Example items (sample of 50)
| sen_str | Verb_form | Verb_features | iobj_form | iobj_features | treebank_link |
|---|---|---|---|---|---|
| Turnați jumătate într- o cutie de șarlotă sau o cutie de prăjituri de 15 centimetri ( 6 '' ) și lăsați -o să se fixeze . | lăsați | features...upos=VERBdeprel=conj lemma=lăsa xpos=Vmm-2p Mood=Imp VerbForm=Fin | -o | features...upos=PRONlemma=el xpos=Pp3fsa--y-----w Case=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs Strength=Weak Variant=Short deprel=iobj | UD_Romanian-RRT |
| Bun cunoscător al vieții românilor din sudul Dunării , C. s- a decis să le popularizeze folclorul , foarte puțin știut în România . | popularizeze | features...upos=VERBdeprel=ccomp lemma=populariza xpos=Vmsp3 Mood=Sub Tense=Pres VerbForm=Fin | le | features...upos=PRONlemma=el xpos=Pp3-pd--------w Case=Dat Number=Plur Person=3 PronType=Prs Strength=Weak deprel=iobj | UD_Romanian-RRT |
| De aceea sunt de părere că s- ar comite o eroare să i se facă propuneri . | facă | features...upos=VERBdeprel=advcl lemma=face xpos=Vmsp3 Mood=Sub Tense=Pres VerbForm=Fin | i | features...upos=PRONlemma=el xpos=Pp3-sd--------w Case=Dat Number=Sing Person=3 PronType=Prs Strength=Weak deprel=iobj | UD_Romanian-RRT |
| ( 2 ) Un stat membru nu este obligat , în temeiul alineatului ( 1 ) , să refuze propriilor resortisanți accesul pe teritoriul său . | refuze | features...upos=VERBdeprel=ccomp:pmod lemma=refuza xpos=Vmsp3 Mood=Sub Tense=Pres VerbForm=Fin | resortisanți | features...upos=NOUNlemma=resortisant xpos=Ncmp-n Definite=Ind Gender=Masc Number=Plur deprel=iobj | UD_Romanian-RRT |
| Şi feata ună câte ună ĺ- aspuse anarga ş- muşat cum yine un ĝone- aleptu . | aspuse | features...upos=VERBdeprel=root lemma=aspun xpos=Vmis3s Mood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin | ĺ- | features...upos=PRONlemma=el xpos=Pp3msd--y-----w Case=Dat Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Strength=Weak Variant=Short deprel=iobj | UD_Romanian-ArT |
| ( 2 ) Ministerul Afacerilor Externe al țării gazdă eliberează membrilor personalului EUJUST THEMIS cărți de identitate pentru diplomați conforme cu statutul lor , prevăzut la articolul 6 din prezentul acord . | eliberează | features...upos=VERBdeprel=root lemma=elibera xpos=Vmip3 Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | membrilor | features...upos=NOUNlemma=membru xpos=Ncmpoy Case=Dat,Gen Definite=Def Gender=Masc Number=Plur deprel=iobj | UD_Romanian-RRT |
| ( 1 ) Pentru a realiza acțiunile prevăzute în art. 2 lit. ( a ) , ( b ) , ( d ) și ( e ) și sub rezerva dispozițiilor art. 6 , organizațiile profesionale sau interprofesionale care reprezintă sectoarele în cauză întocmesc programe de promovare și de informare cu o durată maximă de trei ani și propun denumirea unui organism căruia i se poate încredința aplicarea programelor . | poate | features...upos=VERBdeprel=acl lemma=putea xpos=Vmip3s Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | căruia | features...upos=PRONlemma=care xpos=Pw3mso Case=Dat,Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Int,Rel deprel=iobj | UD_Romanian-RRT |
| Între 14-21 februarie , inspectorii de specialitate se consultă în Consiliul Consultativ al disciplinei , le analizează și le prezintă comisiei de coordonare a concursului , în vederea acordării gradației de merit . | prezintă | features...upos=VERBdeprel=conj lemma=prezenta xpos=Vmip3 Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | comisiei | features...upos=NOUNlemma=comisie xpos=Ncfsoy Case=Dat,Gen Definite=Def Gender=Fem Number=Sing deprel=iobj | UD_Romanian-RRT |
