Example items (sample of 50)
| sen_str | Aux_form | Aux_features | iobj_form | iobj_features | treebank_link |
|---|---|---|---|---|---|
| Հայազգի որևէ պետական գործիչ , գեներալ , գիտնական , արվեստագետ գործել և գործում է ի շահ այդ պետության , և եթե մի բան էլ ավելացնում է քաղաքակրթությանը , ավելացնում է նրա անունից ։ | է | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=եմ Aspect=Imp Mood=Ind Polarity=Pos SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin | քաղաքակրթությանը | features...upos=NOUNlemma=քաղաքակրթություն Animacy=Nhum Case=Dat Definite=Def Number=Sing deprel=iobj | UD_Armenian-BSUT |
| Երրորդ տեղը , անշուշտ , պետք է բավարար համարել , մանավանդ որ , վերջին տարիներս , ժամանակակից հնգամարտի բնագավառում Հայաստանի մարզիկներին լուրջ մրցակից չէին համարում ։ | չէին | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=եմ Aspect=Imp Mood=Ind Polarity=Neg SubjAuxCount=1 Tense=Imp VerbForm=Fin | մարզիկներին | features...upos=NOUNlemma=մարզիկ Animacy=Hum Case=Dat Definite=Def Number=Plur deprel=iobj | UD_Armenian-ArmTDP |
| Այստեղ մարզչական աշխատանքի էին ճանապարհում Եվրոպայի և աշխարհի « ձևավոր չմշկասահքի թագուհուն » ՝ Գաբրիելե Զեյֆերտին ։ | էին | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=եմ Aspect=Imp Mood=Ind Polarity=Pos SubjAuxCount=1 Tense=Imp VerbForm=Fin | աշխատանքի | features...upos=NOUNlemma=աշխատանք Animacy=Nhum Case=Dat Definite=Ind Number=Sing deprel=iobj | UD_Armenian-ArmTDP |
| Նախկին չեմպիոնը , որը հազվադեպ է լինում ծանրորդների մրցումներում , հսկայական հետաքրքրությամբ էր հետևում ատելտների օլիմպիական մրցավեճին ։ | էր | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=եմ Aspect=Imp Mood=Ind Polarity=Pos SubjAuxCount=1 Tense=Imp VerbForm=Fin | մրցավեճին | features...upos=NOUNlemma=մրցավեճ Animacy=Nhum Case=Dat Definite=Def Number=Coll deprel=iobj | UD_Armenian-ArmTDP |
| Նրանց մեծ օգնություն են ցույց տալիս բևեռային ալպիական բուսաբանական այգու ՝ ՍՍՀՄ գիտությունների ակադեմիայի Կոլայի մասնաճյուղի ինստիտուտի գիտնականները ։ | են | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=եմ Aspect=Imp Mood=Ind Polarity=Pos SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin | նրանց | features...upos=PRONlemma=նրանք Case=Dat Number=Plur Person=3 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Armenian-ArmTDP |
| Նա գիտեր միայն , որ իրեն անվանում են հայի որդի , Արմինուս , և այլ կերպ ինչպես կարող էին անվանել նրան , երբ ինքը հենց դա էր ։ | են | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=եմ Aspect=Imp Mood=Ind Polarity=Pos SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin | իրեն | features...upos=PRONlemma=ինքը Case=Dat Number=Sing Person=3 PronType=Emp deprel=iobj | UD_Armenian-ArmTDP |
| Լավ չեն գործում քաղաքական ուսուցման և տնտեսագիտական կրթության օղակները , ինքնուրույն ուսումնասիրողները չունեն անհատական պլաններ , ագիտատորներին ժամանակին հանձնարարություններ չեն տրվում , նրանցից ոչ ոք կատարած աշխատանքի մասին հաշվառում չունի ։ | չեն | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=եմ Aspect=Imp Mood=Ind Polarity=Neg SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin | ագիտատորներին | features...upos=NOUNlemma=ագիտատոր Animacy=Hum Case=Dat Definite=Def Number=Plur deprel=iobj | UD_Armenian-ArmTDP |
