Example items (sample of 50)
| sen_str | Participle_form | Participle_features | obj_form | obj_features | treebank_link |
|---|---|---|---|---|---|
| А это было под силу лишь женщинам , обладавшим песенным талантом , хранившим в своей памяти множество старинных стихов и умевшим их применить к месту и ко времени . | хранившим | features...upos=VERBdeprel=conj lemma=хранить Aspect=Imp Case=Dat Tense=Past VerbForm=Part Voice=Act | множество | features...upos=NOUNlemma=множество Animacy=Inan Case=Acc Gender=Neut Number=Sing deprel=obj | UD_Russian-Taiga |
| И тут на помощь пришла микропроцессорная техника , завоевавшая прочные позиции в технологии обработки информации . | завоевавшая | features...upos=VERBdeprel=acl lemma=завоевать Aspect=Perf Case=Nom Tense=Past VerbForm=Part Voice=Act | позиции | features...upos=NOUNlemma=позиция Animacy=Inan Case=Acc Gender=Fem Number=Plur deprel=obj | UD_Russian-SynTagRus |
| Как подследственные , так и только что получившие срок попадают в местную тюрьму , откуда их удобно возить в суд и обратно . | получившие | features...upos=VERBdeprel=conj lemma=получить Aspect=Perf Case=Nom Tense=Past VerbForm=Part Voice=Act | срок | features...upos=NOUNlemma=срок Animacy=Inan Case=Acc Gender=Masc Number=Sing deprel=obj | UD_Russian-SynTagRus |
| Тончайшими кислотными реакциями глаз - орган , обладающий акустикой , наращивающий ценность образа , помножающий свои достижения на чувственные обиды , с которыми он нянчится , как с писаной торбой , - поднимает картину до себя , ибо живопись в гораздо большей степени явление внутренней секреции , нежели апперцепции , то есть внешнего восприятия . | наращивающий | features...upos=VERBdeprel=conj lemma=наращивать Aspect=Imp Case=Nom Tense=Pres VerbForm=Part Voice=Act | ценность | features...upos=NOUNlemma=ценность Animacy=Inan Case=Acc Gender=Fem Number=Sing deprel=obj | UD_Russian-SynTagRus |
| В частности , великие немецкие реформаторы барон Штейн и князь Гарденберг , добившиеся в первой трети XIX столетия значительной либерализации экономики в Пруссии , многое извлекли для себя из французского опыта . | добившиеся | features...upos=VERBdeprel=acl lemma=добиться Aspect=Perf Case=Nom Tense=Past VerbForm=Part Voice=Mid | либерализации | features...upos=NOUNlemma=либерализация Animacy=Inan Case=Gen Gender=Fem Number=Sing deprel=obj | UD_Russian-SynTagRus |
| По словам генерального директора управляющей компании " Альфа-Капитал " Владимира Алексеева , " уникальность ситуации в том , что конкурентов у " Альфа-Капитала " в регионах практически нет - не только из-за сложности и высокой затратности построения такой системы , но и потому , что сегодня мы единственный фонд , имеющий в партнерах крупнейший российский коммерческий банк " Альфа-Банк " . | имеющий | features...upos=VERBdeprel=acl lemma=иметь Aspect=Imp Case=Nom Tense=Pres VerbForm=Part Voice=Act | банк | features...upos=NOUNlemma=банк Animacy=Inan Case=Acc Gender=Masc Number=Sing deprel=obj | UD_Russian-SynTagRus |
| Строительство луврского ансамбля закончилось лишь в 1850-е гг. , когда архитекторы Л. Висконти и Э. Лефюэль пристроили к нему так называемый « Новый Лувр » -- два комплекса корпусов , замкнувших ансамбль с севера и вдоль « Большой галереи » . | замкнувших | features...upos=VERBdeprel=acl lemma=замкнуть Aspect=Perf Case=Gen Tense=Past VerbForm=Part Voice=Act | ансамбль | features...upos=NOUNlemma=ансамбль Animacy=Inan Case=Acc Gender=Masc Number=Sing deprel=obj | UD_Russian-Taiga |
| Уже плакали во дворах малыши , раздавившие свои первые шарики ; но слезы эти были недолгие и какие-то праздничные . | раздавившие | features...upos=VERBdeprel=acl lemma=раздавить Aspect=Perf Case=Nom Tense=Past VerbForm=Part Voice=Act | шарики | features...upos=NOUNlemma=шарик Animacy=Inan Case=Acc Gender=Masc Number=Plur deprel=obj | UD_Russian-Taiga |
