Example items (sample of 50)
| sen_str | Verb_form | Verb_features | iobj_form | iobj_features | treebank_link |
|---|---|---|---|---|---|
| वूल्मर यांच्या पत्नीने जमैकातील पोलिसांना शवविच्छेदन करण्याची परवानगी दिली आहे , त्यामुळे त्यांच्या मृत्यूचे नेमके कारण आज रात्री उशिरा जाहीर होण्याची शक्‍यता आहे ; मात्र त्याच वेळी एकंदर परिस्थिती लक्षात घेतल्यास त्यांच्या मृत्यूचे गूढ वाढतच आहे . | दिली | features...upos=VERBdeprel=root lemma=देणे Aspect=Perf Tense=Past VerbForm=Fin | पोलिसांना | features...upos=NOUNlemma=पोलीस Case=Acc Gender=Masc Number=Plur deprel=iobj | UD_Marathi-CMUPAN |
| देवदार वृक्षांचे बन आणि दाट जंगल यामध्ये असलेले हे स्थान पर्यटकांना नवा अनुभव देते . | देते | features...upos=VERBdeprel=root lemma=ak Aspect=Perf Tense=Past VerbForm=Fin | पर्यटकांना | features...upos=NOUNlemma=पर्यटक Case=Acc Number=Sing deprel=iobj | UD_Marathi-CMUPAN |
| आपल्या विभागात चालणाऱ्या कामकाजाची संगणकावर सविस्तर नोंद करण्यासाठी कर्मचाऱ्यांनाही यापूर्वीच प्रशिक्षण देण्यात आले आहे . | देण्यात | features...upos=VERBdeprel=root lemma=देणे VerbForm=Fin | कर्मचाऱ्यांनाही | features...upos=NOUNlemma=कर्मचारी Case=Acc Number=Plur deprel=iobj | UD_Marathi-CMUPAN |
| `` निसर्गाचा हा अद्भुत देखावा किवोलूर , कडावरी , राजमला , इराविकुळम , मून्नार या प्रदेशात दर्शकांना मंत्रमुग्ध करतो . | करतो | features...upos=VERBdeprel=root lemma=करणे Aspect=Hab Tense=Pres VerbForm=Fin | दर्शकांना | features...upos=NOUNlemma=दर्शक Case=Acc Gender=Neut Number=Plur deprel=iobj | UD_Marathi-CMUPAN |
| त्याला अनुसरून ज्येष्ठ नेते प्रा . एन . डी . पाटील यांच्या नेतृत्वाखाली सीमाभागातील आमदारांचे शिष्टमंडळ प्रादेशिक साखर सहसंचालक एस. बी. झरे यांना मंगळवारी भेटले . | भेटले | features...upos=VERBdeprel=root lemma=भेट Aspect=Perf Tense=Past VerbForm=Fin | झरे | features...upos=PROPNlemma=झर Gender=Masc NounType=Prop Number=Sing deprel=iobj | UD_Marathi-CMUPAN |
| यामुळे कायद्याचे शिक्षण प्रत्येकाला दिले गेले पाहिजे . | दिले | features...upos=VERBdeprel=root lemma=देणे Aspect=Perf Tense=Past VerbForm=Fin | प्रत्येकाला | features...upos=NOUNlemma=प्रत्येक Case=Acc Gender=Masc Number=Sing deprel=iobj | UD_Marathi-CMUPAN |
| म्हणजे साहजिकच या विषयाला आपोआप तोंड फुटले असते . | फुटले | features...upos=VERBdeprel=root lemma=फुट Aspect=Perf Tense=Past VerbForm=Fin | विषयाला | features...upos=NOUNlemma=विषय Case=Acc Gender=Masc Number=Sing deprel=iobj | UD_Marathi-CMUPAN |
