Example items (sample of 50)
| sen_str | Verb_form | Verb_features | iobj_form | iobj_features | treebank_link |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 . Toute personne a le droit de prendre part librement à la vie culturelle de la communauté , de jouir de les arts et de participer à le progrès scientifique et à les bienfaits qui en résultent . | résultent | features...upos=VERBdeprel=acl:relcl lemma=résulter xpos=V Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | en | features...upos=PRONlemma=en xpos=PE Person=3 PronType=Prs deprel=iobj | UD_French-ParTUT |
| Qu' on se le dise ! | dise | features...upos=VERBdeprel=root lemma=dire Mood=Sub Tense=Pres VerbForm=Fin | se | features...upos=PRONlemma=soi Emph=No Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes deprel=iobj | UD_French-GSD |
| Il n' en reste actuellement que le plan à le sol , qui est constitué de deux grandes salles : la première est une sorte de vestibule à quatre piliers , la seconde contient un naos à le centre , entouré d' un couloir sur lequel ouvrent des pièces annexes . | reste | features...upos=VERBdeprel=root lemma=rester Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | en | features...upos=PRONlemma=en Emph=No Person=3 PronType=Prs deprel=iobj | UD_French-GSD |
| On y retourne cet été ! | retourne | features...upos=VERBdeprel=root lemma=retourner Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | y | features...upos=PRONlemma=y Emph=No Person=3 PronType=Prs deprel=iobj | UD_French-GSD |
| Forbes lui attribue près de deux milliards d' euros . | attribue | features...upos=VERBdeprel=root lemma=attribuer Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | lui | features...upos=PRONlemma=lui Case=Dat Emph=No Number=Sing Person=3 PronType=Prs deprel=iobj | UD_French-GSD |
| A tel point que l' auteur , Michel Faure , en conclut : " Il dirigera la campagne d' Edouard Balladur dès que le Premier ministre s' engagera dans la course à l' Elysée . " | conclut | features...upos=VERBdeprel=ccomp lemma=conclure Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | en | features...upos=PRONlemma=en Emph=No Person=3 PronType=Prs deprel=iobj | UD_French-GSD |
| Alors qu' elle débute son entraînement , Kel est constamment assaillie par des sceptiques et son maître lui impose une période d' essai car il pense qu' une fille ne pourra jamais réussir dans le métier de chevalier . | impose | features...upos=VERBdeprel=conj lemma=imposer Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | lui | features...upos=PRONlemma=lui Case=Dat Emph=No Number=Sing Person=3 PronType=Prs deprel=iobj | UD_French-GSD |
| Nous nous attendons à ce que la République de le Soudan de le Sud nous rejoigne en tant que membre de les Nations unies et travaille étroitement avec ses représentants , a -t-il ajouté . | rejoigne | features...upos=VERBdeprel=acl lemma=rejoindre Mood=Sub Tense=Pres VerbForm=Fin | nous | features...upos=PRONlemma=nous Case=Dat Emph=No Number=Plur Person=1 PronType=Prs deprel=iobj | UD_French-GSD |
| Ainsi le mot populisme contient dans la définition qu' on lui prête tous les préjugés de classe , tout le mépris pour le peuple . | prête | features...upos=VERBdeprel=acl:relcl lemma=prêter Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | lui | features...upos=PRONlemma=lui Case=Dat Emph=No Number=Sing Person=3 PronType=Prs deprel=iobj | UD_French-GSD |
| Un de les meilleurs Chercheurs de la Fondation Huntik , il est chef de le groupe de chercheurs dont fait partie Lok . | fait | features...upos=VERBdeprel=acl:relcl lemma=faire Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | dont | features...upos=PRONlemma=dont PronType=Rel deprel=iobj | UD_French-GSD |
| Mark saute dans le véhicule et démarre en trombe , mais la direction lui échappe et la voiture finit par tomber à la mer | échappe | features...upos=VERBdeprel=conj lemma=échapper Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | lui | features...upos=PRONlemma=lui Case=Dat Emph=No Number=Sing Person=3 PronType=Prs deprel=iobj | UD_French-GSD |