| Это тем более правдоподобно , если прибавить разовые акции , не получившие дальнейшего организационного продолжения , а также те факты , которые не попадают в СМИ и интернет . | получившие | features...upos=VERBdeprel=acl lemma=получить Animacy=Inan Aspect=Perf Case=Acc Tense=Past VerbForm=Part Voice=Act | продолжения | features...upos=NOUNlemma=продолжение Animacy=Inan Case=Gen Gender=Neut Number=Sing deprel=obj | UD_Russian-SynTagRus |
| Крупные слезы текли по щекам дамы , но она их не замечала и только все смотрела на маленькую златокудрую девочку , передававшую так искренно и правдиво горе бедной маленькой сиротки . | передававшую | features...upos=VERBdeprel=acl lemma=передавать Aspect=Imp Case=Acc Tense=Past VerbForm=Part Voice=Act | горе | features...upos=NOUNlemma=горе Animacy=Inan Case=Acc Gender=Neut Number=Sing deprel=obj | UD_Russian-Taiga |
| Эти усилия сопряжены с противодействием коррупции в той части , которая касается устранения причин , усиливающих коррупцию . | усиливающих | features...upos=VERBdeprel=acl lemma=усиливать Aspect=Imp Case=Gen Tense=Pres VerbForm=Part Voice=Act | коррупцию | features...upos=NOUNlemma=коррупция Animacy=Inan Case=Acc Gender=Fem Number=Sing deprel=obj | UD_Russian-SynTagRus |
| В этих работах он выступал как ученый , добывающий новое знание , и одновременно как популяризатор собственных научных открытий . | добывающий | features...upos=VERBdeprel=acl lemma=добывать Aspect=Imp Case=Nom Tense=Pres VerbForm=Part Voice=Act | знание | features...upos=NOUNlemma=знание Animacy=Inan Case=Acc Gender=Neut Number=Sing deprel=obj | UD_Russian-Taiga |
| Знание того , как получаются дети , не расхолаживало его , он отбрасывал это знание как ничего не объясняющее , и тогда еще больше удивляло его появление сына - откуда ? | объясняющее | features...upos=VERBdeprel=acl lemma=объяснять Aspect=Imp Case=Acc Tense=Pres VerbForm=Part Voice=Act | ничего | features...upos=PRONlemma=ничто Animacy=Inan Case=Acc Gender=Neut Number=Sing PronType=Neg deprel=obj | UD_Russian-SynTagRus |
| Напомним , что в субботу Владимир Путин встретился в Кремле с лидерами партии " Единство " , движений " Отечество " и " Вся Россия " и обсудил с ними перспективы создания новой центристской партии , объединившей эти общественные организации . | объединившей | features...upos=VERBdeprel=acl lemma=объединить Aspect=Perf Case=Gen Tense=Past VerbForm=Part Voice=Act | организации | features...upos=NOUNlemma=организация Animacy=Inan Case=Acc Gender=Fem Number=Plur deprel=obj | UD_Russian-Taiga |
| Один ученый подсчитал : « Если бы химик , свободно владеющий 30 языками ( условие невероятное ) , начал с 1 января 1964 года читать все выходящие в этом году публикации , представляющие для него профессиональный интерес , и читал бы их по 40 часов в неделю со скоростью 4 публикации в час , то к 31 декабря 1964 года он прочитал бы лишь 1 / 20 часть этих публикаций » . | владеющий | features...upos=VERBdeprel=acl lemma=владеть Aspect=Imp Case=Nom Tense=Pres VerbForm=Part Voice=Act | языками | features...upos=NOUNlemma=язык Animacy=Inan Case=Ins Gender=Masc Number=Plur deprel=obj | UD_Russian-Taiga |
| Теперь -- союз двух слов -- указательного местоимения среднего рода то и прилагательного того же рода първо ( первое , имевшее значение « прежде , сначала , впервые » ) . | имевшее | features...upos=VERBdeprel=acl lemma=иметь Aspect=Imp Case=Nom Tense=Past VerbForm=Part Voice=Act | значение | features...upos=NOUNlemma=значение Animacy=Inan Case=Acc Gender=Neut Number=Sing deprel=obj | UD_Russian-Taiga |