| वाहनधारक सहकारी पतसंस्थेचा कारभार १९९१ पासूनच खालावत गेला असला , तरी ९१ ते ९९ अशी सलग नऊ वर्षे पतसंस्थेला " अ ' वर्ग कसा मिळाला , हा प्रश्‍न संस्थेच्या कारभाराइतकाच गुंतागुंतीचा ठरणार आहे . | मिळाला | features...upos=VERBdeprel=conj lemma=मिळ Aspect=Perf Tense=Past VerbForm=Fin | पतसंस्थेला | features...upos=NOUNlemma=पतसंस्था Case=Acc Gender=Fem Number=Sing deprel=iobj | UD_Marathi-CMUPAN |
| " बनासोमध्येसुद्धा माता भगवतीचे मंदिर आहे , ज्याला महामाया मंदिर म्हटले जाते . " | म्हटले | features...upos=VERBdeprel=acl:relcl lemma=म्हट Case=Nom VerbForm=Fin | ज्याला | features...upos=PRONlemma=जे Case=Acc Gender=Neut Number=Sing PronType=Rel deprel=iobj | UD_Marathi-CMUPAN |
| उद्यापर्यंत सर्व अधिकार्यांना मंत्र् यांच्या कार्यक्रमाची माहीती कळविली जावी . | कळविली | features...upos=VERBdeprel=root lemma=कळविली VerbForm=Fin | अधिकार्यांना | features...upos=NOUNlemma=अधिकार्यांना Case=Acc Number=Plur deprel=iobj | UD_Marathi-CMUPAN |
| कोरोना संक्रमणापूर्वीचे जग आणि जागतिक अर्थव्यवस्था सविस्तर जाणून घेण्याची संधी आपल्याला मिळाली आहे | मिळाली | features...upos=VERBdeprel=root lemma=मिळणे Aspect=Perf Mood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin | आपल्याला | features...upos=PRONlemma=आपण Case=Dat Number=Plur Person=1 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Marathi-CMUPAN |
| इंग्लंडमध्ये झालेल्या " बिग ब्रदर शो'मधून कोट्यवधी रुपयांची कमाई झाल्यावर विविध करारांतून ४५ कोटी मिळविणारी शिल्पा शेट्टी कामगारांना किमान वेतनही देत नाही , ही बाब या प्रकरणामुळे समोर आली आहे . | देत | features...upos=VERBdeprel=advcl lemma=देणे VerbForm=Fin | कामगारांना | features...upos=NOUNlemma=कामगार Case=Acc Gender=Masc Number=Plur deprel=iobj | UD_Marathi-CMUPAN |
| उदयपूरला सरोवरांच्या शहराची संज्ञा दिली गेली आहे . | दिली | features...upos=VERBdeprel=root lemma=देणे Aspect=Perf Tense=Past VerbForm=Fin | उदयपूरला | features...upos=PROPNlemma=उदयपूर Case=Acc NounType=Prop Number=Sing deprel=iobj | UD_Marathi-CMUPAN |
| ही बाब लगेचच नांदेड येथील विभागीय रेल्वे कार्यालयाला कळविण्यात आली . | कळविण्यात | features...upos=VERBdeprel=root lemma=कळव VerbForm=Fin | कार्यालयाला | features...upos=NOUNlemma=कार्यालय Case=Acc Gender=Neut Number=Sing deprel=iobj | UD_Marathi-CMUPAN |
| सौ . दैठणकर यांना माधवी सराफ , चैत्राली पांडे , आसावरी गुपचुप व अरुंधती कुलकर्णी यांनी साथ दिली . | दिली | features...upos=VERBdeprel=root lemma=देणे Aspect=Perf Tense=Past VerbForm=Fin | दैठणकर | features...upos=PROPNlemma=दैठणकर Case=Nom NounType=Prop Number=Sing deprel=iobj | UD_Marathi-CMUPAN |
