Example items (sample of 33)
| sen_str | Verb_form | Verb_features | iobj_form | iobj_features | treebank_link |
|---|---|---|---|---|---|
| தகுதிநீக்கம் செய்யப்பட்ட 16 எமெலேக்களின் மனு மீது உயர்நீதிமன்றம் தீர்ப்பளிக்கும் வரை பேரவைக் கூட்டத்தை ஒத்திவைக்க வேண்டும் என எதிர்க்கட்சித் தலைவர் சித்தராமையா கோரிக்கை விடுத்தார் . | விடுத்தார் | features...upos=VERBdeprel=root lemma=விடு xpos=Vr-D3SHAA Mood=Ind Polarity=Pos Polite=Form Tense=Past VerbForm=Fin Voice=Act | கோரிக்கை | features...upos=NOUNlemma=கோரிக்கை xpos=NNN-3SN-- Case=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 deprel=iobj | UD_Tamil-TTB |
| பரிசு குழந்தைக்கு மந்திரி கொடுத்தார் . | கொடுத்தார் | features...upos=VERBdeprel=root lemma=கொடு Polite=Form Tense=Past | குழந்தைக்கு | features...upos=NOUNlemma=குழந்தை Case=Dat Number=Sing Person=3 deprel=iobj | UD_Tamil-MWTT |
| தமிழ்நாட்டின் கோயமுத்தூரைச் சேர்ந்த டி. பச்சையம்மாள் என்பவர் டி. வேலுசாமி என்பவர் உடன் கணவன் - மனைவி போல வாழ்ந்தத் ஆகவ் உம் , வேலுசாமி இப்போது தன்னைப் புறக்கணிப்பதால் தனக்கு மாதம்தோறும் ஜீவனாம்சம் தரும் ஆறு அவருக்கு உத்தரவிட வேண்டும் என்ற் உம் வழக்கு தொடுத்தார் . | தொடுத்தார் | features...upos=VERBdeprel=root lemma=தொடு xpos=Vr-D3SHAA Mood=Ind Polarity=Pos Polite=Form Tense=Past VerbForm=Fin Voice=Act | வழக்கு | features...upos=NOUNlemma=வழக்கு xpos=NNN-3SN-- Case=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 deprel=iobj | UD_Tamil-TTB |
| நேற்று மந்திரி குழந்தைக்கு பரிசு கொடுத்தார் . | கொடுத்தார் | features...upos=VERBdeprel=root lemma=கொடு Polite=Form Tense=Past | குழந்தைக்கு | features...upos=NOUNlemma=குழந்தை Case=Dat Number=Sing Person=3 deprel=iobj | UD_Tamil-MWTT |
| நான் குமாரிடம் கடன் கேட்டேன் . | கேட்டேன் | features...upos=VERBdeprel=root lemma=கேள் Tense=Past | குமாரிடம் | features...upos=PROPNlemma=குமார் Case=Loc Number=Sing Person=3 deprel=iobj | UD_Tamil-MWTT |
| குமார் வந்ததும் என்னிடம் பேசவில்லை . | பேசவில்லை | features...upos=VERBdeprel=root lemma=பேசு Mood=Ind Polarity=Pos VerbForm=Fin | என்னிடம் | features...upos=PRONlemma=நான் Case=Loc Gender=Com Number=Sing Person=1 deprel=iobj | UD_Tamil-MWTT |
| மந்திரி குழந்தைக்கு நேற்று பரிசு கொடுத்தார் . | கொடுத்தார் | features...upos=VERBdeprel=root lemma=கொடு Polite=Form Tense=Past | குழந்தைக்கு | features...upos=NOUNlemma=குழந்தை Case=Dat Number=Sing Person=3 deprel=iobj | UD_Tamil-MWTT |