| D-lui Depardieu îi place de asemenea să adauge o culoare strălucitoare zilelor adolescenței sale pe străzile din Chýteauroux . | adauge | features...upos=VERBdeprel=ccomp lemma=adăuga xpos=Vmsp3 Mood=Sub Tense=Pres VerbForm=Fin | zilelor | features...upos=NOUNlemma=zi xpos=Ncfpoy Case=Dat,Gen Definite=Def Gender=Fem Number=Plur deprel=iobj | UD_Romanian-RRT |
| D- iu li aflaşi , mori vătămată , ľ- faţi năs . | faţi | features...upos=VERBdeprel=parataxis lemma=fac xpos=Vmip3s Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | ľ- | features...upos=PRONlemma=el xpos=Pp3-sd--------w Case=Dat Number=Sing Person=3 PronType=Prs Strength=Weak deprel=iobj | UD_Romanian-ArT |
| Nu avea nevoie să i- o mai spună și pe asta . | spună | features...upos=VERBdeprel=ccomp:pmod lemma=spune xpos=Vmsp3 Mood=Sub Tense=Pres VerbForm=Fin | i- | features...upos=PRONlemma=el xpos=Pp3-sd--y-----w Case=Dat Number=Sing Person=3 PronType=Prs Strength=Weak Variant=Short deprel=iobj | UD_Romanian-RRT |
| pe urmă ți- arăta o barcă de salvare plină cu copii și un elicopter care se oprise deasupra ei . | arăta | features...upos=VERBdeprel=root lemma=arăta xpos=Vmii3s Mood=Ind Tense=Imp VerbForm=Fin | ți- | features...upos=PRONlemma=tu xpos=Pp2-sd--y-----w Case=Dat Number=Sing Person=2 PronType=Prs Strength=Weak Variant=Short deprel=iobj | UD_Romanian-RRT |
| Părâuiui se tânguește -o floare : Ce blând erai în vremuri mai senine ! | tânguește | features...upos=VERBdeprel=root lemma=tânguește xpos=Vmip3s Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | Părâuiui | features...upos=PROPNlemma=Părâuiui xpos=Np deprel=iobj | UD_Romanian-RRT |
| Mi -i silă câteodată din mei și din porumb să bat monedă falsă pentru copii de struți . | -i | features...upos=VERBdeprel=root lemma=fi xpos=Vmip3s----y Mood=Ind Tense=Pres Variant=Short VerbForm=Fin | mi | features...upos=PRONlemma=eu xpos=Pp1-sd--------w Case=Dat Number=Sing Person=1 PronType=Prs Strength=Weak deprel=iobj | UD_Romanian-RRT |
| Din când în când , i se scurgeau câteva picături de sânge pe pieptul salopetei . | scurgeau | features...upos=VERBdeprel=root lemma=scurge xpos=Vmii3p Mood=Ind Tense=Imp VerbForm=Fin | i | features...upos=PRONlemma=el xpos=Pp3-sd--------w Case=Dat Number=Sing Person=3 PronType=Prs Strength=Weak deprel=iobj | UD_Romanian-RRT |
| După ce am aflat multe despre felul în care hormonii își reglează propria lor producție , acest lucru ne va permite să studiem defectele acestui proces , dacă aceste defecte sunt implicate în diabet , atunci o piesă importantă din puzzle ar putea fi așezată la locul potrivit , a afirmat Per-Olof Berggren . | reglează | features...upos=VERBdeprel=acl lemma=regla xpos=Vmip3 Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | își | features...upos=PRONlemma=sine xpos=Px3--d--------w Case=Dat Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes Strength=Weak deprel=iobj | UD_Romanian-SiMoNERo |
| Cei ce își îngrămădesc supărări și pomeniri de rău , sunt asemenea celor ce scot apă și o toarnă într- un vas fără fund . | îngrămădesc | features...upos=VERBdeprel=acl lemma=îngrămădi xpos=Vmip3p Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | își | features...upos=PRONlemma=sine xpos=Px3--d--------w Case=Dat Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes Strength=Weak deprel=iobj | UD_Romanian-RRT |