| Les derniers chiffres se rapportent à le 24 octobre de l' année dernière et nous disent que notre gazole coûte 1,335 euros par litre , comparé à la moyenne de la zone euro de 1,165 euros . | disent | features...upos=VERBdeprel=conj lemma=dire xpos=VBC Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | nous | features...upos=PRONlemma=nous xpos=PRP Number=Plur Person=1 PronType=Prs deprel=iobj | UD_French-PUD |
| Lorsqu' on y réfléchit , jamais Jean Paul II n' a abordé de front le problème de la liberté de conscience . | réfléchit | features...upos=VERBdeprel=advcl lemma=réfléchir Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | y | features...upos=PRONlemma=y Emph=No Person=3 PronType=Prs deprel=iobj | UD_French-GSD |
| Un coup de pied donné à un spectateur à le cours de le Druivencross d' Overijse le 18 décembre 2005 lui vaut une suspension de compétition durant le mois de septembre 2006 . | vaut | features...upos=VERBdeprel=root lemma=valoir Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | lui | features...upos=PRONlemma=lui Case=Dat Emph=No Number=Sing Person=3 PronType=Prs deprel=iobj | UD_French-GSD |
| Makari , un moine ascète à qui il en parle et qu' il considère comme son père spirituel , lui conseille alors d' abandonner son métier de fermier , de se plonger davantage dans la religion et de se rendre à le mont Athos , en Grèce . | parle | features...upos=VERBdeprel=acl:relcl lemma=parler Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | en | features...upos=PRONlemma=en Emph=No Person=3 PronType=Prs deprel=iobj | UD_French-GSD |
| En effet , dans le cadre de la théorie néoclassique , l' agent économique cherche à maximiser son utilité et lorsqu' il est amené à faire un arbitrage entre consommation et épargne , il va considérer ce que lui rapportera l' épargne , autrement dit , il va considérer le taux d' intérêt . | rapportera | features...upos=VERBdeprel=acl:relcl lemma=rapporter Mood=Ind Tense=Fut VerbForm=Fin | lui | features...upos=PRONlemma=lui Case=Dat Emph=No Number=Sing Person=3 PronType=Prs deprel=iobj | UD_French-GSD |
| Je ne sais si cette information est correcte mais quoi qu' il en soit , le groupe PPE - DE vous saurait gré de supprimer ce point de l' ordre de le jour car le parlement s' est en effet maintes fois saisi de cette question . | saurait | features...upos=VERBdeprel=conj lemma=savoir xpos=V Mood=Cnd Tense=Pres VerbForm=Fin | vous | features...upos=PRONlemma=vous xpos=PE Number=Plur Person=2 PronType=Prs deprel=iobj | UD_French-ParTUT |
| Elle profita également de les ses relations avec des scientifiques de le gouvernement , qui lui fournissaient des informations confidentielles . | fournissaient | features...upos=VERBdeprel=acl:relcl lemma=fournir xpos=VBC Mood=Ind Tense=Imp VerbForm=Fin | lui | features...upos=PRONlemma=lui xpos=PRP Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs deprel=iobj | UD_French-PUD |
| J' ai découvert cette boutique lors de mes achats de Noël , la propriétaire actuelle l' a reprise cet été , je vous la conseille , son accueil est super sympa ( ça change sur Annecy ! ) | conseille | features...upos=VERBdeprel=parataxis lemma=conseiller Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | vous | features...upos=PRONlemma=vous Case=Dat Emph=No Number=Plur Person=2 PronType=Prs deprel=iobj | UD_French-GSD |
| Le vêtement donne à l' homme sa position sociale , il lui donne sa place dans la société , il le fait être quelqu'un . | donne | features...upos=VERBdeprel=conj lemma=donner Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | lui | features...upos=PRONlemma=lui Case=Dat Emph=No Number=Sing Person=3 PronType=Prs deprel=iobj | UD_French-GSD |