| குழந்தைக்கு பரிசு கொடுத்தார் மந்திரி . | கொடுத்தார் | features...upos=VERBdeprel=acl lemma=கொடு Polite=Form Tense=Past | குழந்தைக்கு | features...upos=NOUNlemma=குழந்தை Case=Dat Number=Sing Person=3 deprel=iobj | UD_Tamil-MWTT |
| மந்திரி குழந்தைக்கு பரிசு கொடுத்தார் . | கொடுத்தார் | features...upos=VERBdeprel=root lemma=கொடு Polite=Form Tense=Past | குழந்தைக்கு | features...upos=NOUNlemma=குழந்தை Case=Dat Number=Sing Person=3 deprel=iobj | UD_Tamil-MWTT |
| குமார் அப்பாவுக்கு ஒரு படத்தைக் காட்டினான் . | காட்டினான் | features...upos=VERBdeprel=root lemma=காட்டு Mood=Ind Polarity=Pos Polite=Form Tense=Past VerbForm=Fin Voice=Act | அப்பாவுக்கு | features...upos=NOUNlemma=அப்பா Case=Dat Gender=Masc Number=Sing Person=3 Polite=Form deprel=iobj | UD_Tamil-MWTT |
| குமார் ராஜாவிடம் ஒரு புத்தகம் கொடுத்தான் . | கொடுத்தான் | features...upos=VERBdeprel=root lemma=கொடு Tense=Past | ராஜாவிடம் | features...upos=PROPNlemma=ராஜா Case=Loc Number=Sing Person=3 deprel=iobj | UD_Tamil-MWTT |
| குழந்தைக்கு பரிசு மந்திரி கொடுத்தார் . | கொடுத்தார் | features...upos=VERBdeprel=root lemma=கொடு Polite=Form Tense=Past | குழந்தைக்கு | features...upos=NOUNlemma=குழந்தை Case=Dat Number=Sing Person=3 deprel=iobj | UD_Tamil-MWTT |
| குமார் வந்தால் நான் அவனிடம் சொல்லுவேன் . | சொல்லுவேன் | features...upos=VERBdeprel=root lemma=சொல்லு Tense=Fut | அவனிடம் | features...upos=PRONlemma=அவன் Case=Loc Gender=Masc Number=Sing Person=3 deprel=iobj | UD_Tamil-MWTT |
| பரிசு மந்திரி குழந்தைக்கு கொடுத்தார் . | கொடுத்தார் | features...upos=VERBdeprel=root lemma=கொடு Polite=Form Tense=Past | குழந்தைக்கு | features...upos=NOUNlemma=குழந்தை Case=Dat Number=Sing Person=3 deprel=iobj | UD_Tamil-MWTT |
| நான் அப்பாவிடம் சொன்னேனோ அவர் கோபப்படுவார் . | சொன்னேனோ | features...upos=VERBdeprel=advcl lemma=சொல் Tense=Past | அப்பாவிடம் | features...upos=NOUNlemma=அப்பா Case=Loc Number=Sing Person=3 deprel=iobj | UD_Tamil-MWTT |
| குமார் ராஜாவுக்கு தன்னை பற்றி ஒரு கட்டுரையை கொடுத்தார் . | கொடுத்தார் | features...upos=VERBdeprel=root lemma=கொடு Polite=Form Tense=Past | ராஜாவுக்கு | features...upos=PROPNlemma=ராஜா Case=Dat NounType=Prop Number=Sing Person=3 deprel=iobj | UD_Tamil-MWTT |
| குமார் அப்பாவுக்கு ஒரு கடிதம் கொடுத்தான் . | கொடுத்தான் | features...upos=VERBdeprel=root lemma=கொடு Mood=Ind Polarity=Pos Polite=Form Tense=Past VerbForm=Fin Voice=Act | அப்பாவுக்கு | features...upos=NOUNlemma=அப்பா Case=Dat Gender=Masc Number=Sing Person=3 Polite=Form deprel=iobj | UD_Tamil-MWTT |
