Example items (sample of 50)
| sen_str | Verb_form | Verb_features | iobj_form | iobj_features | treebank_link |
|---|---|---|---|---|---|
| Það var ekki færið sem skipti máli í því heldur uppspilið sem var mjög gott en okkar menn gáfu sér tíma á boltann og byggðu upp góða sókn . | gáfu | features...upos=VERBdeprel=conj lemma=gefa xpos=so_2_þgf_þf_fh_p3_ft_þt_gm Case=Acc Mood=Ind Tense=Past Voice=Act | sér | features...upos=PRONlemma=sig xpos=abfn_þgf Case=Dat PronType=Prs deprel=iobj | UD_Icelandic-GC |
| Herra forseti . Ég þakka hv. þingmanni og mér heyrist að við séum sammála um ýmislegt , ég tek undir það . | þakka | features...upos=VERBdeprel=root lemma=þakka xpos=VBPI Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin Voice=Act | þingmanni | features...upos=NOUNlemma=þingmaður xpos=N-D Case=Dat Definite=Ind Gender=Masc Number=Sing deprel=iobj | UD_Icelandic-Modern |
| Konur sem voru múhameðstrúar sendu mér tölvupósta og tóku eindregið undir það sem ég var að segja en óskuðu líka nær allar nafnleyndar . | sendu | features...upos=VERBdeprel=root lemma=senda xpos=so_2_þgf_þf_fh_p3_ft_þt_gm Case=Acc Mood=Ind Tense=Past Voice=Act | mér | features...upos=PRONlemma=ég xpos=pfn_et_þgf_p1 Case=Dat Number=Sing Person=1 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Icelandic-GC |
| Talsmaður lögreglunnar sagði Associated Press að það hefðu verið „ orðaskipti “ og svo „ átök “ en að ekki hefði verið greint frá neinum meiðslum . | sagði | features...upos=VERBdeprel=root lemma=segja xpos=sfg3eþ Mood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin Voice=Act | Press | features...upos=PROPNlemma=Press xpos=e deprel=iobj | UD_Icelandic-PUD |
| Nú síðast í maí nýtti Samsung sér reiði iPhone-eigenda vegna ákvörðunar Apple um að hægja á eldri símum , til að bæta rafhlöðuendingu , og hvatti þá til að uppfæra í Samsung-síma . | nýtti | features...upos=VERBdeprel=root lemma=nýta xpos=so_2_þgf_þf_fh_p3_et_þt_gm Case=Acc Mood=Ind Tense=Past Voice=Act | sér | features...upos=PRONlemma=sig xpos=abfn_þgf Case=Dat PronType=Prs deprel=iobj | UD_Icelandic-GC |
| Sýnið mannúð og samkennd í verki og leyfið Amir að koma heim . | leyfið | features...upos=VERBdeprel=conj lemma=leyfa xpos=so_2_þf_þgf_bh_ft_gm Case=Dat Mood=Imp Voice=Act | Amir | features...upos=PROPNlemma=Amir xpos=person_et_þgf_kk Case=Dat Gender=Masc Number=Sing deprel=iobj | UD_Icelandic-GC |
| Virðulegi forseti . Ég þakka hæstv. ráðherra skýr svör . | þakka | features...upos=VERBdeprel=root lemma=þakka xpos=VBPI Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin Voice=Act | ráðherra | features...upos=NOUNlemma=ráðherra xpos=N-D Case=Nom Definite=Ind Gender=Masc Number=Sing deprel=iobj | UD_Icelandic-Modern |