| Dacă vă îngrijorează acest lucru sau credeți că este posibil să fi omis o doză , spuneți imediat medicului dumneavoastră . | spuneți | features...upos=VERBdeprel=root lemma=spune xpos=Vmm-2p Mood=Imp VerbForm=Fin | medicului | features...upos=NOUNlemma=medic xpos=Ncmsoy Case=Dat,Gen Definite=Def Gender=Masc Number=Sing deprel=iobj | UD_Romanian-RRT |
| Secretarul general al O.N.U. , Kofi Annan , lansează un apel tuturor părților implicate în conflictul din Irak să dea dovadă de reținere , pentru a se evita punerea în pericol a populației civile . | lansează | features...upos=VERBdeprel=root lemma=lansa xpos=Vmip3 Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | părților | features...upos=NOUNlemma=parte xpos=Ncfpoy Case=Dat,Gen Definite=Def Gender=Fem Number=Plur deprel=iobj | UD_Romanian-RRT |
| Sunt câțiva votanți conservatoriști care , de -ți vine să crezi sau nu , speră la o victorie a Partidului Muncitoresc , pe logica simplă că " trebuie să fie rău înainte ca să fie mai bine " . | vine | features...upos=VERBdeprel=advcl lemma=veni xpos=Vmip3s Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | -ți | features...upos=PRONlemma=tu xpos=Pp2-sd--y-----w Case=Dat Number=Sing Person=2 PronType=Prs Strength=Weak Variant=Short deprel=iobj | UD_Romanian-RRT |
| Femeia îi turna , se uita să nu greșească mai puțin , că mușteriul s- ar fi făcut foc . | turna | features...upos=VERBdeprel=root lemma=turna xpos=Vmii3s Mood=Ind Tense=Imp VerbForm=Fin | îi | features...upos=PRONlemma=el xpos=Pp3-sd--------w Case=Dat Number=Sing Person=3 PronType=Prs Strength=Weak deprel=iobj | UD_Romanian-RRT |
| ( 7 ) având în vedere experiența câștigată și rezultatele obținute de Consiliul internațional pentru uleiul de măsline în activitatea sa promoțională , trebuie , totuși , să se dea Comunității posibilitatea de a -i încredința în continuare realizarea acțiunilor care țin de domeniul său de competență ; | dea | features...upos=VERBdeprel=csubj lemma=da xpos=Vmsp3 Mood=Sub Tense=Pres VerbForm=Fin | comunității | features...upos=NOUNlemma=comunitate xpos=Ncfsoy Case=Dat,Gen Definite=Def Gender=Fem Number=Sing deprel=iobj | UD_Romanian-RRT |
| 2 De la 1 ianuarie 2005 , normele de sănătate animală din Directiva 72/462/CEE continuă să se aplice numai importului de animale vii . | aplice | features...upos=VERBdeprel=ccomp lemma=aplica xpos=Vmsp3 Mood=Sub Tense=Pres VerbForm=Fin | importului | features...upos=NOUNlemma=import xpos=Ncmsoy Case=Dat,Gen Definite=Def Gender=Masc Number=Sing deprel=iobj | UD_Romanian-RRT |
| Lumea pare să devină mai mică pe măsură ce oamenii realizează că ce se întâmplă într- o țară le poate afecta și pe celelalte . | poate | features...upos=VERBdeprel=ccomp lemma=putea xpos=Vmip3s Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | le | features...upos=PRONlemma=el xpos=Pp3fpa--------w Case=Acc Gender=Fem Number=Plur Person=3 PronType=Prs Strength=Weak deprel=iobj | UD_Romanian-RRT |
| Era frumos ucenicul , cu fața lui pestriță , aprinsă de o putere care -i lucea în ochi . | lucea | features...upos=VERBdeprel=acl lemma=luci xpos=Vmii3s Mood=Ind Tense=Imp VerbForm=Fin | -i | features...upos=PRONlemma=el xpos=Pp3-sd--y-----w Case=Dat Number=Sing Person=3 PronType=Prs Strength=Weak Variant=Short deprel=iobj | UD_Romanian-RRT |