| Գործընկերուհուս ասացի ՝ բոլորս իրար նման ենք ։ | ենք | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=եմ Aspect=Imp Mood=Ind Polarity=Pos SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin | իրար | features...upos=PRONlemma=իրար Case=Dat Number=Plur PronType=Rcp deprel=iobj | UD_Armenian-ArmTDP |
| Քեզ պետք ՞ են բոլոր նորմալ մարդիկ իրենց նորմալ հոգսերով , աջականները , ծաղիկ - թիթեռ պոստողները , անտիվաքսերը , ֆաշիստները ։ | են | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=եմ Aspect=Imp Mood=Ind Polarity=Pos SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin | քեզ | features...upos=PRONlemma=դու Case=Dat Number=Sing Person=2 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Armenian-ArmTDP |
| Ու թեև շատ արվեստաբաններ համաձայն չէին դրան և նշում էին , թե հեղինակի վերաբերյալ ուղղակի ապացույցներ չկան , մյուսները պնդում էին , թե աստվածուհու դիմագծերը շատ նման են իտալացի վարպետի կտավների հերոսուհիներին ։ | են | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=եմ Aspect=Imp Mood=Ind Polarity=Pos SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin | հերոսուհիներին | features...upos=NOUNlemma=հերոսուհի Animacy=Hum Case=Dat Definite=Def Number=Plur deprel=iobj | UD_Armenian-BSUT |
| Ու հենց կոլտնտեսության պտղաբույծների հարվածային աշխատանքի արդյունքն էր , որ այսօրվա ձեռք բերած ցուցանիշները զգալիորեն գերազանցում են նախորդ տարվա նույն ժամանակամիջոցի ցուցանիշներին ։ | են | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=եմ Aspect=Imp Mood=Ind Polarity=Pos SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin | ցուցանիշներին | features...upos=NOUNlemma=ցուցանիշ Animacy=Nhum Case=Dat Definite=Def Number=Plur deprel=iobj | UD_Armenian-ArmTDP |
| Իսկ գուցե իզուր ՞ եմ այսքան նշանակություն տալիս ավանդներին ։ | եմ | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=եմ Aspect=Imp Mood=Ind Polarity=Pos SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin | ավանդներին | features...upos=NOUNlemma=ավանդ Animacy=Nhum Case=Dat Definite=Def Number=Plur deprel=iobj | UD_Armenian-ArmTDP |
| Այն նվիրված է Հայաստանում սովետական կարգերի հաստատման 50 - ամյա հոբելյանին ։ | է | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=եմ Aspect=Imp Mood=Ind Polarity=Pos SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin | հոբելյանին | features...upos=NOUNlemma=հոբելյան Animacy=Nhum Case=Dat Definite=Def Number=Sing deprel=iobj | UD_Armenian-ArmTDP |
| Ընդհանուր ժողովին մաղթում եմ հաջող ընթացք , արդյունավետ աշխատանք , նաև իմաստուն ու հեռատես որոշումների ընդունում ։ | եմ | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=եմ Aspect=Imp Mood=Ind Polarity=Pos SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin | ժողովին | features...upos=NOUNlemma=ժողով Animacy=Nhum Case=Dat Definite=Def Number=Sing deprel=iobj | UD_Armenian-ArmTDP |
| Հայկ Ալումյանը , հիմք ընդունելով դատարանի հայտարարությունները , հայտնեց , թե պետք է բացարկ ներկայացնի դատավորին ։ | է | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=եմ Aspect=Imp Mood=Ind Polarity=Pos SubjAuxCount=2+ Tense=Pres VerbForm=Fin | դատավորին | features...upos=NOUNlemma=դատավոր Animacy=Hum Case=Dat Definite=Def Number=Sing deprel=iobj | UD_Armenian-BSUT |