| Metin Gurcan , sérfræðingur í skipulagi tyrkneska hersins , skrifar á miðilinn Al-Monitor , og segir aðstöðumun herjanna í aðgengi að vopnum hugsanlega lykilástæðu : Tyrklandsher hafi stutt við landgönguliða í innrásinni úr lofti með F-16 orrustuþotum , T129 árásarþyrlum og drónum , auk fjölda skriðdreka á landi . | segir | features...upos=VERBdeprel=xcomp lemma=segja xpos=so_2_þf_þf_fh_p3_et_nt_gm Case=Acc Mood=Ind Tense=Pres Voice=Act | lykilástæðu | features...upos=NOUNlemma=lykil-ástæða xpos=no_et_þf_kvk Case=Acc Gender=Fem Number=Sing deprel=iobj | UD_Icelandic-GC |
| Kirkjan er á Jolo eyjunni og talsmaður hersins þar sagði fréttamanni AFP fréttaveitunnar að þarna hafi íslamskir öfgamenn að öllum líkindum verið að verki . | sagði | features...upos=VERBdeprel=conj lemma=segja xpos=so_2_þgf_þf_fh_p3_et_þt_gm Case=Acc Mood=Ind Tense=Past Voice=Act | fréttamanni | features...upos=NOUNlemma=fréttamaður xpos=no_et_þgf_kk Case=Dat Gender=Masc Number=Sing deprel=iobj | UD_Icelandic-GC |
| Og þeir læknar , hjúkrunarfræðingar , iðjuþjálfar , sjúkraliðar og annað starfsfólk sem velur sér geðið að starfsvettvangi fær heldur ekki þá umbun sem það á skilið . | velur | features...upos=VERBdeprel=acl:relcl lemma=velja xpos=so_2_þgf_þf_fh_p3_et_nt_gm Case=Acc Mood=Ind Tense=Pres Voice=Act | sér | features...upos=PRONlemma=sig xpos=abfn_þgf Case=Dat PronType=Prs deprel=iobj | UD_Icelandic-GC |
| Forseti bæjarstjórnar og alþingismaður segja óskiljanlegt að ekki hafi verið gerðar útbætur á veginum áður en hörmulegt slys átti sér stað . | átti | features...upos=VERBdeprel=advcl lemma=eiga xpos=so_2_þgf_þf_fh_p3_et_þt_gm Case=Acc Mood=Ind Tense=Past Voice=Act | sér | features...upos=PRONlemma=sig xpos=abfn_þgf Case=Dat PronType=Prs deprel=iobj | UD_Icelandic-GC |
| Herra forseti . Ég þakka formanni Framsóknarflokksins fyrir aldeilis prýðilega ræðu þar sem hann fór vel yfir það hvernig sjávarútvegsmálin hafa þróast og ekki síst það hvernig hann dró fram að þegar núverandi fiskveiðistjórnarkerfi var sett á laggirnar var það umdeilt . | þakka | features...upos=VERBdeprel=root lemma=þakka xpos=VBPI Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin Voice=Act | formanni | features...upos=NOUNlemma=formaður xpos=N-D Case=Dat Definite=Ind Gender=Masc Number=Sing deprel=iobj | UD_Icelandic-Modern |
| Krasnodar tryggði sér sæti í forkeppni Meistaradeildar Evrópu á næsta tímabili með 0 – 3 útisigri á Arsenal Tula í næstsíðustu umferð rússnesku úrvalsdeildarinnar í dag . | tryggði | features...upos=VERBdeprel=root lemma=tryggja xpos=so_2_þgf_þf_fh_p3_et_þt_gm Case=Acc Mood=Ind Tense=Past Voice=Act | sér | features...upos=PRONlemma=sig xpos=abfn_þgf Case=Dat PronType=Prs deprel=iobj | UD_Icelandic-GC |
| Frú forseti . Ég fagna sérstaklega skilningi og í rauninni velvilja hæstv. velferðarráðherra gagnvart fæðingarorlofinu og ég vona að hann eigi sér bandamenn innan ríkisstjórnar Íslands . | eigi | features...upos=VERBdeprel=ccomp lemma=eiga xpos=VBPS Mood=Sub Tense=Pres VerbForm=Fin Voice=Act | sér | features...upos=PRONlemma=sig xpos=PRO-D Case=Dat Gender=Masc Number=Sing PronType=Prs deprel=iobj | UD_Icelandic-Modern |