| குமார் அப்பாவிடம் ஒரு கடிதம் கொடுத்தான் . | கொடுத்தான் | features...upos=VERBdeprel=root lemma=கொடு Mood=Ind Polarity=Pos Polite=Form Tense=Past VerbForm=Fin Voice=Act | அப்பாவிடம் | features...upos=NOUNlemma=அப்பா Case=Loc Gender=Masc Number=Sing Person=3 deprel=iobj | UD_Tamil-MWTT |
| இத்தகவலை உக்ரைன் உள்துறை அமைச்சர் யெவ்ஹெனி கிரேவட்ஸ் செய்தியாளர்களிடம் தெரிவித்தார் . | தெரிவித்தார் | features...upos=VERBdeprel=root lemma=தெரிவி xpos=Vr-D3SHAA Mood=Ind Polarity=Pos Polite=Form Tense=Past VerbForm=Fin Voice=Act | செய்தியாளர்களிடம் | features...upos=NOUNlemma=செய்தியாளர் xpos=NNL-3PA-- Animacy=Anim Case=Loc Gender=Com Number=Plur Person=3 deprel=iobj | UD_Tamil-TTB |
| ஆளுக்கு ஒரு டீ போடு . | போடு | features...upos=VERBdeprel=root lemma=போடு Mood=Imp Polarity=Neg | ஆளுக்கு | features...upos=NOUNlemma=ஆள் Case=Dat Number=Sing Person=3 deprel=iobj | UD_Tamil-MWTT |
| 1992-96ல் ஐநா பொதுச் செயலர் ஆக இருந்த புட்ரோஸ் காலி , ஐ.நா.வின் 50வது ஆண்டு விழாவுக்க் உள் ஐ.நா. சீர்திருத்தம் நிறைவேற்ற ப்படும் என்று உறுதி அளித்தார் . | அளித்தார் | features...upos=VERBdeprel=root lemma=அளி xpos=Vr-D3SHAA Mood=Ind Polarity=Pos Polite=Form Tense=Past VerbForm=Fin Voice=Act | உறுதி | features...upos=NOUNlemma=உறுதி xpos=NNN-3SN-- Case=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 deprel=iobj | UD_Tamil-TTB |
| மந்திரி குழந்தைக்கு பரிசு கொடுத்தால் அது சந்தோஷ படுகிறது . | கொடுத்தால் | features...upos=VERBdeprel=advcl:cond lemma=கொடு VerbForm=Fin | குழந்தைக்கு | features...upos=NOUNlemma=குழந்தை Case=Dat Number=Sing Person=3 deprel=iobj | UD_Tamil-MWTT |
| நியூஸிலாந்து அரசிடம் இந்திய வெளியுறவு அமைச்சகம் எதிர்ப்பை வெளிப்படுத்தியது . | வெளிப்படுத்தியது | features...upos=VERBdeprel=root lemma=வெளிப்படுத்து xpos=Vr-D3SNAA Mood=Ind Polarity=Pos Tense=Past VerbForm=Fin Voice=Act | அரசிடம் | features...upos=NOUNlemma=அரசு xpos=NNL-3SN-- Case=Loc Gender=Neut Number=Sing Person=3 deprel=iobj | UD_Tamil-TTB |
| மந்திரி குழந்தைக்கு கொடுத்தார் பரிசு . | கொடுத்தார் | features...upos=VERBdeprel=acl lemma=கொடு Polite=Form Tense=Past | குழந்தைக்கு | features...upos=NOUNlemma=குழந்தை Case=Dat Number=Sing Person=3 deprel=iobj | UD_Tamil-MWTT |
| மந்திரி நேற்று குழந்தைக்கு பரிசு கொடுத்தார் . | கொடுத்தார் | features...upos=VERBdeprel=root lemma=கொடு Polite=Form Tense=Past | குழந்தைக்கு | features...upos=NOUNlemma=குழந்தை Case=Dat Number=Sing Person=3 deprel=iobj | UD_Tamil-MWTT |
