Example items (sample of 50)
| sen_str | Aux_form | Aux_features | obj_form | obj_features | treebank_link |
|---|---|---|---|---|---|
| Dit dui op swakhede in ons buurte , veral om bande van gemeenskaplike solidariteit te bou wat ons sal help om misdaad te voorkom en te bekamp . | sal | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=sal xpos=VTUOM SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin,Inf VerbType=Mod | ons | features...upos=PRONlemma=ons xpos=PEMP Case=Acc,Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs deprel=obj | UD_Afrikaans-AfriBooms |
| Om te verseker dat dit gebeur , het ons die nodige stappe geneem om seker te maak dat die jaarlikse Begroting wat die Minister van Finansies later hierdie maand sal voorlê , die nodige toewysings sal maak om ons van die middele te voorsien om die top-prioriteite te implementeer . | het | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=het xpos=VUOT SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin,Inf VerbType=Aux | stappe | features...upos=NOUNlemma=stap xpos=NSM Number=Plur deprel=obj | UD_Afrikaans-AfriBooms |
| Ek wil veral die mynbedryf loof vir die manier waarop hulle ons en die ekonomie behulpsaam was om 'n werklike krisis wat ons op 24 Januarie getref het , op te los . | het | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=het xpos=VUOT SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin,Inf VerbType=Aux | ons | features...upos=PRONlemma=ons xpos=PEMP Case=Acc,Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs deprel=obj | UD_Afrikaans-AfriBooms |
| Ek staan met ootmoed voor die mense van Suid-Afrika vir die geleentheid wat ek gegun is om die hoogste amp in die land te beklee as gevolg van die unieke omstandighede wat ontstaan het na die besluit van die heersende regerende party om die voormalige president te herroep . | is | features...upos=AUXdeprel=aux:pass lemma=wees xpos=VVUOP SubjAuxCount=1 Tense=Past VerbForm=Fin VerbType=Pas | wat | features...upos=PRONlemma=wat xpos=PB PronType=Rel deprel=obj | UD_Afrikaans-AfriBooms |
| Teen die einde van hierdie jaar sal ons , in samewerking met ander maatskaplike vennote , seker maak dat die tweede Nasionale Anti-Korrupsieprogram aanvaar word , en dat die plan van aksie waarop daar ooreengekom is met besighede , geïmplementeer word . | word | features...upos=AUXdeprel=aux:pass lemma=word xpos=VTUOP SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin,Inf VerbType=Pas | anti-korrupsieprogram | features...upos=NOUNlemma=anti-korrupsieprogram xpos=NSE Number=Sing deprel=obj | UD_Afrikaans-AfriBooms |
| Wat onder andere 'n kritieke area vir strategiese ingryping blyk te gewees het , is die inhoud van die opleiding wat staatsamptenare in verskeie instellings ontvang en die rol van die Suid-Afrikaanse Bestuursontwikkelingsinstituut ( Samdi ) , wat in werklikheid die grootste diensverskaffer behoort te wees , ook ten opsigte van die massa-inlywing van staatsamptenare . | wees | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=wees xpos=VTHOK SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin,Inf VerbType=Cop | diensverskaffer | features...upos=NOUNlemma=diensverskaffer xpos=NSE Number=Sing deprel=obj | UD_Afrikaans-AfriBooms |
| In Suid-Afrika het dit ook die inhoud van die 1989 Konferensie vir 'n Demokratiese Toekoms bepaal - wat patriotte vanuit byna alle vlakke van die samelewing verenig het . | het | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=het xpos=VUOT SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin,Inf VerbType=Aux | inhoud | features...upos=NOUNlemma=inhoud xpos=NA Number=Sing deprel=obj | UD_Afrikaans-AfriBooms |
| Gebruikers sal dan toegang tot hulle gebruikersprofiel verkry om hulle besonderhede te wysig of by te werk , of hulle intekening te enige tyd op te skort . | sal | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=sal xpos=VTUOM SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin,Inf VerbType=Mod | toegang | features...upos=NOUNlemma=toegang xpos=NA Number=Sing deprel=obj | UD_Afrikaans-AfriBooms |
| Provinsiale beleid behoort die betrokkenheid van leerders , skoolassesseringspanne , distrikshulpdienste en ouers , soos gepas , te verseker . | behoort | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=behoort xpos=VTUOM SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin,Inf VerbType=Mod | betrokkenheid | features...upos=NOUNlemma=betrokkenheid xpos=NA Number=Sing deprel=obj | UD_Afrikaans-AfriBooms |