| « Il y a , puisque vous me commandez de parler , Monsieur , lui dis -je avec feu en tenant mes regards fichés sur les siens qui ne les purent soutenir , que vous êtes en train de perdre auprès de tous le peu d' estime et de considération -- ce furent là les termes dont je me servis -- qu' a gardé pour vous le gros de le monde . | commandez | features...upos=VERBdeprel=advcl lemma=commander Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | me | features...upos=PRONlemma=moi Case=Dat Emph=No Number=Sing Person=1 PronType=Prs deprel=iobj | UD_French-GSD |
| La commanderie , dont il ne reste que l' église , est aujourd'hui le centre d' un petit hameau à le lieu dit Le Temple , éloigné de quelques kilomètres de le village de Carentoir . | reste | features...upos=VERBdeprel=acl:relcl lemma=rester Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | dont | features...upos=PRONlemma=dont PronType=Rel deprel=iobj | UD_French-GSD |
| Selon Charles Bouleau , se basant sur un dessin de Girodet , les artistes de le néoclassicisme structuraient leurs tableaux à partir d' une construction géométrique rigoureuse , basée sur la règle classique de le rabattement de les petits côtés de le rectangle , les deux carrés obtenus délimitent les perpendiculaires et les diagonales qui en découlent et donnent les lignes de force qui dirigent la composition . | découlent | features...upos=VERBdeprel=acl:relcl lemma=découler Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | en | features...upos=PRONlemma=en Emph=No Person=3 PronType=Prs deprel=iobj | UD_French-GSD |
| Ces vestiges dans leur diversité nous parlent de les mouvements de populations et de les activités que les hommes ont développées sur ce territoire de les Vosges de le Nord et de le Palatinat de la préhistoire à nos jours . | parlent | features...upos=VERBdeprel=root lemma=parler Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | nous | features...upos=PRONlemma=nous Case=Dat Emph=No Number=Plur Person=1 PronType=Prs deprel=iobj | UD_French-GSD |
| Arrêtez la lecture , si cela vous suffit pour aujourd'hui . | suffit | features...upos=VERBdeprel=advcl lemma=suffire Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | vous | features...upos=PRONlemma=vous Case=Dat Emph=No Number=Plur Person=2 PronType=Prs deprel=iobj | UD_French-GSD |
| En revanche , les propos de le député d' Euskal Herritarrok me semblent indécents . | semblent | features...upos=VERBdeprel=root lemma=sembler Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | me | features...upos=PRONlemma=moi Case=Dat Emph=No Number=Sing Person=1 PronType=Prs deprel=iobj | UD_French-Sequoia |
| Il en profite pour mettre la dernière main en prison à son autobiographie , Les Réprouvés , qui traite de la période 1918-1927 et qui est publiée par Ernst Rowohlt ( Rowohlt-Verlag ) . | profite | features...upos=VERBdeprel=root lemma=profiter Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | en | features...upos=PRONlemma=en Emph=No Person=3 PronType=Prs deprel=iobj | UD_French-GSD |
| L' Abbé Othon y envoie Albéric accompagné de quelques moines . | envoie | features...upos=VERBdeprel=root lemma=envoyer Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | y | features...upos=PRONlemma=y Emph=No Person=3 PronType=Prs deprel=iobj | UD_French-GSD |
| Des dauphins y séjournent régulièrement . | séjournent | features...upos=VERBdeprel=root lemma=séjourner Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | y | features...upos=PRONlemma=y Emph=No Person=3 PronType=Prs deprel=iobj | UD_French-GSD |
| Catastrophes , pataquès , balourdises se succèdent jusqu' à le mariage prévu . | succèdent | features...upos=VERBdeprel=root lemma=succéder Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | se | features...upos=PRONlemma=soi Emph=No Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes deprel=iobj | UD_French-GSD |