| Þingið felur hæstv. ráðherra að vinna málið áfram , vinna þessar upplýsingar á grundvelli þeirra atriða sem fram komu í skýrslu ráðgjafarhópsins um lagningu sæstrengs . | felur | features...upos=VERBdeprel=root lemma=fela xpos=VBPI Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin Voice=Act | ráðherra | features...upos=NOUNlemma=ráðherra xpos=N-D Case=Nom Definite=Ind Gender=Masc Number=Sing deprel=iobj | UD_Icelandic-Modern |
| Skólabörn í borginni Ahmedabad í Indlandi senda jafnöldrum sínum í hellinum í Taílandi hlýja strauma . | senda | features...upos=VERBdeprel=root lemma=senda xpos=so_2_þgf_þf_fh_p3_ft_nt_gm Case=Acc Mood=Ind Tense=Pres Voice=Act | jafnöldrum | features...upos=NOUNlemma=jafnaldra xpos=no_ft_þgf_kvk Case=Dat Gender=Fem Number=Plur deprel=iobj | UD_Icelandic-GC |
| Lykt sem barst frá húsinu gaf lögreglu tilefni til að skoða hvað þær væri að finna og leyndust 16 kannabisplöntur af öllum stærðum fyrir innan . | gaf | features...upos=VERBdeprel=root lemma=gefa xpos=so_2_þgf_þf_fh_p3_et_þt_gm Case=Acc Mood=Ind Tense=Past Voice=Act | lögreglu | features...upos=NOUNlemma=lögregla xpos=no_et_þgf_kvk Case=Dat Definite=Ind Gender=Fem Number=Sing deprel=iobj | UD_Icelandic-GC |
| Í frétt Viljans segir jafnframt að Báru hafi verið gert skylt að eyða upptökunum af barnum umrætt kvöld og senda Persónuvernd staðfestingu á að svo hafi verið gert eigi síðar en 5. júní næstkomandi . | senda | features...upos=VERBdeprel=conj lemma=senda xpos=so_2_þgf_þf_fh_p3_ft_nt_gm Case=Acc Mood=Ind Tense=Pres Voice=Act | persónuvernd | features...upos=NOUNlemma=Persónuvernd xpos=no_et_þgf_kvk Case=Dat Gender=Fem Number=Sing deprel=iobj | UD_Icelandic-GC |
| Virðulegi forseti . Ég þakka hv. þm. Brynjari Níelssyni fyrir fína ræðu . | þakka | features...upos=VERBdeprel=root lemma=þakka xpos=VBPI Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin Voice=Act | þm. | features...upos=PROPNlemma=þingmaður xpos=NPR-D deprel=iobj | UD_Icelandic-Modern |
| Herra forseti . Ég tek undir það með hæstv. fjármálaráðherra að vonandi getum við , a. m. k. sum hver , átt málefnalegar rökræður um það hvernig er best að haga skattkerfinu og alveg einkum og sér í lagi álagningu tekjuskatts á einstaklinga því að það er eitt stærsta og öflugasta tækið sem við höfum í höndum til þess að reyna að vinna til dæmis gegn vaxandi launamun og bremsa vinnumarkaðinn af í þeim efnum o. s. frv. Ég tel það í sjálfu sér ekki vera nein rök , þó að rétt sé , að ríkið fái ekki út úr tekjuskatti manna fyrr en launin eru komin yfir 230 þúsund vegna fyrirkomulags sem hefur verið langalengi við lýði , að ríkið bæti sveitarfélögunum upp það sem á vantar í fullt útsvar af launum þar fyrir neðan . | bæti | features...upos=VERBdeprel=ccomp lemma=bæta xpos=VBPS Mood=Sub Tense=Pres VerbForm=Fin Voice=Act | sveitarfélögunum | features...upos=NOUNlemma=sveitarfélag xpos=NS-D Case=Dat Definite=Def Gender=Neut Number=Plur deprel=iobj | UD_Icelandic-Modern |
