Example items (sample of 50)
| sen_str | Verb_form | Verb_features | iobj_form | iobj_features | treebank_link |
|---|---|---|---|---|---|
| Միևնույն ժամանակ , անհանգիստ շուռումուռ գալով անկողնում , նա բացեց աչքերը և , մի քանի վայրկյան ոչինչ չհասկանալով , նայում էր առաստաղին , մինչև գիտակցությանը հասավ , որ լսում է հեռախոսային զանգեր ։ | հասավ | features...upos=VERBdeprel=advcl lemma=հասնել Aspect=Perf Mood=Ind Polarity=Pos Subcat=Intr Tense=Past VerbForm=Fin Voice=Mid | գիտակցությանը | features...upos=NOUNlemma=գիտակցություն Animacy=Nhum Case=Dat Definite=Def Number=Coll deprel=iobj | UD_Armenian-ArmTDP |
| Սպասենք ռաունդի վերջին ։ | սպասենք | features...upos=VERBdeprel=root lemma=սպասել Aspect=Prosp Mood=Sub Polarity=Pos Subcat=Intr Tense=Pres VerbForm=Fin Voice=Mid | վերջին | features...upos=NOUNlemma=վերջ Animacy=Nhum Case=Dat Definite=Def Number=Sing deprel=iobj | UD_Armenian-ArmTDP |
| Հայաստանի Լեզվի կոմիտեն հրապարակեց բառերի ցանկ ու առաջարկեց օգտատերերին քվեարկել դրանց օգտին ։ | առաջարկեց | features...upos=VERBdeprel=conj lemma=առաջարկել Aspect=Perf Mood=Ind Polarity=Pos Subcat=Tran Tense=Past VerbForm=Fin Voice=Act | օգտատերերին | features...upos=NOUNlemma=օգտատեր Animacy=Hum Case=Dat Definite=Def Number=Plur deprel=iobj | UD_Armenian-BSUT |
| Իսկ մեր հայրերի իմաստուն ավանդներից մենք որքան ՞ ժառանգեցինք և ժառանգածից որքան ՞ փոխանցեցինք մեր զավակներին ։ | փոխանցեցինք | features...upos=VERBdeprel=conj lemma=փոխանցել Aspect=Perf Mood=Ind Polarity=Pos Subcat=Tran Tense=Past VerbForm=Fin Voice=Act | զավակներին | features...upos=NOUNlemma=զավակ Animacy=Hum Case=Dat Definite=Def Number=Plur deprel=iobj | UD_Armenian-ArmTDP |
| Արդեն 3 ամսից ավելի մամուլի խոսնակ չունեցող վարչապետ Փաշինյանի գրասենյակից և ԱԳՆ - ից տեղեկություն ստանալ մեզ , սակայն , չհաջողվեց ։ | չհաջողվեց | features...upos=VERBdeprel=root lemma=հաջողվել Aspect=Perf Mood=Ind Polarity=Neg Subcat=Intr Tense=Past VerbForm=Fin Voice=Mid | մեզ | features...upos=PRONlemma=մենք Case=Dat Number=Plur Person=1 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Armenian-BSUT |
| Ընկերուհուս ( էլի ակադեմիայից ) երբ մի անգամ ասացի , որ ակադեմիայից դուրս մարդկանց հետ չեմ կարողանում շփվել , ասաց , որ էլիտիստ եմ ։ | ասացի | features...upos=VERBdeprel=advcl lemma=ասել Aspect=Perf Mood=Ind Polarity=Pos Subcat=Tran Tense=Past VerbForm=Fin Voice=Act | ընկերուհուս | features...upos=NOUNlemma=ընկերուհի Animacy=Hum Case=Dat Number=Sing Number[psor]=Sing Person[psor]=1 deprel=iobj | UD_Armenian-ArmTDP |
