Example items (sample of 37)
| sen_str | Aux_form | Aux_features | iobj_form | iobj_features | treebank_link |
|---|---|---|---|---|---|
| yüzyıldan itibaren korsanları , kaçakçıları kovalamak ve bazen de gezi için kullandıkları küçük , hızlı teknelere bu ismi vermişler dir . | dir | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=y xpos=Zero Aspect=Perf Mood=Gen SubjAuxCount=1 Tense=Pres | teknelere | features...upos=NOUNlemma=tekne Case=Dat Number=Plur Person=3 deprel=iobj | UD_Turkish-BOUN |
| Herkese " yazar " olduğumu söylüyor dum . | dum | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=y xpos=Zero Evident=Fh Polarity=Pos SubjAuxCount=1 Tense=Past | herkese | features...upos=PRONlemma=herkes xpos=Pers Case=Dat Number=Sing Person=3 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Turkish-BOUN |
| Bunların bize soğuk davranmasının sebebi , benim bunları oğlumuzun nişanına çağırmamış olmamdır . | olmamdır | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=ol xpos=Vnoun Case=Nom Number[psor]=Sing Person[psor]=1 Polarity=Pos SubjAuxCount=1 | nişanına | features...upos=NOUNlemma=nişan Case=Dat Number=Sing Number[psor]=Sing Person=3 Person[psor]=3 deprel=iobj | UD_Turkish-BOUN |
| Getirilmenin sebebini bana sordun mu ayıp edersin ! | mu | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=mi Mood=Ind,Ind PronType=Int SubjAuxCount=1 Tense=Pres | bana | features...upos=PRONlemma=ben Case=Dat Number=Sing Person=1 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Turkish-Kenet |
| Arkadaşının taktığı bu lakabı , Ger Ali , soyadı kanunu çıkınca isminin başından alıp sonuna koydu mu bilmiyorum . | mu | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=mi Mood=Ind,Ind PronType=Int SubjAuxCount=1 Tense=Pres | sonuna | features...upos=NOUNlemma=son Case=Dat Number=Sing Number[psor]=Sing Person[psor]=2 deprel=iobj | UD_Turkish-Kenet |
| Kimse sana istemediğin bir şeyi zorla yaptıracak değil ya . | değil | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=i xpos=Neg Aspect=Perf Mood=Ind Polarity=Neg SubjAuxCount=1 Tense=Pres | sana | features...upos=PRONlemma=sen xpos=Pers Case=Dat Number=Sing Person=2 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Turkish-IMST |
| Küçük Ülkü'yü sık sık Çankaya'da ki evine getirir di . | di | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=y xpos=Zero Evident=Fh Polarity=Pos SubjAuxCount=1 Tense=Past | evine | features...upos=NOUNlemma=ev Case=Dat Number=Sing Number[psor]=Sing Person=3 Person[psor]=3 deprel=iobj | UD_Turkish-BOUN |
| Bu arada ufaklığı ve eşyalarını temiz tutmak , evde uslu durmasını sağlamak , veterinere götürmek gibi görevler de bana ait ti . | ti | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=i xpos=Zero Aspect=Perf Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Past | bana | features...upos=PRONlemma=ben xpos=Pers Case=Dat Number=Sing Person=1 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Turkish-IMST |
| Bağlama , doğrudan elektronik aygıtlara bağlı ydı . | ydı | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=i xpos=Zero Aspect=Perf Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Past | aygıtlara | features...upos=NOUNlemma=aygıt xpos=Noun Case=Dat Number=Plur Person=3 deprel=iobj | UD_Turkish-IMST |
| Bana sorar sanız , ben , kadını bütün kusurları ve eksiklikleriyle gören biri onları sever derim . | sanız | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=y xpos=Zero Mood=Cnd Polarity=Pos SubjAuxCount=1 | bana | features...upos=PRONlemma=ben xpos=Pers Case=Dat Number=Sing Person=1 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Turkish-BOUN |
| Parmağını kadehe daldır dı ve emdi ardından . | dı | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=y xpos=Zero Evident=Fh Polarity=Pos SubjAuxCount=1 Tense=Past | kadehe | features...upos=NOUNlemma=kadeh Case=Dat Number=Sing Person=3 deprel=iobj | UD_Turkish-BOUN |
| Annem sofrayı toplamış , bulaşıkları da Alev abla makineye koymuş tu ki , konuklar sökün etmeye başlamış tı . | tu | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=y xpos=Zero Aspect=Perf,Perf Case=Nom Evident=Fh Polarity=Pos SubjAuxCount=1 Tense=Past | makineye | features...upos=NOUNlemma=makine Case=Dat Number=Sing Person=3 deprel=iobj | UD_Turkish-BOUN |