| त्यानंतर विद्यार्थ्यांना हे शब्द लिहिण्यासाठी एका तासाचा अवधी देण्यात आला . | देण्यात | features...upos=VERBdeprel=root lemma=देणे VerbForm=Fin | विद्यार्थ्यांना | features...upos=NOUNlemma=विद्यार्थी Case=Acc Gender=Masc Number=Plur deprel=iobj | UD_Marathi-CMUPAN |
| त्या वेळी ग्रामस्थांनी प्रकल्पाला मान्यता द्यावी , यासाठी प्रयत्न केले जातील . | द्यावी | features...upos=VERBdeprel=root lemma=देणे VerbForm=Fin | प्रकल्पाला | features...upos=NOUNlemma=प्रकल्प Case=Acc Gender=Masc Number=Sing deprel=iobj | UD_Marathi-CMUPAN |
| त्यांच्या या " स्पष्टीकरणाला " सार्‍यांनीच दाद दिली . | दिली | features...upos=VERBdeprel=root lemma=देणे Aspect=Perf Tense=Past VerbForm=Fin | स्पष्टीकरणाला | features...upos=NOUNlemma=स्पष्टीकरण Case=Acc Gender=Neut Number=Sing deprel=iobj | UD_Marathi-CMUPAN |
| समितीने काम सुरू केल्यावर दर महिन्याला न्यायालयास अहवाल सादर करावा , असे नमूद करून पुढील सुनावणी न्यायालयाने ९ जुलै रोजी ठेवली आहे . | करावा | features...upos=VERBdeprel=obj lemma=करणे VerbForm=Fin | न्यायालयास | features...upos=NOUNlemma=न्यायालय Case=Acc Number=Sing deprel=iobj | UD_Marathi-CMUPAN |
| स्थानिक ग्रामस्थांचा कंपनीला भेट देताना कोणताही विरोध होऊ नये , अशी अपेक्षा असल्याने पोलिसांनाही याची कल्पना दिलेली नाही . | देताना | features...upos=VERBdeprel=advcl lemma=देणे | कंपनीला | features...upos=NOUNlemma=कंपनी Case=Acc Gender=Fem Number=Sing deprel=iobj | UD_Marathi-CMUPAN |
| त्यामुळे त्याला विश्‍वकरंडकासाठी संघात स्थान मिळेल व तो मधल्या फळीत खेळेल , अशीही शक्‍यता वर्तविली जात आहे . | मिळेल | features...upos=VERBdeprel=advcl lemma=मिळ Tense=Fut VerbForm=Fin | त्याला | features...upos=PRONlemma=तो Case=Acc Gender=Masc Number=Sing PronType=Prs deprel=iobj | UD_Marathi-CMUPAN |
| ज्येष्ठ अभिनेत्री दुर्गा खोटे आणि ललिता पवार ह्याही येऊन सर्वांना आशीर्वाद देऊन गेल्या . | देऊन | features...upos=VERBdeprel=advcl lemma=देणे VerbForm=Fin | सर्वांना | features...upos=PRONlemma=सर्व PronType=Prs deprel=iobj | UD_Marathi-CMUPAN |
| गेल्या काही दिवसांपासून दुकान बंद असल्याची माहिती पोलिसांना मिळाली . | मिळाली | features...upos=VERBdeprel=root lemma=मिळ Aspect=Perf Tense=Past VerbForm=Fin | पोलिसांना | features...upos=NOUNlemma=पोलीस Case=Acc Gender=Masc Number=Plur deprel=iobj | UD_Marathi-CMUPAN |
| तिकीट मिळालेल्या उमेदवाराने प्रचारार्थ वाहनफेरी आयोजिली होती . | आयोजिली | features...upos=VERBdeprel=root lemma=आयोज VerbForm=Fin | उमेदवाराने | features...upos=NOUNlemma=उमेदवार Case=Acc Gender=Masc Number=Sing deprel=iobj | UD_Marathi-CMUPAN |
