Example items (sample of 50)
| sen_str | Aux_form | Aux_features | iobj_form | iobj_features | treebank_link |
|---|---|---|---|---|---|
| Dee kearl het my den drüdden dag ankündigd , un wän ik myne reakeninge mid dem hiamel afsluten wul , sul ik et morgen doon , öävermorgen möcht et wol te late syn . | het | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=hebben Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbType=Aux | my | features...upos=PRONlemma=ik Case=Dat Number=Sing Person=1 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Low_Saxon-LSDC |
| Den meister vroog ik et eyns , dee kon et myn neet seggen , et was latynsk sea hee ; den dokter dors ik et neet te vrågen , want dan hadde ik kans dat hee myn de gek anstak , en den domeneer .... jå , dacht ik , dee sol dan wel seggen dit of det is et - en det moot ik dan , sunder teagenpröätys mer gelöyven , of ik wil of neet ; | kon | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=künnen Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Past | myn | features...upos=PRONlemma=ik Case=Acc,Dat Number=Sing Person=1 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Low_Saxon-LSDC |
| Durick kan em dat jo henbringen in den marktkorv , un der junge dår kan mid Durick gån as salvagarde . | kan | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=künnen Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Pres | em | features...upos=PRONlemma=hee Case=Acc,Dat Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Low_Saxon-LSDC |
| Ik wil juw dåran erinneren un juwen sin dårvoar wake holden , dat jy an de wöörde denket , dee juw de profeten voarhear segd hevvet , un dat gebod nich vorgeatet , dat juw de heyre un heiland düär syne apostel giaven het . | hevvet | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=hebben Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Pres | juw | features...upos=PRONlemma=jy Case=Acc,Dat Number=Plur Person=2 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Low_Saxon-LSDC |
| Ik segge juw : God kan dem Abraham uut düäsen steynen kinder skaffen . | kan | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=künnen Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Pres | Abraham | features...upos=PROPNlemma=Abraham Number=Sing deprel=iobj | UD_Low_Saxon-LSDC |
| De natüür hadde der vast abüüs mid had , en um et wear good te maken , hadde see hum en eywig kleyn boavenlyv geaven . | hadde | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=hebben Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Past | hum | features...upos=PRONlemma=hee Case=Acc,Dat Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Low_Saxon-LSDC |
| Düsse Johann Friederich was en braav man , uutbenoamen dat hee katolisk was ; do kreygen de paters de slotkerke in , un laesen dår de misse , dat gav en grout upseen in Hannover ; ek ging der sülvest mannigmål hen , as ek noch sou en jung bengel was , deyls , God mag my de sünde vorgeaven ! puur uut nyskyrigheid , deyls ouk , de sköyne musik an to höyren . | mag | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=möägen Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Pres | my | features...upos=PRONlemma=ik Case=Acc,Dat Number=Sing Person=1 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Low_Saxon-LSDC |
| „ Ik wil Pua dat henskryven ! | wil | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=willen Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Pres | Pua | features...upos=PROPNlemma=Pua Number=Sing deprel=iobj | UD_Low_Saxon-LSDC |
| Wat sik dee wol denkt , wil my seggen , wo et heyten müt ! “ | wil | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=willen Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Pres | my | features...upos=PRONlemma=ik Case=Acc,Dat Number=Sing Person=1 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Low_Saxon-LSDC |
| Use heyre Jesus Kristus un God , use vadder , dee uus leev het un dee uus in syner genåde eywigen troust un siaker hoapen giaven het , dee tröyste juwe harten un make juw in allen goden wöörden un werken stark . | het | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=hebben Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Pres | uus | features...upos=PRONlemma=wy Case=Acc,Dat Number=Plur Person=1 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Low_Saxon-LSDC |
