Example items (sample of 50)
| sen_str | Verb_form | Verb_features | iobj_form | iobj_features | treebank_link |
|---|---|---|---|---|---|
| La meg først få understreke at Regjeringen gir uttrykk for akkurat den samme holdningen som den tidligere har gitt uttrykk for offentlig og overfor Stortinget når det gjelder holdningen til gasskraftverk . | la | features...upos=VERBdeprel=root lemma=la Mood=Imp VerbForm=Fin | meg | features...upos=PRONlemma=jeg xpos=pron Animacy=Hum Case=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Norwegian-Bokmaal |
| Det klassiske ideal om dannelse og kultivasjon påberoper seg to ting : | påberoper | features...upos=VERBdeprel=root lemma=påberope Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | seg | features...upos=PRONlemma=seg xpos=pron Case=Acc PronType=Prs Reflex=Yes deprel=iobj | UD_Norwegian-Bokmaal |
| Hun peker på at dagens nettolønnsordning som sikrer norske sjøfolk jobb innen offshore supply næringen , ikke er i nærheten av å kunne konkurrerer med de lønningene som kan komme med rent internasjonalt mannskap på båtene . | sikrer | features...upos=VERBdeprel=acl:relcl lemma=sikre Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | sjøfolk | features...upos=NOUNlemma=sjøfolk xpos=subst Definite=Ind Gender=Neut Number=Plur deprel=iobj | UD_Norwegian-Bokmaal |
| Den utstøytte halvguden i eigne augo , som nektar seg sjølv ein sosial lagnad . | nektar | features...upos=VERBdeprel=acl:relcl lemma=nekte Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | seg | features...upos=PRONlemma=seg xpos=pron Case=Acc PronType=Prs deprel=iobj | UD_Norwegian-Nynorsk |
| Brunkeberg var fyrst ut av samtlege skular i landet , og det var Morgedal Bygdekvinnelag , med Ingebjørg Bjåland i brodden , som lærde ungane å lage jordeplegraut tysdag . | lærde | features...upos=VERBdeprel=acl:relcl lemma=lære Mood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin | ungane | features...upos=NOUNlemma=unge xpos=subst Gender=Masc Number=Plur deprel=iobj | UD_Norwegian-Nynorsk |
| Men det å seia at ein eigentleg ikkje vedkjenner seg marknadsliberalismen , som ein no på ein måte seier indirekte , det blir jo direkte feigt . | vedkjenner | features...upos=VERBdeprel=ccomp lemma=vedkjenne Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | seg | features...upos=PRONlemma=seg xpos=pron Case=Acc PronType=Prs deprel=iobj | UD_Norwegian-Nynorsk |
| Stoltenberg vil nok verta hugsa for det åndsnærværet som lèt han svara terroren mot det opne samfunnet med « meir openheit og meir demokrati » . | lèt | features...upos=VERBdeprel=acl:relcl lemma=la Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | han | features...upos=PRONlemma=han xpos=pron Case=Acc Gender=Masc Person=3 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Norwegian-Nynorsk |
| Dersom han lét seg freiste til å fare med sladder , ville faren misse alle pengane sine , truga mora . | lét | features...upos=VERBdeprel=advcl lemma=la Mood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin | seg | features...upos=PRONlemma=seg xpos=pron Case=Acc PronType=Prs deprel=iobj | UD_Norwegian-Nynorsk |
| La meg først si at de som måtte være såkalte lykkejegere , selvsagt ikke får asyl i Norge på et slikt grunnlag . | la | features...upos=VERBdeprel=root lemma=la Mood=Imp VerbForm=Fin | meg | features...upos=PRONlemma=jeg xpos=pron Animacy=Hum Case=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Norwegian-Bokmaal |
| Etter 16 ukers fangenskap ga Johnston det vestlig boikottede Hamas æren for løslatelsen . | ga | features...upos=VERBdeprel=root lemma=gi Mood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin | Hamas | features...upos=PROPNlemma=Hamas xpos=subst deprel=iobj | UD_Norwegian-Bokmaal |
| Alt i alt viser det eg har funne i mine undersøkingar at dei små skolane gir elevane ein breiare kompetanse for sosial samhandling enn dei store skolemiljøa , seier han . | gir | features...upos=VERBdeprel=ccomp lemma=gi Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | elevane | features...upos=NOUNlemma=elev xpos=subst Gender=Masc Number=Plur deprel=iobj | UD_Norwegian-Nynorsk |
| Jeg håper du virkelig forteller nordmennene hva vi synes om det . | forteller | features...upos=VERBdeprel=ccomp lemma=fortelle Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | nordmennene | features...upos=NOUNlemma=nordmann xpos=subst Definite=Def Gender=Masc Number=Plur deprel=iobj | UD_Norwegian-Bokmaal |