| विद्यमान आयुक्त विलास ठाकूर यांना नेहरू अभियानाच्या निमित्ताने अत्याधुनिकता आणण्याची पुरेपूर संधी मिळाली असून , ते त्यादृष्टीने नियोजन करीत आहेत . | मिळाली | features...upos=VERBdeprel=root lemma=मिळ Case=Nom | ठाकूर | features...upos=PROPNlemma=ठाकूर Case=Nom Gender=Masc NounType=Prop Number=Sing deprel=iobj | UD_Marathi-CMUPAN |
| विष्णू वाघ म्हणाले , जीवनाकडे सखोलपणे कसे पाहावे याचे धडे आपल्याला साहित्यातून मिळतात . | मिळतात | features...upos=VERBdeprel=obj lemma=मिळ Aspect=Hab Tense=Pres VerbForm=Fin | आपल्याला | features...upos=PRONlemma=आपण Case=Acc Gender=Masc Number=Plur PronType=Prs deprel=iobj | UD_Marathi-CMUPAN |
| सदानंद यांच्या भाऊबंधांनी त्यांना आधार दिला आहे ; परंतु यापुढे आपल्या कुटुंबाचे काय , हा एकच प्रश्‍न त्यांच्या मनात घर करून आहे . | दिला | features...upos=VERBdeprel=root lemma=देणे Aspect=Perf Tense=Past VerbForm=Fin | त्यांना | features...upos=PRONlemma=तो Case=Acc Gender=Masc Number=Plur PronType=Prs deprel=iobj | UD_Marathi-CMUPAN |
| यावेळी अरुण साधू यांना शाल व मानपत्र देऊन सरस्वती वाचनालयाचे विश्‍वस्त पी . जी . कुलकर्णी यांच्या हस्ते सत्कार झाला . | देऊन | features...upos=VERBdeprel=advcl lemma=देणे | साधू | features...upos=PROPNlemma=साधू Case=Nom Gender=Masc NounType=Prop Number=Sing deprel=iobj | UD_Marathi-CMUPAN |
| तिने आपले विचार व्यक्त करणारे एकच सुरेख पत्र डॉक्टरांना लिहून समजावले , आणि ती कायमची दूर झाली . | समजावले | features...upos=VERBdeprel=root lemma=समजाव Aspect=Perf Tense=Past VerbForm=Fin | डॉक्टरांना | features...upos=PROPNlemma=डॉक्टर Case=Acc NounType=Prop Number=Sing deprel=iobj | UD_Marathi-CMUPAN |
| सदस्यांच्या तीव्र भावना लक्षात घेऊन महापौर राजलक्ष्मी भोसले यांनी प्रशासनाला कारवाईचे आदेश दिले . | दिले | features...upos=VERBdeprel=root lemma=देणे Aspect=Perf Tense=Past VerbForm=Fin | प्रशासनाला | features...upos=NOUNlemma=प्रशासन Case=Acc Gender=Neut Number=Sing deprel=iobj | UD_Marathi-CMUPAN |
| तथापि , तहसीलदारांकडे न्याय न मिळालेल्यांना जिल्हाधिकाऱ्यांकडे अपील करता येईल . | मिळालेल्यांना | features...upos=VERBdeprel=advcl lemma=मिळ | तहसीलदारांकडे | features...upos=NOUNlemma=तहसीलदार Gender=Masc Number=Plur deprel=iobj | UD_Marathi-CMUPAN |
| पुन्हा बहीण बनून राजपुत्रा जवळ ती फुले देऊन ती म्हणाली , जा , राजाला ही नेऊन दे ! | दे | features...upos=VERBdeprel=conj lemma=देणे Mood=Imp VerbForm=Fin | राजाला | features...upos=NOUNlemma=राजा Case=Dat Gender=Masc Number=Sing deprel=iobj | UD_Marathi-UFAL |