| İlk olimpiyatlarda şampiyonlara , madalya yerine , birer yabani zeytin dalı verilir di . | di | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=y xpos=Zero Evident=Fh Polarity=Pos SubjAuxCount=1 Tense=Past | şampiyonlara | features...upos=NOUNlemma=şampiyon Case=Dat Number=Plur Person=3 deprel=iobj | UD_Turkish-BOUN |
| Okuduğumuz şiiri bana lütfeder misiniz ? | misiniz | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=mi PronType=Int SubjAuxCount=1 Tense=Pres | bana | features...upos=PRONlemma=ben Case=Dat Number=Sing Person=1 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Turkish-Kenet |
| Yahya Kemal babama , politikaya nasıl tövbe ettiğini anlatmış tı . | tı | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=y xpos=Zero Evident=Fh Polarity=Pos SubjAuxCount=1 Tense=Past | babama | features...upos=NOUNlemma=baba Case=Dat Number=Sing Number[psor]=Sing Person=3 Person[psor]=1 deprel=iobj | UD_Turkish-BOUN |
| Ben de sinirli sinirli benden oldukça iri gövdeli görevliye parmaklarımla yaşımı göstermiş tim . | tim | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=y xpos=Zero Aspect=Perf,Perf Evident=Fh Polarity=Pos SubjAuxCount=1 Tense=Past | görevliye | features...upos=NOUNlemma=görevli Case=Nom Number=Sing Person=3 deprel=iobj | UD_Turkish-BOUN |
| Araştırmada yöneltilen " Sosyal güvenlik sistemi hakkında bilginiz var mı ? " sorusuna ise , iş değiştirmeyi düşünenlerin yüzde 58'i " evet " yanıtı verir ken , iş arayan katılımcılarda bu oran yüzde 54'te kaldı . | ken | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=y xpos=Zero Polarity=Pos SubjAuxCount=1 VerbForm=Conv | sorusuna | features...upos=NOUNlemma=soru Case=Dat Number=Sing Number[psor]=Sing Person=3 Person[psor]=3 deprel=iobj | UD_Turkish-BOUN |
| İnsanlara saygıyı yitirdin mi yandın bittin , on paralık oldun demektir . | mi | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=mi PronType=Int SubjAuxCount=1 Tense=Pres | i̇nsanlara | features...upos=NOUNlemma=insan Case=Dat Number=Plur deprel=iobj | UD_Turkish-Kenet |
| ÖSS'nin stresi öğrenci kaç yaşına gelir se gelsin aklının hep bir köşesindedir . | se | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=y xpos=Zero Mood=Cnd Polarity=Pos SubjAuxCount=1 | yaşına | features...upos=NOUNlemma=yaş Case=Dat Number=Sing Number[psor]=Sing Person=3 Person[psor]=3 deprel=iobj | UD_Turkish-BOUN |
| İşi yokuşa sürerek yaşamına biraz renk , biraz tuz katmaktadır dır böylece sanki . | dır | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=y xpos=Zero Aspect=Prog Polarity=Pos SubjAuxCount=1 Tense=Pres | yaşamına | features...upos=NOUNlemma=yaşam Case=Dat Number=Sing Number[psor]=Sing Person=3 Person[psor]=3 deprel=iobj | UD_Turkish-BOUN |
| Babam onlara şunu söylemiş ti : " Ben kızımı balığa yem yaparım da bu aileye vermem . " Annem kız kardeşimi Antakya'da yaşayan teyzeme gönderdi . | ti | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=y xpos=Zero Evident=Fh Polarity=Pos SubjAuxCount=1 Tense=Past | onlara | features...upos=PRONlemma=o xpos=Pers Case=Dat Number=Plur Person=3 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Turkish-BOUN |
| O tekke , binikiyuz 'lü yıllardan kalma dır . | dır | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=i xpos=Zero Aspect=Perf Mood=Gen SubjAuxCount=1 Tense=Pres | yıllardan | features...upos=NOUNlemma=yıl xpos=Noun Case=Abl Number=Plur Person=3 deprel=iobj | UD_Turkish-IMST |
| Ona göre sebep , işleri ve yaşam standartlarına zarar verebileceği Amerikalı işçilere yeterli koruma sağlamaması dır . | dır | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=i xpos=AUX Aspect=Perf Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Past | işçilere | features...upos=NOUNlemma=işçi xpos=NN Case=Dat Number=Plur Person=3 deprel=iobj | UD_Turkish-PUD |
| Acaba çocukların eline silah mı vermiş olacağız ? | olacağız | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=ol Aspect=Prosp Polarity=Pos SubjAuxCount=1 Tense=Fut | eline | features...upos=NOUNlemma=el Case=Dat Number=Sing Number[psor]=Sing Person=3 Person[psor]=3 deprel=iobj | UD_Turkish-BOUN |
| İş söze döküldü mü nedense tutuklaşıyor , süt dökmüş kediye dönüyordu . | mü | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=mi PronType=Int SubjAuxCount=1 Tense=Pres | söze | features...upos=NOUNlemma=söz Case=Dat Number=Sing Person=3 deprel=iobj | UD_Turkish-Kenet |