| Cum puteai să te adresezi viitorului , când nici o urmă din tine , nici măcar un cuvânt oarecare mâzgălit pe- o hârtie nu putea , fizic vorbind , să -ți supraviețuiască ? | supraviețuiască | features...upos=VERBdeprel=ccomp lemma=supraviețui xpos=Vmsp3 Mood=Sub Tense=Pres VerbForm=Fin | -ți | features...upos=PRONlemma=tu xpos=Pp2-sd--y-----w Case=Dat Number=Sing Person=2 PronType=Prs Strength=Weak Variant=Short deprel=iobj | UD_Romanian-RRT |
| Asigurați -vă că îi spuneți medicului dumneavoastră dacă luați orice medicamente care provoacă somnolență deoarece talidomida poate intensifica efectele acestora . | spuneți | features...upos=VERBdeprel=ccomp:pmod lemma=spune xpos=Vmip2p Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | medicului | features...upos=NOUNlemma=medic xpos=Ncmsoy Case=Dat,Gen Definite=Def Gender=Masc Number=Sing deprel=iobj | UD_Romanian-RRT |
| Iar eu , ca și tine ieșit din norod , vorbe de flăcări să -nnod , să deznod , ca unui vajnic voievod îți închin această carte . | închin | features...upos=VERBdeprel=root lemma=închina xpos=Vmip1s Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | îți | features...upos=PRONlemma=tu xpos=Pp2-sd--------w Case=Dat Number=Sing Person=2 PronType=Prs Strength=Weak deprel=iobj | UD_Romanian-RRT |
| Îi era silă să pună mâna pe așa ceva , și avea groază de aplecat , fiindcă oricând putea începe să tușească . | era | features...upos=VERBdeprel=root lemma=fi xpos=Vmii3s Mood=Ind Tense=Imp VerbForm=Fin | îi | features...upos=PRONlemma=el xpos=Pp3-sd--------w Case=Dat Number=Sing Person=3 PronType=Prs Strength=Weak deprel=iobj | UD_Romanian-RRT |
| Lăiță îi cântă marșul pe care Ungurean tânărul cerca mai pe urmă să -l fluiere . | cântă | features...upos=VERBdeprel=root lemma=cânta xpos=Vmis3s Aspect=Perf Mood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin | îi | features...upos=PRONlemma=el xpos=Pp3-sd--------w Case=Dat Number=Sing Person=3 PronType=Prs Strength=Weak deprel=iobj | UD_Romanian-RRT |
| Glimepiridă Glimepirida este o subtanță hipoglicemiantă activă pe cale orală , care aparține clasei sulfonilureelor . | aparține | features...upos=VERBdeprel=acl lemma=aparține xpos=Vmip3s Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | clasei | features...upos=NOUNlemma=clasă xpos=Ncfsoy Case=Dat,Gen Definite=Def Gender=Fem Number=Sing deprel=iobj | UD_Romanian-RRT |
| Tot așa i- au spus până la o vreme , și locuitorii Defileului Porțile de Fier , fluviului ce le domina covârșitor viața . | domina | features...upos=VERBdeprel=acl lemma=domina xpos=Vmii3s Mood=Ind Tense=Imp VerbForm=Fin | le | features...upos=PRONlemma=el xpos=Pp3-pd--------w Case=Dat Number=Plur Person=3 PronType=Prs Strength=Weak deprel=iobj | UD_Romanian-RRT |
| A stat vreo două săptămâni între ai săi , până l- au înmormântat și au împărțit ce sărăcie le lăsase răposatul . | lăsase | features...upos=VERBdeprel=ccomp lemma=lăsa xpos=Vmil3s Mood=Ind Tense=Pqp VerbForm=Fin | le | features...upos=PRONlemma=el xpos=Pp3-pd--------w Case=Dat Number=Plur Person=3 PronType=Prs Strength=Weak deprel=iobj | UD_Romanian-RRT |
| Asociația propusă în ultimul timp ca fiind puternic antalgică este aceea de 400 mg paracetamol cu 20 mg codeină ( Codoliprane ® , Theraplix ș.a. ) , medicamente care corespund nivelului 2 al scării O.M.S. | corespund | features...upos=VERBdeprel=acl lemma=corespunde xpos=Vmip3p Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | nivelului | features...upos=NOUNlemma=nivel xpos=Ncmsoy Case=Dat,Gen Definite=Def Gender=Masc Number=Sing deprel=iobj | UD_Romanian-RRT |