| श्री . वळसे - पाटील यांनी आज फिनोलेक्‍स कंपनीच्या नियोजित वीज प्रकल्पाला भेट दिली . | दिली | features...upos=VERBdeprel=root lemma=देणे Aspect=Perf Tense=Past VerbForm=Fin | प्रकल्पाला | features...upos=NOUNlemma=प्रकल्प Case=Acc Gender=Masc Number=Sing deprel=iobj | UD_Marathi-CMUPAN |
| मी प्रत्येकाला पाच पाच आंबे दिले . | दिले | features...upos=VERBdeprel=root lemma=pas Aspect=Perf VerbForm=Fin | प्रत्येकाला | features...upos=NOUNlemma=प्रत्येक Case=Acc Gender=Masc Number=Sing deprel=iobj | UD_Marathi-CMUPAN |
| अवघा महाराष्ट्र तीव्र वीजटंचाईचे चटके सोसत असताना देशाची आर्थिक राजधानी असलेल्या मुंबईला त्याची झळ लागू न देण्याचा केंद्र आणि राज्य सरकारचा प्रयत्न आहे . | देण्याचा | features...upos=VERBdeprel=nmod lemma=देणे | मुंबईला | features...upos=PROPNlemma=मुंबई Case=Acc Gender=Fem NounType=Prop Number=Sing deprel=iobj | UD_Marathi-CMUPAN |
| त्याने मला काहीच / काहीही सांगितलं नाही . | सांगितलं | features...upos=VERBdeprel=root lemma=सांग Case=Nom VerbForm=Fin | मला | features...upos=PRONlemma=मी Case=Acc Number=Sing PronType=Prs deprel=iobj | UD_Marathi-CMUPAN |
| अनेक वरिष्ठ पोलिस अधिकाऱ्यांनी घटनास्थळाला भेट दिली . | दिली | features...upos=VERBdeprel=root lemma=देणे Aspect=Perf Tense=Past VerbForm=Fin | घटनास्थळाला | features...upos=NOUNlemma=घटनास्थळ Case=Acc Number=Sing deprel=iobj | UD_Marathi-CMUPAN |
| ४३ मेगावॉट प्रकल्पातून अतिरिक्‍त ठरणारी वीज रत्नागिरीवासीयांना मिळू शकेल . | मिळू | features...upos=VERBdeprel=root lemma=मिळ VerbForm=Fin | रत्नागिरीवासीयांना | features...upos=NOUNlemma=रत्नागिरीवासीय Case=Acc Number=Plur deprel=iobj | UD_Marathi-CMUPAN |
| " ग्वाल्हियरच्या योद्धा राजांनी , कवींनी , संगीतकारांनी आणि साधु - संतांनी आपल्या योगदानाने ह्या नगराला अधिकाधिक समृद्धी आणि संपन्नता दिली आणि हे नगर सर्व देशात प्रसिद्ध झाले . " | दिली | features...upos=VERBdeprel=root lemma=देणे Aspect=Perf Tense=Past VerbForm=Fin | नगराला | features...upos=NOUNlemma=नगर Case=Acc Gender=Neut Number=Sing deprel=iobj | UD_Marathi-CMUPAN |
| बाबांची गुरुकिल्ली - कार्यक्रमाला उपस्थित स्थायी समितीचे सदस्य नगरसेवक बापूसाहेब पठारे यांना डॉ. बाबा आढावांनी एक सल्ला दिला . | दिला | features...upos=VERBdeprel=root lemma=देणे Aspect=Perf Tense=Past VerbForm=Fin | पठारे | features...upos=PROPNlemma=पठार Case=Nom NounType=Prop Number=Plur deprel=iobj | UD_Marathi-CMUPAN |
| त्यासाठी " इंटेल " संस्थेला हे काम देण्यात आले आहे . | देण्यात | features...upos=VERBdeprel=root lemma=देणे Aspect=Hab Tense=Past VerbForm=Fin | संस्थेला | features...upos=NOUNlemma=संस्था Case=Acc Gender=Fem Number=Sing deprel=iobj | UD_Marathi-CMUPAN |