| Եզրափակիչ գոտեմարտը նա տանուլ էր տալիս մոնղոլ Ժամցին Դավաժատվին , բայց եզրափակիչ սուլիչից բառացիորեն մի քանի վայրկյան առաջ նա կարողացավ գետնել մրցակցին և նվաճել Օլիմպիադա — 80 - ի ոսկե մեդալը ։ | էր | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=եմ Aspect=Imp Mood=Ind Polarity=Pos SubjAuxCount=1 Tense=Imp VerbForm=Fin | Ժամցին | features...upos=PROPNlemma=Ժամցին Animacy=Hum Case=Nom Definite=Ind NameType=Giv Number=Sing deprel=iobj | UD_Armenian-ArmTDP |
| « Ազատությունը » անցած շաբաթ նաև գրավոր հարցում էր ուղարկել արտաքին գերատեսչությանը , որի պատասխանն առայժմ չունենք ։ | էր | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=եմ Aspect=Imp Mood=Ind Polarity=Pos SubjAuxCount=1 Tense=Imp VerbForm=Fin | գերատեսչությանը | features...upos=NOUNlemma=գերատեսչություն Animacy=Nhum Case=Dat Definite=Def Number=Sing deprel=iobj | UD_Armenian-BSUT |
| Նրանք ինչ ՞ ոգի պետք է տան իրենց զավակներին ։ | է | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=եմ Aspect=Imp Mood=Ind Polarity=Pos SubjAuxCount=2+ Tense=Pres VerbForm=Fin | զավակներին | features...upos=NOUNlemma=զավակ Animacy=Hum Case=Dat Definite=Def Number=Plur deprel=iobj | UD_Armenian-ArmTDP |
| Սերգեյ Լավրովն ասել էր , թե Հայաստանը նոր առաջարկներ է ներկայացրել Ադրբեջանի հետ սահմանազատման հանձնաժողով ձևավորելու հարցով , որը ռուսական կողմի միջոցով փոխանցվելու է Բաքվին ։ | է | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=եմ Aspect=Imp Mood=Ind Polarity=Pos SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin | Բաքվին | features...upos=PROPNlemma=Բաքու Animacy=Nhum Case=Dat Definite=Def NameType=Geo Number=Sing deprel=iobj | UD_Armenian-BSUT |
| Մեկ ուրիշը պարուսույց էր , ինքը չէր պարում , բայց բոլորին ստիպում էր , որ պարեն ։ | էր | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=եմ Aspect=Imp Mood=Ind Polarity=Pos SubjAuxCount=1 Tense=Imp VerbForm=Fin | բոլորին | features...upos=PRONlemma=բոլորը Case=Dat PronType=Tot deprel=iobj | UD_Armenian-ArmTDP |
| Դերասանուհին այս դերն սկսել է խաղալ , երբ 35 տարեկան էր և շարունակում էր խաղալ , երբ վաթսունին էր մոտենում ։ | էր | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=եմ Aspect=Imp Mood=Ind Polarity=Pos SubjAuxCount=1 Tense=Imp VerbForm=Fin | վաթսունին | features...upos=NOUNlemma=վաթսուն Animacy=Nhum Case=Dat Definite=Def Number=Coll deprel=iobj | UD_Armenian-ArmTDP |
| Բլագոևն այն ավարտում է 175 կգ արդյունքով , իսկ սովետական մարզիկը , չթաքցնելով լուրջ մտադրությունները , մարզասերների բուռն ծափողջույնների ներքո իր կամքին է ենթարկում 177,5 կգ ծանրաձողը , որը 1,5 կիլոգրամով ավելի էր Բլագոևին պատկանող աշխարհի նախկին ռեկորդից ... | է | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=եմ Aspect=Imp Mood=Ind Polarity=Pos SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin | կամքին | features...upos=NOUNlemma=կամք Animacy=Nhum Case=Dat Definite=Def Number=Coll deprel=iobj | UD_Armenian-ArmTDP |