| Сама русская история в лице своих наиболее великих представителей -- деятелей культуры , и прежде всего писателей , бывших в России всегда идейными вождями масс , -- переживала всемирно-историческую трагедию : в условиях , беспримерно реакционных и нравственно тяжелых , в муках рождались художественные произведения , герои и идеи , ставшие символом борьбы за прекрасное , светлое и справедливое будущее ; а сама эпоха , их породившая , выступила , по словам В. И. Ленина , « как шаг вперед в художественном развитии человечества » ( Полн. собр. соч. Т. 20 . С. 19 ) . | породившая | features...upos=VERBdeprel=acl lemma=породить Aspect=Perf Case=Nom Tense=Past VerbForm=Part Voice=Act | их | features...upos=PRONlemma=они Case=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs deprel=obj | UD_Russian-Taiga |
| Однако ступени модернизации показывают , что в прошлом догонять приходилось каждому , поскольку каждый мог видеть лидера , стоящего наверху и демонстрирующего остальным свои преимущества . | демонстрирующего | features...upos=VERBdeprel=conj lemma=демонстрировать Animacy=Anim Aspect=Imp Case=Acc Tense=Pres VerbForm=Part Voice=Act | преимущества | features...upos=NOUNlemma=преимущество Animacy=Inan Case=Acc Gender=Neut Number=Plur deprel=obj | UD_Russian-SynTagRus |
| А порой толчком к творчеству становилось событие эпизодическое , но заключавшее в себе материал для широкого обобщения . | заключавшее | features...upos=VERBdeprel=conj lemma=заключать Aspect=Imp Case=Nom Tense=Past VerbForm=Part Voice=Act | материал | features...upos=NOUNlemma=материал Animacy=Inan Case=Acc Gender=Masc Number=Sing deprel=obj | UD_Russian-Taiga |
| В отдельных местах по силуэту он процарапывал тонкие белые линии , усиливавшие выразительность рисунка . | усиливавшие | features...upos=VERBdeprel=acl lemma=усиливать Animacy=Inan Aspect=Imp Case=Acc Tense=Past VerbForm=Part Voice=Act | выразительность | features...upos=NOUNlemma=выразительность Animacy=Inan Case=Acc Gender=Fem Number=Sing deprel=obj | UD_Russian-Taiga |
| Белые стены и двери , напоминающие двери в старых московских больницах . | напоминающие | features...upos=VERBdeprel=acl lemma=напоминать Aspect=Imp Case=Nom Tense=Pres VerbForm=Part Voice=Act | двери | features...upos=NOUNlemma=дверь Animacy=Inan Case=Acc Gender=Fem Number=Plur deprel=obj | UD_Russian-SynTagRus |
| Поэзия -- особая , насыщенная смыслом и специфически организованная речь , реализующая поэтическую функцию языка . | реализующая | features...upos=VERBdeprel=acl lemma=реализовать Aspect=Imp Case=Nom Tense=Pres VerbForm=Part Voice=Act | функцию | features...upos=NOUNlemma=функция Animacy=Inan Case=Acc Gender=Fem Number=Sing deprel=obj | UD_Russian-Taiga |
| Кто хочет отнести юношу в дом князя Кашидзе ? -- кричала я толпе , окружившей тесным кольцом лежавшего на земле Андро . | окружившей | features...upos=VERBdeprel=acl lemma=окружить Aspect=Perf Case=Dat Tense=Past VerbForm=Part Voice=Act | Андро | features...upos=PROPNlemma=Андро Animacy=Anim Case=Acc Gender=Masc InflClass=Ind NameType=Giv Number=Sing deprel=obj | UD_Russian-Taiga |
| Александр указывает , что его шестиколесный монстр комплектуется подвеской , обеспечивающей максимально комфортную езду в отличие от некоторых других вездеходов . | обеспечивающей | features...upos=VERBdeprel=acl lemma=обеспечивать Aspect=Imp Case=Ins Tense=Pres VerbForm=Part Voice=Act | езду | features...upos=NOUNlemma=езда Animacy=Inan Case=Acc Gender=Fem Number=Sing deprel=obj | UD_Russian-SynTagRus |