| Նյուրնբերգի լեփ - լեցուն ստադիոնն արդեն հաշտվել էր այն մտքի հետ , որ ընտրական հանդիպումն Ավստրիայի հետ կավարտվի 0 ։ 0 , երբ նույն Մյուլլերը եզրափակիչ սուլոցից երկու րոպե առաջ իր թիմին պարգևեց հաղթանակ ։ | պարգևեց | features...upos=VERBdeprel=advcl:relcl lemma=պարգևել Aspect=Perf Mood=Ind Polarity=Pos Subcat=Tran Tense=Past VerbForm=Fin Voice=Act | թիմին | features...upos=NOUNlemma=թիմ Animacy=Nhum Case=Dat Definite=Def Number=Sing deprel=iobj | UD_Armenian-ArmTDP |
| Ու վերջապես պատմեց , թե ինչպես 2010 - ին մի հեռախոսազանգով իրեն հայտնեցին , որ իր ՝ « Մի տարի ֆրանսիացիների մոտ » գիրքը ներկայացվել է Գոնկուրի , բայց մրցանակը Միշել Ուելբեքին են տալու ։ | հայտնեցին | features...upos=VERBdeprel=ccomp lemma=հայտնել Aspect=Perf Mood=Ind Polarity=Pos Subcat=Tran Tense=Past VerbForm=Fin Voice=Act | իրեն | features...upos=PRONlemma=ինքը Case=Dat Number=Sing Person=3 PronType=Emp deprel=iobj | UD_Armenian-ArmTDP |
| Իրեն կսազեր ։ | կսազեր | features...upos=VERBdeprel=root lemma=սազել Aspect=Prosp Mood=Cnd Polarity=Pos Subcat=Intr Tense=Imp VerbForm=Fin Voice=Mid | իրեն | features...upos=PRONlemma=ինքը Case=Dat Number=Sing Person=3 PronType=Emp deprel=iobj | UD_Armenian-ArmTDP |
| Լոպեշ Կարդոզուն ընդգծեց , որ ագրարային ռեֆորմը ոչ միայն անկման չհասցրեց գյուղատնտեսությունը , այլև ընդհակառակը , նույնիսկ նպաստեց հացահատիկային կուլտուրաների և անասնապահական մթերքների արտադրության մակարդակի բարձրացմանը ։ | նպաստեց | features...upos=VERBdeprel=parataxis lemma=նպաստել Aspect=Perf Mood=Ind Polarity=Pos Subcat=Tran Tense=Past VerbForm=Fin Voice=Act | բարձրացմանը | features...upos=NOUNlemma=բարձրացում Animacy=Nhum Case=Dat Definite=Def Number=Coll deprel=iobj | UD_Armenian-ArmTDP |
| Դրան օգնեց աստղագիտական պատկերների « ընթերցման » նոր համակարգը , որը մշակել և արմատավորել են աստղադիտարանի հաշվողական կենտրոնի աշխատակիցները ։ | օգնեց | features...upos=VERBdeprel=root lemma=օգնել Aspect=Perf Mood=Ind Polarity=Pos Subcat=Intr Tense=Past VerbForm=Fin Voice=Mid | դրան | features...upos=PRONlemma=դա Case=Dat Deixis=Med Number=Sing PronType=Dem deprel=iobj | UD_Armenian-ArmTDP |
| Հայկ Ալումյանը , հիմք ընդունելով դատարանի հայտարարությունները , հայտնեց , թե պետք է բացարկ ներկայացնի դատավորին ։ | ներկայացնի | features...upos=VERBdeprel=ccomp lemma=ներկայացնել Aspect=Prosp Mood=Sub Polarity=Pos Subcat=Tran Tense=Pres VerbForm=Fin Voice=Act | դատավորին | features...upos=NOUNlemma=դատավոր Animacy=Hum Case=Dat Definite=Def Number=Sing deprel=iobj | UD_Armenian-BSUT |
| Մեզ մի կերպ հաջողվեց հարբածին դուրս բերել սրճարանից , մի կերպ հաջողվեց խուսափել ծեծկռտուքից , ջահելների մի մասը գնաց հարբածի հետքով ՝ խաղը շարունակելու , իսկ մի քանիսի հետ մենք նստեցինք զրույցի ։ | հաջողվեց | features...upos=VERBdeprel=root lemma=հաջողվել Aspect=Perf Mood=Ind Polarity=Pos Subcat=Intr Tense=Past VerbForm=Fin Voice=Mid | մեզ | features...upos=PRONlemma=մենք Case=Dat Number=Plur Person=1 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Armenian-ArmTDP |