| Miro s' attira aussi la faveur populaire lorsqu' il renvoya sur le champ le père Antonio de Sedella , arrivé d' Espagne dans le but de tenir des audiences sous les auspices de l' Inquisition . | attira | features...upos=VERBdeprel=root lemma=attirer Aspect=Perf Mood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin | s' | features...upos=PRONlemma=soi Emph=No Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes deprel=iobj | UD_French-GSD |
| Monsieur le Commissaire , j' ai quelques questions très simples à vous poser qui ne vous demandent chacune qu' une réponse par oui ou par non . | demandent | features...upos=VERBdeprel=acl:relcl lemma=demander Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | vous | features...upos=PRONlemma=vous Case=Dat Emph=No Number=Plur Person=2 PronType=Prs deprel=iobj | UD_French-Sequoia |
| Lors de la cinquième journée de la phase de poule , le Milan AC s' assure la qualification pour le tour suivant grâce à une large victoire 4-0 sur le Chakhtior Donetsk . | assure | features...upos=VERBdeprel=root lemma=assurer Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | s' | features...upos=PRONlemma=soi Emph=No Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes deprel=iobj | UD_French-GSD |
| On peut produire expérimentalement et transitoirement un phénomène de personnalité multiple a minima par utilisation de l' hypnose : on suggère à la personne , sous état de transe hypnotique , qu' elle a telle ou telle caractéristique et on peut constater qu' elle se plie à cette suggestion et se donne le rôle proposé . | donne | features...upos=VERBdeprel=conj lemma=donner Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | se | features...upos=PRONlemma=soi Emph=No Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes deprel=iobj | UD_French-GSD |
| J' y vais très souvent , car comme on dit on change pas une équipe qui gagne . | vais | features...upos=VERBdeprel=root lemma=aller Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | y | features...upos=PRONlemma=y Emph=No Person=3 PronType=Prs deprel=iobj | UD_French-GSD |
| D' après cette analyse , le bretwalda suivant , Æthelbert de Kent , devait déjà exercer sa domination lorsque le pape Grégoire le Grand lui écrivit en 601 , étant donné que Grégoire n' aurait pas écrit à un sous-roi . | écrivit | features...upos=VERBdeprel=advcl lemma=écrire Aspect=Perf Mood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin | lui | features...upos=PRONlemma=lui Case=Dat Emph=No Number=Sing Person=3 PronType=Prs deprel=iobj | UD_French-GSD |
| On me propose alors de me préparer à nouveau le plat . | propose | features...upos=VERBdeprel=root lemma=proposer Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | me | features...upos=PRONlemma=moi Case=Dat Emph=No Number=Sing Person=1 PronType=Prs deprel=iobj | UD_French-GSD |
| Mais le docteur Chilton , qui espionne jalousement les conversations de Clarice et de Lecter , en fait part à le sénateur qui fait une contre-proposition à Hannibal . | fait | features...upos=VERBdeprel=root lemma=faire Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | en | features...upos=PRONlemma=en Emph=No Person=3 PronType=Prs deprel=iobj | UD_French-GSD |
| Je m' amuse à jongler avec l' idée et je cherche toujours des muses qui conviendraient , car lorsque j' en trouve , la création d' une collection m' intéresse beaucoup . | trouve | features...upos=VERBdeprel=advcl lemma=trouver xpos=VBC Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | en | features...upos=PRONlemma=en xpos=PRP Gender=Fem Number=Plur Person=3 PronType=Prs deprel=iobj | UD_French-PUD |
| Notre expérience dans le domaine de le destockage vous assure la réalisation de vos invendus dans les meilleures conditions financières tout en préservant votre image et votre réseau de distribution . | assure | features...upos=VERBdeprel=root lemma=assurer Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | vous | features...upos=PRONlemma=vous Case=Dat Emph=No Number=Plur Person=2 PronType=Prs deprel=iobj | UD_French-GSD |
