Example items (sample of 50)
| sen_str | Aux_form | Aux_features | obj_form | obj_features | treebank_link |
|---|---|---|---|---|---|
| Venjulega lítur það ekki á það sem skorður á tjáningarfrelsi vegna þess að öll viljum við hafa tjáningarfrelsi nema þegar við viljum það ekki og það hefur komið í ljós að það er frekar oft sem við viljum það ekki . | viljum | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=vilja xpos=MDPI Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin Voice=Act | tjáningarfrelsi | features...upos=NOUNlemma=tjáningarfrelsi xpos=N-A Case=Dat Definite=Ind Gender=Neut Number=Sing deprel=obj | UD_Icelandic-Modern |
| Vænta má skipsins þegar nær dregur jólum en heimsiglingin mun að líkindum taka um tvær vikur . | má | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=mega xpos=so_0_op_fh_p3_et_nt_gm Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Pres Voice=Act | skipsins | features...upos=NOUNlemma=skip xpos=no_et_ef_hk_gr Case=Gen Definite=Def Gender=Neut Number=Sing deprel=obj | UD_Icelandic-GC |
| ESPN hefur tekið saman nokkrar tölur tengdum þessum 100 stiga leik hans en þar má einnig sjá þessa ótrúlegu viku hans fyrir 55 árum síðan . | hefur | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=hafa xpos=so_0_fh_p3_et_nt_gm Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Pres Voice=Act | tölur | features...upos=NOUNlemma=tala xpos=no_ft_þf_kvk Case=Acc Gender=Fem Number=Plur deprel=obj | UD_Icelandic-GC |
| Romero hefur unnið alla átta bardaga sína í UFC og þar af sex með rothöggi . | hefur | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=hafa xpos=so_0_fh_p3_et_nt_gm Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Pres Voice=Act | bardaga | features...upos=NOUNlemma=bardagi xpos=no_ft_þf_kk Case=Acc Gender=Masc Number=Plur deprel=obj | UD_Icelandic-GC |
| Eitt síðasta úrræði hans til að setja þrýsting á Ungverjaland var að hóta því að boða til almennra og frjálsra kosninga . | var | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=vera xpos=sfg3eþ Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Past VerbForm=Fin Voice=Act | því | features...upos=PRONlemma=það xpos=fpheþ Case=Dat Gender=Neut Number=Sing PronType=Prs deprel=obj | UD_Icelandic-PUD |
| Rapid Vín hefur undanfarna mánuði sýnt Arnóri mikinn áhuga og komu með tilboð í leikmanninn í lok apríl . | hefur | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=hafa xpos=so_0_fh_p3_et_nt_gm Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Pres Voice=Act | áhuga | features...upos=NOUNlemma=áhugi xpos=no_et_þf_kk Case=Acc Definite=Ind Gender=Masc Number=Sing deprel=obj | UD_Icelandic-GC |
| Ungmennum er ekki bönnuð þátttaka í mótinu en auglýsingum er ekki beint að þeim , segir Haukur . | er | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=vera xpos=so_0_fh_p3_et_nt_gm Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Pres Voice=Act | þátttaka | features...upos=NOUNlemma=þátttaka xpos=no_et_nf_kvk Case=Nom Definite=Ind Gender=Fem Number=Sing deprel=obj | UD_Icelandic-GC |
| Sindri Viborg , sem var kjörinn formaður framkvæmdaráðs Pírata á aðalfundi flokksins fyrir rúmum tveimur vikum , hefur sagt sig úr ráðinu sem og flokknum . | hefur | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=hafa xpos=so_0_fh_p3_et_nt_gm Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Pres Voice=Act | sig | features...upos=PRONlemma=sig xpos=abfn_þf Case=Acc PronType=Prs deprel=obj | UD_Icelandic-GC |