| Ֆոտո արեց , ասաց ՝ կուղարկի նրան ։ | կուղարկի | features...upos=VERBdeprel=ccomp lemma=ուղարկել Aspect=Prosp Mood=Cnd Polarity=Pos Subcat=Tran Tense=Pres VerbForm=Fin Voice=Act | նրան | features...upos=PRONlemma=նա Case=Dat Number=Sing Person=3 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Armenian-ArmTDP |
| Բավական է ասել , որ այդ « կանաչ կոմբինատը » ամեն տարի մեր քաղաքին կտա 300 հազար միայն վարդենու և , բացի դրանից , բազմաթիվ այլ ծաղկատեսակների տնկիներ , որից տարեկան կստացվի ավելի քան 2 մլն ռուբլու եկամուտ ։ | կտա | features...upos=VERBdeprel=ccomp lemma=տալ Aspect=Prosp Mood=Cnd Polarity=Pos Subcat=Tran Tense=Pres VerbForm=Fin Voice=Act | քաղաքին | features...upos=NOUNlemma=քաղաք Animacy=Nhum Case=Dat Definite=Def Number=Sing deprel=iobj | UD_Armenian-ArmTDP |
| Այնուհետև ավտոբուսային էքսկուրսիայի մեկնեցինք հանրապետության տեսարժան վայրեր ՝ Երևան , Սևան , Գառնի , Գեղարդ ։ | մեկնեցինք | features...upos=VERBdeprel=root lemma=մեկնել Aspect=Perf Mood=Ind Polarity=Pos Subcat=Intr Tense=Past VerbForm=Fin Voice=Mid | էքսկուրսիայի | features...upos=NOUNlemma=էքսկուրսիա Animacy=Nhum Case=Dat Definite=Ind Number=Sing deprel=iobj | UD_Armenian-ArmTDP |
| Իսկ Չինաստան շտապած Թուրքիայի արտգործնախարարը այդ երկրին հավաստիացրեց , որ Թուրքիան Ղազախստանում չի խոչընդոտելու Չինաստանի շահերին ։ | հավաստիացրեց | features...upos=VERBdeprel=root lemma=հավաստիացնել Aspect=Perf Mood=Ind Polarity=Pos Subcat=Tran Tense=Past VerbForm=Fin Voice=Act | երկրին | features...upos=NOUNlemma=երկիր Animacy=Nhum Case=Dat Definite=Def Number=Sing deprel=iobj | UD_Armenian-BSUT |
| Մի խոսքով , մեքսիկական Լեոն քաղաքում կայանալիք չորրորդ խմբի խաղերը պատասխան կտան շատ հարցերի ։ | կտան | features...upos=VERBdeprel=root lemma=տալ Aspect=Prosp Mood=Cnd Polarity=Pos Subcat=Tran Tense=Pres VerbForm=Fin Voice=Act | հարցերի | features...upos=NOUNlemma=հարց Animacy=Nhum Case=Dat Definite=Ind Number=Plur deprel=iobj | UD_Armenian-ArmTDP |
| Արտադրամասը , որը շահագործման կհանձնվի այս եռամսյակում , պետությանը կտա տարեկան 1 միլիոն ռուբլու տնտեսական օգուտ ։ | կտա | features...upos=VERBdeprel=root lemma=տալ Aspect=Prosp Mood=Cnd Polarity=Pos Subcat=Tran Tense=Pres VerbForm=Fin Voice=Act | պետությանը | features...upos=NOUNlemma=պետություն Animacy=Nhum Case=Dat Definite=Def Number=Sing deprel=iobj | UD_Armenian-ArmTDP |
| Պետք է խոսենք , համոզենք իրար , եթե անգամ դա անհնար է թվում ։ | համոզենք | features...upos=VERBdeprel=conj lemma=համոզել Aspect=Prosp Mood=Sub Polarity=Pos Subcat=Tran Tense=Pres VerbForm=Fin Voice=Act | իրար | features...upos=PRONlemma=իրար Case=Dat Number=Plur PronType=Rcp deprel=iobj | UD_Armenian-BSUT |
