Example items (sample of 50)
| sen_str | Participle_form | Participle_features | obj_form | obj_features | treebank_link |
|---|---|---|---|---|---|
| بصورت دیگر ملک مےں رشوت_خوری اور فرقہ_واریت زہر کی طرح پھیل کر سارے ملک کو کھوکھلا بنا دےگی ۔ | بنا | features...upos=VERBdeprel=root lemma=بنانا xpos=VM Aspect=Perf VerbForm=Part Voice=Act | ملک | features...upos=NOUNlemma=ملک xpos=NN Case=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 deprel=obj | UD_Urdu-UDTB |
| پولیس ذرائع کے مطابق روشن کالونی مےں یہ وارداتیں پیش آئیں تاہم پولیس کو صرف اےک ہی شکایت وصول ہوئی ہے ۔ | ہوئی | features...upos=VERBdeprel=conj lemma=ہونا xpos=VM Aspect=Perf VerbForm=Part Voice=Act | شکایت | features...upos=NOUNlemma=شکایت xpos=NN Case=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 deprel=obj | UD_Urdu-UDTB |
| دیگر ایر لائینس جیسے اسپائس جیٹ نے اےک بیان مےں کہا کہ اُس نے تمام ایرپورٹس پر اپنی ٹیموں کو یہ ہدایت دی ہے کہ ایر انڈیا کے مسافرین کو اُن کی درخواست پر طیارہ مےں جگہ فراہم کرنے کا انتظام کریں ۔ | دی | features...upos=VERBdeprel=obj lemma=دےنا xpos=VM Aspect=Perf VerbForm=Part Voice=Act | ہدایت | features...upos=NOUNlemma=ہدایت xpos=NN Case=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 deprel=obj | UD_Urdu-UDTB |
| ایم پی ڈی او رماکانت نے بتایا کہ 8.99 لاکھ روپیوں کے عوامی فلاح و بہبود کے تمعیراتی کاموں کے لیے منصوبہ پیش کیا گیا ۔ | کیا | features...upos=VERBdeprel=obj lemma=کرنا xpos=VM Aspect=Perf VerbForm=Part Voice=Pass | منصوبہ | features...upos=NOUNlemma=منصوبہ xpos=NN Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 deprel=obj | UD_Urdu-UDTB |
| حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ '' سلمان بھرپور مشکیزہ ہیں '' ۔ | فرمایا | features...upos=VERBdeprel=root lemma=فرمانا xpos=VM Aspect=Perf Polite=Form VerbForm=Part Voice=Act | مشکیزہ | features...upos=NOUNlemma=مشکیزہ xpos=NN Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 deprel=obj | UD_Urdu-UDTB |
| چیف منسٹر نے ان کی حکومت کی ترجیحات کو بیان کیا اور دوسری میعاد میں حکومت کی بہتر کارکردگی کے لیے مذکورہ قلمدانوں کی اہمیت کو اجاگر کیا ۔ | کیا | features...upos=VERBdeprel=root lemma=کرنا xpos=VM Aspect=Perf VerbForm=Part Voice=Act | ترجیحات | features...upos=NOUNlemma=ترجیح xpos=NN Case=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 deprel=obj | UD_Urdu-UDTB |
| تاہم اسے کاماریڈی سرکاری دواخانہ منتقل کیا گیا اور علاج کے دوران فوت ہو گیا ۔ | کیا | features...upos=VERBdeprel=root lemma=کرنا xpos=VM Aspect=Perf VerbForm=Part Voice=Act | اسے | features...upos=PRONlemma=یہ xpos=PRP Case=Acc,Dat Number=Sing Person=3 PronType=Prs deprel=obj | UD_Urdu-UDTB |