| Ég hef trú á því að verkefnisstjórnin sé til þess bær , og þetta skapalón sé þannig sniðið , að geta fært okkur bestu niðurstöðu . | geta | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=geta xpos=MD SubjAuxCount=1 VerbForm=Inf Voice=Act | niðurstöðu | features...upos=NOUNlemma=niðurstaða xpos=N-A Case=Acc Definite=Ind Gender=Fem Number=Sing deprel=obj | UD_Icelandic-Modern |
| Þá virðist það hafa komið Trump á óvart að Comey skyldi hafa komið minnisblöðum sem hann skrifaði eftir fundi þeirra tveggja til fjölmiðla , ef marka má tístið . | skyldi | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=skulu xpos=so_0_vh_p3_et_þt_gm Mood=Sub SubjAuxCount=1 Tense=Past Voice=Act | minnisblöðum | features...upos=NOUNlemma=minnisblað xpos=no_ft_þgf_hk Case=Dat Gender=Neut Number=Plur deprel=obj | UD_Icelandic-GC |
| Ég hefði óskað þess að formaður Samfylkingar væri með sama sáttatón og hæstv. utanríkisráðherra . | hefði | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=hafa xpos=HVDS Mood=Sub SubjAuxCount=1 Tense=Past VerbForm=Fin Voice=Act | þess | features...upos=PRONlemma=það xpos=PRO-G Case=Gen Gender=Neut Number=Sing PronType=Prs deprel=obj | UD_Icelandic-Modern |
| Þó að það sé mikið að gera hjá okkur þá að sjálfsögðu sinnum við bráðveiku fólki , til þess erum við og það munum við gera . | munum | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=munu xpos=so_0_fh_p1_ft_nt_gm Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Pres Voice=Act | það | features...upos=PRONlemma=það xpos=pfn_et_þf_hk_p3 Case=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs deprel=obj | UD_Icelandic-GC |
| Ísraelska blaðið Haaretz greindi stöðuna sem svo að úrslitin þyrftu að koma stórkostlega á óvart , og úr samhengi við kannanir og söguna , til þess að hægriflokkarnir myndu ekki ná meirihluta og Gantz tæki við forsætisráðuneytinu . | myndu | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=munu xpos=so_0_vh_p3_ft_þt_gm Mood=Sub SubjAuxCount=1 Tense=Past Voice=Act | meirihluta | features...upos=NOUNlemma=meirihluti xpos=no_et_þgf_kk Case=Dat Gender=Masc Number=Sing deprel=obj | UD_Icelandic-GC |
| Herra forseti . Það má enginn skilja orð mín svo að ég sé á nokkurn hátt að leggjast gegn þessu máli . | má | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=mega xpos=MDPI Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin Voice=Act | orð | features...upos=NOUNlemma=orð xpos=NS-A Case=Acc Definite=Ind Gender=Neut Number=Plur deprel=obj | UD_Icelandic-Modern |
| Þetta er spurning sem við hefðum jafnvel átt að spyrja okkur að strax í vor þótt ég geri mér grein fyrir því að aðstæður hafi kannski ekki endilega leyft það . | hafi | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=hafa xpos=HVPS Mood=Sub SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin Voice=Act | það | features...upos=PRONlemma=það xpos=PRO-A Case=Acc Gender=Neut Number=Sing PronType=Prs deprel=obj | UD_Icelandic-Modern |
| Sveinn S. Kjartansson , formaður Félags leikskólabarna í Reykjavík , segir marga foreldra áhyggjufulla yfir snjalltækjanotkun og vilji fá viðmið til að nota bæði heima og í skóla . | vilji | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=vilja xpos=so_0_vh_p3_et_nt_gm Mood=Sub SubjAuxCount=1 Tense=Pres Voice=Act | viðmið | features...upos=NOUNlemma=viðmið xpos=no_et_þf_hk Case=Acc Gender=Neut Number=Sing deprel=obj | UD_Icelandic-GC |
| Nei , ég vil ekki endilega draga upp glansmynd af Evrópusambandinu . | vil | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=vilja xpos=MDPI Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin Voice=Act | glansmynd | features...upos=NOUNlemma=glansmynd xpos=N-D Case=Acc Definite=Ind Gender=Fem Number=Sing deprel=obj | UD_Icelandic-Modern |