| Die Begroting sal voorsiening maak vir 'n verhoging in die maatskapliketoelae-stelsel deur die ouderdom vir ouderdomspensioen gelyk te stel aan 60 , en wat gevolglik ongeveer 'n halfmiljoen mans sal bevoordeel . | sal | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=sal xpos=VTUOM SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin,Inf VerbType=Mod | voorsiening | features...upos=NOUNlemma=voorsiening xpos=NA Number=Sing deprel=obj | UD_Afrikaans-AfriBooms |
| Solomon Mahlangu het die tradisie van vergange krygsmanne voortgesit , onder meer diegene wat onder Koning Cetshwayo geveg het en wat in 1879 die Britse weermag in Isandlwana oorwin het ter verdediging van die vryheid van die inheemse mense van ons land en die soewereiniteit van hul grond . | het | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=het xpos=VUOT SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin,Inf VerbType=Aux | weermag | features...upos=NOUNlemma=weermag xpos=NSE Number=Sing deprel=obj | UD_Afrikaans-AfriBooms |
| Soos die agbare lede weet , het ons die getal skole waar geen skoolgeld betaalbaar is nie , ook beduidend verhoog . | het | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=het xpos=VUOT SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin,Inf VerbType=Aux | getal | features...upos=NOUNlemma=getal xpos=NSE Number=Sing deprel=obj | UD_Afrikaans-AfriBooms |
| Ek wil graag besondere erkenning verleen aan een Suid-Afrikaner wat nooit huiwer om in tye van nood en rampe te help nie , en ons help om die visie van 'n sorgsame gemeenskap te bevorder . | wil | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=wil xpos=VTUOM SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin,Inf VerbType=Mod | erkenning | features...upos=NOUNlemma=erkenning xpos=NA Number=Sing deprel=obj | UD_Afrikaans-AfriBooms |
| Dit is presies dieselfde benadering wat ons moet aanneem terwyl ons voortgaan met voorbereidings om as gasheer op te tree tydens die FIFA Konfederasiebeker-toernooi in 2009 en die 2010 FIFA Wêreldbeker-sokkertoernooi , wat 854 dae van nou af sal afskop . | sal | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=sal xpos=VTUOM SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin,Inf VerbType=Mod | dae | features...upos=NOUNlemma=dag xpos=NSM Number=Plur deprel=obj | UD_Afrikaans-AfriBooms |
| Dui duidelik op die tegniese vraelys aan met watter bekende variëteite die nuwe variëteit vergelyk moet word om sy onderskeidende eienskappe vas te stel . | moet | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=moet xpos=VTUOM SubjAuxCount=2+ Tense=Pres VerbForm=Fin,Inf VerbType=Mod | variëteit | features...upos=NOUNlemma=variëteit xpos=NSE Number=Sing deprel=obj | UD_Afrikaans-AfriBooms |
| Indien jy die verslae nie kan indien nie omdat hulle vertroulik is , moet die bydrae verifieerbaar wees . | kan | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=kan xpos=VTUOM SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin,Inf VerbType=Mod | verslae | features...upos=NOUNlemma=verslag xpos=NSM Number=Plur deprel=obj | UD_Afrikaans-AfriBooms |
| Hulle sal aan die einde van die maand 'n rekening kry vir die bykomende elektrisiteit wat hulle gebruik het . | sal | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=sal xpos=VTUOM SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin,Inf VerbType=Mod | rekening | features...upos=NOUNlemma=rekening xpos=NSE Number=Sing deprel=obj | UD_Afrikaans-AfriBooms |
| Indien die aansoeker voorsien dat die vaartuig tydens die huurtermyn dalk ook in die diepsee sal visvang , moet 'n hy ook 'n aansoekvorm vir 'n diepsee-lisensie invul . | moet | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=moet xpos=VTUOM SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin,Inf VerbType=Mod | aansoekvorm | features...upos=NOUNlemma=aansoekvorm xpos=NSE Number=Sing deprel=obj | UD_Afrikaans-AfriBooms |
| Daar word aanbeveel dat leerders se huistaal so ver moontlik vir die doel van leer en onderrig gebruik word . | word | features...upos=AUXdeprel=aux:pass lemma=word xpos=VTUOP SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin,Inf VerbType=Pas | huistaal | features...upos=NOUNlemma=huistaal xpos=NSE Number=Sing deprel=obj | UD_Afrikaans-AfriBooms |