| یعنی سچی بات یہی ہے کہ جو شخص خود کو کمتر سمجھتا ہے , اللہ تعالی اس کو برتر بنا دیتا ہے ۔ | سمجھتا | features...upos=VERBdeprel=acl:relcl lemma=سمجھنا xpos=VM Aspect=Imp VerbForm=Part Voice=Act | خود | features...upos=PRONlemma=خود xpos=PRP Case=Acc PronType=Prs deprel=obj | UD_Urdu-UDTB |
| چیف کابینی معتمد ٹاکیوو کاوامورا نے کہا کہ جاپان شمالی کوریا کے بار بار نیوکلیئر تجربوں کو برداشت نہیں کرے گا اور فیصلہ_کن کارروائی کی جائے گی ۔ | کرے | features...upos=VERBdeprel=obj lemma=کرنا xpos=VM Aspect=Perf VerbForm=Part Voice=Act | تجربوں | features...upos=NOUNlemma=تجربہ xpos=NN Case=Acc Gender=Masc Number=Plur Person=3 deprel=obj | UD_Urdu-UDTB |
| چونکہ یہاں پر ڈاکٹر مان سنگھ نام کے ڈاکٹر متعین رہنے کے باوجود کبھی بھی مریضوں کو دستیاب نہیں رہے ۔ | رہے | features...upos=VERBdeprel=root lemma=رہنا xpos=VM Aspect=Perf VerbForm=Part Voice=Act | مریضوں | features...upos=NOUNlemma=مریض xpos=NN Case=Acc Gender=Masc Number=Plur Person=3 deprel=obj | UD_Urdu-UDTB |
| آخر مےں ڈاکٹر قاری محمد طبیب قادری نے مرحومہ کے لیے دعائے مغفرت کی اور اجلاس اختتام کو پہنچا ۔ | کی | features...upos=VERBdeprel=root lemma=کرنا xpos=VM Aspect=Perf VerbForm=Part Voice=Act | دعائے | features...upos=NOUNlemma=دعا xpos=NN Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 deprel=obj | UD_Urdu-UDTB |
| مینجمنٹ انتظامیہ اپنے اسکولس اور کالجس کا رجسٹریشن کرواتے ہوئے آن لائن اپنا ویب_سائیٹ کھولے اور آن لائن فارم کی ادخال کے بعد انتظامیہ کی جانب سے تمام فارمس کو کارپوریشن مےں داخل کیا جانا چاہیے ۔ | کیا | features...upos=VERBdeprel=conj lemma=کرنا xpos=VM Aspect=Perf VerbForm=Part Voice=Pass | فارمس | features...upos=NOUNlemma=فارمس xpos=NN Case=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 deprel=obj | UD_Urdu-UDTB |
| چیف منسٹر کے قریبی ذرائع نے بتایا کہ پہلی وزارت میں صرف سینئر ارکان کو نمائندگی دی جائے گی ۔ | دی | features...upos=VERBdeprel=obj lemma=دےنا xpos=VM Aspect=Perf VerbForm=Part Voice=Pass | ارکان | features...upos=NOUNlemma=رکن xpos=NN Case=Acc Gender=Masc Number=Plur Person=3 deprel=obj | UD_Urdu-UDTB |
| یو پی اے اےک حکمت عملی کے ساتھ آئے تھے اور انہوں نے تحریر مےں مطالبہ کیا کہ رپورٹ کو مسترد کرتے ہوئے اس پر رائے_دہی کروائی جائے ۔ | کرتے | features...upos=VERBdeprel=advcl lemma=کرنا xpos=VM Aspect=Imp VerbForm=Part | رپورٹ | features...upos=NOUNlemma=رپورٹ xpos=NN Case=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 deprel=obj | UD_Urdu-UDTB |
| جن لوگوں نے چینی ملا ہوا مشروب پیا تھا ، انہوں نے اےک اجنبی کی اشتعال_انگیزی پر ان لوگوں کی نسبت کم جارحانہ رویہ اختیار کیا جن کو مصنوعی مٹھاس والا شربت پلایا گیا تھا ۔ | کیا | features...upos=VERBdeprel=root lemma=کرنا xpos=VM Aspect=Perf VerbForm=Part Voice=Act | رویہ | features...upos=NOUNlemma=رویہ xpos=NN Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 deprel=obj | UD_Urdu-UDTB |