| Sigríður sagði að hún hefði reynt allt til að fá Aldísi til að skilja alvarleika málsins og grípa til aðgerða . | hefði | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=hafa xpos=so_0_vh_p3_et_þt_gm Mood=Sub SubjAuxCount=1 Tense=Past Voice=Act | allt | features...upos=PRONlemma=allur xpos=fn_et_þf_hk Case=Acc Gender=Neut Number=Sing deprel=obj | UD_Icelandic-GC |
| Það sem var eiginlega nýtt fyrir mér , og hef ég nú talsverða reynslu af stjórnarandstöðu , var að minni hlutinn vildi ekki bara ráða því hvaða mál fengjust afgreidd og hver ekki , heldur krafðist hann þess að ráða efnislegri niðurstöðu þeirra mála sem fengjust afgreidd , það er minnihlutasjónarmið áttu að verða niðurstaða þingsins efnislega í þeim málum sem meiri hlutanum yrði náðarsamlegast leyft að fá hér afgreiðslu á . | vildi | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=vilja xpos=MDDI Mood=Sub SubjAuxCount=1 Tense=Past VerbForm=Fin Voice=Act | því | features...upos=PRONlemma=það xpos=PRO-D Case=Dat Gender=Neut Number=Sing PronType=Prs deprel=obj | UD_Icelandic-Modern |
| Þá hefur Theresa May , forsætisráðherra Bretlands , lýst því yfir að hún muni eftir helgi leggja fram Brexit-samning í þriðja sinn eftir helgi . | hefur | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=hafa xpos=so_0_fh_p3_et_nt_gm Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Pres Voice=Act | því | features...upos=PRONlemma=sá xpos=fn_et_þgf_hk Case=Dat Gender=Neut Number=Sing deprel=obj | UD_Icelandic-GC |
| Við getum réttlætt það og sagt að kannski sé hægt að réttlæta takmarkað tjáningarfrelsi . | sé | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=vera xpos=BEPS Mood=Sub SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin Voice=Act | tjáningarfrelsi | features...upos=NOUNlemma=tjáningarfrelsi xpos=N-A Case=Acc Definite=Ind Gender=Neut Number=Sing deprel=obj | UD_Icelandic-Modern |
| Utanríkisráðuneyti Bandaríkjanna segir Kotey hafa pyntað fjölda fanga meðal annars með rafmagni og með því að drekkja þeim . | hafa | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=hafa xpos=so_0_nh_gm SubjAuxCount=1 VerbForm=Inf Voice=Act | fjölda | features...upos=NOUNlemma=fjöldi xpos=no_et_þf_kk Case=Acc Definite=Ind Gender=Masc Number=Sing deprel=obj | UD_Icelandic-GC |
| Hann er sagður hafa lagt sitt af mörkum til að takast á við skuldafjallið sem kínversk sveitarfélög hafa safnað upp . | hafa | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=hafa xpos=sng SubjAuxCount=1 VerbForm=Inf Voice=Act | sitt | features...upos=PRONlemma=sinn xpos=feheo Case=Acc Gender=Neut Number=Sing Poss=Yes deprel=obj | UD_Icelandic-PUD |
| Mig langar að biðja hana að útskýra aftur í stuttu máli hvað það er í tillögum minni hlutans , þessum aukningum hér frá minni hlutanum , af hverju það skiptir svona miklu máli og ef ekkert verður að gert , ekkert verður bætt í , hvað við sjáum þá fram undan . | er | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=vera xpos=BEPI Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin Voice=Act | hvað | features...upos=PRONlemma=hver xpos=WPRO-N Case=Acc Gender=Neut Number=Sing PronType=Int deprel=obj | UD_Icelandic-Modern |
| Síðan má ekki gleyma því að þetta var í fyrsta skipti sem við tökum þátt í lokakeppni stórmóts . | má | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=mega xpos=so_0_op_fh_p3_et_nt_gm Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Pres Voice=Act | því | features...upos=PRONlemma=sá xpos=fn_et_þgf_hk Case=Dat Gender=Neut Number=Sing deprel=obj | UD_Icelandic-GC |