| குமார் ராஜாவுக்கு பணம் கொடுத்து சந்தோஷப்பட்டான் . | சந்தோஷப்பட்டான் | features...upos=VERBdeprel=root lemma=படு Tense=Past | ராஜாவுக்கு | features...upos=PROPNlemma=ராஜா Case=Dat NounType=Prop Number=Sing Person=3 deprel=iobj | UD_Tamil-MWTT |
| குமார் ஒவ்வொருவருக்கும் ஒரு டிக்கெட்டு எடுத்தான் . | எடுத்தான் | features...upos=VERBdeprel=root lemma=எடு Tense=Past | ஒவ்வொருவருக்கும் | features...upos=PRONlemma=ஒவ்வொருவர் Case=Dat Number=Sing deprel=iobj | UD_Tamil-MWTT |
| மந்திரி குழந்தைக்கு பரிசு நேற்று கொடுத்தார் . | கொடுத்தார் | features...upos=VERBdeprel=root lemma=கொடு Polite=Form Tense=Past | குழந்தைக்கு | features...upos=NOUNlemma=குழந்தை Case=Dat Number=Sing Person=3 deprel=iobj | UD_Tamil-MWTT |
| மனித நேயத்துடன் பணியாற்ற வேண்டும் என்று டாக்டர்கள் மற்றும் செவிலியர்களுக்கு முதல்வர் கருணாநிதி வேண்டுகோள் விடுத்தார் . | விடுத்தார் | features...upos=VERBdeprel=root lemma=விடு xpos=Vr-D3SHAA Mood=Ind Polarity=Pos Polite=Form Tense=Past VerbForm=Fin Voice=Act | வேண்டுகோள் | features...upos=NOUNlemma=வேண்டுகோள் xpos=NNN-3SN-- Case=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 deprel=iobj | UD_Tamil-TTB |
| பையன்கள் ஒவ்வொருவருக்கும் ஒரு பரிசு கொடுத்தார்கள் . | கொடுத்தார்கள் | features...upos=VERBdeprel=root lemma=கொடு Tense=Past | ஒவ்வொருவருக்கும் | features...upos=PRONlemma=ஒவ்வொருவர் Case=Dat Number=Sing deprel=iobj | UD_Tamil-MWTT |
| குமார் இங்கே வந்தாலும் நான் அவனிடம் பேச மாட்டேன் . | பேச | features...upos=VERBdeprel=root lemma=பேசு Mood=Ind Polarity=Neg | அவனிடம் | features...upos=PRONlemma=அவன் Case=Loc Gender=Masc Number=Sing Person=3 deprel=iobj | UD_Tamil-MWTT |
| குழந்தைக்கு மந்திரி பரிசு கொடுத்தார் . | கொடுத்தார் | features...upos=VERBdeprel=root lemma=கொடு Polite=Form Tense=Past | குழந்தைக்கு | features...upos=NOUNlemma=குழந்தை Case=Dat Number=Sing Person=3 deprel=iobj | UD_Tamil-MWTT |
| இலங்கையில் போரினால் பாதிக்கப் பட்டு அகதி முகாம்களில் தங்கிய் உள்ள தமிழர்களுக்கு இந்தியா அனைத்து உதவிகளைய் உம் செய்யும் என்று இந்திய வெளியுறவுத் துறைச் செயலர் நிருபமா ராவ் உறுதி கூறினார் . | கூறினார் | features...upos=VERBdeprel=root lemma=கூறு xpos=Vr-D3SHAA Mood=Ind Polarity=Pos Polite=Form Tense=Past VerbForm=Fin Voice=Act | உறுதி | features...upos=NOUNlemma=உறுதி xpos=NNN-3SN-- Case=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 deprel=iobj | UD_Tamil-TTB |