| Թուրքիայի մասին ամփոփումներին ավելացրինք Ադրբեջանի , Իրանի ու Վրաստանի մասին շաբաթական խորքային ամփոփումները , բազմաթիվ հարցազրույցներ վարեցինք այս երկրների գործիչների ու փորձագետների հետ ։ | ավելացրինք | features...upos=VERBdeprel=root lemma=ավելացնել Aspect=Perf Mood=Ind Polarity=Pos Subcat=Tran Tense=Past VerbForm=Fin Voice=Act | ամփոփումներին | features...upos=NOUNlemma=ամփոփում Animacy=Nhum Case=Dat Definite=Def Number=Plur deprel=iobj | UD_Armenian-BSUT |
| ԱՐԺԱՆԱՑԱՆ ԵՐԿՐՈՐԴ ՄՐՑԱՆԱԿԻ | արժանացան | features...upos=VERBdeprel=root lemma=արժանանալ Aspect=Perf Mood=Ind Polarity=Pos Subcat=Intr Tense=Past VerbForm=Fin Voice=Mid | մրցանակի | features...upos=NOUNlemma=մրցանակ Animacy=Nhum Case=Dat Definite=Ind Number=Sing deprel=iobj | UD_Armenian-ArmTDP |
| Եվ Ադրբեջանը մեզ լավ ցույց տվեց ՝ ապավինելով մեր հանրապետության ներսում գործող իբրև թե ընդդիմադիր մեդիա ռեսուրսին ՝ ինֆլյուենսերներին , լրատվամիջոցներին ու ակտիվ օգտատերերին , որ հաղթողը ինքն է , ոչ թե մենք ։ | տվեց | features...upos=VERBdeprel=root lemma=տալ Aspect=Perf Mood=Ind Polarity=Pos Subcat=Tran Tense=Past VerbForm=Fin Voice=Act | մեզ | features...upos=PRONlemma=մենք Case=Dat Number=Plur Person=1 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Armenian-BSUT |
| Մեր 5 - րդ փողոցը քանդված էր ( նոր գազամուղ էին տանում դեպի պողոտա ) , նրանք ստիպված շուտ իջան տաքսուց , մի հարյուր մետր պետք է ոտքով գնային , և մեզ չգիտես ինչու թվաց , որ դա Մարտին Սահակյանի անցնելիք ամենաերկար ճանապարհն է ։ | թվաց | features...upos=VERBdeprel=conj lemma=թվալ Aspect=Perf Mood=Ind Polarity=Pos Subcat=Intr Tense=Past VerbForm=Fin Voice=Mid | մեզ | features...upos=PRONlemma=մենք Case=Dat Number=Plur Person=1 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Armenian-ArmTDP |
| Այդ նա ինձ օգնեց վստահություն ձեռք բերել սեփական ուժերիս նկատմամբ ՝ մեկ ամիս առաջ ստացած վնասվածքից հետո , երբ թվում էր ամբողջ բազմամյա աշխատանքը , որ նպատակամղված էր օլիմպիադայի նախապատրաստությանը , անտեղի կորչում է » ։ | օգնեց | features...upos=VERBdeprel=root lemma=օգնել Aspect=Perf Mood=Ind Polarity=Pos Subcat=Intr Tense=Past VerbForm=Fin Voice=Mid | ինձ | features...upos=PRONlemma=ես Case=Dat Number=Sing Person=1 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Armenian-ArmTDP |
| Ես ողջ ուժերս կնվիրաբերեմ նրան , որպեսզի առաջիկայում ևս մեր հանրապետության ներկայացուցիչները մեծ հաղթանակներ տանեն ձևավոր չմշկասահքում » ։ | կնվիրաբերեմ | features...upos=VERBdeprel=root lemma=նվիրաբերել Aspect=Prosp Mood=Cnd Polarity=Pos Subcat=Tran Tense=Pres VerbForm=Fin Voice=Act | նրան | features...upos=PRONlemma=նա Case=Dat Deixis=Remt Number=Sing PronType=Dem deprel=iobj | UD_Armenian-ArmTDP |