| Fullgilding viðaukans veitir því mannréttindum fatlaðs fólks mikilvæga vernd og stjórnvöldum nauðsynlegt aðhald . | veitir | features...upos=VERBdeprel=root lemma=veitir xpos=so_2_þgf_þf_fh_p3_et_nt_gm Case=Acc Mood=Ind Tense=Pres Voice=Act | stjórnvöldum | features...upos=NOUNlemma=stjórnvald xpos=no_ft_þgf_hk Case=Dat Gender=Neut Number=Plur deprel=iobj | UD_Icelandic-GC |
| Schweinsteiger mun meira að segja æfa með unglingaliði United þar til hann finnur sér nýtt lið . | finnur | features...upos=VERBdeprel=obl lemma=finna xpos=VBPI Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin Voice=Act | sér | features...upos=PRONlemma=sig xpos=PRO-D Case=Dat Gender=Masc Number=Sing PronType=Prs deprel=iobj | UD_Icelandic-Modern |
| Varðandi Evrópusambandið hef ég sagt að mig skiptir það miklu máli hvað kemur út úr viðræðum vegna sjávarútvegsmálanna . | skiptir | features...upos=VERBdeprel=ccomp lemma=skipta xpos=VBPI Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin Voice=Act | mig | features...upos=PRONlemma=ég xpos=PRO-A Case=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Icelandic-Modern |
| Hann fór ungur að æfa skíði og árið 2012 , þá 12 ára gamall , setti Hilmar sér það markmið að komast á Ólympíuleika . | setti | features...upos=VERBdeprel=conj lemma=setja xpos=so_0_fh_p3_et_þt_gm Mood=Ind Tense=Past Voice=Act | sér | features...upos=PRONlemma=sig xpos=abfn_et_þgf Case=Dat Number=Sing PronType=Prs deprel=iobj | UD_Icelandic-GC |
| Enska knattspyrnusambandið er búið að kæra Sergio Agüero , framherja Manchester City , fyrir atvik sem átti sér stað í leik City og West Ham United á sunnudaginn . | átti | features...upos=VERBdeprel=acl:relcl lemma=eiga xpos=so_2_þgf_þf_fh_p3_et_þt_gm Case=Acc Mood=Ind Tense=Past Voice=Act | sér | features...upos=PRONlemma=sig xpos=abfn_þgf Case=Dat PronType=Prs deprel=iobj | UD_Icelandic-GC |
| Ég þakka henni sérstaklega fyrir eljuna og þrautseigjuna í þessu mikilvæga og umdeilda máli . | þakka | features...upos=VERBdeprel=root lemma=þakka xpos=VBPI Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin Voice=Act | henni | features...upos=PRONlemma=hún xpos=PRO-D Case=Dat Gender=Fem Number=Sing PronType=Prs deprel=iobj | UD_Icelandic-Modern |
| Frú forseti . Um leið og ég þakka hæstv. innanríkisráðherra fyrir að hafa setið hér og hlustað á ræðu mína verð ég að segja að ég sakna svara við nokkrum af spurningum mínum . | þakka | features...upos=VERBdeprel=obl lemma=þakka xpos=VBPI Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin Voice=Act | innanríkisráðherra | features...upos=NOUNlemma=innanríkisráðherra xpos=N-D Case=Dat Definite=Ind Gender=Masc Number=Sing deprel=iobj | UD_Icelandic-Modern |
| Ég elska að fara með uppistand fyrir utan Bretland , það gefur mér oft svo mikið og maður nær í nýtt efni . | gefur | features...upos=VERBdeprel=conj lemma=gefa xpos=so_2_þgf_þf_fh_p3_et_nt_gm Case=Acc Mood=Ind Tense=Pres Voice=Act | mér | features...upos=PRONlemma=ég xpos=pfn_et_þgf_p1 Case=Dat Number=Sing Person=1 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Icelandic-GC |