| Până -n brâu în pământ mi -l băga . | băga | features...upos=VERBdeprel=root lemma=băga xpos=Vmii3s Mood=Ind Tense=Imp VerbForm=Fin | mi | features...upos=PRONlemma=eu xpos=Pp1-sd--------w Case=Dat Number=Sing Person=1 PronType=Prs Strength=Weak deprel=iobj | UD_Romanian-RRT |
| Nu se putea hotărî să -i cumpere nimic . | cumpere | features...upos=VERBdeprel=ccomp lemma=cumpăra xpos=Vmsp3 Mood=Sub Tense=Pres VerbForm=Fin | -i | features...upos=PRONlemma=el xpos=Pp3-sd--y-----w Case=Dat Number=Sing Person=3 PronType=Prs Strength=Weak Variant=Short deprel=iobj | UD_Romanian-RRT |
| Ele se datoresc aproape exclusiv lipsei de supraveghere a pacienților agitați , aflați sub perfuzie cu soluții hipertone ( clorură de potasiu , bicarbonat de sodiu , soluții alcaline , glucoză hipertonă ) care , transvazate în țesutul subcutanat în cantități semnificative , pot produce necroze ( uneori întinse ) , cu pierdere de substanță , care se vindecă greu ( 14 ) . | datoresc | features...upos=VERBdeprel=root lemma=datori xpos=Vmip3p Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | lipsei | features...upos=NOUNlemma=lipsă xpos=Ncfsoy Case=Gen Definite=Def Gender=Fem Number=Sing deprel=iobj | UD_Romanian-SiMoNERo |
| Poți să -ți iei liber duminică ? | iei | features...upos=VERBdeprel=ccomp lemma=lua xpos=Vmip2s Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | -ți | features...upos=PRONlemma=tu xpos=Pp2-sd--y-----w Case=Dat Number=Sing Person=2 PronType=Prs Strength=Weak Variant=Short deprel=iobj | UD_Romanian-RRT |
| Niște prizonieri eurasieni vinovați de crime de război urmau să fie spânzurați în seara respectivă în Parc , își aminti Winston . | aminti | features...upos=VERBdeprel=parataxis lemma=aminti xpos=Vmis3s Aspect=Perf Mood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin | își | features...upos=PRONlemma=sine xpos=Px3--d--------w Case=Dat Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes Strength=Weak deprel=iobj | UD_Romanian-RRT |
| Ne pare rău că până acum nu ați citit nici rubricile din pagina " Dialog cu cititorii " , nici articolele referitoare la majorarea , indexarea sau recalcularea pensiilor . | pare | features...upos=VERBdeprel=root lemma=părea xpos=Vmip3s Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | ne | features...upos=PRONlemma=eu xpos=Pp1-pd--------w Case=Dat Number=Plur Person=1 PronType=Prs Strength=Weak deprel=iobj | UD_Romanian-RRT |
| Consiliul de Securitate al ONU a cerut Siriei să se conformeze termenilor rezoluției care prevede retragerea trupelor sale din Liban , însă apelul a fost respins . | conformeze | features...upos=VERBdeprel=ccomp lemma=conforma xpos=Vmsp3 Mood=Sub Tense=Pres VerbForm=Fin | termenilor | features...upos=NOUNlemma=termen xpos=Ncmpoy Case=Dat,Gen Definite=Def Gender=Masc Number=Plur deprel=iobj | UD_Romanian-RRT |
| Toată mintea și tot trupul lui parcă erau cuprinse de o sensibilitate insuportabilă , ca o transparență , așa încât orice mișcare , orice sunet , orice atingere , orice cuvânt pe care trebuia să -l spună sau să -l asculte , totul i se părea dureros ca o agonie . | părea | features...upos=VERBdeprel=advcl lemma=părea xpos=Vmii3s Mood=Ind Tense=Imp VerbForm=Fin | i | features...upos=PRONlemma=el xpos=Pp3-sd--------w Case=Dat Number=Sing Person=3 PronType=Prs Strength=Weak deprel=iobj | UD_Romanian-RRT |