| Այսպես , մի շարք լրատվականների էջերն արգելափակվել են այն պատճառով , որ Ֆեյսբուքը բացահայտ գրաքննության է ենթարկում բովանդակությունը ։ | է | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=եմ Aspect=Imp Mood=Ind Polarity=Pos SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin | գրաքննության | features...upos=NOUNlemma=գրաքննություն Animacy=Nhum Case=Dat Definite=Ind Number=Coll deprel=iobj | UD_Armenian-BSUT |
| Վերջին տարիներին Լեհվազի կոլտնտեսության պտղաբույծները նկատելի հաջողությունների են հասնում , կատարում ու գերակատարում պտղի արտադրության ու դրա վաճառքի պլանները ։ | են | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=եմ Aspect=Imp Mood=Ind Polarity=Pos SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin | հաջողությունների | features...upos=NOUNlemma=հաջողություն Animacy=Nhum Case=Dat Definite=Ind Number=Plur deprel=iobj | UD_Armenian-ArmTDP |
| Ու վերջապես պատմեց , թե ինչպես 2010 - ին մի հեռախոսազանգով իրեն հայտնեցին , որ իր ՝ « Մի տարի ֆրանսիացիների մոտ » գիրքը ներկայացվել է Գոնկուրի , բայց մրցանակը Միշել Ուելբեքին են տալու ։ | են | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=եմ Aspect=Imp Mood=Ind Polarity=Pos SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin | Միշել | features...upos=PROPNlemma=Միշել Animacy=Hum Case=Nom Definite=Ind NameType=Giv Number=Sing deprel=iobj | UD_Armenian-ArmTDP |
| Մենք ձգտում ենք խաղաղության , հայտարարեց Ֆորդը , Սովետական Միության հետ համագործակցելով ոչ միայն մեր բազմաթիվ կոնֆլիկտները լուծելու , այլև այնպիսի աշխարհ ստեղծելու ասպարեզում , որտեղ միջուկային սպառազինությունները ենթարկված լինեն վերահսկողության ։ | լինեն | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=լինել Aspect=Prosp Mood=Sub Polarity=Pos SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin | վերահսկողության | features...upos=NOUNlemma=վերահսկողություն Animacy=Nhum Case=Dat Definite=Ind Number=Coll deprel=iobj | UD_Armenian-ArmTDP |
| Փաշինյանը Ալիևի հետ Սոչիի ու Բրյուսելի հանդիպումներից հետո կառավարության նիստում պաշտպանության նախարար Սուրեն Պապիկյանին հանձնարարել էր կապի մեջ լինել ՌԴ գործընկերոջ հետ ու ճշգրտել դեմարկացիայի և դելիմիտացիայի մանրամասները ։ | էր | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=եմ Aspect=Imp Mood=Ind Polarity=Pos SubjAuxCount=1 Tense=Imp VerbForm=Fin | Սուրեն | features...upos=PROPNlemma=Սուրեն Animacy=Hum Case=Nom Definite=Ind NameType=Giv Number=Sing deprel=iobj | UD_Armenian-BSUT |
| Ավելացնենք միայն , որ ռազմական գործողությունների ընթացքում ՌԴ - ն զլմներով ձևական աղմուկ բարձրացնելուց հետո հայտարարեց , որ ահաբեկիչներն այլևս վտանգ չեն ներկայացնում , իսկ նոյեմբերի 9 - ի հայտարարությունից հետո Լավրովը Իրանին հավաստիացնում էր , որ Հայաստանի հարավում « կոմունիկացիաների ապաշրջափակումը » չի հարվածի Իրանի տրանզիտային ու տնտեսական շահերին ։ | էր | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=եմ Aspect=Imp Mood=Ind Polarity=Pos SubjAuxCount=1 Tense=Imp VerbForm=Fin | Իրանին | features...upos=PROPNlemma=Իրան Animacy=Nhum Case=Dat Definite=Def NameType=Geo Number=Sing deprel=iobj | UD_Armenian-BSUT |