| Jeg går ikke bananas , men jeg unner meg noe hver sesong , som jeg har stor glede av . | unner | features...upos=VERBdeprel=conj lemma=unne Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | meg | features...upos=PRONlemma=jeg xpos=pron Animacy=Hum Case=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Norwegian-Bokmaal |
| En lengre rundreise i USA nylig ga meg et levende inntrykk av at hverdagen for alvor har innhentet presidenten . | ga | features...upos=VERBdeprel=root lemma=gi Mood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin | meg | features...upos=PRONlemma=jeg xpos=pron Animacy=Hum Case=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Norwegian-Bokmaal |
| Eg vurderte sjølv denne saka for SV i 2002 og lét ho gå gjennom . | lét | features...upos=VERBdeprel=conj lemma=la Mood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin | ho | features...upos=PRONlemma=ho xpos=pron Case=Nom Gender=Fem Person=3 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Norwegian-Nynorsk |
| Han fortalte meg at han fikk en telefon der noen truet med å drepe ham om han skrev boka . | fortalte | features...upos=VERBdeprel=root lemma=fortelle Mood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin | meg | features...upos=PRONlemma=jeg xpos=pron Animacy=Hum Case=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Norwegian-Bokmaal |
| Politikaren på Eid rykte opp frå 24. plass til andreplass på lista til Venstre , og sikra seg med 442 personrøyster ein plass i det nye fylkestinget . | sikra | features...upos=VERBdeprel=conj lemma=sikre Mood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin | seg | features...upos=PRONlemma=seg xpos=pron Case=Acc PronType=Prs deprel=iobj | UD_Norwegian-Nynorsk |
| Dei gav produksjonsselskapet Eyeworks Dinamo eit ultimatum : | gav | features...upos=VERBdeprel=root lemma=gje Mood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin | produksjonsselskapet | features...upos=NOUNlemma=produksjonsselskap xpos=subst Gender=Neut deprel=iobj | UD_Norwegian-Nynorsk |
| At doktorgraden hans bryt saman i sjølvmotseiing i sluttkapitlet ; at den empiriske semantikken han satsar på etter krigen , teoretisk i hovudverket Interpretation and Preciseness og praktisk i dei UNESCO-finansierte førekomstanalysane av ordet « demokrati » , til slutt berre etterlét seg læreboka En del elementære logiske emner som noko varig . | etterlét | features...upos=VERBdeprel=conj lemma=etterlate Mood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin | seg | features...upos=PRONlemma=seg xpos=pron Case=Acc PronType=Prs deprel=iobj | UD_Norwegian-Nynorsk |
| I Chongqing nærmer studietilbøyeligheten blant ungdom seg det vi kjenner fra land i vår del av verden . | nærmer | features...upos=VERBdeprel=root lemma=nærme Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | seg | features...upos=PRONlemma=seg xpos=pron Case=Acc PronType=Prs Reflex=Yes deprel=iobj | UD_Norwegian-Bokmaal |
| Fotballaget til Ralle pussar opp huset fordi dotter til Mathilde lovar dei pengar , men ho berre lurer dei . | lovar | features...upos=VERBdeprel=advcl lemma=love Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | dei | features...upos=PRONlemma=dei xpos=pron Animacy=Hum Case=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Norwegian-Nynorsk |
| Aksjonsgruppa for Førde sentralsjukehus bad helseministeren ta eit klart val . | bad | features...upos=VERBdeprel=root lemma=be Mood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin | helseministeren | features...upos=NOUNlemma=helseminister xpos=subst Gender=Masc deprel=iobj | UD_Norwegian-Nynorsk |
| I tillegg til Sandal er det mest musikken til Honegger , frå operaen Jeanne på bålet , og dei kvinnelege koristane som framfører han , som tilfører denne teaterhendinga det vesle pustet av mysterium og magi . | tilfører | features...upos=VERBdeprel=acl:relcl lemma=tilføre Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | teaterhendinga | features...upos=NOUNlemma=teaterhending xpos=subst Gender=Fem deprel=iobj | UD_Norwegian-Nynorsk |
| Neste dag tok vi oss god tid , med leik i snøen , meir heimebakst og latter og prat - før vi vende nasa heimover . | tok | features...upos=VERBdeprel=root lemma=ta Mood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin | oss | features...upos=PRONlemma=vi xpos=pron Animacy=Hum Case=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Norwegian-Nynorsk |