| Stærstu útgjaldaliðirnir eru heilbrigðis- og velferðarmál og er gert ráð fyrir að uppsafnaður raunvöxtur útgjalda til heilbrigðismála á tímabilinu verði 22% og 13% til velferðarmála . | er | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=vera xpos=so_0_fh_p3_et_nt_gm Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Pres Voice=Act | ráð | features...upos=NOUNlemma=ráð xpos=no_et_nf_hk Case=Nom Definite=Ind Gender=Neut Number=Sing deprel=obj | UD_Icelandic-GC |
| Varðandi hitt vonast ég til þess , og vil segja það fyrir framan þingheim , að við tökum þá nálgun sem hv. þm. Ragnheiður Elín Árnadóttir hefur lagt áherslu á , að hér verði þverpólitísk samstaða í þessu máli , að við vinnum málið vel og fáum fólk til að skilja af hverju við viljum vera forgöngumenn í þessu máli þannig að aðrar Norðurlandaþjóðir verði síðan sporgöngumenn hvað þetta mál varðar . | vil | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=vilja xpos=MDPI Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin Voice=Act | það | features...upos=PRONlemma=það xpos=PRO-A Case=Acc Gender=Neut Number=Sing PronType=Prs deprel=obj | UD_Icelandic-Modern |
| Fleiri evrópskir ráðamenn hafa á undanförnum mánuðum lýst andstöðu sinni við áframhaldandi viðræður við Bandaríkjamenn eða lýst efasemdum sínum um að viðræðurnar myndu skila árangri . | hafa | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=hafa xpos=so_0_fh_p3_ft_nt_gm Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Pres Voice=Act | efasemdum | features...upos=NOUNlemma=efasemd xpos=no_ft_þgf_kvk Case=Dat Gender=Fem Number=Plur deprel=obj | UD_Icelandic-GC |
| Þá kæmi nefnilega í ljós að sá hópur sem situr Forseti hringir . aðallega uppi með höggið eru þeir sem tóku lánin á árunum frá 2002 - 2004 Forseti hringir . og fram að hruni og sérstaklega þeir Forseti hringir . sem voru að kaupa sína fyrstu íbúð . | voru | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=vera xpos=BEDI Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Past VerbForm=Fin Voice=Act | íbúð | features...upos=NOUNlemma=íbúð xpos=N-A Case=Acc Definite=Ind Gender=Fem Number=Sing deprel=obj | UD_Icelandic-Modern |
| Greint hefur verið frá því að tveir írakskir ríkisborgarar hafi þegar höfðað mál vegna atviks sem átti sér stað í gær en mönnunum var meinuð innganga í landið í gær og þeir látnir dúsa í yfirheyrsluherbergjum næturlangt . | hafi | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=hafa xpos=so_0_vh_p3_ft_nt_gm Mood=Sub SubjAuxCount=1 Tense=Pres Voice=Act | mál | features...upos=NOUNlemma=mál xpos=no_et_þf_hk Case=Acc Gender=Neut Number=Sing deprel=obj | UD_Icelandic-GC |
| Ég vildi bara nefna það til að það væri einhvers staðar staðfest á netinu . | vildi | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=vilja xpos=MDDI Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Past VerbForm=Fin Voice=Act | það | features...upos=PRONlemma=það xpos=PRO-A Case=Nom Gender=Neut Number=Sing PronType=Prs deprel=obj | UD_Icelandic-Modern |
| Umhverfisstofnun hefur tekið ákvörðun um að loka svæði á Skógaheiði , sem er hluti af gönguleið um Fimmvörðuháls , frá og með morgundeginum . | hefur | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=hafa xpos=so_0_fh_p3_et_nt_gm Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Pres Voice=Act | ákvörðun | features...upos=NOUNlemma=ákvörðun xpos=no_et_þf_kvk Case=Acc Gender=Fem Number=Sing deprel=obj | UD_Icelandic-GC |
| Svanur segir að hann hafi fengið sterk viðbrögð . | hafi | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=hafa xpos=so_0_vh_p3_et_nt_gm Mood=Sub SubjAuxCount=1 Tense=Pres Voice=Act | viðbrögð | features...upos=NOUNlemma=viðbragð xpos=no_ft_þf_hk Case=Acc Gender=Neut Number=Plur deprel=obj | UD_Icelandic-GC |