| Նրա նպատակը հավաքականի կոմպլեկտավորումն էր , որը մասնակցելու է քաղաքների մրցամարտին ։ | է | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=եմ Aspect=Imp Mood=Ind Polarity=Pos SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin | մրցամարտին | features...upos=NOUNlemma=մրցամարտ Animacy=Nhum Case=Dat Definite=Def Number=Sing deprel=iobj | UD_Armenian-ArmTDP |
| Վերծանման աշխատանքների ընթացքում նրան օգնել է երկրի գլխավոր լեզվաբաններից մեկը ՝ Սվետլանա Բուրդակը ։ | է | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=եմ Aspect=Imp Mood=Ind Polarity=Pos SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin | նրան | features...upos=PRONlemma=նա Case=Dat Number=Sing Person=3 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Armenian-ArmTDP |
| Նրա մարմնում եղած բոլոր անոթները , անցքերը , ծակոտիկները , որոնք նրան օդ էին տալիս , հույս էին տալիս , թեթևություն ու , վերջապես , տրամաբանելու կարողություն էին տալիս , խցանվել էին ։ | էին | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=եմ Aspect=Imp Mood=Ind Polarity=Pos SubjAuxCount=1 Tense=Imp VerbForm=Fin | նրան | features...upos=PRONlemma=նա Case=Dat Number=Sing Person=3 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Armenian-ArmTDP |
| Ծնողները նման դեպքում մեզ են դիմում , բայց մենք բացատրում ենք , որ այդ հիվանդության բուժման համար պետք է դիմել մանկաբույժի ։ | են | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=եմ Aspect=Imp Mood=Ind Polarity=Pos SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin | մեզ | features...upos=PRONlemma=մենք Case=Dat Number=Plur Person=1 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Armenian-ArmTDP |
| Մեր ղեկավարներից ոմանք սպանվեցին , ԱՄՆ - ը մասնակցում էր մի պատերազմի , որը ոչ կարող էր շահել , ոչ էլ կանգնեցնել ։ | էր | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=եմ Aspect=Imp Mood=Ind Polarity=Pos SubjAuxCount=1 Tense=Imp VerbForm=Fin | պատերազմի | features...upos=NOUNlemma=պատերազմ Animacy=Nhum Case=Dat Definite=Ind Number=Sing deprel=iobj | UD_Armenian-ArmTDP |
| Բայց հարկ եղած դեպքում պետական տիկնայք ու պարոնայք միշտ ունեն ասելու տեղ , թե օրինագիծը ներկայացվել է հանրությանը , լսվել են կարծիքները և այլ պոպուլիստական հայտարարություններ անելու համար ։ | է | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=եմ Aspect=Imp Mood=Ind Polarity=Pos SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin | հանրությանը | features...upos=NOUNlemma=հանրություն Animacy=Hum Case=Dat Definite=Def Number=Sing deprel=iobj | UD_Armenian-BSUT |
| Տղամարդը զգաց , որ իրեն հետևում են , բայց պատին դիմելով բղավելը հիմա ավելի անիմաստ էր , քան առաջ ։ | են | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=եմ Aspect=Imp Mood=Ind Polarity=Pos SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin | իրեն | features...upos=PRONlemma=ինքը Case=Dat Number=Sing Person=3 PronType=Emp Reflex=Yes deprel=iobj | UD_Armenian-ArmTDP |
| « Մենք անօդաչու սարքեր ենք վաճառում նրանց , ովքեր մեզ դիմում են ... | ենք | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=եմ Aspect=Imp Mood=Ind Polarity=Pos SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin | նրանց | features...upos=PRONlemma=նրանք Case=Dat Number=Plur Person=3 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Armenian-BSUT |