| تلنگانہ جوائنٹ ایکشن کمیٹی چیرمین پروفیسر کودنڈا رام نے الزام عائد کیا کہ تلنگانہ جدوجہد کو ختم کرنے کے لیے حکومت آئین کے خلاف کام کر رہی ہے ۔ | کیا | features...upos=VERBdeprel=root lemma=کرنا xpos=VM Aspect=Perf VerbForm=Part Voice=Act | الزام | features...upos=NOUNlemma=الزام xpos=NN Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 deprel=obj | UD_Urdu-UDTB |
| بعد ازاں تلنگانہ چوک سے تلنگانہ تلی مجسمہ تک جلوس نکالا گیا ۔ | نکالا | features...upos=VERBdeprel=root lemma=نکالنا xpos=VM Aspect=Perf VerbForm=Part Voice=Act | جلوس | features...upos=NOUNlemma=جلوس xpos=NN Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 deprel=obj | UD_Urdu-UDTB |
| بعد_ازاں دو سال سے رقم حاصل نہ ہونے پر تعمیری کام مےں رکاوٹ پیدا ہو چکی تھی ۔ | چکی | features...upos=VERBdeprel=root lemma=چکنا xpos=VAUX Aspect=Perf VerbForm=Part | رکاوٹ | features...upos=NOUNlemma=رکاوٹ xpos=NN Case=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 deprel=obj | UD_Urdu-UDTB |
| گزشتہ زائد 6 سال سے ان قیدیوں کو امریکی سیکوریٹی عہدیداروں نے کسی قانونی کارروائی کے بغیر جیل مےں رکھا ہے ۔ | رکھا | features...upos=VERBdeprel=root lemma=رکھنا xpos=VM Aspect=Perf VerbForm=Part Voice=Act | قیدیوں | features...upos=NOUNlemma=قیدی xpos=NN Case=Acc Gender=Fem Number=Plur Person=3 deprel=obj | UD_Urdu-UDTB |
| یمن مےں قبائلی گروہوں اور القاعدہ کے عسکریت_پسندوں نے گذشتہ 24 گھنٹوں کے دوران مختلف کارروائیاں کرتے ہوئے کم از کم 22 افراد کو ہلاک کر دیا ہے اور دیگر درجنوں کو یرغمال بنا لیا ہے ۔ | بنا | features...upos=VERBdeprel=conj lemma=بننا xpos=VM Aspect=Perf VerbForm=Part Voice=Act | درجنوں | features...upos=NOUNlemma=درجن xpos=NN Case=Acc Gender=Masc Number=Plur Person=3 deprel=obj | UD_Urdu-UDTB |
| الہ_آباد ہائیکورٹ نے بابری مسجد کے مقام پر جوں کا توں کے موقف کو 31 اگست تک توسیع دی ہے ۔ | دی | features...upos=VERBdeprel=root lemma=دےنا xpos=VM Aspect=Perf VerbForm=Part Voice=Act | موقف | features...upos=NOUNlemma=موقف xpos=NN Case=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 deprel=obj | UD_Urdu-UDTB |
| یہاں یہ تذکرہ ضروری ہے کہ ریاست کے سینئیر کانگریسی قائدین کی بھی شکایت عام ہے کہ 12 سال طویل عرصہ بعد تشکیل_شدہ پردیش کانگریس کمیٹی کی فہرست مےں وفادار کارکنوں کو نظرانداز کرنے کے علاوہ چند ایسے افراد کے نام شامل کئے گئے ہےں جن پر پارٹی مخالف سرگرمیوں مےں ملوث ہونے کا الزام ہے ۔ | کئے | features...upos=VERBdeprel=obj lemma=کرنا xpos=VM Aspect=Perf VerbForm=Part Voice=Pass | نام | features...upos=NOUNlemma=نام xpos=NN Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 deprel=obj | UD_Urdu-UDTB |
