Example items (sample of 14)
| sen_str | DET_form | DET_features | NP head_form | NP head_features | treebank_link |
|---|---|---|---|---|---|
| Atumţea avdi Muşata-Locului şi bagă di adară nă pită cum ştea nâsă . | nă | features...upos=DETdeprel=det lemma=un xpos=Tifsr Case=Acc,Nom Gender=Fem Number=Sing PronType=Ind | pită | features...upos=NOUNdeprel=obj lemma=pită xpos=Ncfsrn Case=Acc,Nom Definite=Ind Gender=Fem Number=Sing | UD_Romanian-ArT |
| Nu tricu multu ќiro şi muľarea muri . | multu | features...upos=DETdeprel=det lemma=multu xpos=Di3ms Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Ind | ќiro | features...upos=NOUNdeprel=nsubj lemma=ќiro xpos=Ncmsrn Case=Acc,Nom Definite=Ind Gender=Masc Number=Sing Person=3 | UD_Romanian-ArT |
| Aestu lucru nu s- fațe putes . | aestu | features...upos=DETdeprel=det lemma=aestu xpos=Dd3msr---e Case=Acc,Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 Position=Prenom PronType=Dem | lucru | features...upos=NOUNdeprel=nsubj lemma=lucru xpos=Ncmsry Case=Acc,Nom Definite=Def Gender=Masc Number=Sing Person=3 | UD_Romanian-ArT |
| Cara tricu pri ninga casa featăľei , aestă alasă scamnlu , s- acumpără ndoauă fuse . | ndoauă | features...upos=DETdeprel=det lemma=ndoi xpos=Di3fpr Case=Acc,Nom Gender=Fem Number=Plur Person=3 PronType=Ind | fuse | features...upos=NOUNdeprel=obj lemma=fus xpos=Ncfp-n Definite=Ind Gender=Fem Number=Plur Person=3 | UD_Romanian-ArT |
| Şi feata ună câte ună ĺ- aspuse anarga ş- muşat cum yine un ĝone- aleptu . | un | features...upos=DETdeprel=det lemma=un xpos=Timsr Case=Acc,Nom Gender=Masc Number=Sing PronType=Ind | ĝone- | features...upos=NOUNdeprel=nsubj lemma=ĝone xpos=Ncms-n Definite=Ind Gender=Masc Number=Sing | UD_Romanian-ArT |
| Fudzirâ , fudzirâ , veară ќiro , căloari mari , calea câmplu uscat , arsi di seati fiĉorlu ţi- no afla nă ќicută di apă si -ş udă grumazlu . | nă | features...upos=DETdeprel=det lemma=un xpos=Tifsr Case=Acc,Nom Gender=Fem Number=Sing PronType=Ind | ќicută | features...upos=NOUNdeprel=obj lemma=ќicută xpos=Ncfsrn Case=Acc,Nom Definite=Ind Gender=Fem Number=Sing | UD_Romanian-ArT |
| Cum imna minduit , veade un auş cu barba albă . | un | features...upos=DETdeprel=det lemma=un xpos=Timsr Case=Acc,Nom Gender=Masc Number=Sing PronType=Ind | auş | features...upos=NOUNdeprel=obj lemma=auş xpos=Ncms-n Definite=Ind Gender=Masc Number=Sing | UD_Romanian-ArT |
| Nu mi bati , că ț- aduc ș- alti petali io ! | alti | features...upos=DETdeprel=det lemma=alt xpos=Di3fpr---e Case=Acc,Nom Gender=Fem Number=Plur Person=3 Position=Prenom PronType=Ind | petali | features...upos=NOUNdeprel=obj lemma=petală xpos=Ncfp-n Definite=Ind Gender=Fem Number=Plur Person=3 | UD_Romanian-ArT |
| Ma după ţi mi taĺi , bucăţle s- le aduńi tu- un sac . | un | features...upos=DETdeprel=det lemma=un xpos=Timsr Case=Acc,Nom Gender=Masc Number=Sing PronType=Ind | sac | features...upos=NOUNdeprel=obl lemma=sac xpos=Ncms-n Definite=Ind Gender=Masc Number=Sing | UD_Romanian-ArT |
| Tată -su nu sĉia ţi s- cama facă di harao . | -su | features...upos=DETdeprel=det lemma=su xpos=Ds3ms-s Gender=Masc Number=Sing Number[psor]=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs | tată | features...upos=NOUNdeprel=nsubj lemma=tată xpos=Ncms-n Definite=Ind Gender=Masc Number=Sing Person=3 | UD_Romanian-ArT |
| Si mveaşte tu strańile a cafiĝilui ş- acaţă s- ńaură ca nă cătuşe pi ninga uşa iu durńa amirălu . | nă | features...upos=DETdeprel=det lemma=un xpos=Tifsr Case=Acc,Nom Gender=Fem Number=Sing PronType=Ind | cătuşe | features...upos=NOUNdeprel=obl lemma=cătuşe xpos=Ncfsrn Case=Acc,Nom Definite=Ind Gender=Fem Number=Sing | UD_Romanian-ArT |
| S- alinarâ apoaea , adunarâ câte meari vrurâ şi fuga . | câte | features...upos=DETdeprel=det lemma=cât xpos=Dw3fpr Case=Acc,Nom Gender=Fem Number=Plur Person=3 PronType=Int,Rel | meari | features...upos=NOUNdeprel=obj lemma=mer xpos=Ncfp-n Definite=Ind Gender=Fem Number=Plur Person=3 | UD_Romanian-ArT |
| N- casă n- avea niţi un lemnu ti vătămare şoariţĺi . | un | features...upos=DETdeprel=det lemma=un xpos=Timsr Case=Acc,Nom Gender=Masc Number=Sing PronType=Ind | lemnu | features...upos=NOUNdeprel=obj lemma=lemnu xpos=Ncmsry Case=Acc,Nom Definite=Def Gender=Masc Number=Sing | UD_Romanian-ArT |
| Si mveaşte tu strańile a cafiĝilui ş- acaţă s- ńaură ca nă cătuşe pi ninga uşa iu durńa amirălu . | a | features...upos=DETdeprel=det lemma=a xpos=Ts Poss=Yes PronType=Prs | cafiĝilui | features...upos=NOUNdeprel=nmod lemma=cafiĝi xpos=Ncmsoy Case=Dat,Gen Definite=Def Gender=Masc Number=Sing | UD_Romanian-ArT |