| Уже потом стали вводиться разные правила , разумные и не очень , ограничивающие свободу торговли . | ограничивающие | features...upos=VERBdeprel=acl lemma=ограничивать Aspect=Imp Case=Nom Tense=Pres VerbForm=Part Voice=Act | свободу | features...upos=NOUNlemma=свобода Animacy=Inan Case=Acc Gender=Fem Number=Sing deprel=obj | UD_Russian-SynTagRus |
| Спасший и реабилитировавший слониху дрессировщик Борис Федотов говорит : " Они пытались доказать , что она сумасшедшая , а я доказал , что все наоборот " . | реабилитировавший | features...upos=VERBdeprel=conj lemma=реабилитировать Aspect=Imp Case=Nom Tense=Past VerbForm=Part Voice=Act | слониху | features...upos=NOUNlemma=слониха Animacy=Anim Case=Acc Gender=Fem Number=Sing deprel=obj | UD_Russian-SynTagRus |
| Неоднократно фиксировались приезды кураторов из Дании , обладающих опытом ведения разведывательной работы " , - сообщил нам Николай Платонович . - | обладающих | features...upos=VERBdeprel=acl lemma=обладать Aspect=Imp Case=Gen Tense=Pres VerbForm=Part Voice=Act | опытом | features...upos=NOUNlemma=опыт Animacy=Inan Case=Ins Gender=Masc Number=Sing deprel=obj | UD_Russian-SynTagRus |
| И заголовки типа " В Киеве убивают журналистов ! " могут оживить теряющую остроту антиукраинскую риторику в российской пропаганде . | теряющую | features...upos=VERBdeprel=acl lemma=терять Aspect=Imp Case=Acc Tense=Pres VerbForm=Part Voice=Act | остроту | features...upos=NOUNlemma=острота Animacy=Inan Case=Acc Gender=Fem Number=Sing deprel=obj | UD_Russian-SynTagRus |
| Заготавливать баклуши поручалось подмастерьям : это было лёгкое , пустячное дело , не требующее особого умения . | требующее | features...upos=VERBdeprel=acl lemma=требовать Aspect=Imp Case=Nom Tense=Pres VerbForm=Part Voice=Act | умения | features...upos=NOUNlemma=умение Animacy=Inan Case=Gen Gender=Neut Number=Sing deprel=obj | UD_Russian-Taiga |
| Плакат изображал рабочего с лицом , выражавшим уверенный оптимизм . | выражавшим | features...upos=VERBdeprel=acl lemma=выражать Aspect=Imp Case=Ins Tense=Past VerbForm=Part Voice=Act | оптимизм | features...upos=NOUNlemma=оптимизм Animacy=Inan Case=Acc Gender=Masc Number=Sing deprel=obj | UD_Russian-SynTagRus |
| Но в каждом правиле бывают исключения , и встречаются фирмы , имеющие иной взгляд на этот вопрос . | имеющие | features...upos=VERBdeprel=acl lemma=иметь Aspect=Imp Case=Nom Tense=Pres VerbForm=Part Voice=Act | взгляд | features...upos=NOUNlemma=взгляд Animacy=Inan Case=Acc Gender=Masc Number=Sing deprel=obj | UD_Russian-SynTagRus |
| Хотя , к слову , директор департамента информации Национального союза участников алкогольного рынка Вадим Дробиз в одном из интервью заявил : по данным экспертов , " вредных примесей в молдавских и грузинских винах значительно меньше , чем этого хотелось бы накладывающим запреты чиновникам " . | накладывающим | features...upos=VERBdeprel=acl lemma=накладывать Aspect=Imp Case=Dat Tense=Pres VerbForm=Part Voice=Act | запреты | features...upos=NOUNlemma=запрет Animacy=Inan Case=Acc Gender=Masc Number=Plur deprel=obj | UD_Russian-SynTagRus |
| Прошло около двух месяцев с той минуты , как замерзших до полусмерти детей отыскал умница Лун , приведший за собою толпу людей из селения . | приведший | features...upos=VERBdeprel=acl lemma=привести Aspect=Perf Case=Nom Tense=Past VerbForm=Part Voice=Act | толпу | features...upos=NOUNlemma=толпа Animacy=Inan Case=Acc Gender=Fem Number=Sing deprel=obj | UD_Russian-Taiga |
| В статье 108 , конкретизирующей такую меру , как заключение под стражу , говорится , среди прочего , что оно применяется при невозможности применения иной , более мягкой , меры пресечения . | конкретизирующей | features...upos=VERBdeprel=acl lemma=конкретизировать Aspect=Imp Case=Loc Tense=Pres VerbForm=Part Voice=Act | меру | features...upos=NOUNlemma=мера Animacy=Inan Case=Acc Gender=Fem Number=Sing deprel=obj | UD_Russian-SynTagRus |