| En ærlig analyse av Sovjet-kommunismen og nazismen viser oss objektivt sett at slik var disse regimene , og vår etiske konklusjon gir seg selv . | viser | features...upos=VERBdeprel=root lemma=vise Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | oss | features...upos=PRONlemma=vi xpos=pron Animacy=Hum Case=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Norwegian-Bokmaal |
| Vi får oss en tur til værs mellom Tórshavn og Koltur , sammen med en sekk med kålrabi og post til de eneste som er bosatt her , Lukka ( 53 ) og Bjørn Patursson ( 55 ) . | får | features...upos=VERBdeprel=root lemma=få Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | oss | features...upos=PRONlemma=vi xpos=pron Animacy=Hum Case=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Norwegian-Bokmaal |
| Men det er flere forklaringer på at Stoltenberg lar plan B være unevnelig . | lar | features...upos=VERBdeprel=acl lemma=la Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | plan | features...upos=NOUNlemma=plan xpos=subst Definite=Ind Gender=Masc Number=Sing deprel=iobj | UD_Norwegian-Bokmaal |
| La amerikanerne få det som de vil . | la | features...upos=VERBdeprel=root lemma=la Mood=Imp VerbForm=Fin | amerikanerne | features...upos=NOUNlemma=amerikaner xpos=subst Definite=Def Gender=Masc Number=Plur deprel=iobj | UD_Norwegian-Bokmaal |
| Jeg var nylig noen dager i Somaliland , mest i hovedstaden Hargeisa , og fikk meg noen overraskelser . | fikk | features...upos=VERBdeprel=conj lemma=få Mood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin | meg | features...upos=PRONlemma=jeg xpos=pron Animacy=Hum Case=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Norwegian-Bokmaal |
| Så vi puttet henne i vogna og lot akebrettet stå hjemme . | lot | features...upos=VERBdeprel=conj lemma=late Mood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin | akebrettet | features...upos=NOUNlemma=akebrett xpos=subst Definite=Def Gender=Neut Number=Sing deprel=iobj | UD_Norwegian-Bokmaal |
| Angsten påfører oss også somatiske lidelser . | påfører | features...upos=VERBdeprel=root lemma=påføre Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | oss | features...upos=PRONlemma=vi xpos=pron Animacy=Hum Case=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Norwegian-Bokmaal |
| - Det seier meg at visitorane er velkomne og at praten er eit avbrekk i kvardagen . | seier | features...upos=VERBdeprel=root lemma=seie Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | meg | features...upos=PRONlemma=eg xpos=pron Animacy=Hum Case=Acc Person=1 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Norwegian-Nynorsk |
| Hvis han også gjorde feil sier det seg selv at det blir vanskelig , sier Lund Svindal til Dagbladet.no . | sier | features...upos=VERBdeprel=ccomp lemma=si Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | seg | features...upos=PRONlemma=seg xpos=pron Case=Acc PronType=Prs Reflex=Yes deprel=iobj | UD_Norwegian-Bokmaal |
| Denne sikra Florø-gründer pris | sikra | features...upos=VERBdeprel=root lemma=sikre Mood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin | florø-gründer | features...upos=NOUNlemma=Florø-gründer xpos=subst Definite=Ind Gender=Masc deprel=iobj | UD_Norwegian-Nynorsk |
| Noregs Bygdekvinnelag samarbeider med ulike skular rundt om i landet , og lokallaga vender seg til ein eller fleire skular i kommunen og tilbyr seg å vere med å lage ein rett som har tradisjon i kommunen eller distriktet . | tilbyr | features...upos=VERBdeprel=conj lemma=tilby Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | seg | features...upos=PRONlemma=seg xpos=pron Case=Acc PronType=Prs deprel=iobj | UD_Norwegian-Nynorsk |
| Sannheten var at de serverte barna godteri fra de var ett år gamle - og lot dem spille Playstation fra de var tre . | lot | features...upos=VERBdeprel=conj lemma=late Mood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin | dem | features...upos=PRONlemma=de xpos=pron Case=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Norwegian-Bokmaal |
| I hans framstilling verkar det heller som om Elkem gjer samfunnet ei teneste med kraftsal . | gjer | features...upos=VERBdeprel=xcomp lemma=gjere Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | samfunnet | features...upos=NOUNlemma=samfunn xpos=subst Gender=Neut deprel=iobj | UD_Norwegian-Nynorsk |