| Դիվիզիայի գործողությունների գլխավոր ուղղությամբ մեր մարտկոցը ուղեկցում էր հրաձգային գումարտակին , որի գործողություններից էլ կախված էր հարձակվող զորքերի հաջողությունը ։ | էր | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=եմ Aspect=Imp Mood=Ind Polarity=Pos SubjAuxCount=1 Tense=Imp VerbForm=Fin | գումարտակին | features...upos=NOUNlemma=գումարտակ Animacy=Nhum Case=Dat Definite=Def Number=Sing deprel=iobj | UD_Armenian-ArmTDP |
| Կղզիների հողի կեսը պատկանում է մեկ տասնյակ խոշոր հողատուների , այն դեպքում , երբ շուրջ քսան հազար գյուղացիական տնտեսություններին բաժին է ընկնում մշակվող հողատարածությունների ընդամենը 30 տոկոսը ։ | է | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=եմ Aspect=Imp Mood=Ind Polarity=Pos SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin | հողատուների | features...upos=NOUNlemma=հողատու Animacy=Hum Case=Dat Definite=Ind Number=Plur deprel=iobj | UD_Armenian-ArmTDP |
| Իսկ երբ հեռացանք այդտեղից , սրտումս ցավ ապրեցի այնտեղ հավաքված մարդկանց համար , որոնք ապավինում են ոմն շառլատանի , մեկին , որը ցերեկով ծիծաղում է նրանց միամտության , դյուրահավատության վրա ։ | են | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=եմ Aspect=Imp Mood=Ind Polarity=Pos SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin | շառլատանի | features...upos=NOUNlemma=շառլատան Animacy=Hum Case=Dat Definite=Ind Number=Sing deprel=iobj | UD_Armenian-ArmTDP |
| Մահն էլ Հրայրի հետ դեմ առ դեմ դուրս գալու ռիսկը չէր ունեցել , թիկունքից էր վրա տվել ու շրջվելու անգամ , զարմանալու անգամ ժամանակ չէր տվել իգիթին ։ | չէր | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=եմ Aspect=Imp Mood=Ind Polarity=Neg SubjAuxCount=1 Tense=Imp VerbForm=Fin | իգիթին | features...upos=NOUNlemma=իգիթ Animacy=Hum Case=Dat Definite=Def Number=Sing deprel=iobj | UD_Armenian-ArmTDP |
| Մեր տան աստված Հովհաննեսը մահվանս լուրը հասցրել է ամբողջ ժողովրդին ։ | է | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=եմ Aspect=Imp Mood=Ind Polarity=Pos SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin | ժողովրդին | features...upos=NOUNlemma=ժողովուրդ Animacy=Hum Case=Dat Definite=Def Number=Sing deprel=iobj | UD_Armenian-ArmTDP |
| Նախ աշխատել է Ագարակի շինվարչության մեխանիկական արտադրամասում , իսկ 1965 թվականից արդեն անդամագրվել է կոմբինատի բազմազգ կոլեկտիվին ։ | է | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=եմ Aspect=Imp Mood=Ind Polarity=Pos SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin | կոլեկտիվին | features...upos=NOUNlemma=կոլեկտիվ Animacy=Nhum Case=Dat Definite=Def Number=Sing deprel=iobj | UD_Armenian-ArmTDP |
| Ընդունում ենք այն ճշմարտությունը , որը մեզ թվում է ավելի հոգեհարազատ և որը կարող է մեզ բնութագրել որպես ազգ , համայնք կամ քաղաքացի ։ | է | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=եմ Aspect=Imp Mood=Ind Polarity=Pos SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin | մեզ | features...upos=PRONlemma=մենք Case=Dat Number=Plur Person=1 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Armenian-BSUT |