| Էլ ով ՞ կհամարձակվեր Հարութին երկրորդ հարցը տար կամ հաշիվ պահանջեր ։ | տար | features...upos=VERBdeprel=xcomp lemma=տալ Aspect=Prosp Mood=Sub Polarity=Pos Subcat=Tran Tense=Imp VerbForm=Fin Voice=Act | Հարութին | features...upos=PROPNlemma=Հարութ Animacy=Hum Case=Dat Definite=Def NameType=Giv Number=Sing deprel=iobj | UD_Armenian-ArmTDP |
| Ցավոք , եզրափակիչին չներկայացան Լենինականի , Կիրովականի , Հրազդանի , Սևանի և մյուս շրջանների ու քաղաքների ստորջրայինները ։ | չներկայացան | features...upos=VERBdeprel=root lemma=ներկայանալ Aspect=Perf Mood=Ind Polarity=Neg Subcat=Intr Tense=Past VerbForm=Fin Voice=Mid | եզրափակիչին | features...upos=NOUNlemma=եզրափակիչ Animacy=Nhum Case=Dat Definite=Def Number=Sing deprel=iobj | UD_Armenian-ArmTDP |
| Իսկ ինձ զարմացրեց , որ հանձնաժողովը մի տարի էլ դիմադրեց զանգվածային մշակույթի ու ճարպիկ էպիգոնության ՝ Հարուկի Մուրակամիի հաղթանակին ։ | դիմադրեց | features...upos=VERBdeprel=csubj lemma=դիմադրել Aspect=Perf Mood=Ind Polarity=Pos Subcat=Intr Tense=Past VerbForm=Fin Voice=Mid | հաղթանակին | features...upos=NOUNlemma=հաղթանակ Animacy=Nhum Case=Dat Definite=Def Number=Sing deprel=iobj | UD_Armenian-ArmTDP |
| Ուրեմն , զարմանալի չէր , որ հենց առաջին հայացքից մեզ ծանոթ թվաց ։ | թվաց | features...upos=VERBdeprel=csubj lemma=թվալ Aspect=Perf Mood=Ind Polarity=Pos Subcat=Intr Tense=Past VerbForm=Fin Voice=Mid | մեզ | features...upos=PRONlemma=մենք Case=Dat Number=Plur Person=1 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Armenian-ArmTDP |
| Նա պատմեց Լենինականի զարգացման , նրա արդյունաբերության , նորակառույցների , ուսումնական և մշակութային հաստատությունների մասին , ծանոթացրեց այն պլաններին , որ քաղաքի աշխատավորները պետք է իրագործեն տասներորդ հնգամյակում ։ | ծանոթացրեց | features...upos=VERBdeprel=conj lemma=ծանոթացնել Aspect=Perf Mood=Ind Polarity=Pos Subcat=Tran Tense=Past VerbForm=Fin Voice=Act | պլաններին | features...upos=NOUNlemma=պլան Animacy=Nhum Case=Dat Definite=Def Number=Plur deprel=iobj | UD_Armenian-ArmTDP |
| Ուրեմն լիաչք նայիր աշխարհին և իզուր մի զոհիր քո արժանապատվությունը ։ | նայիր | features...upos=VERBdeprel=root lemma=նայել Aspect=Prosp Mood=Imp Subcat=Intr VerbForm=Fin Voice=Mid | աշխարհին | features...upos=NOUNlemma=աշխարհ Animacy=Nhum Case=Dat Definite=Def Number=Sing deprel=iobj | UD_Armenian-ArmTDP |
| Գործընկերուհուս ասացի ՝ բոլորս իրար նման ենք ։ | ասացի | features...upos=VERBdeprel=root lemma=ասել Aspect=Perf Mood=Ind Polarity=Pos Subcat=Tran Tense=Past VerbForm=Fin Voice=Act | գործընկերուհուս | features...upos=NOUNlemma=գործընկերուհի Animacy=Hum Case=Dat Number=Sing Number[psor]=Sing Person[psor]=1 deprel=iobj | UD_Armenian-ArmTDP |