| As Februarie as finansiële einddatum swaarkry sal veroorsaak en jy toestemming van die SAID verkry het om jou finansiële state op 'n ander datum voor te lê , kan jy ook toestemming vra om opgawes vir voorlopige belasting in te dien op dié datum wat as einddatum van die finansiële jaar goedgekeur is . | kan | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=kan xpos=VTUOM SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin,Inf VerbType=Mod | toestemming | features...upos=NOUNlemma=toestemming xpos=NA Number=Sing deprel=obj | UD_Afrikaans-AfriBooms |
| In Suid-Afrika het dit ook die inhoud van die 1989 Konferensie vir 'n Demokratiese Toekoms bepaal - wat patriotte vanuit byna alle vlakke van die samelewing verenig het . | het | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=het xpos=VUOT SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin,Inf VerbType=Aux | patriotte | features...upos=NOUNlemma=patriot xpos=NSM Number=Plur deprel=obj | UD_Afrikaans-AfriBooms |
| Indien jou handelsmerk onvoorwaardelik aanvaar word , moet jy dit adverteer in die Patentejoernaal , wat maandeliks deur die Staatsdrukker uitgegee word . | moet | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=moet xpos=VTUOM SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin,Inf VerbType=Mod | dit | features...upos=PRONlemma=dit xpos=PDOENP Case=Nom Number=Sing Person=3 PronType=Prs deprel=obj | UD_Afrikaans-AfriBooms |
| Hierdeur is die basis gelê vir die historiese aankondigings wat President FW de Klerk 20 jaar gelede gemaak het . | is | features...upos=AUXdeprel=aux:pass lemma=wees xpos=VVUOP SubjAuxCount=1 Tense=Past VerbForm=Fin VerbType=Pas | basis | features...upos=NOUNlemma=basis xpos=NSE Number=Sing deprel=obj | UD_Afrikaans-AfriBooms |
| Dien aansoekvorms in duplikaat in en vul die vorms volledig in , sonder om te verwys na vorige aansoeke , bladsynommers of ander produkte ( ten minste een afskrif van die aansoekvorms moet 'n oorspronklike handtekening hê . | moet | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=moet xpos=VTUOM SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin,Inf VerbType=Mod | handtekening | features...upos=NOUNlemma=handtekening xpos=NSE Number=Sing deprel=obj | UD_Afrikaans-AfriBooms |
| Gelde wat betaal is vir dienste wat persone , soos mediese praktisyns , prokureurs , advokate , boekhouers en ouditeure , in die gewone gang van hulle professionele praktyk gelewer het . | het | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=het xpos=VUOT SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin,Inf VerbType=Aux | wat | features...upos=PRONlemma=wat xpos=PB PronType=Rel deprel=obj | UD_Afrikaans-AfriBooms |
| Alle produkte , erts of minerale wat jy as versendingsagent namens die produsent verskeep het aan verkoopsagente buite Suid-Afrika . | het | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=het xpos=VUOT SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin,Inf VerbType=Aux | wat | features...upos=PRONlemma=wat xpos=PB PronType=Rel deprel=obj | UD_Afrikaans-AfriBooms |
| Jy kan enige klagte aanhangig maak by die onderhoudsondersoekbeampte ; die onderhoudsbeampte ; die bestuurder van die hof ; die Streekshoof : Justisie en Staatkundige Ontwikkeling , of die Sentrum vir Uitnemende Diens ; die Nasionale Departement van Justisie en Grondwetlike Ontwikkeling se Onderhoudsprojek ; of by die Direktoraat : Geslagsake . | kan | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=kan xpos=VTUOM SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin,Inf VerbType=Mod | klagte | features...upos=NOUNlemma=klagte xpos=NSE Number=Sing deprel=obj | UD_Afrikaans-AfriBooms |
| Klas IV-klagte : 'n Klagte wat beweer dat 'n lid van die SAPD of MPD 'n ander oortreding as bogenoemde begaan het , of 'n wandaad gepleeg het wat nie die dood van of ernstige liggaamlike leed aan iemand tot gevolg gehad het nie . | het | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=het xpos=VUOT SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin,Inf VerbType=Aux | wandaad | features...upos=NOUNlemma=wandaad xpos=NSE Number=Sing deprel=obj | UD_Afrikaans-AfriBooms |
| Ons sal maatreëls instel om ons waterverlies teen 2014 met die helfte te verminder . | sal | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=sal xpos=VTUOM SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin,Inf VerbType=Mod | maatreëls | features...upos=NOUNlemma=maatreël xpos=NSM Number=Plur deprel=obj | UD_Afrikaans-AfriBooms |