| Поэтому среди пострадавших , по крайней мере морально , видимо , окажутся те представители кремлевской администрации , которые год назад активно лоббировали ужесточающие закон поправки ( главой рабочей группы , подготовившей поправки , был замруководителя администрации президента Виктор Иванов ) . | ужесточающие | features...upos=VERBdeprel=acl lemma=ужесточать Animacy=Inan Aspect=Imp Case=Acc Tense=Pres VerbForm=Part Voice=Act | закон | features...upos=NOUNlemma=закон Animacy=Inan Case=Acc Gender=Masc Number=Sing deprel=obj | UD_Russian-SynTagRus |
| " Была разработана так называемая новая архитектура официальной статистики , включившая множество инноваций " , - вспоминает гарвардский профессор Дейл Йоргенсон , один из пяти ведущих членов комиссии Боскина . | включившая | features...upos=VERBdeprel=acl lemma=включить Aspect=Perf Case=Nom Tense=Past VerbForm=Part Voice=Act | множество | features...upos=NOUNlemma=множество Animacy=Inan Case=Acc Gender=Neut Number=Sing deprel=obj | UD_Russian-SynTagRus |
| Женщина эта - классная дама Оли Мещерской , немолодая девушка , давно живущая какой-нибудь выдумкой , заменяющей ей действительную жизнь . | заменяющей | features...upos=VERBdeprel=acl lemma=заменять Aspect=Imp Case=Ins Tense=Pres VerbForm=Part Voice=Act | жизнь | features...upos=NOUNlemma=жизнь Animacy=Inan Case=Acc Gender=Fem Number=Sing deprel=obj | UD_Russian-SynTagRus |
| Рынок клиентов , использующих при проектировании новой продукции виртуальные манекены , растет на 20 - 30 % ежегодно . | использующих | features...upos=VERBdeprel=acl lemma=использовать Aspect=Imp Case=Gen Tense=Pres VerbForm=Part Voice=Act | манекены | features...upos=NOUNlemma=манекен Animacy=Inan Case=Acc Gender=Masc Number=Plur deprel=obj | UD_Russian-SynTagRus |
| Создание такой среды , какая сложилась в начале XX века в Геттингене в Германии не искусственным образом , а самозарождением , обладающим неким полюсом притяжения , явилось одним из существенных факторов ускорения этого процесса . | обладающим | features...upos=VERBdeprel=acl lemma=обладать Aspect=Imp Case=Ins Tense=Pres VerbForm=Part Voice=Act | полюсом | features...upos=NOUNlemma=полюс Animacy=Inan Case=Ins Gender=Masc Number=Sing deprel=obj | UD_Russian-SynTagRus |
| -- Ай ! -- вопила не своим голосом Мушка , доверчиво подставившая было свою черненькую головку щипцам доморощенного парикмахера Бельской . | подставившая | features...upos=VERBdeprel=acl lemma=подставить Aspect=Perf Case=Nom Tense=Past VerbForm=Part Voice=Act | головку | features...upos=NOUNlemma=головка Animacy=Inan Case=Acc Gender=Fem Number=Sing deprel=obj | UD_Russian-Taiga |
| Этот рассказ " рифмуется " с памятниками и топонимикой , окружающими детей , и создает общее " культурное поле " , позволяющее жителям России считать себя единой нацией , восходящей к общим предкам , пережившим одни и те же трагедии и одержавшим совместные победы . | окружающими | features...upos=VERBdeprel=acl lemma=окружать Aspect=Imp Case=Ins Tense=Pres VerbForm=Part Voice=Act | детей | features...upos=NOUNlemma=ребенок Animacy=Anim Case=Acc Gender=Masc Number=Plur deprel=obj | UD_Russian-SynTagRus |
| Но есть еще одна причина в наших социальных установлениях , побуждающая многих приписывать власти достоинства , которыми она не обладает . | побуждающая | features...upos=VERBdeprel=acl lemma=побуждать Aspect=Imp Case=Nom Tense=Pres VerbForm=Part Voice=Act | многих | features...upos=PRONlemma=многие Animacy=Anim Case=Acc Number=Plur PronType=Tot deprel=obj | UD_Russian-SynTagRus |