| — Երջանկությունը հլու աշխատանքի , ստեղծարար աշխատանքի մեջ է , երիտասարդ , — ասում է աղան , — աշխատանքը կապիկին մարդ սարքեց , քեզ էլ ՝ հպարտ ու երջանիկ քաղաքացի ։ | սարքեց | features...upos=VERBdeprel=conj lemma=սարքել Aspect=Perf Mood=Ind Polarity=Pos Subcat=Tran Tense=Past VerbForm=Fin Voice=Act | կապիկին | features...upos=NOUNlemma=կապիկ Animacy=Nhum Case=Dat Definite=Def Number=Sing deprel=iobj | UD_Armenian-ArmTDP |
| Այնուհետև խորհրդակցության մասնակիցների ուշադրությունը հրավիրվեց մթերքների որակի բարձրացման , բերքահավաքի և մթերումների տեմպերի արագացման , գյուղատնտեսական տեխնիկայի պահպանության և արդյունավետ օգտագործման , պտղատու այգիների բարելավման ու ընդարձակման , աշխատանքային և կատարողական կարգապահության բարձրացման հարցերին , որոնց իրականացումը կնպաստի շրջանի գյուղատնտեսության աշխատողների առջև դրված խնդիրների կատարմանը , ՍՄԿԿ 26 - րդ համագումարի որոշումների անշեղ կենսագործմանը ։ | հրավիրվեց | features...upos=VERBdeprel=root lemma=հրավիրել Aspect=Perf Mood=Ind Polarity=Pos Subcat=Intr Tense=Past VerbForm=Fin Voice=Pass | հարցերին | features...upos=NOUNlemma=հարց Animacy=Nhum Case=Dat Definite=Def Number=Plur deprel=iobj | UD_Armenian-ArmTDP |
| Պահպանողականների հակաբանվորական կուրսին կոնֆերանսը հակադրեց ազգայնացման լայն ծրագրի կենսագործման , պետական հատվածի ու պլանավորման դերի բարձրացման գիծը , տնտեսական ակտիվության աշխուժացման կուրսը և բնակարանային ու ճանապարհային շինարարությունը և հանրային աշխատանքների մյուս տեսակները ընդլայնելու միջոցով գործազրկության նվազեցման կուրսը ։ | հակադրեց | features...upos=VERBdeprel=root lemma=հակադրել Aspect=Perf Mood=Ind Polarity=Pos Subcat=Tran Tense=Past VerbForm=Fin Voice=Act | կուրսին | features...upos=NOUNlemma=կուրս Animacy=Nhum Case=Dat Definite=Def Number=Sing deprel=iobj | UD_Armenian-ArmTDP |
| Հետո գնում էինք Իվրի արվարձան , որպեսզի ծաղիկներ դնեինք Մանուշյանի մարտիկների շիրիմներին ... | դնեինք | features...upos=VERBdeprel=advcl lemma=դնել Aspect=Prosp Mood=Sub Polarity=Pos Subcat=Tran Tense=Imp VerbForm=Fin Voice=Act | շիրիմներին | features...upos=NOUNlemma=շիրիմ Animacy=Nhum Case=Dat Definite=Def Number=Plur deprel=iobj | UD_Armenian-ArmTDP |