| Hver er að gera hvað í umboði hvers ? | er | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=vera xpos=BEPI Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin Voice=Act | hvað | features...upos=PRONlemma=hver xpos=WPRO-N Case=Acc Gender=Neut Number=Sing PronType=Int deprel=obj | UD_Icelandic-Modern |
| Varðandi smábátahlutfallið í þessu frumvarpi verð ég að segja ég hef ekki skoðað skiptinguna á því mjög „ grundigt “ . | hef | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=hafa xpos=HVPI Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin Voice=Act | skiptinguna | features...upos=NOUNlemma=skipting xpos=N-A Case=Acc Definite=Def Gender=Fem Number=Sing deprel=obj | UD_Icelandic-Modern |
| Einstaklingar , fyrirtæki og sveitarfélög hafa markviss lækkað skuldabyrði sína allt frá hruni . | hafa | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=hafa xpos=so_0_fh_p3_ft_nt_gm Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Pres Voice=Act | skuldabyrði | features...upos=NOUNlemma=skuldabyrði xpos=no_et_þf_kvk Case=Acc Gender=Fem Number=Sing deprel=obj | UD_Icelandic-GC |
| Það er þess vegna sannfæringar minnar vegna að ég hef gengið eftir efndum Framsóknar , þó mér hafi þótt útfærsla leiðréttingarinnar hörmuleg og finni enga alvöru hjá þeim um verðtrygginguna . | hafi | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=hafa xpos=so_0_vh_p3_et_nt_gm Mood=Sub SubjAuxCount=1 Tense=Pres Voice=Act | útfærsla | features...upos=NOUNlemma=útfærsla xpos=no_et_nf_kvk Case=Nom Gender=Fem Number=Sing deprel=obj | UD_Icelandic-GC |
| Lagið hefur fengið ágætis viðtökur þó það komist ekki nálægt ísraelska laginu sem flestir spá sigri . | hefur | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=hafa xpos=so_0_fh_p3_et_nt_gm Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Pres Voice=Act | viðtökur | features...upos=NOUNlemma=viðtaka xpos=no_ft_þf_kvk Case=Acc Gender=Fem Number=Plur deprel=obj | UD_Icelandic-GC |
| Greiningardeildir hafa spáð hófstilltum vexti í ferðaþjónustu á næsta ári . | hafa | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=hafa xpos=so_0_fh_p3_ft_nt_gm Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Pres Voice=Act | vexti | features...upos=NOUNlemma=vöxtur xpos=no_et_þgf_kk Case=Dat Gender=Masc Number=Sing deprel=obj | UD_Icelandic-GC |
| Eftir að tæknideildin hafði lokið störfum á vettvangi var húsið rifið og áætlað er að rústirnar verði fjarlægðar í dag . | hafði | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=hafa xpos=so_0_fh_p3_et_þt_gm Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Past Voice=Act | störfum | features...upos=NOUNlemma=starf xpos=no_ft_þgf_hk Case=Dat Definite=Ind Gender=Neut Number=Plur deprel=obj | UD_Icelandic-GC |
| Maðurinn , sem játaði brot sín , hafði um nokkurt skeið ræktað fyrrnefndar plöntur í húsnæði í Kópavogi . | hafði | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=hafa xpos=so_0_fh_p3_et_þt_gm Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Past Voice=Act | plöntur | features...upos=NOUNlemma=planta xpos=no_ft_þf_kvk Case=Acc Gender=Fem Number=Plur deprel=obj | UD_Icelandic-GC |
| Já , við deilum þeirri draumsýn að vilja fella þessa stjórn sem fyrst og helst að við boðum til kosninga sem allra fyrst til að fella hana . | vilja | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=vilja xpos=MD SubjAuxCount=1 VerbForm=Inf Voice=Act | stjórn | features...upos=NOUNlemma=stjórn xpos=N-A Case=Acc Definite=Ind Gender=Fem Number=Sing deprel=obj | UD_Icelandic-Modern |