| As jy bykomende kapitaal nodig het om 'n landbouprojek te begin of uit te brei , moet jy by 'n bank aansoek doen . | moet | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=moet xpos=VTUOM SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin,Inf VerbType=Mod | aansoek | features...upos=NOUNlemma=aansoek xpos=NSE Number=Sing deprel=obj | UD_Afrikaans-AfriBooms |
| Aan die einde van elke jaar moet 'n vorderingskedule voltooi word en deur die skoolhoof en 'n departementele amptenaar onderteken word . | moet | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=moet xpos=VTUOM SubjAuxCount=2+ Tense=Pres VerbForm=Fin,Inf VerbType=Mod | vorderingskedule | features...upos=NOUNlemma=vorderingskedule xpos=NSE Number=Sing deprel=obj | UD_Afrikaans-AfriBooms |
| Sodra die strategie voltooi is , sal die plaaslike owerhede wat vullisverwyderingsdienste lewer , die diens in werking stel . | sal | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=sal xpos=VTUOM SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin,Inf VerbType=Mod | diens | features...upos=NOUNlemma=diens xpos=NSE Number=Sing deprel=obj | UD_Afrikaans-AfriBooms |
| Die GCIS kan gerieflikheidshalwe skakels met ander webwerwe verskaf . | kan | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=kan xpos=VTUOM SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin,Inf VerbType=Mod | skakels | features...upos=NOUNlemma=skakel xpos=NSM Number=Plur deprel=obj | UD_Afrikaans-AfriBooms |
| Ons kan die gulsigheid , kortsigtigheid en sorgeloosheid van bestuurders van groot korporasies , wat die krisis bespoedig het , blameer . | het | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=het xpos=VUOT SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin,Inf VerbType=Aux | krisis | features...upos=NOUNlemma=krisis xpos=NSE Number=Sing deprel=obj | UD_Afrikaans-AfriBooms |
| Die landdros sal 'n datum bepaal waarop jy moet verskyn sodat jou aansoek oorweeg kan word . | sal | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=sal xpos=VTUOM SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin,Inf VerbType=Mod | datum | features...upos=NOUNlemma=datum xpos=NSE Number=Sing deprel=obj | UD_Afrikaans-AfriBooms |
| Ons sal al die ondernemings wat op Wêreldvigsdag met betrekking tot die voorkoming van nuwe MIV-infeksies en die behandeling daarvan gemaak is , implementeer . | sal | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=sal xpos=VTUOM SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin,Inf VerbType=Mod | ondernemings | features...upos=NOUNlemma=onderneming xpos=NSM Number=Plur deprel=obj | UD_Afrikaans-AfriBooms |
| Die landdros sal 'n datum bepaal waarop jy moet verskyn sodat jou aansoek oorweeg kan word . | kan | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=kan xpos=VTUOM SubjAuxCount=2+ Tense=Pres VerbForm=Fin,Inf VerbType=Mod | aansoek | features...upos=NOUNlemma=aansoek xpos=NSE Number=Sing deprel=obj | UD_Afrikaans-AfriBooms |
| Soos wat die SADC staats- en regeringshoofde ons versoek het , is ons steeds gereed om voort te gaan om die Zimbabwe-onderhandelings te fasiliteer . | het | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=het xpos=VUOT SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin,Inf VerbType=Aux | ons | features...upos=PRONlemma=ons xpos=PEMP Case=Acc,Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs deprel=obj | UD_Afrikaans-AfriBooms |
| Hierdie inisiatief kan ons aanspoor om saam te werk met ander lande op ons vasteland en verderweg om die toestande van mense te verbeter . | kan | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=kan xpos=VTUOM SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin,Inf VerbType=Mod | ons | features...upos=PRONlemma=ons xpos=PEMP Case=Acc,Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs deprel=obj | UD_Afrikaans-AfriBooms |
| Indien 'n beswaar ontvang word , sal die Registrateur van Handelsmerke 'n beregtigingsverhoor reël waarby die aansoeker en die beswaarmaker(s) teenwoordig moet wees . | word | features...upos=AUXdeprel=aux:pass lemma=word xpos=VTUOP SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin,Inf VerbType=Pas | beswaar | features...upos=NOUNlemma=beswaar xpos=NSE Number=Sing deprel=obj | UD_Afrikaans-AfriBooms |