| Samedi 2 octobre à le Centre Saint Paul ( 12 rue Saint Joseph -- 75002 Paris ) : Session sur les chrétiens d' Orient dans un cycle de Géopolitique de le christianisme aujourd'hui -- Avec la participation de Pierre Périer , d' Antoine Assaf , d' Annie Laurent et de plusieurs évêques chrétiens d' Orient qui nous présenteront le destin de leur communauté . | présenteront | features...upos=VERBdeprel=acl:relcl lemma=présenter Mood=Ind Tense=Fut VerbForm=Fin | nous | features...upos=PRONlemma=nous Case=Dat Emph=No Number=Plur Person=1 PronType=Prs deprel=iobj | UD_French-GSD |
| Néanmoins , l' offrant se réserve à tout moment le droit d' exploiter l' oeuvre sous des conditions contractuelles différentes , ou d' en cesser la diffusion ; | réserve | features...upos=VERBdeprel=root lemma=réserver xpos=V Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | se | features...upos=PRONlemma=soi xpos=P Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes deprel=iobj | UD_French-ParTUT |
| Je vous avouerai que , pour le moment , les choses me semblent un petit peu confuses . | avouerai | features...upos=VERBdeprel=root lemma=avouer xpos=V Mood=Ind Tense=Fut VerbForm=Fin | vous | features...upos=PRONlemma=vous xpos=PE Number=Plur Person=2 PronType=Prs deprel=iobj | UD_French-ParTUT |
| Avant 1935 , la profession dentaire était régie par des textes qui ne lui garantissaient que peu de droits . | garantissaient | features...upos=VERBdeprel=acl:relcl lemma=garantir Mood=Ind Tense=Imp VerbForm=Fin | lui | features...upos=PRONlemma=lui Case=Dat Emph=No Number=Sing Person=3 PronType=Prs deprel=iobj | UD_French-GSD |
| à le bout de plus d' un an de procédure , elle aura fini par gagner son procès alors que personne n' y croyait . | croyait | features...upos=VERBdeprel=advcl lemma=croire Mood=Ind Tense=Imp VerbForm=Fin | y | features...upos=PRONlemma=y Emph=No Person=3 PronType=Prs deprel=iobj | UD_French-GSD |
| Le membre exclu est généralement remboursé de la moitié de sa cotisation ( selon ce qu' en dit le Grand Prêtre ) , l' autre moitié étant utilisée pour couvrir les diverses dépenses . | dit | features...upos=VERBdeprel=acl:relcl lemma=dire Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | en | features...upos=PRONlemma=en Emph=No Person=3 PronType=Prs deprel=iobj | UD_French-GSD |
| En 1985 le Cardinal Ratzinger nous en explicite le sens : elle signifie que « l' Église de le Christ continue à exister en plénitude dans la seule Église catholique » . | explicite | features...upos=VERBdeprel=root lemma=expliciter Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | nous | features...upos=PRONlemma=nous Case=Dat Emph=No Number=Plur Person=1 PronType=Prs deprel=iobj | UD_French-GSD |
| Autrefois le pèlerin avait coutume de prélever sur cette croix un copeau qui lui portait bonheur pour le reste de son voyage . | portait | features...upos=VERBdeprel=acl:relcl lemma=porter Mood=Ind Tense=Imp VerbForm=Fin | lui | features...upos=PRONlemma=lui Case=Dat Emph=No Number=Sing Person=3 PronType=Prs deprel=iobj | UD_French-GSD |
| Maintenant supposons qu' à la place de chips polystyrène , on prenne ces délicieux petits chocolats qu' on nous donne et qu' on joue avec . | donne | features...upos=VERBdeprel=acl:relcl lemma=donner xpos=V Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | nous | features...upos=PRONlemma=nous xpos=PE Number=Plur Person=1 PronType=Prs deprel=iobj | UD_French-ParTUT |
| La tradition mystique et extatique de Chu et la tradition alchimique individualiste , importante à le sud de le Chang Jiang , lui donnent un caractère original par rapport à les écoles taoïstes de le nord . | donnent | features...upos=VERBdeprel=root lemma=donner Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | lui | features...upos=PRONlemma=lui Case=Dat Emph=No Number=Sing Person=3 PronType=Prs deprel=iobj | UD_French-GSD |