| Det gir ham en total på 249 sannsynlige valgmannstemmer - bare 21 unna det magiske tallet 270 som trengs for å vinne . | gir | features...upos=VERBdeprel=root lemma=gi Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | ham | features...upos=PRONlemma=han xpos=pron Animacy=Hum Case=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Norwegian-Bokmaal |
| Sogelandet tilfører Vest-Telemark noko unikt , og me er enno berre i startfasen , seier ho . | tilfører | features...upos=VERBdeprel=ccomp lemma=tilføre Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | Vest-Telemark | features...upos=PROPNlemma=Vest-Telemark xpos=subst deprel=iobj | UD_Norwegian-Nynorsk |
| Etter to « greie » konkurransar fredag og laurdag , fekk Magnus Krog seg ein opptur i sundagens sprint i Høydalsmo . | fekk | features...upos=VERBdeprel=root lemma=få Mood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin | seg | features...upos=PRONlemma=seg xpos=pron Case=Acc PronType=Prs deprel=iobj | UD_Norwegian-Nynorsk |
| Til alt hell er du prisgitt et tungt , godt og variert arsenale som lar deg slå tilbake mot angriperne med samme mynt - her får du også god bruk for den utenomjordiske våpenteknologien . | lar | features...upos=VERBdeprel=acl:relcl lemma=la Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | deg | features...upos=PRONlemma=du xpos=pron Animacy=Hum Case=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Norwegian-Bokmaal |
| La oss ikke snakke mer om akkurat det . | la | features...upos=VERBdeprel=root lemma=la Mood=Imp VerbForm=Fin | oss | features...upos=PRONlemma=vi xpos=pron Animacy=Hum Case=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Norwegian-Bokmaal |
| Flere personer i familien kontakter morens fastlege og ber legen skrive ut mindre piller . | ber | features...upos=VERBdeprel=conj lemma=be Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | legen | features...upos=NOUNlemma=lege xpos=subst Definite=Def Gender=Masc Number=Sing deprel=iobj | UD_Norwegian-Bokmaal |
| Begge barna forteller legen i detalj hvordan situasjonen er hjemme . | forteller | features...upos=VERBdeprel=root lemma=fortelle Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | legen | features...upos=NOUNlemma=lege xpos=subst Definite=Def Gender=Masc Number=Sing deprel=iobj | UD_Norwegian-Bokmaal |
| Manusforfatter Kristensen mener at de gir jentene som deltar i stykket et reellt valg når de tilbyr dem rollen i « Pretty Woman A/S » . | gir | features...upos=VERBdeprel=ccomp lemma=gi Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | jentene | features...upos=NOUNlemma=jente xpos=subst Definite=Def Gender=Fem Number=Plur deprel=iobj | UD_Norwegian-Bokmaal |
| Hell kjøtdeigen på ein tallerken , og la den kolne . | la | features...upos=VERBdeprel=conj lemma=la Mood=Imp VerbForm=Fin | den | features...upos=PRONlemma=den xpos=pron Gender=Fem,Masc Person=3 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Norwegian-Nynorsk |
| I byte for påfyll av pengar , fortel troikaen Hellas kva dei skal gjera . | fortel | features...upos=VERBdeprel=root lemma=fortelje Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | Hellas | features...upos=PROPNlemma=Hellas xpos=subst deprel=iobj | UD_Norwegian-Nynorsk |
| De første 13 land på listen er alle europeiske , men vi merker oss at Silvio Berlusconis Italia , et av EUs opprinnelige medlemsland , nå har sklidd helt ned på 49. plass og må se unge demokratier som Mali , Sør-Afrika og Ghana foran seg . | merker | features...upos=VERBdeprel=conj lemma=merke Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | oss | features...upos=PRONlemma=vi xpos=pron Animacy=Hum Case=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Norwegian-Bokmaal |
| Innslagspunktet er skarve 470000 kroner , hvilket vil si at det ikke er folk som Stein Erik Hagen , men tvert imot den økonomiske middelklasse som betaler brorparten av de 12 fattige milliardene formuesskatten innbringer statskassen . | innbringer | features...upos=VERBdeprel=acl:relcl lemma=innbringe Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin | statskassen | features...upos=NOUNlemma=statskasse xpos=subst Definite=Def Gender=Masc Number=Sing deprel=iobj | UD_Norwegian-Bokmaal |
| I tråd med dette gav departementet interimsstyret i oppdrag som ein del av omdanningsprosessen å få utarbeidt eit strategidokument for den nye institusjonen . | gav | features...upos=VERBdeprel=root lemma=gje Mood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin | interimsstyret | features...upos=NOUNlemma=interimsstyre xpos=subst Gender=Neut deprel=iobj | UD_Norwegian-Nynorsk |