdeprel=root lemma=ko xpos=vt Tv=Yes | aj | features...upos=NOUNlemma=aj xpos=n deprel=obj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| kɨp kerẽka . | kerẽka | features...upos=VERBdeprel=root lemma=kerẽ xpos=vi Trans=Yes | kɨp | features...upos=NOUNlemma=kɨp xpos=n deprel=obj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| apara koara kom . | koara | features...upos=VERBdeprel=root lemma=ko xpos=vt Aspect=Hab Tv=Yes | apara | features...upos=NOUNlemma=apara xpos=n deprel=obj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| akataba atabaka . | atabaka | features...upos=VERBdeprel=root lemma=ataba xpos=vt Trans=Yes | akataba | features...upos=NOUNlemma=akataba xpos=n deprel=obj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| koro , oerekwa | oerekwa | features...upos=VERBdeprel=root lemma=erek xpos=vi Trans=Yes | koro | features...upos=NOUNlemma=koro xpos=n deprel=obj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| Ekwitat ko eno , oiat . Txiramanty po ekwitat topkora . kojõpi ipa . nom , en nom ekwit pe . | topkora | features...upos=VERBdeprel=parataxis lemma=topkora xpos=vt | ekwitat | features...upos=NOUNlemma=ekwit xpos=n deprel=obj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| ɨkɨ ata en ɨkɨpe | ata | features...upos=VERBdeprel=root lemma=at xpos=vt Tv=Yes | ɨkɨ | features...upos=NOUNlemma=ɨkɨ xpos=n deprel=obj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| kɨpkap obaja . | obaja | features...upos=VERBdeprel=root lemma=baj xpos=vt Tv=Yes | kɨpkap | features...upos=NOUNlemma=kɨpkap xpos=n deprel=obj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| ɨkɨ apeka porakɨ . | apeka | features...upos=VERBdeprel=root lemma=apeka xpos=vt | ɨkɨ | features...upos=NOUNlemma=ɨkɨ xpos=n deprel=obj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| opo tʃĩkwa on . | tʃĩkwa | features...upos=VERBdeprel=root lemma=tʃĩkwa xpos=vt | opo | features...upos=NOUNlemma=po xpos=n Person=1 deprel=obj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| itʃoke tʃop en | tʃop | features...upos=VERBdeprel=root lemma=tʃop xpos=vt | itʃoke | features...upos=NOUNlemma=tʃoke xpos=n Person=3 deprel=obj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| pitoa tʃe koa on . | tʃe | features...upos=VERBdeprel=root lemma=tʃe xpos=aux | pitoa | features...upos=NOUNlemma=pitoa xpos=n deprel=obj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| tawtʃe tʃopa te Konibu . | tʃopa | features...upos=VERBdeprel=root lemma=tʃop xpos=vt Tv=Yes | tawtʃe | features...upos=NOUNlemma=tawtʃe xpos=n deprel=obj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| ep koa jẽ | koa | features...upos=VERBdeprel=root lemma=ko xpos=vt Tv=Yes | ep | features...upos=NOUNlemma=ep xpos=n deprel=obj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| kitʃe kɨp boja | boja | features...upos=VERBdeprel=root lemma=boja xpos=vt | kɨp | features...upos=NOUNlemma=kɨp xpos=n deprel=obj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| apeka te ɨkɨ . | apeka | features...upos=VERBdeprel=root lemma=apeka xpos=vt Trans=Yes | ɨkɨ | features...upos=NOUNlemma=ɨkɨ xpos=n deprel=obj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| te aj koa , ajet koa | koa | features...upos=VERBdeprel=parataxis lemma=ko xpos=vt Tv=Yes | ajet | features...upos=NOUNlemma=aj xpos=n deprel=obj | UD_Akuntsu-TuDeT |
| kwamoa mãtʃero õjpe ko otʃeta õjpe ko pe matʃero . | ko | features...upos=VERBdeprel=root lemma=ko xpos=vt | õjpe | features...upos=NOUNlemma=õjpe xpos=n deprel=obj | UD_Akuntsu-TuDeT |