| Под системой ювенальной юстиции ( ювенальной системой ) в России понимается теоретико-правовая конструкция , включающая комплекс механизмов , нацеленных на реализацию и обеспечение на основе установленных законом процедур прав , свобод и законных интересов несовершеннолетнего и реализующихся в рамках деятельности специализированных служб и учреждений ювенального профиля . | включающая | features...upos=VERBdeprel=acl lemma=включать xpos=VBNL Animacy=Inan Aspect=Imp Case=Nom Tense=Pres VerbForm=Part Voice=Act | комплекс | features...upos=NOUNlemma=комплекс xpos=NN Animacy=Inan Case=Acc Gender=Masc Number=Sing deprel=obj | UD_Russian-GSD |
| Преподаватели знающие , дающие материал . | дающие | features...upos=VERBdeprel=conj lemma=давать Aspect=Imp Case=Nom Tense=Pres VerbForm=Part Voice=Act | материал | features...upos=NOUNlemma=материал Animacy=Inan Case=Acc Gender=Masc Number=Sing deprel=obj | UD_Russian-Taiga |
| Так нарекли конструкторы аппарат , определяющий степень загрязнения воздуха . | определяющий | features...upos=VERBdeprel=acl lemma=определять Animacy=Inan Aspect=Imp Case=Acc Tense=Pres VerbForm=Part Voice=Act | степень | features...upos=NOUNlemma=степень Animacy=Inan Case=Acc Gender=Fem Number=Sing deprel=obj | UD_Russian-Taiga |
| Фактов , подтверждающих прямую зависимость между чтением и продолжительностью жизни , накопилось уже предостаточно . | подтверждающих | features...upos=VERBdeprel=acl lemma=подтверждать Aspect=Imp Case=Gen Tense=Pres VerbForm=Part Voice=Act | зависимость | features...upos=NOUNlemma=зависимость Animacy=Inan Case=Acc Gender=Fem Number=Sing deprel=obj | UD_Russian-SynTagRus |
| Вот … - он вёл Селивановского вглубь лаборатории , - … прибор ВИР , его сконструировали в нашей лаборатории ( Ройтман и сам уже забывал , что прибор тяпнули из американского журнала ) , а вот … - он осторожно развернул замминистра к окну , - … кандидат филологических наук Рубин , единственный в Советском Союзе человек , читающий видимую речь . | читающий | features...upos=VERBdeprel=acl lemma=читать Aspect=Imp Case=Nom Tense=Pres VerbForm=Part Voice=Act | речь | features...upos=NOUNlemma=речь Animacy=Inan Case=Acc Gender=Fem Number=Sing deprel=obj | UD_Russian-SynTagRus |
| Так , в стихотворении « Поздней осенью из гавани ... » словесно-символическая ткань стихотворения пронизана идеей безнадежности , гибели человека в « страшном мире » ( « матрос , на борт не принятый » , « снежный саван » , укрывший все потерявшего человека ) . | потерявшего | features...upos=VERBdeprel=amod lemma=потерять Animacy=Anim Aspect=Perf Case=Acc Tense=Past VerbForm=Part Voice=Act | все | features...upos=PRONlemma=всё Animacy=Inan Case=Acc Gender=Neut Number=Sing PronType=Tot deprel=obj | UD_Russian-Taiga |
| После этого « его превосходительство » дарит Девушкину сто рублей , но не великодушный жест сановника определяет художественную логику всей сцены , а именно « пуговка » , передающая ощущение неутолимой боли и страдания . | передающая | features...upos=VERBdeprel=acl lemma=передавать Aspect=Imp Case=Nom Tense=Pres VerbForm=Part Voice=Act | ощущение | features...upos=NOUNlemma=ощущение Animacy=Inan Case=Acc Gender=Neut Number=Sing deprel=obj | UD_Russian-Taiga |
| Многие из них правильно поняли замысел художника : не простую иллюстрацию к евангельскому эпизоду видели они перед собой , а картину - символ , воплотившую проблему выбора жизненного пути , вставшую перед честными русскими людьми в 70-х гг. XIX в. | воплотившую | features...upos=VERBdeprel=acl lemma=воплотить Aspect=Perf Case=Acc Tense=Past VerbForm=Part Voice=Act | проблему | features...upos=NOUNlemma=проблема Animacy=Inan Case=Acc Gender=Fem Number=Sing deprel=obj | UD_Russian-Taiga |