Example items (sample of 7)
| sen_str | Verb_form | Verb_features | iobj_form | iobj_features | treebank_link |
|---|---|---|---|---|---|
| Naʔe aʔe mainumɨ uzeapo tentehar rumu izupe kurɨ , uwexakar tɨwɨr hemiʔiwakwer izupe no . | uwexakar | features...upos=VERBdeprel=conj lemma=wexak xpos=v Voice=Cau | hemiʔiwakwer | features...upos=NOUNlemma=iwa xpos=n Nomzr=DevPass Rel=NCont Tense=Past deprel=iobj | UD_Guajajara-TuDeT |
| Naʔe aʔe tuaʔu Mair uhapukaz izupe uwexakar aʔe teko iziwaziwapɨr izupe . | uhapukaz | features...upos=VERBdeprel=root lemma=hapukaz xpos=vi | Mair | features...upos=PROPNlemma=Mair xpos=pn deprel=iobj | UD_Guajajara-TuDeT |
| Aʔe rupi uzapo nezewe ɨpehar wanupe no . | uzapo | features...upos=VERBdeprel=root lemma=apo xpos=vt | ɨpehar | features...upos=NOUNlemma=ʔɨ xpos=n Case=Loc Nomzr=Ag deprel=iobj | UD_Guajajara-TuDeT |
| Naʔe aʔe tuaʔu Mair uhapukaz izupe uwexakar aʔe teko iziwaziwapɨr izupe . | uwexakar | features...upos=VERBdeprel=conj lemma=wexakar xpos=vt Voice=Cau | iziwaziwapɨr | features...upos=NOUNlemma=ziwa xpos=n Nomzr=Pas Red=Di Rel=NCont deprel=iobj | UD_Guajajara-TuDeT |
| Mon uzapokar ipira wanupe nezewe aʔe no tɨ wa . | uzapokar | features...upos=VERBdeprel=root lemma=apo xpos=vt Voice=Cau | ipira | features...upos=NOUNlemma=pira xpos=n Rel=NCont deprel=iobj | UD_Guajajara-TuDeT |
| Naʔe zekaipo omonokar uzeʔeg miar wanupe . | uzeʔeg | features...upos=VERBdeprel=root lemma=zeʔeg xpos=vi | miar | features...upos=NOUNlemma=miar xpos=n deprel=iobj | UD_Guajajara-TuDeT |
| Naʔe zekaipo izekwa oho miar wanupe aʔe kurɨ , oho zekaipo kope aʔe wa no . | oho | features...upos=VERBdeprel=root lemma=ho xpos=vi | miar | features...upos=NOUNlemma=miar xpos=n deprel=iobj | UD_Guajajara-TuDeT |