| اس موقع پر عہدیداروں نے دیگر اسکیمات کی تفصیلات سے بھی چیف منسٹر کو واقف کروایا ۔ | کروایا | features...upos=VERBdeprel=root lemma=کروانا xpos=VM Aspect=Perf VerbForm=Part Voice=Act | منسٹر | features...upos=NOUNlemma=منسٹر xpos=NN Case=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 deprel=obj | UD_Urdu-UDTB |
| کرشنا چلڈرنس ہاسپٹل لکڑی کا پل پر عالمی یوم دمہ کے موقع پر 3 مئی کو صبح 8 بجے بچوں کے لئے مفت دمہ چیک اپ کیمپ منعقد کیا جائےگا ۔ | کیا | features...upos=VERBdeprel=root lemma=کرنا xpos=VM Aspect=Perf VerbForm=Part Voice=Pass | کیمپ | features...upos=NOUNlemma=کیمپ xpos=NN Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 deprel=obj | UD_Urdu-UDTB |
| نیز فاتح اور رنر_اپ ٹیموں کو شیلڈ بھی دیا جائے گا ۔ | دیا | features...upos=VERBdeprel=root lemma=دےنا xpos=VM Aspect=Perf VerbForm=Part Voice=Pass | شیلڈ | features...upos=NOUNlemma=شیلڈ xpos=NN Case=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 deprel=obj | UD_Urdu-UDTB |
| انھوں نے سوال کیا کہ مرکزی حکومت نے کشمیر مےں مسلح افواج کے خصوصی اختیارات کے قانون اور اس قانون کے تحت وادی مےں نوجوان کے خلاف درج کیے گئے مقدمات پر کیا اقدامات کیے ہیں ؟ | کیے | features...upos=VERBdeprel=acl lemma=کرنا xpos=VM Aspect=Perf VerbForm=Part Voice=Act | اقدامات | features...upos=NOUNlemma=اقدام xpos=NN Case=Nom Gender=Masc Number=Plur Person=3 deprel=obj | UD_Urdu-UDTB |
| مستقر کریم نگر اندرا بھون دفتر کانگریس کمیٹی مےں ضلع سطح کے اقلیتی شعبہ سے وابستہ کارکنوں کے اجلاس کو مخاطب کرتے ہوئے اُنھوں نے کہا کہ مرکزی حکومت کی ہدایت کی روشنی مےں ریاستی حکومت کام کر رہی ہے ۔ | کرتے | features...upos=VERBdeprel=advcl lemma=کرنا xpos=VM Aspect=Imp VerbForm=Part | اجلاس | features...upos=NOUNlemma=اجلاس xpos=NN Case=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 deprel=obj | UD_Urdu-UDTB |
| ڈاکٹر محمد علیم الدین میڈیکل آفیسر محکمہ ضلع میڈیکل اینڈ ہیلتھ آفیسر نے ضلع کریم نگر سے متعلقہ تقریباً 200 عازمین حج کو پولیو خوراک دی ۔ | دی | features...upos=VERBdeprel=root lemma=دےنا xpos=VM Aspect=Perf VerbForm=Part Voice=Act | خوراک | features...upos=NOUNlemma=خوراک xpos=NN Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 deprel=obj | UD_Urdu-UDTB |
| اس موقع پر اسپیکر نے مداخلت کرتے ہوئے کہا کہ اس معاملہ کی جانچ پڑتال کی جائے گی ۔ | کی | features...upos=VERBdeprel=obj lemma=کرنا xpos=VM Aspect=Perf VerbForm=Part Voice=Pass | پڑتال | features...upos=NOUNlemma=پڑتال xpos=NN Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 deprel=obj | UD_Urdu-UDTB |
| کالے دھن کے مسئلہ پر بعض '' حوالے '' موصول ہوئے ہےں لیکن وزارت فینانس نے ان حوالوں کو برسر عام لانے سے انکار کیا ۔ | ہوئے | features...upos=VERBdeprel=root lemma=ہونا xpos=VM Aspect=Perf VerbForm=Part | حوالے | features...upos=NOUNlemma=حوالہ xpos=NN Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 deprel=obj | UD_Urdu-UDTB |