| राजपुत्राने राजाला त्या च्या वडिलां चा निरोप सांगितला . | सांगितला | features...upos=VERBdeprel=root lemma=सांगसांगणे Aspect=Perf VerbForm=Fin | राजाला | features...upos=NOUNlemma=राजाला Case=Dat Gender=Masc Number=Sing deprel=iobj | UD_Marathi-UFAL |
| " नो युवर आर्मी ' या युद्ध साहित्याच्या प्रदर्शनानिमित्ताने एरवी " प्रतिबंधित क्षेत्र ' असलेल्या या भागात फिरण्याची संधी लोकांना मिळाली . | मिळाली | features...upos=VERBdeprel=root lemma=मिळ Aspect=Perf Tense=Past VerbForm=Fin | लोकांना | features...upos=NOUNlemma=लोक Case=Acc Gender=Masc Number=Plur deprel=iobj | UD_Marathi-CMUPAN |
| कळवा मला काय ते ! | कळवा | features...upos=VERBdeprel=root lemma=कळवणे Mood=Imp VerbForm=Fin | मला | features...upos=PRONlemma=मी Case=Dat Number=Sing Person=1 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Marathi-UFAL |
| रहिवाशांच्या म्हणण्यात तथ्य नसून , ही जागा आमच्या मालकीची आहे आणि आम्ही रीतसर म्हाडाला भाडे देत आहोत . | देत | features...upos=VERBdeprel=conj lemma=देणे VerbForm=Fin | म्हाडाला | features...upos=PROPNlemma=म्हाडाला Case=Nom NounType=Prop Number=Sing deprel=iobj | UD_Marathi-CMUPAN |
| तांत्रिकांनी तंत्र साधनेसाठी ह्यास उपयुक्त ठिकाण सांगितले आहे . | सांगितले | features...upos=VERBdeprel=root lemma=सांग Case=Nom VerbForm=Fin | ह्यास | features...upos=PRONlemma=हे Case=Acc Gender=Neut Number=Sing PronType=Prs deprel=iobj | UD_Marathi-CMUPAN |
| त्या माणसाने मला सांगितले , की त्यांच्या डोक्‍याला मार बसला आहे व डॉक्‍टरांनी फक्त तासाचीच मुदत दिली आहे . | सांगितले | features...upos=VERBdeprel=root lemma=सांग Aspect=Perf Tense=Past VerbForm=Fin | मला | features...upos=PRONlemma=मी Case=Acc Number=Sing PronType=Prs deprel=iobj | UD_Marathi-CMUPAN |
| त्याने शेषाला सारा वृत्तान्त निवेदला . | निवेदला | features...upos=VERBdeprel=root lemma=निवेदणे Aspect=Perf VerbForm=Fin | शेषाला | features...upos=NOUNlemma=शेष Case=Dat Gender=Masc Number=Sing deprel=iobj | UD_Marathi-UFAL |
| स्थानिक ग्रामस्थांचा कंपनीला भेट देताना कोणताही विरोध होऊ नये , अशी अपेक्षा असल्याने पोलिसांनाही याची कल्पना दिलेली नाही . | दिलेली | features...upos=VERBdeprel=conj lemma=देणे Case=Nom VerbForm=Fin | पोलिसांनाही | features...upos=NOUNlemma=पोलीस Case=Acc Gender=Masc Number=Plur deprel=iobj | UD_Marathi-CMUPAN |
| आजाराला आणि वेदनांना कंटाळलेल्या , त्रासलेल्या रुग्णांना " ड्रीमगर्ल " ने आज नवा उत्साह दिला . | दिला | features...upos=VERBdeprel=root lemma=देणे Aspect=Perf Tense=Past VerbForm=Fin | रुग्णांना | features...upos=NOUNlemma=रुग्ण Case=Acc Gender=Masc Number=Plur deprel=iobj | UD_Marathi-CMUPAN |