| Ես երբևէ գուցե կարողանամ արթնացնել հեռավոր այդ գիշերների մանկական մեր շունչը , ըմբռնելը , չհասկանալը , վախը , բացեիբաց ամեն ինչ կորցնելուց հետո պառավի դարձյալ գաղտնապահությունը և ակնարկները այն դեպքում , երբ այդ կյանքի անգամ հեքիաթացված հստակությունը երեք - տասը տարեկան երեխաներիս քիչ բան կմատներ , գուցե կարողանամ , բայց վստահ եմ , որ անպայման պատմելու եմ այն մասին , թե ինչպես տոհմիկ աշխատավորին կանգնեցրել են իրենց առջև , զննում ու վճռում են , որ պիտանի չէ մարդկանց միջից իր երեխաների հացը կորզելու , և ինքը համաձայն է ։ | կմատներ | features...upos=VERBdeprel=acl:relcl lemma=մատնել Aspect=Prosp Mood=Cnd Polarity=Pos Subcat=Tran Tense=Imp VerbForm=Fin Voice=Act | երեխաներիս | features...upos=NOUNlemma=երեխա Animacy=Hum Case=Dat Number=Plur Person[psor]=1 deprel=iobj | UD_Armenian-ArmTDP |
| Կիրգիզիայի մայրաքաղաքից օլիմպիադա է եկել 20 - ամյա ուսանողուհի Տատյանա Կոլպակովան , որպեսզի օլիմպիական նորեկից քայլի , ավելի ճիշտ ՝ ցատկի ուղիղ չեմպիոնի պատվանդանին ։ | ցատկի | features...upos=VERBdeprel=appos lemma=ցատկել Aspect=Prosp Mood=Sub Polarity=Pos Subcat=Intr Tense=Pres VerbForm=Fin Voice=Mid | պատվանդանին | features...upos=NOUNlemma=պատվանդան Animacy=Nhum Case=Dat Definite=Def Number=Sing deprel=iobj | UD_Armenian-ArmTDP |
| Լուսանկարների վրա աստղերի կոորդինատները գտնելիս մինչև մեկ միկրոնի բարձր ճշգրտությունը հասանելի դարձավ Հայկական ՍՍՀ գիտությունների ակադեմիայի Բյուրականի աստղադիտարանի աստղագետներին ։ | դարձավ | features...upos=VERBdeprel=root lemma=դառնալ Aspect=Perf Mood=Ind Polarity=Pos Subcat=Intr Tense=Past VerbForm=Fin Voice=Mid | աստղագետներին | features...upos=NOUNlemma=աստղագետ Animacy=Hum Case=Dat Definite=Def Number=Plur deprel=iobj | UD_Armenian-ArmTDP |
| Չվստահող քաղաքացու գլխին չար կատակ խաղաց ուժեղ քամին , որը նրա տան վրայից պոկել էր տանիքը ։ | խաղաց | features...upos=VERBdeprel=root lemma=խաղալ Aspect=Perf Mood=Ind Polarity=Pos Subcat=Intr Tense=Past VerbForm=Fin Voice=Mid | գլխին | features...upos=NOUNlemma=գլուխ Animacy=Nhum Case=Dat Definite=Def Number=Sing deprel=iobj | UD_Armenian-ArmTDP |
| Նրանք ինչ ՞ ոգի պետք է տան իրենց զավակներին ։ | տան | features...upos=VERBdeprel=root lemma=տալ Aspect=Prosp Mood=Sub Polarity=Pos Subcat=Tran Tense=Pres VerbForm=Fin Voice=Act | զավակներին | features...upos=NOUNlemma=զավակ Animacy=Hum Case=Dat Definite=Def Number=Plur deprel=iobj | UD_Armenian-ArmTDP |
| Ձիասպորտի միջազգային ֆեդերացիայի գլխավոր քարտուղար Ֆրից Վիդմարի կարծիքով , մրցումները շատ լավ էին նախապատրաստված , և ֆեդերացիայի դիրքի վրա ոչ մի ազդեցություն չգործեց այն փաստը , որ որոշ երկրներ իրենց հեծյալներին չուղարկեցին Մոսկվա ։ | չուղարկեցին | features...upos=VERBdeprel=acl lemma=ուղարկել Aspect=Perf Mood=Ind Polarity=Neg Subcat=Tran Tense=Past VerbForm=Fin Voice=Act | հեծյալներին | features...upos=NOUNlemma=հեծյալ Animacy=Hum Case=Dat Definite=Def Number=Plur deprel=iobj | UD_Armenian-ArmTDP |