| Նա ակտիվորեն մասնակցում էր հասարակական աշխատանքներին , երկար տարիներ հանդիսացել է հանրապետության ֆուտբոլի ֆեդերացիայի պատասխանատու քարտուղարը ։ | էր | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=եմ Aspect=Imp Mood=Ind Polarity=Pos SubjAuxCount=1 Tense=Imp VerbForm=Fin | աշխատանքներին | features...upos=NOUNlemma=աշխատանք Animacy=Nhum Case=Dat Definite=Def Number=Plur deprel=iobj | UD_Armenian-ArmTDP |
| Ծավալով փոքր այս աշխատությունը ( 71 էջ ) մեզ ստիպում է վերանայել որոշ փաստեր , հեռագնաց մտորումների առիթ է տալիս ։ | է | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=եմ Aspect=Imp Mood=Ind Polarity=Pos SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin | մեզ | features...upos=PRONlemma=մենք Case=Dat Number=Plur Person=1 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Armenian-ArmTDP |
| Երբ ՀՀ վարչապետը հայտարարում է , թե Հայաստանը երբեք չի ներքաշվի Իրանի դեմ դավադրությանը , երևում է չի պատկերացնում ռուս - թուրքական « եռակողմ » հայտարարության խորքն ու մասշտաբը , որի անվերապահ կատարմանը իրենց հավատարմությունն են հայտնել ՀՀ իշխող խումբն ու խորհրդարան անցած ուժերը ։ | են | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=եմ Aspect=Imp Mood=Ind Polarity=Pos SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin | կատարմանը | features...upos=NOUNlemma=կատարում Animacy=Nhum Case=Dat Definite=Def Number=Coll deprel=iobj | UD_Armenian-BSUT |
| Ինչ վերաբերում է Բոբ Դիլանին , կարծում եմ , նա արժանի է այս մրցանակին նախ երգի խոսքերի կարգավիճակը երաժշտության պարզունակ կցորդից պոեզիայի մակարդակի բարձրացնելու համար ։ | է | features...upos=AUXdeprel=cop lemma=եմ Aspect=Imp Mood=Ind Polarity=Pos SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin | մրցանակին | features...upos=NOUNlemma=մրցանակ Animacy=Nhum Case=Dat Definite=Def Number=Sing deprel=iobj | UD_Armenian-ArmTDP |
| Մեր տնտեսության պտղաբույծները 15 հեկտար այգիներից հավաքել ու պետությանն են վաճառել 65 տոննա պտուղ ՝ նախատեսված 58 տոննայի փոխարեն ։ | են | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=եմ Aspect=Imp Mood=Ind Polarity=Pos SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin | պետությանն | features...upos=NOUNlemma=պետություն Animacy=Nhum Case=Dat Definite=Def Number=Sing deprel=iobj | UD_Armenian-ArmTDP |
| Մենք ձգտում ենք խաղաղության , հայտարարեց Ֆորդը , Սովետական Միության հետ համագործակցելով ոչ միայն մեր բազմաթիվ կոնֆլիկտները լուծելու , այլև այնպիսի աշխարհ ստեղծելու ասպարեզում , որտեղ միջուկային սպառազինությունները ենթարկված լինեն վերահսկողության ։ | ենք | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=եմ Aspect=Imp Mood=Ind Polarity=Pos SubjAuxCount=1 Tense=Pres VerbForm=Fin | խաղաղության | features...upos=NOUNlemma=խաղաղություն Animacy=Nhum Case=Dat Definite=Ind Number=Coll deprel=iobj | UD_Armenian-ArmTDP |
| Նա իրեն հիշում էր տարբեր հայրերի ձեռքին , որոնք կանգնեցնում էին նրան փողոցների անկյուններում , որոնք ստիպում էին նրան շուկաներում ձեռքը մեկնել , ուտելիք կամ փող մուրալ , ու մեկը դնում էր նրա բուռը ինչ - որ բան , մյուսը ՝ վերցնում ։ | էին | features...upos=AUXdeprel=aux lemma=եմ Aspect=Imp Mood=Ind Polarity=Pos SubjAuxCount=1 Tense=Imp VerbForm=Fin | նրան | features...upos=PRONlemma=նա Case=Dat Number=Sing Person=3 PronType=Prs deprel=iobj | UD_Armenian-ArmTDP |