| سہواگ جیسا عظیم بلےباز اُس کی 6 گیندوں پر کوئی رن نہ بنا سکا ۔ | بنا | features...upos=VERBdeprel=root lemma=بننا xpos=VM Aspect=Perf VerbForm=Part Voice=Act | رن | features...upos=NOUNlemma=رن xpos=NN Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 deprel=obj | UD_Urdu-UDTB |
| بھارتیہ جنتا پارٹی ( بی جے پی ) کے قومی ترجمان اور سابق مرکزی وزیر سید شاہنواز حسین نے کانگریس کو بدعنوانی کی پیداوار قرار دیتے ہوئے کہا ہے کہ اس کی وجہ سے سیاست شرمسار ہوئی اور عام لوگ سیاست سے دور بھاگنے لگے ہیں ۔ | دیتے | features...upos=VERBdeprel=advcl lemma=دےنا xpos=VM Aspect=Imp VerbForm=Part | کانگریس | features...upos=PROPNlemma=کانگریس xpos=NNP Case=Acc Gender=Masc NounType=Prop Number=Sing Person=3 deprel=obj | UD_Urdu-UDTB |
| انہوں نے کہا کہ کسی کو بخشا نہیں گیا , اب صورتحال یہ ہے کہ 2G اسپکٹرم کیس مےں بڑے کارپوریٹ گھرانوں کے اعلیٰ عہدیداروں کو گرفتار کیا گیا اور وہ اب جیل مےں ہیں ۔ | بخشا | features...upos=VERBdeprel=obj lemma=بخشانا xpos=VM Aspect=Perf VerbForm=Part Voice=Act | کسی | features...upos=PRONlemma=کوئی xpos=PRP Case=Acc Number=Sing Person=3 PronType=Prs deprel=obj | UD_Urdu-UDTB |
| انہوں نے کہا کہ وزارت اقلیتی امور و وزارت اوقاف ایک وقف بل 2010 ء پاس کرانا چاہتی ہے اور ایک وقف ڈیولپمنٹ ایجنسی بنانا چاہتی ہے , جس کی رو سے اوقاف کی جائیدادوں مےں غیرمسلم بھی پیسہ لگا سکتے ہےں اور اس کا منافع غیرمسلموں کو بھی دینے کی بات کی جا رہی ہے ۔ | لگا | features...upos=VERBdeprel=conj lemma=لگنا xpos=VM Aspect=Perf VerbForm=Part Voice=Act | پیسہ | features...upos=NOUNlemma=پیسہ xpos=NN Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 deprel=obj | UD_Urdu-UDTB |
| انھوں نے موجودہ طور پر نکسلائٹس سے متاثرہ علاقوں میں خفیہ ایجنسیوں کی کارکردگی کو اطمینان_بخش نہیں بتایا ۔ | بتایا | features...upos=VERBdeprel=root lemma=بتانا xpos=VM Aspect=Perf VerbForm=Part Voice=Act | کارکردگی | features...upos=NOUNlemma=کارکردگی xpos=NN Case=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 deprel=obj | UD_Urdu-UDTB |
| انہوں نے کہا کہ بعض حکمرانوں کی جانب سے مندروں کو منہدم کرنے کی کہانیوں کو نہ صرف بڑھا چڑھا کر پیش کیا گیا بلکہ انہیں نصابی کتابوں مےں بھی شامل کیا گیا تاکہ کمسن طالب علموں کے ذہنوں کو پراگندہ اور زہرآلود کیا جا سکے اور ہندووں اور مسلمانوں کے مابین نفرت پیدا کی جا سکے ۔ | کیا | features...upos=VERBdeprel=advcl lemma=کرنا xpos=VM Aspect=Perf VerbForm=Part Voice=Pass | انہیں | features...upos=PRONlemma=یہ xpos=PRP Case=Acc,Dat Number=Plur Person=3 PronType=Prs deprel=obj | UD_Urdu-UDTB |