| Það er ekki löglegt að leka innherjaupplýsingum til annarra aðila sem nýta sér þær síðan til að græða pening á veðmálum á úrslitum leikja og öðrum veðmálum tengdum þeim . | nýta | features...upos=VERBdeprel=acl:relcl lemma=nýta xpos=so_2_þgf_þf_fh_p3_ft_nt_gm Case=Acc Mood=Ind Tense=Pres Voice=Act | sér | features...upos=PRONlemma=sig xpos=abfn_þgf Case=Dat PronType=Prs deprel=iobj | UD_Icelandic-GC |
| Ég geri mér grein fyrir því að það er ekki besta leiðin ef maður er að vinna að byggðasjónarmiðum , að láta þá smábátana gera það líka , tökum þá algjörlega út fyrir sviga . | geri | features...upos=VERBdeprel=root lemma=gera xpos=DOPI Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin Voice=Act | mér | features...upos=PRONlemma=ég xpos=PRO-D Case=Dat Number=Sing Person=1 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Icelandic-Modern |
| Í grein í blaðinu um daginn vogaði ég mér að andmæla því að Mosfellsdalurinn og Þjóðgarðurinn væru hjáleið fyrir farskjóta , sem eiga ekki brýnt erindi þangað , umferðin orðin of mikil . | vogaði | features...upos=VERBdeprel=root lemma=voga xpos=so_1_þgf_fh_p1_et_þt_gm Case=Dat Mood=Ind Tense=Past Voice=Act | mér | features...upos=PRONlemma=ég xpos=pfn_et_þgf_p1 Case=Dat Number=Sing Person=1 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Icelandic-GC |
| Í einhverjum tilfellum eru börnin þó eldri þar sem innritun á sér stað einungis tvisvar sinnum yfir árið . | á | features...upos=VERBdeprel=advcl lemma=eiga xpos=so_2_þgf_þf_fh_p3_et_nt_gm Case=Acc Mood=Ind Tense=Pres Voice=Act | sér | features...upos=PRONlemma=sig xpos=abfn_þgf Case=Dat PronType=Prs deprel=iobj | UD_Icelandic-GC |
| Ég spyr hins vegar hv. þingmann hvort hann meti það sem svo að við séum að varða leið til nýs fyrirkomulags . | spyr | features...upos=VERBdeprel=root lemma=spyrja xpos=VBPI Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin Voice=Act | þingmann | features...upos=NOUNlemma=þingmaður xpos=N-A Case=Acc Definite=Ind Gender=Masc Number=Sing deprel=iobj | UD_Icelandic-Modern |
| Dr. Elísabet Hjörleifsdóttir , formaður starfshópsins kynnti Svandísi Svavarsdóttur heilbrigðisráðherra tillögurnar á fundi í velferðarráðuneytinu í dag . | kynnti | features...upos=VERBdeprel=root lemma=kynna xpos=so_2_þgf_þf_fh_p3_et_þt_gm Case=Acc Mood=Ind Tense=Past Voice=Act | Svandísi | features...upos=PROPNlemma=Svandís xpos=person_et_þgf_kvk Case=Dat Gender=Fem Number=Sing deprel=iobj | UD_Icelandic-GC |
| Það er varla hægt að kalla það ríkisfjármálaáætlun til meðallangs tíma sem birtist með fjárlagafrumvarpinu í haust og er einfaldur framreikningur , en hann sýnir okkur afkomu ríkissjóðs í járnum næstu fjögur ár . | sýnir | features...upos=VERBdeprel=conj lemma=sýna xpos=VBPI Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin Voice=Act | okkur | features...upos=PRONlemma=ég xpos=PRO-D Case=Dat Number=Plur Person=1 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Icelandic-Modern |