| Nu aver disse dyn söän kümt , dee syn good med de minsker doudslån het , hest du em en gemästed kalv slachted . | hest | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=hebben Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Pres | em | features...upos=PRONlemma=hee Case=Acc,Dat Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Low_Saxon-LSDC |
| Dokter Dreier het mik en ceddel eskreaven , den skölde ik hyr afgeaven , dän kryge ik en plåster , un dat skölde ik mik up dee steade leggen , wår ik dee weydage hadde . | skölde | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=sköälen Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Past VerbType=Aux | mik | features...upos=PRONlemma=ik Case=Dat Number=Sing Person=1 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Low_Saxon-LSDC |
| Nå en anderthalv stunden kam ik dän wedder torügge , gelüklik bet under den hoodtöppel , un mag ouk wol dårnå uutseen hevven ; un dår ik my in myn eynsaam junggesellenleaven de döyrige mode anwend had , mid my sülvst to snakken , sou kan ik nu by rowige besinninge de lüde dat nich vordenken , wän see my , as ik de stråte hendalen kam , en beaten uut den weg gungen un my skarp nåkeyken , of myn beyn ouk wol sou deklameerden as myn händen . | had | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=hebben Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Pres | my | features...upos=PRONlemma=ik Case=Acc,Dat Number=Sing Person=1 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Low_Saxon-LSDC |
| Un nu wil ik See wat seggen : nu gån See nå den kearl hen un seggen See em , dease dame hyr un ik , wy hadden See den råd geaven – hee wardt uns wol kennen – See süllen sik van em lous maken , un dat wullen See dän ouk , un wän hee wyder wat wul , dän sül hee sik an uns wenden , wy weren dårto in den stand , em ougen un ouren en beaten up to knöypen . «« – | hadden | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=hebben Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Past | see | features...upos=PRONlemma=see Case=Acc,Dat Number=Plur,Sing Person=1,3 Polite=Form PronType=Prs deprel=iobj | UD_Low_Saxon-LSDC |
| Nu hadden see em yserne handsken antoagen , nu müst hee sik geaven ! | hadden | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=hebben Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Past | em | features...upos=PRONlemma=hee Case=Acc,Dat Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Low_Saxon-LSDC |
| Hee vortelle nen en gelyknisse un wol nen dårmidde seggen , dat see altyd beaden un nich nålåten sollen . | wol | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=willen Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Past | nen | features...upos=PRONlemma=see Case=Dat Number=Plur Person=3 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Low_Saxon-LSDC |
| Dårto kumt un to ' m deyl volgt dåruut de groute ungelouve , oader as man et nömen wil , de mangel an vroamigheid , religiositeet in m landen , an wåre leve to ' m gelouven , dat man dat geistlike arvdeyl , wat unsen vöärölderen sweyt un blood kosted het , nich vast holden mag . | het | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=hebben Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Pres | vöärölderen | features...upos=NOUNlemma=vöärölder Case=Acc Number=Plur deprel=iobj | UD_Low_Saxon-LSDC |
| Syne olden wiatet wal , dat my dat heyle getrouw skeyv in de mütse sit ; see sint hellig up my as spinnekop ; see willet my håste neet tospreaken , mer dat kan my niks vorskealen , ik wil mynen suane te n besten råden , nå myn gooddünken , al willet see ouk van helligheid mid ' en kop teagen de böyme an loupen , en ouw moder segt net sou . | kan | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=künnen Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbType=Aux | my | features...upos=PRONlemma=ik Case=Acc,Dat Number=Sing Person=1 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Low_Saxon-LSDC |
| ‘ Nim dik in acht ! ’ sean de lüde to öäm , ‘ wän du oaver den bekke geist , sou gröte nich wear , wän dik “ Goden åvend ” eboaden wardt . ’ | wardt | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=werden Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Pres | dik | features...upos=PRONlemma=du Case=Acc,Dat Number=Sing Person=2 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Low_Saxon-LSDC |