| Լոպեշ Կարդոզուն ընդգծեց , որ ագրարային ռեֆորմը ոչ միայն անկման չհասցրեց գյուղատնտեսությունը , այլև ընդհակառակը , նույնիսկ նպաստեց հացահատիկային կուլտուրաների և անասնապահական մթերքների արտադրության մակարդակի բարձրացմանը ։ | չհասցրեց | features...upos=VERBdeprel=ccomp lemma=հասցնել Aspect=Perf Mood=Ind Polarity=Neg Subcat=Tran Tense=Past VerbForm=Fin Voice=Act | անկման | features...upos=NOUNlemma=անկում Animacy=Nhum Case=Dat Definite=Ind Number=Coll deprel=iobj | UD_Armenian-ArmTDP |
| Հայրը իր որդուն թող հագցնի մոդայիկ կոշիկ և նրա « ոտքի տակ դնի » ավտոմեքենա , դա հոր գործն է ։ | հագցնի | features...upos=VERBdeprel=root lemma=հագցնել Aspect=Prosp Mood=Sub Polarity=Pos Subcat=Tran Tense=Pres VerbForm=Fin Voice=Act | որդուն | features...upos=NOUNlemma=որդի Animacy=Hum Case=Dat Definite=Def Number=Sing deprel=iobj | UD_Armenian-ArmTDP |
| Այդ տեսնելու համար Հայկարամ Թորգոմյանին պետք չեկավ նույնիսկ ակնոցը ։ | չեկավ | features...upos=VERBdeprel=root lemma=գալ Aspect=Perf Mood=Ind Polarity=Neg Subcat=Intr Tense=Past VerbForm=Fin Voice=Mid | Հայկարամ | features...upos=PROPNlemma=Հայկարամ Animacy=Hum Case=Nom Definite=Ind NameType=Giv Number=Sing deprel=iobj | UD_Armenian-ArmTDP |
| Սկզբում Նվարդին թվաց ՝ հայ - հայա ուշքը կգնա ։ | թվաց | features...upos=VERBdeprel=root lemma=թվալ Aspect=Perf Mood=Ind Polarity=Pos Subcat=Intr Tense=Past VerbForm=Fin Voice=Mid | Նվարդին | features...upos=PROPNlemma=Նվարդ Animacy=Hum Case=Dat Definite=Def NameType=Giv Number=Sing deprel=iobj | UD_Armenian-BSUT |
| ՍՍՀՄ գավաթի խաղարկությունը փաստորեն երկրի ուժեղագույն հնգամարտիկների թիմային մրցապայքարն էր , որին մասնակցեցին այն ութ կոլեկտիվները , որոնք անցյալ տարվա չեմպիոնատում գրավել էին 7 - 8 - րդ տեղերը ( Ուկրաինա , ՌՍՖՍՀ , Բելոռուսիա , Մոսկվա , Էստոնիա , Մոլդավիա , Ադրբեջան և Հայաստան ) ։ | մասնակցեցին | features...upos=VERBdeprel=acl:relcl lemma=մասնակցել Aspect=Perf Mood=Ind Polarity=Pos Subcat=Intr Tense=Past VerbForm=Fin Voice=Mid | որին | features...upos=PRONlemma=որ Case=Dat Definite=Def Number=Sing PronType=Rel deprel=iobj | UD_Armenian-ArmTDP |
| Հենց այդ ժամանակ էլ արձանը քիմիական հետազոտության ենթարկվեց , և նրա մեջ կետաճարպի հետքեր հայտնաբերվեցին ։ | ենթարկվեց | features...upos=VERBdeprel=root lemma=ենթարկել Aspect=Perf Mood=Ind Polarity=Pos Subcat=Intr Tense=Past VerbForm=Fin Voice=Pass | հետազոտության | features...upos=NOUNlemma=հետազոտություն Animacy=Nhum Case=Dat Definite=Ind Number=Sing deprel=iobj | UD_Armenian-BSUT |
| Նա ստիպեց ամուսնուն լվանալ մեքենան ։ | ստիպեց | features...upos=VERBdeprel=root lemma=ստիպել Aspect=Perf Mood=Ind Polarity=Pos Subcat=Tran Tense=Past VerbForm=Fin Voice=Act | ամուսնուն | features...upos=NOUNlemma=ամուսին Animacy=Hum Case=Dat Definite=Def Number=Sing deprel=iobj | UD_Armenian-ArmTDP |