| Eldra fólkið sýnir krökkunum bækurnar sem voru lesnar áður fyrr en það er líka mikilvægt að samskiptin verði í báðar áttir og eldri gestirnir hlusti líka á þá yngri . | sýnir | features...upos=VERBdeprel=root lemma=sýna xpos=so_2_þgf_þf_fh_p3_et_nt_gm Case=Acc Mood=Ind Tense=Pres Voice=Act | krökkunum | features...upos=NOUNlemma=krakki xpos=no_ft_þgf_kk_gr Case=Dat Definite=Def Gender=Masc Number=Plur deprel=iobj | UD_Icelandic-GC |
| Síðan er veruleikinn annar og ég held að þau hangi á þessum völdum eins og hundar á roði eins og við þekkjum manna best eftir að hafa séð ríkisstjórnina standa í alls kyns öðrum málamiðlunum en út af Evrópusambandinu , málamiðlunum sem kosta íslenskt samfélag stórkostlega hagsmuni . | kosta | features...upos=VERBdeprel=acl:relcl lemma=kosta xpos=VBPI Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin Voice=Act | samfélag | features...upos=NOUNlemma=samfélag xpos=N-A Case=Acc Definite=Ind Gender=Neut Number=Sing deprel=iobj | UD_Icelandic-Modern |
| Nú hefur konan stigið fram undir nafni og lýst því sem hún segir árás Kavanaugh í viðtali við Washington Post . | segir | features...upos=VERBdeprel=acl:relcl lemma=segja xpos=so_2_þf_þf_fh_p3_et_nt_gm Case=Acc Mood=Ind Tense=Pres Voice=Act | árás | features...upos=NOUNlemma=árás xpos=no_et_þf_kvk Case=Acc Gender=Fem Number=Sing deprel=iobj | UD_Icelandic-GC |
| Góður kafli skilaði ÍR 12 – 9 forystu inn í leikhléið . | skilaði | features...upos=VERBdeprel=root lemma=skila xpos=so_2_þgf_þgf_fh_p3_et_þt_gm Case=Dat Mood=Ind Tense=Past Voice=Act | ÍR | features...upos=PROPNlemma=ÍR xpos=fyrirtæki_et_þgf Case=Dat Number=Sing deprel=iobj | UD_Icelandic-GC |
| Gefur einhver köttur þér morgunmat ? | gefur | features...upos=VERBdeprel=root lemma=gefa xpos=so_2_þgf_þf_fh_p3_et_nt_gm Case=Acc Mood=Ind Tense=Pres Voice=Act | þér | features...upos=PRONlemma=þér xpos=pfn_et_þgf_kvk_p2 Case=Dat Gender=Fem Number=Sing Person=2 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Icelandic-GC |
| Hún mælir með því að konan og barnsfaðir hennar fái sér pössun þannig að þau geti eytt meiri tíma í sambandið . | fái | features...upos=VERBdeprel=ccomp lemma=fá xpos=so_2_þgf_þf_vh_p3_ft_nt_gm Case=Acc Mood=Sub Tense=Pres Voice=Act | sér | features...upos=PRONlemma=sig xpos=abfn_þgf Case=Dat PronType=Prs deprel=iobj | UD_Icelandic-GC |
| Smitandi hósti í hrossum , sem olli hrossarækt miklu fjárhagstjóni árið 2010 , var vegna bakteríusýkingar sem hafði borist til Íslands einu til þremur árum áður . | olli | features...upos=VERBdeprel=acl:relcl lemma=valda xpos=so_2_þgf_þgf_fh_p3_et_þt_gm Case=Dat Mood=Ind Tense=Past Voice=Act | hrossarækt | features...upos=NOUNlemma=hrossarækt xpos=no_et_þgf_kvk Case=Dat Gender=Fem Number=Sing deprel=iobj | UD_Icelandic-GC |
| En það er hluti af embættisskyldum hans að sjá um að rétt tekin ákvörðun berist Alþingi . | berist | features...upos=VERBdeprel=obl lemma=bera xpos=VBPS Mood=Sub Tense=Pres VerbForm=Fin Voice=Mid | Alþingi | features...upos=PROPNlemma=alþingi xpos=NPR-D Case=Nom Definite=Ind Gender=Neut Number=Sing deprel=iobj | UD_Icelandic-Modern |