| Kwik et eyns mid uw olders , dår do jy braav an ; dee süllen et u wel vöärmeaten ; en as ik sundag by u komme en y my bedüdet , dat jy med my houwen willet , sal myn martelen en ärmoden te ende syn , en van klinkklår pleseer sal ik u en heftig mooi lodderyensdöyske koupen vöär en present , al kost et ouk en golden dukate . | süllen | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=sköälen Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Pres | u | features...upos=PRONlemma=jy Case=Acc,Dat Number=Plur,Sing Person=2 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Low_Saxon-LSDC |
| Un nu wil ik See wat seggen : nu gån See nå den kearl hen un seggen See em , dease dame hyr un ik , wy hadden See den råd geaven – hee wardt uns wol kennen – See süllen sik van em lous maken , un dat wullen See dän ouk , un wän hee wyder wat wul , dän sül hee sik an uns wenden , wy weren dårto in den stand , em ougen un ouren en beaten up to knöypen . «« – | wil | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=willen Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Pres | see | features...upos=PRONlemma=see Case=Acc,Dat Number=Plur,Sing Person=2,3 Polite=Form PronType=Prs deprel=iobj | UD_Low_Saxon-LSDC |
| Un sou wo de doud dat den visker vorteld het , is et ouk ekoamen ; dat ganse dörp is uutstorven , man de visker is oaverbliaven un is en ryken ryken man worden , un syne kinder leaven noch bet up dissen dag in Göttin un sin ryke lüde . | het | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=hebben Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Pres | visker | features...upos=NOUNlemma=visker Case=Acc,Dat Gender=Masc Number=Sing deprel=iobj | UD_Low_Saxon-LSDC |
| Dee düvel hadde dem Judas uut Karioth , dem suanen van Simon , ol in dat harte giaven , dat hee en vorråden sol . | hadde | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=hebben Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Past | Judas | features...upos=PROPNlemma=Judas Number=Sing deprel=iobj | UD_Low_Saxon-LSDC |
| ‘ Goden åvend ! ’ sea de rüter un do sprak de spook wear : ‘ ik hebbe by leavtyden neyn minsken goden dag un goden weg eboaden , nu moste ik ummegån skount sou lange , as düsse olde boale hyr ligt ; nu du mik goden åvend segd hast , kan ik rowen un köänet jy rowen . ’ | hebbe | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=hebben Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Pres | minsken | features...upos=NOUNlemma=minske Case=Acc,Dat Gender=Masc,Neut Number=Sing deprel=iobj | UD_Low_Saxon-LSDC |
| Du bis standhaft bliaven , hes dy ümme mynen namen möge giaven un bis nich möde worden . | hes | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=hebben Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Pres | dy | features...upos=PRONlemma=du Case=Acc,Dat Number=Sing Person=2 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Low_Saxon-LSDC |
| Aver dän het see my vöärsmeaten , dat ik my al mål vorköft had . | het | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=hebben Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Pres | my | features...upos=PRONlemma=ik Case=Acc,Dat Number=Sing Person=1 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Low_Saxon-LSDC |
| » O « , sead ik un löyg , » ik wil my dår man mål en rys van upneamen , wän ik my mål en skip bouwen do ; dän ik ward doch in mynen leaven niks anders as en kaptein , un du wist jo ouk wol niks anders nich as ne lüt kapteinsvrouwe warden , nich ? « | do | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=doon Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Pres | my | features...upos=PRONlemma=ik Case=Acc,Dat Number=Sing Person=1 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Low_Saxon-LSDC |
| » O « , sead ik un löyg , » ik wil my dår man mål en rys van upneamen , wän ik my mål en skip bouwen do ; dän ik ward doch in mynen leaven niks anders as en kaptein , un du wist jo ouk wol niks anders nich as ne lüt kapteinsvrouwe warden , nich ? « | wil | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=willen Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Pres | my | features...upos=PRONlemma=ik Case=Acc,Dat Number=Sing Person=1 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Low_Saxon-LSDC |
| Heinrech wol sy en biljet an me baanhoave koupen , wol deam skafner aver nit gaern up den taan hangen , woor hee hiane wol . | wol | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=willen Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Past | sy | features...upos=PRONlemma=sik Case=Acc,Dat Number=Sing Person=3 Reflex=Yes deprel=iobj | UD_Low_Saxon-LSDC |