| Mademki bir münasebetsizlik etmişsin , bunu tamire imkân yok muydu ? | muydu | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=mi Aspect=Perf Evident=Fh PronType=Int SubjAuxCount=1 Tense=Past | tamire | features...upos=NOUNlemma=tamir Case=Dat Number=Sing deprel=iobj | UD_Turkish-Kenet |
| Eğitim içerisinde bu yeteneklere imkânlar verilmiş olsa ydı birçok yeteneğimiz kaybolmayacak tı . | olsa | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=ol Mood=Cnd Polarity=Pos SubjAuxCount=2+ | yeteneklere | features...upos=NOUNlemma=yetenek Case=Dat Number=Plur Person=3 deprel=iobj | UD_Turkish-BOUN |
| Kadı ola davacı ve muhzır dahi şahit / Ol mahkemenin hükmüne derler mi adalet | mi | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=mi PronType=Int SubjAuxCount=1 Tense=Pres | hükmüne | features...upos=NOUNlemma=hüküm Case=Dat Number=Sing Number[psor]=Sing Person[psor]=3 deprel=iobj | UD_Turkish-Kenet |
| Ramiz bir sıçramada aynı yere tutun du . | du | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=i xpos=Zero Aspect=Perf Evident=Fh Mood=Ind Polarity=Pos SubjAuxCount=1 Tense=Past | yere | features...upos=NOUNlemma=yer xpos=Noun Case=Dat Number=Sing Person=3 deprel=iobj | UD_Turkish-IMST |
| Fabrikaya havalandırma tertibatı kurup buzdolabı gazını mavi gökyüzüne mi savuracak ? | mi | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=mi PronType=Int SubjAuxCount=1 Tense=Pres | gökyüzüne | features...upos=NOUNlemma=gökyüz Case=Dat Number=Sing Number[psor]=Sing Person[psor]=3 deprel=iobj | UD_Turkish-Kenet |
| Yüzyıllar boyu baskı altında verilen onca uğraşın , harcanan onca çabanın , dile getirilen talep ve kurulan düşlerin tümü , yeni egemen sınıfın " elit kesimi " nce ihanete uğradığında , Marksizm bu tarihi sürecin ayakları yere basan , kararlı bir mirasçısı olarak " tekelci Yeni Dünya Düzeni " nin karşısına dikilmiş ti . | ti | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=y xpos=Zero Evident=Fh Polarity=Pos SubjAuxCount=1 Tense=Past | karşısına | features...upos=NOUNlemma=karşı Case=Dat Number=Sing Number[psor]=Sing Person=3 Person[psor]=3 deprel=iobj | UD_Turkish-BOUN |
| Fakat Senato , kendisinin rekabet etmesini yasaklayarak ve kendisine ya birliklerini geri çekme ya da halk düşmanı olma seçeneği sunarak kesinlikle cevapladığında , hangi alternatifi seçerse seçin siyasi düşmanlarına silahsız teslim olacağını anlamıştır . | olacağını | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=ol xpos=VN Case=Acc Number[psor]=Sing Person[psor]=3 Polarity=Pos SubjAuxCount=1 | düşmanlarına | features...upos=NOUNlemma=düşman xpos=NN Case=Dat Number=Plur Number[psor]=Sing Person=3 Person[psor]=3 deprel=iobj | UD_Turkish-PUD |
| Devlet her mahkuma belirli bir para hakkı tanıyor du . | du | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=y xpos=Zero Evident=Fh Polarity=Pos SubjAuxCount=1 Tense=Past | mahkuma | features...upos=NOUNlemma=mahkûm Case=Dat Number=Sing Person=3 deprel=iobj | UD_Turkish-BOUN |
| Para insanlara ulaşmak istediği her şeye ulaşma imkanı sağlar ken ; aynı zamanda insanların duygu ve düşüncelerinde de değişimlere neden olmaktadır . | ken | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=y xpos=Conv Polarity=Pos SubjAuxCount=1 VerbForm=Conv | insanlara | features...upos=NOUNlemma=insan Case=Dat Number=Plur Person=3 deprel=iobj | UD_Turkish-BOUN |
| Düşünceler onu bir başka evrene götürüyor du . | du | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=y xpos=Zero Evident=Fh Polarity=Pos SubjAuxCount=1 Tense=Past | evrene | features...upos=NOUNlemma=evren Case=Dat Number=Sing Person=3 deprel=iobj | UD_Turkish-BOUN |
| Ne demiş ti kadın erkeğe : Ve bunu sevdiği kadına anlatabilmesi mümkün değildi . | ti | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=y xpos=Zero Evident=Fh Polarity=Pos SubjAuxCount=1 Tense=Past | erkeğe | features...upos=NOUNlemma=erkek Case=Dat Number=Sing Person=3 deprel=iobj | UD_Turkish-BOUN |
| Cebine sakız gibi kuru üzümü doldurdun mu elde sapan , incir kuşu avına çıkarsın . | mu | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=mi Mood=Ind,Ind PronType=Int SubjAuxCount=1 Tense=Pres | cebine | features...upos=NOUNlemma=cep Case=Dat Number=Sing Number[psor]=Sing Person[psor]=2 deprel=iobj | UD_Turkish-Kenet |