| اےک سینئر پولیس عہدیدار نے بتایا کہ لڑکے کو بدرپور سرحد کے قریب تقریباً نصف شب کو فریدآباد کے مقام سے برآمد کیا گیا ۔ | کیا | features...upos=VERBdeprel=obj lemma=کرنا xpos=VM Aspect=Perf VerbForm=Part Voice=Pass | لڑکے | features...upos=NOUNlemma=لڑکا xpos=NN Case=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 deprel=obj | UD_Urdu-UDTB |
| ایک سوال کا جواب دیتے ہوئے مسٹر پلم راجو نے یہ بات کہی ۔ | کہی | features...upos=VERBdeprel=root lemma=کہہنا xpos=VM Aspect=Perf VerbForm=Part Voice=Act | بات | features...upos=NOUNlemma=بات xpos=NN Case=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 deprel=obj | UD_Urdu-UDTB |
| ضرورت محسوس ہوئی تو وہ مناسب موقع پر تمام شواہد پیش کریں گے ۔ | کریں | features...upos=VERBdeprel=advcl lemma=کرنا xpos=VM Aspect=Perf VerbForm=Part Voice=Act | شواہد | features...upos=NOUNlemma=شواہد xpos=NN Case=Nom Gender=Masc Number=Plur Person=3 deprel=obj | UD_Urdu-UDTB |
| امریکی سفیر برائے لیبیا مسٹر جین کریٹز نے واشنگٹن مےں صحافیوں سے بات_چیت کرتے ہوئے یہ اطلاع دی ۔ | دی | features...upos=VERBdeprel=root lemma=دےنا xpos=VM Aspect=Perf VerbForm=Part Voice=Act | اطلاع | features...upos=NOUNlemma=اطلاع xpos=NN Case=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 deprel=obj | UD_Urdu-UDTB |
| انتقال کے بعد سلطان ترکی نے انھیں شایان شان خراج عقیدت پیش کرنے کے لیے درہ دانیال مےں شاخ زریں کے سرے پر بکشطاش مےں سمندر کے کنارے ان کا مزار اس طرح بنوایا کہ سمندر کی لہریں ہر وقت مزار کی دیوار کو چومتی اور خراج پیش کرتی ہےں ۔ | کرتی | features...upos=VERBdeprel=conj lemma=کرنا xpos=VM Aspect=Imp VerbForm=Part Voice=Act | خراج | features...upos=NOUNlemma=خراج xpos=NN Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 deprel=obj | UD_Urdu-UDTB |
| انتظامیہ نے تقریباً 800 پائلٹس کی ہڑتال کو غیرقانونی قرار دیا اور آئی سی پی اے کی مسلمہ حیثیت کو ختم کرتے ہوئے دہلی اور ممبئی مےں واقع اس کے دفاتر کو مہربند کر دیا ۔ | کرتے | features...upos=VERBdeprel=advcl lemma=کرنا xpos=VM Aspect=Imp VerbForm=Part | حیثیت | features...upos=NOUNlemma=حیثیت xpos=NN Case=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 deprel=obj | UD_Urdu-UDTB |
| ضلع کلکٹر نے بتایا کہ سی آر آیف اسکیم کے تحت ضلع میدک کو جملہ 4.5 کروڑ روپئے کی منظوری حاصل ہوئی ہے جن کے منجملہ حلقہ اسمبلی نارائن کھیڑ کو 1.6 کروڑ روپئے مختص کئے گئے ہےں جبکہ این آر ڈی ڈبلیو پی اسکیم کے تحت ضلع میدک کو 5.5 کروڑ روپئے کی منظوری حاصل ہوئی ہے جن کے منجملہ اسمبلی نارائن کھیڑ کے لئے 73 لاکھ روپئے کی اجرائی عمل مےں آئی ہے ۔ | کئے | features...upos=VERBdeprel=acl:relcl lemma=کرنا xpos=VM Aspect=Perf VerbForm=Part Voice=Act | روپئے | features...upos=NOUNlemma=روپیہ xpos=NN Case=Nom Gender=Masc Number=Plur Person=3 deprel=obj | UD_Urdu-UDTB |
