Example items (sample of 11)
| sen_str | Verb_form | Verb_features | iobj_form | iobj_features | treebank_link |
|---|---|---|---|---|---|
| 侬 给 机会 吾 关心 了 伐 ? | 给 | features...upos=VERBdeprel=advcl lemma=给 | 吾 | features...upos=PRONlemma=吾 xpos=PRP deprel=iobj | UD_Shanghainese-ShUD |
| 可能 是 对 脾气 伐 , , 伐要 忘记特 明朝 拿 地址 拨 吾 。 | 拨 | features...upos=VERBdeprel=root lemma=拨 | 吾 | features...upos=PRONlemma=吾 xpos=PRP deprel=iobj | UD_Shanghainese-ShUD |
| 侬 给 吾 发 则 相片 好 伐好 ? | 发 | features...upos=VERBdeprel=advcl lemma=发 | 吾 | features...upos=PRONlemma=吾 xpos=PRP deprel=iobj | UD_Shanghainese-ShUD |
| 红梅 , 拿 凌云 呃 号头 发拨 吾 。 | 发拨 | features...upos=VERBdeprel=root lemma=发拨 | 吾 | features...upos=PRONlemma=吾 xpos=PRP deprel=iobj | UD_Shanghainese-ShUD |
| 哈 , 那 吾 成全 侬 伐 ! | 成全 | features...upos=VERBdeprel=root lemma=成全 | 侬 | features...upos=PRONlemma=侬 xpos=PRP deprel=iobj | UD_Shanghainese-ShUD |
| 是 嘛 , 葛末 吾 回来 寻 侬 。 | 寻 | features...upos=VERBdeprel=advcl lemma=寻 | 侬 | features...upos=PRONlemma=侬 xpos=PRP deprel=iobj | UD_Shanghainese-ShUD |
| 老板 , 埃饿 小 姑娘 呃 电话 好 拨 吾 伐 ? | 拨 | features...upos=VERBdeprel=root lemma=拨 | 吾 | features...upos=PRONlemma=吾 xpos=PRP deprel=iobj | UD_Shanghainese-ShUD |
| 休息 伐 ! 困 了 ! 想 侬 ! | 想 | features...upos=VERBdeprel=parataxis lemma=想 | 侬 | features...upos=PRONlemma=侬 xpos=PRP deprel=iobj | UD_Shanghainese-ShUD |
| 和 伊 一起 看 电影 , 就 把 伊 送回 屋 里相 了 ! | 送回 | features...upos=VERBdeprel=root lemma=送回 | 里相 | features...upos=NOUNlemma=里相 xpos=NN deprel=iobj | UD_Shanghainese-ShUD |
| 伐是 , 吾 没 讨厌 侬 呃 意思 ! | 讨厌 | features...upos=VERBdeprel=acl lemma=讨厌 | 侬 | features...upos=PRONlemma=侬 xpos=PRP deprel=iobj | UD_Shanghainese-ShUD |
| 亲爱 呃 , 也 要 寻 眼 辰光 陪陪 吾 呀 ! | 陪陪 | features...upos=VERBdeprel=root lemma=陪陪 | 吾 | features...upos=PRONlemma=吾 xpos=PRP deprel=iobj | UD_Shanghainese-ShUD |