| Waar 'n asterisk ( * ) voorkom , moet jy dit wat nie van toepassing is nie , skrap . | moet | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=moet xpos=VTUOM SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin,Inf VerbType=Mod | dit | features...upos=PRONlemma=dit xpos=PDOENP Case=Nom Number=Sing Person=3 PronType=Prs deprel=obj | UD_Afrikaans-AfriBooms |
| Dit sal verseker dat jou versoek betyds ontvang en verwerk word . | word | features...upos=AUXdeprel=aux:pass lemma=word xpos=VTUOP SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin,Inf VerbType=Pas | versoek | features...upos=NOUNlemma=versoek xpos=NSE Number=Sing deprel=obj | UD_Afrikaans-AfriBooms |
| Die Kantoor van die Staatsdienskommissie sal moniteringstelsels in hierdie opsig opstel . | sal | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=sal xpos=VTUOM SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin,Inf VerbType=Mod | moniteringstelsels | features...upos=NOUNlemma=moniteringstelsel xpos=NSM Number=Plur deprel=obj | UD_Afrikaans-AfriBooms |
| Toe ons besin het oor misdaad tydens verlede jaar se Gesamentlike Sitting van die Parlement , het almal ernstige kommer uitgespreek oor die hoë misdaadsyfer en ook oor die feit dat dit wou voorkom of omstandighede vererger het , veral ten opsigte van moord - iets wat alle vooruitgang sedert die demokrasie in die wiele ry . | het | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=het xpos=VUOT SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin,Inf VerbType=Aux | omstandighede | features...upos=NOUNlemma=omstandigheid xpos=NSM Number=Plur deprel=obj | UD_Afrikaans-AfriBooms |
| Minstens drie volledige verslae ( in elektroniese formaat ) wat jy saamgestel het of waartoe jy 'n wesenlike bydrae gelewer het . | het | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=het xpos=VUOT SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin,Inf VerbType=Aux | bydrae | features...upos=NOUNlemma=bydrae xpos=NSE Number=Sing deprel=obj | UD_Afrikaans-AfriBooms |
| Indien 'n vereniging , maatskappy of beslote korporasie nie sy skuld kan of wil betaal nie en ook nie sy verpligtinge kan nakom nie ( weens insolvensie , wanbestuur of om enige ander rede ) mag die Direkteur-generaal van Handel en Nywerheid 'n sakeonderneming onder administrasie plaas of laat likwideer . | mag | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=mag xpos=VTUOM SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin,Inf VerbType=Mod | sakeonderneming | features...upos=NOUNlemma=sakeonderneming xpos=NSE Number=Sing deprel=obj | UD_Afrikaans-AfriBooms |
| Die vorige vrystelling sal dan steeds van toepassing bly totdat die SAID die aansoeker oor 'n beslissing ingevolge die nuwe wetgewing in kennis gestel het . | het | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=het xpos=VUOT SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin,Inf VerbType=Aux | aansoeker | features...upos=NOUNlemma=aansoeker xpos=NSE Number=Sing deprel=obj | UD_Afrikaans-AfriBooms |
| Suid-Afrika moet nog ten volle erkenning gee aan die deurslaggewende rol van die voormalige President van die ANC , Comrade Oliver Tambo , wat die grondslag gelê het vir hierdie land om 'n uitmuntende voorbeeld van demokrasie en vryheid te word . | moet | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=moet xpos=VTUOM SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin,Inf VerbType=Mod | erkenning | features...upos=NOUNlemma=erkenning xpos=NA Number=Sing deprel=obj | UD_Afrikaans-AfriBooms |
| Die ontwikkelaars van die Regeringsdienste-webtuiste kan egter nie die resentheid waarborg van inligting wat gepubliseer word op ander webtuistes waarheen daar skakels verskaf word nie . | word | features...upos=AUXdeprel=aux:pass lemma=word xpos=VTUOP SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin,Inf VerbType=Pas | skakels | features...upos=NOUNlemma=skakel xpos=NSM Number=Plur deprel=obj | UD_Afrikaans-AfriBooms |
| Ek dank haar dat sy die moeite gedoen het om vandag saam met ons te wees , en vertrou dat ons haar nie sal teleurstel nie . | sal | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=sal xpos=VTUOM SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin,Inf VerbType=Mod | haar | features...upos=PRONlemma=haar xpos=PDVEDP Case=Acc Number=Sing Person=3 PronType=Prs deprel=obj | UD_Afrikaans-AfriBooms |