| » Dat het de pastor my dån . « | het | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=hebben Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Pres | my | features...upos=PRONlemma=ik Case=Acc,Dat Number=Sing Person=1 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Low_Saxon-LSDC |
| – Weg was dat bleyke gesichte , weg was de vordreetlikheid , dee wyle de ganse reise em as en gryses spenweave öäverspunnen hadde , un hee sag sou fideel un kreagel uut , as en olden junggeselle van veertig jåren , dee sik ne bruud van achttein anhandeld het . | het | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=hebben Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Pres | sik | features...upos=PRONlemma=sik Case=Acc,Dat Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes deprel=iobj | UD_Low_Saxon-LSDC |
| ‘ Goden åvend ! ’ sea de rüter un do sprak de spook wear : ‘ ik hebbe by leavtyden neyn minsken goden dag un goden weg eboaden , nu moste ik ummegån skount sou lange , as düsse olde boale hyr ligt ; nu du mik goden åvend segd hast , kan ik rowen un köänet jy rowen . ’ | hast | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=hebben Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Pres | mik | features...upos=PRONlemma=ik Case=Acc,Dat Number=Sing Person=1 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Low_Saxon-LSDC |
| Hee werdt dy seggen , wat dee skrivt bedüdt . « | werdt | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=werden Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Pres | dy | features...upos=PRONlemma=du Case=Acc,Dat Number=Sing Person=2 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Low_Saxon-LSDC |
| Ik stå in der gemeynde earem deenste ; God het my dat ambt giaven ; ik sal der gemeynde syn woord klårmaken . | sal | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=sköälen Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Pres | gemeynde | features...upos=NOUNlemma=gemeynde Case=Dat Gender=Fem Number=Sing deprel=iobj | UD_Low_Saxon-LSDC |
| Ik bün blout dat bütelst ende van synen kop un wippele al sou kurioos in de werld herin , nu kanst du dy vorstellen , wo lustig dat binnen uutsüüt . « | kanst | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=künnen Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Pres | dy | features...upos=PRONlemma=du Case=Acc,Dat Number=Sing Person=2 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Low_Saxon-LSDC |
| As hee begun : „ Ik kan juw mid en woord van wårheid getügen , “ dan wussen we wel , wår et an to was . | kan | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=künnen Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Pres | juw | features...upos=PRONlemma=jy Case=Acc,Dat Number=Plur Person=2 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Low_Saxon-LSDC |
| Ik wel iame nen kumpanen maken , dee to iame päst . | wel | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=willen Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Pres | iame | features...upos=PRONlemma=hee Case=Dat Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Low_Saxon-LSDC |
| Nå en anderthalv stunden kam ik dän wedder torügge , gelüklik bet under den hoodtöppel , un mag ouk wol dårnå uutseen hevven ; un dår ik my in myn eynsaam junggesellenleaven de döyrige mode anwend had , mid my sülvst to snakken , sou kan ik nu by rowige besinninge de lüde dat nich vordenken , wän see my , as ik de stråte hendalen kam , en beaten uut den weg gungen un my skarp nåkeyken , of myn beyn ouk wol sou deklameerden as myn händen . | kan | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=künnen Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Pres | lüde | features...upos=NOUNlemma=lüde Case=Acc,Dat Gender=Neut Number=Plur deprel=iobj | UD_Low_Saxon-LSDC |
| » Un worum hest du em niks geaven , wän hee doch vorleagen is ? « | hest | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=hebben Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Pres | em | features...upos=PRONlemma=hee Case=Acc,Dat Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Low_Saxon-LSDC |
| Aver dat hår up synem koppe , dat see iame afesniaden hadden , dat vong gans sachte wiar an med wassen . | hadden | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=hebben Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Past | iame | features...upos=PRONlemma=hee Case=Dat Gender=Masc Number=Sing PronType=Prs deprel=iobj | UD_Low_Saxon-LSDC |