| Ég er ekki að ýkja þegar ég segi að John hafi aldrei kvartað , aldrei , ekki einu sinni og það gaf okkur styrk , sagði Dockery sem hélt veikindum unnustans leyndum . | gaf | features...upos=VERBdeprel=conj lemma=gefa xpos=so_2_þgf_þf_fh_p3_et_þt_gm Case=Acc Mood=Ind Tense=Past Voice=Act | okkur | features...upos=PRONlemma=ég xpos=pfn_ft_þgf_p1 Case=Dat Number=Plur Person=1 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Icelandic-GC |
| Síðustu tölurnar varða 24. október í fyrra og segja okkur að díselolían kostar okkur 1,335 evrur á lítra , samanborið við meðaltalið 1,165 evrur á evrusvæðinu . | kostar | features...upos=VERBdeprel=ccomp lemma=kosta xpos=sfg3en Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin Voice=Act | okkur | features...upos=PRONlemma=ég xpos=fp1fþ Case=Dat Number=Plur Person=1 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Icelandic-PUD |
| Áttu þér uppáhaldshúðvörur ? | áttu | features...upos=VERBdeprel=root lemma=eiga xpos=so_2_þgf_þf_fh_p2_et_þt_gm Case=Acc Mood=Ind Tense=Past Voice=Act | þér | features...upos=PRONlemma=þú xpos=pfn_et_þgf_p2 Case=Dat Number=Sing Person=2 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Icelandic-GC |
| Eins og kunnugt er , þá óskaði Sigmundur Davíð Gunnlaugsson forsætisráðherra eftir því við Ólaf Ragnar Grímsson , forseta Íslands , að hann veitti honum heimild til að rjúfa þing . | veitti | features...upos=VERBdeprel=ccomp lemma=veita xpos=so_2_þgf_þf_vh_p3_et_þt_gm Case=Acc Mood=Sub Tense=Past Voice=Act | honum | features...upos=PRONlemma=hann xpos=pfn_et_þgf_kk_p3 Case=Dat Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Icelandic-GC |
| Hann neitar að meðhöndla mig og heldur áfram að deila um tungumálahæfileika mína og segir mér að róa mig . | segir | features...upos=VERBdeprel=conj lemma=segja xpos=so_1_þgf_fh_p3_et_nt_gm Case=Dat Mood=Ind Tense=Pres Voice=Act | mér | features...upos=PRONlemma=ég xpos=pfn_et_þgf_p1 Case=Dat Number=Sing Person=1 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Icelandic-GC |
| Ég tek undir með hv. þingmanni að ef fólk gefur sér þær forsendur sem hann og hv. þm. Jón Gunnarsson gera sé það sjálfsögð niðurstaða , ef það á að fara eftir veiðireynslu og ef hlutfallið þar er hærra hjá smábátum þá eiga þeir auðvitað að fá hærra hlutfall . | gefur | features...upos=VERBdeprel=advcl lemma=gefa xpos=VBPI Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin Voice=Act | sér | features...upos=PRONlemma=sig xpos=PRO-D Case=Dat Gender=Neut Number=Sing PronType=Prs deprel=iobj | UD_Icelandic-Modern |
| Það er einlæg von mín og ósk að allir þeir sem eru misrétti beittir á vinnumarkaði eigi sér bæði skjól og stuðning hjá stéttarfélögunum í landinu því þetta er málefni sem við eigum og verðum að láta okkur varða . | eigi | features...upos=VERBdeprel=nsubj lemma=eiga xpos=so_2_þgf_þf_vh_p3_ft_nt_gm Case=Acc Mood=Sub Tense=Pres Voice=Act | sér | features...upos=PRONlemma=sig xpos=abfn_þgf Case=Dat PronType=Prs deprel=iobj | UD_Icelandic-GC |