| Segjum sem svo að þið séuð að fara að útdeila þessu til þessara fyrirtækja , sem ég sé ekki að ættu að vilja gefa úthlutunina frá sér af því að þau eru búin að fá gullið tækifæri upp í hendurnar , en ég spyr : Er eitthvað sem mælir á móti því að eftirmarkaður á þessum hlutdeildum gæti verið á frjálsum uppboðsmarkaði ? | vilja | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=vilja xpos=MD SubjAuxCount=1 VerbForm=Inf Voice=Act | úthlutunina | features...upos=NOUNlemma=úthlutun xpos=N-A Case=Acc Definite=Def Gender=Fem Number=Sing deprel=obj | UD_Icelandic-Modern |
| Auk þess mátti einungis hafa tekjur upp að tveimur milljónum króna af slíkri leigu án þess að sækja um rekstrarleyfi . | mátti | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=mega xpos=so_0_fh_p3_et_þt_gm Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Past Voice=Act | tekjur | features...upos=NOUNlemma=tekja xpos=no_ft_þf_kvk Case=Acc Gender=Fem Number=Plur deprel=obj | UD_Icelandic-GC |
| Það sem ég hefði viljað sjá hérna er nefndarvinna um hvað það er í nýju lögunum , nr. 60 / 2013 , sem við getum haldið þrátt fyrir að hafa áfram lögin frá 1999 . | er | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=vera xpos=BEPI Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin Voice=Act | hvað | features...upos=PRONlemma=hver xpos=PRO-N Case=Nom Gender=Neut Number=Sing PronType=Int deprel=obj | UD_Icelandic-Modern |
| Það gæti verið æskilegt að kasta jafn óstöðugum gjaldmiðli og krónunni og vitaskuld getur útgerðin greitt hærri veiðigjöld . | getur | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=geta xpos=so_0_fh_p3_et_nt_gm Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Pres Voice=Act | veiðigjöld | features...upos=NOUNlemma=veiðigjald xpos=no_ft_þf_hk Case=Acc Gender=Neut Number=Plur deprel=obj | UD_Icelandic-GC |
| Annars er bara að hafa gaman að þessu , “ sagði Hrafnhildur þegar RÚV ræddi við hana . | hafa | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=hafa xpos=HV SubjAuxCount=1 VerbForm=Inf Voice=Act | gaman | features...upos=NOUNlemma=gaman xpos=N-A Case=Acc Definite=Ind Gender=Neut Number=Sing deprel=obj | UD_Icelandic-Modern |
| Upplýsingar um leikmenn Íslands má sjá hér fyrir neðan . | má | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=mega xpos=MDPI Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin Voice=Act | upplýsingar | features...upos=NOUNlemma=upplýsing xpos=NS-A Case=Acc Definite=Ind Gender=Fem Number=Plur deprel=obj | UD_Icelandic-Modern |
| Flóttafólkinu er frá upphafi gert það ljóst að það muni aldrei fá hæli í Ástralíu og stjórnvöld hafa sagt það hreint út að með þessu sé ætlunin að fæla fólk frá því að reyna að komast sjóleiðina til Ástralíu . | muni | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=munu xpos=so_0_vh_p3_et_nt_gm Mood=Sub SubjAuxCount=1 Tense=Pres Voice=Act | hæli | features...upos=NOUNlemma=hæli xpos=no_et_þf_hk Case=Acc Gender=Neut Number=Sing deprel=obj | UD_Icelandic-GC |
| Af því að við höfum rætt austurríska leið í tengslum við nálgunarbannið þá finnst mér að við eigum miklu frekar að líta til sænsku leiðarinnar um áfengisauglýsingar og vinna þetta frekar með fyrirtækjum , sem hefur gefið góða raun í Svíþjóð , frekar en að fara þessa dæmigerðu vinstri leið um boð og bönn . | hefur | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=hafa xpos=HVPI Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin Voice=Act | raun | features...upos=NOUNlemma=raun xpos=N-A Case=Acc Definite=Ind Gender=Fem Number=Sing deprel=obj | UD_Icelandic-Modern |