| Dat höyrt natüürlik Andrees , dee jüst ünden in de köäke sit un sik tee koaken wil . | wil | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=willen Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbType=Aux | sik | features...upos=PRONlemma=sik Case=Acc,Dat Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes deprel=iobj | UD_Low_Saxon-LSDC |
| Ik sal dy et seggen , Ebbe : to hee de bård van de düvel vöölde , is hee an et karmen gån en löyp wear hen de skürsteyn , wår hee wear uut skreyde : ' Moot Baos Julfring starven ? | sal | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=sköälen Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Pres | dy | features...upos=PRONlemma=du Case=Acc,Dat Number=Sing Person=2 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Low_Saxon-LSDC |
| Dokter Dreier het mik en ceddel eskreaven , den skölde ik hyr afgeaven , dän kryge ik en plåster , un dat skölde ik mik up dee steade leggen , wår ik dee weydage hadde . | het | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=hebben Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbType=Aux | mik | features...upos=PRONlemma=ik Case=Dat Number=Sing Person=1 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Low_Saxon-LSDC |
| De böyse het äver ümmervoord dår rümwokerd un regeerd , un wän de skulte , dee um düsse tyd , de olde Kassel was , vöärbygån is , dän het hee in eyne roude jakke up dat hekken sitten gån un het em toropen : „ Vadder Kassel wist nich herkummen beaden ? “ | het | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=hebben Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Pres | em | features...upos=PRONlemma=hee Case=Acc,Dat Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Low_Saxon-LSDC |
| Dyn volk un dee hougenpreester hevvet dy my öävergiaven ; wat hes du dån ? | hevvet | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=hebben Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Pres | my | features...upos=PRONlemma=ik Case=Acc,Dat Number=Sing Person=1 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Low_Saxon-LSDC |
| – Wat Dörchläuchten my den putsen speald het , weyt ik nich , un wat Rand dåran sküldig is , weyt ik ouk nich ; äver eyner van de beiden het et dån , un wän ik ouk eyrst nich dåran gelöyven wul , ik hev my dat nådacht : dat is blout skeen , dat ik hüde nich mid dy dansen sal . | het | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=hebben Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Pres | my | features...upos=PRONlemma=ik Case=Acc,Dat Number=Sing Person=1 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Low_Saxon-LSDC |
| En huusknecht , dee eyrst vöär korte tyd van den lande koamen weer , köf sik en stük tüüg van twey eale un bröch dat to en snyder , dee skul em dår en lakensk jakke uut maken , dat hee sik in de stad ouk seen låten kun . | skul | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=sköälen Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Past | em | features...upos=PRONlemma=hee Case=Acc,Dat Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Low_Saxon-LSDC |
| Vrylik vorleert en bure in sou 'ne jåre meyr wo en daglöynder , äver de weydagen van disse letste klasse syn doch de grötsten , dän wee uut de hand in den mund leaven müt , wee up det swyniken , wat hee sik inslacht , un up de tüffelen , dee hee sik wint , eaven sou seyre anweasen is , wo up de pår grossen , dee hee vordeent , den is de sorge üm dat dääglike broud nich vremd un det is ne gaar to swåre sorge . | is | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=weasen Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Pres | den | features...upos=PRONlemma=dee Case=Acc,Dat Gender=Masc Number=Sing PronType=Dem deprel=iobj | UD_Low_Saxon-LSDC |
| Ik stå in der gemeynde earem deenste ; God het my dat ambt giaven ; ik sal der gemeynde syn woord klårmaken . | het | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=hebben Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Pres | my | features...upos=PRONlemma=ik Case=Acc,Dat Number=Sing Person=1 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Low_Saxon-LSDC |
| Tolest wil hee em noch en vråge stellen : | wil | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=willen Mood=Ind SubjAuxCount=1 Tense=Pres | em | features...upos=PRONlemma=hee Case=Acc,Dat Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Low_Saxon-LSDC |