| حکام نے شبہ ظاہر کیا ہے کہ یہ اےک خودکش بم حملہ تھا ۔ | کیا | features...upos=VERBdeprel=root lemma=کرنا xpos=VM Aspect=Perf VerbForm=Part Voice=Act | شبہ | features...upos=NOUNlemma=شبہ xpos=NN Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 deprel=obj | UD_Urdu-UDTB |
| آئی ایچ ایف کو معطل کرنے کے لیے متفقہ فیصلہ اس خفیہ آپریشن کے پیش نظر کیا گیا جس نے سکریٹری کے جوتی کمارن کو مبینہ طور پر کسی کھلاڑی کو نیشنل ٹیم میں منتخب کرانے کے لیے رشوت قبول کرتے ہوئے پکڑا تھا ۔ | پکڑا | features...upos=VERBdeprel=acl:relcl lemma=پکڑنا xpos=VM Aspect=Perf VerbForm=Part Voice=Act | کمارن | features...upos=PROPNlemma=کمارن xpos=NNP Case=Acc Gender=Masc NounType=Prop Number=Sing Person=3 deprel=obj | UD_Urdu-UDTB |
| ڈاکٹر غلام یزدانی خاں صدر کانفرنس نے اپنی صدارت مےں مرحومہ ڈاکٹر غوث النسا بیگم کی طبی خدمات کو زبردست خراج تحسین ادا کیا اور مرحومہ کے لواحقین جن مےں مرحومہ کے شؤہر ڈاکٹر میر مظفر علی خاں سابق صدر طبی کانفرنس کو صبر جمیل عطا کرنے کی دعا کی ۔ | کیا | features...upos=VERBdeprel=root lemma=کرنا xpos=VM Aspect=Perf VerbForm=Part Voice=Act | خراج | features...upos=NOUNlemma=خراج xpos=NN Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 deprel=obj | UD_Urdu-UDTB |
| مکہ مسجد کا معائنہ کرنے کے بعد این آئی اے سربراہ مسٹر سنہا نے اس کیس کے تحقیقاتی آفیسروں سے تبادلہ خیال کیا اور مکہ مسجد بم دھماکے کیس مےں ملوث دو مفرور آر ایس ایس پرچارک رام چندر کالسانگرا اور سندیپ دانگے کو گرفتار کرنے کے لیے ان کی تلاش مےں شدت پیدا کرنے کے لیے احکامات جاری کیے ۔ | کیے | features...upos=VERBdeprel=conj lemma=کرنا xpos=VM Aspect=Perf VerbForm=Part Voice=Act | احکامات | features...upos=NOUNlemma=احکام xpos=NN Case=Nom Gender=Masc Number=Plur Person=3 deprel=obj | UD_Urdu-UDTB |
| روس نے اس تجربہ کو تشویشناک قرار دیا ہے ۔ | دیا | features...upos=VERBdeprel=root lemma=دےنا xpos=VM Aspect=Perf VerbForm=Part Voice=Act | تجربہ | features...upos=NOUNlemma=تجربہ xpos=NN Case=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 deprel=obj | UD_Urdu-UDTB |
| ریاستی چیف الکٹورل آفس کے باوثوق ذرائع نے یہ بات کہی اور بتایا کہ صرف اےک حلقہ لوک سبھا کڑپہ و حلقہ اسمبلی پولی ویندلہ مےں انتخابی شکایات کا یہ اےک ریکارڈ ہے ۔ | بتایا | features...upos=VERBdeprel=conj lemma=بتانا xpos=VM Aspect=Perf VerbForm=Part Voice=Act | یہ | features...upos=PRONlemma=یہ xpos=PRP Case=Nom Number=Sing Person=3 PronType=Prs deprel=obj | UD_Urdu-UDTB |
| وال اسٹریٹ جرنل نے عہدیداروں کو شناخت ظاہر کیے بغیر کہا کہ امریکی کمانڈرس کا خیال یہ ہے کہ میعاد پوری ہو جانے کے باوجود اگر عراق مےں دس ہزار امریکی فوجی بھی تعینات رہیں گے تو اس سے ایران کے بڑھتے ہوئے رسوخ کو کم کیا جا سکے گا ۔ | کیے | features...upos=VERBdeprel=advcl lemma=کرنا xpos=VM Aspect=Perf VerbForm=Part | شناخت | features...upos=NOUNlemma=شناخت xpos=NN Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 deprel=obj | UD_Urdu-UDTB |