| Lui J. Rollo i se atribuie prima descriere a neuropatiei diabetice periferice în 1797 în An Account of Two Cases of the Diabetes Mellitus , însă această complicație a fost rar diagnosticată până după descoperirea insulinei ) . | atribuie | features...upos=VERBdeprel=root lemma=atribui xpos=Vmip3 Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | j. | features...upos=NOUNlemma=J. xpos=Yn Abbr=Yes deprel=iobj | UD_Romanian-SiMoNERo |
| Ideea de a se plimba într- o casă spațioasă , cu bibliotecă , tablouri , camere nenumărate , îi răpea somnul . | răpea | features...upos=VERBdeprel=root lemma=răpi xpos=Vmii3s Mood=Ind Tense=Imp VerbForm=Fin | îi | features...upos=PRONlemma=el xpos=Pp3-sd--------w Case=Dat Number=Sing Person=3 PronType=Prs Strength=Weak deprel=iobj | UD_Romanian-RRT |
| Orașul-stațiune Predeal este situat chiar în lăcașul unde drumul trece dinspre sud către nord , peste Carpați , ceea ce îi conferă statutul de oraș situat la cea mai mare altitudine din România . | conferă | features...upos=VERBdeprel=parataxis lemma=conferi xpos=Vmip3 Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | îi | features...upos=PRONlemma=el xpos=Pp3-sd--------w Case=Dat Number=Sing Person=3 PronType=Prs Strength=Weak deprel=iobj | UD_Romanian-RRT |
| În mod normal , aceasta permite celulelor canceroase la nivelul pielii să rămână în viață , împiedicându -le să declanșeze moartea celulară ( apoptoza ) . | permite | features...upos=VERBdeprel=root lemma=permite xpos=Vmip3s Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | celulelor | features...upos=NOUNlemma=celulă xpos=Ncfpoy Case=Dat,Gen Definite=Def Gender=Fem Number=Plur deprel=iobj | UD_Romanian-RRT |
| Graham Bradley , care s- a rănit la deget joi , este de asemenea pregătit să -și ia montura națională la Rowlandsons Jewels . | ia | features...upos=VERBdeprel=ccomp:pmod lemma=lua xpos=Vmsp3 Mood=Sub Tense=Pres VerbForm=Fin | -și | features...upos=PRONlemma=sine xpos=Px3--d--y-----w Case=Dat Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes Strength=Weak Variant=Short deprel=iobj | UD_Romanian-RRT |
| Spuneți medicului dumneavoastră dacă sunteți , credeți că ați putea fi sau intenționați să rămâneți gravidă ori dacă intenționați să vă alăptați copilul . | spuneți | features...upos=VERBdeprel=root lemma=spune xpos=Vmip2p Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | medicului | features...upos=NOUNlemma=medic xpos=Ncmsoy Case=Dat,Gen Definite=Def Gender=Masc Number=Sing deprel=iobj | UD_Romanian-RRT |
| Îți dădea impresia că avea praf în ridurile de pe obraz . | dădea | features...upos=VERBdeprel=root lemma=da xpos=Vmii3s Mood=Ind Tense=Imp VerbForm=Fin | îți | features...upos=PRONlemma=tu xpos=Pp2-sd--------w Case=Dat Number=Sing Person=2 PronType=Prs Strength=Weak deprel=iobj | UD_Romanian-RRT |
| Comisia , asistată de Agenție , reevaluează recunoașterea țării terțe în cauză pentru a verifica dacă respectiva țară a neglijat să se conformeze cerințelor Convenției STCW . | conformeze | features...upos=VERBdeprel=ccomp lemma=conforma xpos=Vmsp3 Mood=Sub Tense=Pres VerbForm=Fin | cerințelor | features...upos=NOUNlemma=cerință xpos=Ncfpoy Case=Dat,Gen Definite=Def Gender=Fem Number=Plur deprel=iobj | UD_Romanian-RRT |